專利名稱：用于粒狀材料的翻斗的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及用于粒狀材料的翻斗，該翻斗改進(jìn)了耐磨性。
背景技術(shù)：
用于粒狀材料的翻斗最經(jīng)常包括底部，典型地是平或彎曲的底部，多個(gè)側(cè)壁用來(lái)限制運(yùn)輸?shù)牧畈牧?。翻斗典型地具有矩形形狀，并包括兩?duì)兩個(gè)側(cè)壁，其中至少一個(gè)側(cè)壁可以打開(kāi)，以通過(guò)傾斜該翻斗而卸載粒狀材料(見(jiàn)圖1)。另一結(jié)構(gòu)形式是所謂的“半月”形狀，包括彎曲的底部和側(cè)壁，其中可以打開(kāi)以卸載粒狀材料的一個(gè)可以具有相對(duì)復(fù)雜的彎曲形狀。也存在其它翻斗形狀，特別是使得能夠通過(guò)底部卸載的形狀。除了底部和壁，這些翻斗可以包括外部加強(qiáng)件或框架。與粒狀材料接觸的壁和底部部分通常是光滑的，從而當(dāng)卸載時(shí)粒狀材料滑動(dòng)良好。
典型地通過(guò)傾倒來(lái)卸載用于粒狀材料的翻斗翻斗傾斜，粒狀材料通過(guò)開(kāi)口流出。本開(kāi)口可以是側(cè)面的吊門。流出也可以通過(guò)翻斗的底部中的開(kāi)口進(jìn)行。在任何情況下，在流出期間，粒狀材料都在翻斗的底部滑動(dòng)。這導(dǎo)致了磨損。翻斗的底部的磨損在靠近卸載翻斗的開(kāi)口處更嚴(yán)重，因?yàn)槟抢锏膲毫捅┞稌r(shí)間更大。磨損依賴翻斗的底部所使用的材料和粒狀材料。它也依賴翻斗的傾斜速度，以及粒狀材料的流變特征。粒狀材料的這些流變特征可以依賴，例如，含水量眾所周知，干砂隨著翻斗升高而流出，而更容易受壓實(shí)影響的濕砂以從主塊分離的各個(gè)塊流出。這里，術(shù)語(yǔ)“粒狀材料”包括任何通常是在翻斗中運(yùn)輸?shù)牧畈牧希还芷淦鹪春推鋵傩?，是無(wú)機(jī)的還是有機(jī)的，諸如砂、砂礫、小圓石、石頭、表土、填土方、谷物和谷類等。
翻斗上遇到的流動(dòng)情形導(dǎo)致翻斗底部的明顯磨損。已對(duì)鋼翻斗提出了幾種補(bǔ)救措施。翻斗的底部可以覆蓋橡膠板或橡膠條。也已經(jīng)使用更耐磨損的板，例如，用Hardox400或450制成的板。也有可能優(yōu)化翻斗的幾何形狀從而最小化粒狀材料施加在翻斗表面的壓力；垃圾傾倒車型的翻斗是一個(gè)這樣幾何形狀的實(shí)施例。
US 6 007 132(履帶車)公開(kāi)了襯板元件，其能保證諸如越野車等機(jī)動(dòng)車輛的翻斗的磨損保護(hù)。該襯板元件包括底板，該底板具有由耐磨性材料制成的開(kāi)口和凸起的覆層條。這些開(kāi)口和這些條使?jié)L動(dòng)負(fù)載而不是滑動(dòng)負(fù)載成為可能，其結(jié)合底板的厚度和覆層所使用的材料的耐磨損性使降低主體的磨損成為可能。制造凸起的覆層條所使用的材料優(yōu)選地包括碳化鉻。該覆層條具有10mm的優(yōu)選厚度。
也存在公開(kāi)翻斗的底部的專利，其通常用于“小卡車”類型的輕型卡車，其中翻斗不是傾斜類型。
WO 01/66301(普式火車工業(yè))公開(kāi)了一種翻斗元件，其包括滾壓紋理，該滾壓紋理具有相對(duì)于所述翻斗元件基本平行的取向。該元件典型地是“波形板”。這些紋理的端部被施壓，從而產(chǎn)生遞增的錐度，使得有可能將這些紋理連接到翻斗的平直端。
US 2003 218360(安德森)也公開(kāi)了用在“小卡車”中的翻斗元件，包括通過(guò)滾壓獲得的“波形板”。這些波形板在兩面都有凸起圖案，并且難以連接到翻斗的其它元件上。
上述的方案費(fèi)用昂貴，并需要復(fù)雜的設(shè)計(jì)，并且由于要組裝許多組件而使制造操作困難。此外，將希望擁有可以由鋁合金制成的耐磨損翻斗，因?yàn)樵谙嗤男阅芩缴?，它們比鋼制翻斗輕。
最后，金屬板上的凸版印刷是已知的。
GB 2 381 009(Cooper Clarke Group)公開(kāi)了防滑表面，其包括凸起圖案，不是特別為限制摩損而設(shè)計(jì)的，而是防止鞋打滑。
本發(fā)明的目的是提供一種用于粒狀材料的新型耐磨損翻斗，該翻斗具有經(jīng)濟(jì)并簡(jiǎn)單的設(shè)計(jì)，其可以由鋁合金構(gòu)成。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是用于運(yùn)輸、儲(chǔ)存或處理粒狀材料的翻斗，其包括底部和側(cè)壁，其特征在于，底部的至少一部分特定包括在單面上印壓有一個(gè)或多個(gè)凸起圖案的板，所述板被放置成使得在運(yùn)輸或卸載粒狀材料期間，所述圖案與所述粒狀材料接觸。


圖1示出了根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)用板以及各種鋁合金的型材制造的翻斗；圖2示出了用于在本發(fā)明的范圍內(nèi)可用的浮雕板的各種圖案(a)棋盤(pán)格5(縮寫(xiě)為D5)，(b)棋盤(pán)格2(縮寫(xiě)為D2)，(c)稻谷，(d)鉆石。
具體實(shí)施例方式
在準(zhǔn)備本發(fā)明所進(jìn)行的研究期間，申請(qǐng)人認(rèn)識(shí)到通過(guò)開(kāi)發(fā)更耐磨損的合金，對(duì)鋁翻斗的底部的耐磨性的改進(jìn)非常小。
于是，發(fā)明人有了這樣的想法，在卸載期間改進(jìn)粒狀材料的流動(dòng)控制可能獲得明顯效果不是增加翻斗的底部的耐磨性，而是改變流動(dòng)狀態(tài)，從而相對(duì)于根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的翻斗降低給定材料經(jīng)受的磨損。所發(fā)現(xiàn)的方案脫離翻斗結(jié)構(gòu)的傾向不是降低翻斗的底部與粒狀材料之間的摩擦(通過(guò)選擇粒狀材料“滑動(dòng)良好”的光滑底部或通過(guò)選擇非常粗糙的底部從而使粒狀材料“滾動(dòng)”)，而是通過(guò)選擇在傾倒時(shí)保持一層粒狀材料的底部來(lái)防止該摩擦。
本發(fā)明是基于所確定的事實(shí)當(dāng)翻斗升高時(shí)，粒狀材料的主要部分流出，不是直接在翻斗的底部上滑動(dòng)，而是在翻斗的底部上的粒狀材料的一個(gè)靜止層上滑動(dòng)。因此，翻斗的底部的磨損是由最后層的滑動(dòng)導(dǎo)致的，即，實(shí)際上與翻斗的底部接觸的粒狀材料層。與最后層產(chǎn)生的壓力相關(guān)的翻斗底部的磨損，在該最后層厚度很小的情況下會(huì)降低。因而，通過(guò)能夠保證在該最后層滑動(dòng)期間，作用在翻斗的底面上的壓力盡可能小的任何方法，可以降低磨損。因此，有可能保持粒狀材料層，從而摩擦發(fā)生在粒狀材料層之間，由粗糙底部保持的粒狀材料層最后被倒出，并且由于其很小厚度而不會(huì)導(dǎo)致任何磨損的方法能夠降低翻斗的底部的磨損。
根據(jù)本發(fā)明，例如，一種這樣的方法是在翻斗的底部上使用浮雕板。根據(jù)標(biāo)準(zhǔn)EN 12258-1，本領(lǐng)域內(nèi)的普通技術(shù)人員應(yīng)理解“浮雕板”意指“通過(guò)軋制在一面壓制成凸起圖案的板”，“波形板”意指“通過(guò)軋制形成的對(duì)稱或非對(duì)稱輪廓的板”，“雕刻板”意指“在其一面或兩面印印壓有凹進(jìn)或凸起圖案的板”，以及“浮雕整飾”意指“通過(guò)軋制或壓制而在一個(gè)表面上機(jī)械印壓的圖案”。根據(jù)本發(fā)明印壓有一個(gè)或多個(gè)凸起圖案的板，其中該板中圖案通常具有幾毫米的最大高度，與軋制形成的“波形板”不同，該“波形板”中波紋可以大許多，其中紋理與軋制方向平行，并且在兩面上呈對(duì)稱或非對(duì)稱形式的波紋。浮雕板、雕刻板和浮雕整飾的圖案最經(jīng)常是在板的整個(gè)長(zhǎng)度和整個(gè)寬度上延伸的重復(fù)圖案。浮雕板、雕刻板和浮雕整飾板在本發(fā)明的范圍內(nèi)有利地被使用。浮雕板是特別有優(yōu)勢(shì)的。浮雕板本身是被了解的，并且已是歐洲標(biāo)準(zhǔn)EN 1386的對(duì)象。這些板總是在單面上被雕刻。
根據(jù)本發(fā)明，已印壓有一個(gè)或多個(gè)凸起圖案的所述板被放置在翻斗的底部，從而在裝載翻斗時(shí)，該突起與粒狀材料接觸。在本發(fā)明的范圍內(nèi)，術(shù)語(yǔ)“底部”應(yīng)被理解為表示粒狀材料在其上施加向下指向的壓力的翻斗部分(當(dāng)翻斗處于水平位置(運(yùn)輸位置)時(shí))，而術(shù)語(yǔ)“壁”應(yīng)被理解為表示粒狀材料在其上施加一些水平壓力的翻斗部分。底部和壁可以是分開(kāi)的部分(例如，通過(guò)焊接或螺栓連接組裝的)，或表現(xiàn)為單個(gè)彎曲形狀(組裝或非組裝的)。重要的是，翻斗底部的至少一部分，即卸載粒狀材料時(shí)其在上滑動(dòng)的部分，覆蓋有已經(jīng)印壓有一個(gè)或多個(gè)凸起圖案的板，或者由這樣的板構(gòu)成。翻斗“下面”部分和“上面”部分是有差別的，下面部分是傾斜翻斗時(shí)的最低部分(靠近卸載粒狀材料的吊門)，而上面部分是傾斜翻斗時(shí)的最高部分(與吊門相對(duì))。根據(jù)本發(fā)明，已印壓有一個(gè)或多個(gè)凸起圖案的板可以放置在翻斗的底部的整個(gè)表面上，或只放置在下面部分上。優(yōu)選地，所述板構(gòu)成或覆蓋在翻斗的至少下面三分之一。如果所述板構(gòu)成或覆蓋在翻斗的至少下面二分之一，則技術(shù)效果更大。
根據(jù)本發(fā)明，應(yīng)選擇浮雕，從而當(dāng)為了卸載而傾斜翻斗時(shí)，浮雕保持粒狀材料的最后層。為了說(shuō)明目的，包括多條伸長(zhǎng)的線(基本成直線或非直線)的浮雕是最合適的。有利地，所述伸長(zhǎng)的線的部分相對(duì)于所述伸長(zhǎng)的線的其它部分定向?yàn)榧s90°或更大角度。
通過(guò)標(biāo)準(zhǔn)名稱“棋盤(pán)格2”、“棋盤(pán)格5”、“鉆石”、“大麥?！?、“杏仁”以及通過(guò)諸如“稻谷”、“鉆石”、“冷杉球果”、“棋盤(pán)格3”(由棋盤(pán)格2用三條平行線代替2條取得的)、“棋盤(pán)格4”(由棋盤(pán)格5用四條平行線代替5條取得的)的其它名稱，可以了解這樣的圖案。所有這些名稱都簡(jiǎn)潔形象地描述圖案的形狀。根據(jù)形成圖案的平行線的數(shù)目，也將棋盤(pán)格類型的板稱為D2、D3、D4、D5。為了說(shuō)明目的，適合本發(fā)明的實(shí)施方案的圖案是法國(guó)專利FR 2 747 948(PechineyRhenalu)中描述的那個(gè)。
在本發(fā)明的范圍內(nèi)，優(yōu)選地將板放置為使得線條在卸載粒狀材料時(shí)相對(duì)于其流動(dòng)方向(本文稱為“流動(dòng)方向”)定向?yàn)榧s45°。使用浮雕板也是可能的，該浮雕板的圖案包括具有更多或更少環(huán)形形狀的突起物(當(dāng)從上面觀察時(shí))。圖2示出了本發(fā)明范圍內(nèi)的四個(gè)優(yōu)選圖案。該線條的長(zhǎng)度可以在約0.5cm和約15cm之間。
本發(fā)明的優(yōu)點(diǎn)之一是該方案，即在翻斗的底部使用浮雕板，是基于使用商業(yè)中的、可使用的標(biāo)準(zhǔn)產(chǎn)品，該產(chǎn)品是由非常類似于工業(yè)車輛的結(jié)構(gòu)中所使用的合金制成，并且其應(yīng)用(諸如切割、折疊、焊接)不會(huì)引起(any為法譯英中多出的詞匯)特殊或罕見(jiàn)的問(wèn)題。因此，本方案不會(huì)帶來(lái)(any為法譯英中多出的詞匯)明顯附加費(fèi)用。浮雕板所使用的合金可以由鋼或優(yōu)選地由諸如5×××系列合金等鋁合金制成。無(wú)銅的Al-Zn-Mg類型7×××系列合金，諸如7020，和6×××系列合金，諸如6061，同樣是合適的?？梢陨a(chǎn)根據(jù)本發(fā)明的翻斗，使得所述印壓板構(gòu)成或覆蓋翻斗的底部的整個(gè)表面，或只是所述底部的一部分，該部分是卸載粒狀材料時(shí)其滑過(guò)的部分。本部分可以位于靠近從翻斗卸載時(shí)粒狀材料所滑過(guò)的開(kāi)口。
如果所運(yùn)輸或存儲(chǔ)的粒狀材料的平均顆粒大小沒(méi)有超過(guò)圖案的高度，則還進(jìn)一步降低翻斗的底部的磨損。此外，如實(shí)施例2中所示，本發(fā)明的優(yōu)點(diǎn)對(duì)于濕砂比對(duì)于干砂更明顯。
根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施方案，翻斗的底部由已被印壓有一個(gè)或多個(gè)凸起圖案的板構(gòu)成。根據(jù)另一實(shí)施方案，所述印壓板覆蓋翻斗的底部，該底部可以由基于鋁或諸如鋼等的其它材料的光滑板制成。
在下面的實(shí)施例中，出于示意性目的描述了本發(fā)明的有利實(shí)施方案。這些實(shí)施例不具有限制性(法譯英中有出入)。
實(shí)施例實(shí)施例1在本試驗(yàn)中，研究了從以1/20比例制成的翻斗傾倒砂子。該翻斗由矩形樹(shù)脂玻璃盒制成，其底部由鋁板構(gòu)成。該翻斗安裝在試驗(yàn)支架上，使其能夠使用機(jī)動(dòng)的液壓千斤頂傾斜該漏斗。對(duì)于該底部，選擇板，對(duì)于該板希望研究砂子的流動(dòng)狀態(tài)對(duì)該板的影響。該底板具有60cm長(zhǎng)和25cm寬。如在真實(shí)翻斗中，砂子流出的側(cè)壁可以通過(guò)在砂子的壓力作用下傾斜而被打開(kāi)。砂子的總重量在25至30kg之間。以下列方式執(zhí)行該試驗(yàn)裝載砂子；以恒定速度逐漸傾斜該翻斗，同時(shí)，用攝像機(jī)記錄砂子傾倒過(guò)程時(shí)序；從而，在放置在壁上的刻度尺的幫助下，可以在每個(gè)時(shí)刻測(cè)量翻斗的角度(α)和砂層的厚度。具體的測(cè)量是在那個(gè)時(shí)刻流動(dòng)的開(kāi)始角度和砂層的厚度，以及當(dāng)直接與翻斗的底部接觸的砂層開(kāi)始滑動(dòng)時(shí)砂層的角度(也稱為靜止角度)和厚度。
使用了兩種類型的砂子，一種是平均直徑約為0.5mm量級(jí)的細(xì)砂，一種是平均直徑約為1.7mm量級(jí)的粗砂。此外，也試驗(yàn)了顆粒大小為5至20mm的砂礫。
用五種不同的鋁合金板執(zhí)行該實(shí)驗(yàn)。一種光滑板用作對(duì)結(jié)果的校準(zhǔn)。用相對(duì)于砂子的流動(dòng)的兩種不同圖案方向(45°和90°)試驗(yàn)了四種不同圖案，稻谷、棋盤(pán)格2(D2)、棋盤(pán)格5(D5)和鉆石。這些圖案由它們的形狀和幾何形態(tài)區(qū)別開(kāi)來(lái)。D5圖案覆蓋板上的表面區(qū)域比稻谷的少，但是它更高(D5是2mm，稻谷是0.5mm)。表1示出了最后接觸層(距離傾倒砂子經(jīng)過(guò)的吊門21cm)的滑動(dòng)角度(靜止角度)值。
表1距離吊門21cm，最后層的滑動(dòng)角度


注意到良好的再現(xiàn)性(標(biāo)準(zhǔn)偏差小于2％)在相同條件下再進(jìn)行的兩個(gè)試驗(yàn)產(chǎn)生了約0.5°范圍內(nèi)的相同結(jié)果。觀察到砂礫滑過(guò)光滑板，但是滾過(guò)浮雕板。用較高或較低的兩次升高速度執(zhí)行相同的試驗(yàn)，不影響該結(jié)果。
表2示出了最后層的砂在滑動(dòng)前的厚度。觀察到使用浮雕板作為翻斗的底部導(dǎo)致該層的減少(對(duì)于粗砂減少在55％至75％之間，細(xì)砂減少在65％至85％之間)。
表2距離吊門21cm，最后層的砂在滑動(dòng)前的厚度(單位cm)

根據(jù)公式Fn＝pghcosα，其中g(shù)具有9.81N.m-1值，而p是砂子的質(zhì)量密度(2650kg m-3)，由最后層滑動(dòng)期間保持的砂厚度h和最后層的滑動(dòng)角度α能夠計(jì)算出翻斗的底部上的法向力Fn。表3示出了這些計(jì)算結(jié)果。
表3最后層開(kāi)始滑動(dòng)時(shí)的法向力[Nm-2]和該力相對(duì)光滑板的減少[％]

由于摩擦期間的法向力Fn決定翻斗的底部的磨損系數(shù)，顯然，對(duì)于干砂，如果使用由浮雕板制成的翻斗底部，翻斗底部的使用壽命更長(zhǎng)。相對(duì)于流動(dòng)方向的圖案取向使得能夠進(jìn)一步降低一些法向力，因此降低磨損。因而，對(duì)于D5和稻谷板，45°取向優(yōu)選為90°取向。
用D5板和稻谷板所獲得的結(jié)果之間的比較顯示了流動(dòng)條件和粒狀材料的平均顆粒直徑與圖案的高度的比值之間的相互關(guān)系。如果顆粒的平均直徑類似于圖案的高度或大于圖案的高度，底部上的法向力比顆粒小于圖案高度的情況下大。表4示出了獲得的補(bǔ)充結(jié)果，該補(bǔ)充結(jié)果除了對(duì)其中一個(gè)板，將圖案磨損，以將其高度從2mm降到0.5mm外，在如產(chǎn)生表1的結(jié)果相同的條件下用D5板獲得的。觀察到對(duì)于粗砂，滑動(dòng)角度不依賴圖案的高度，只要該高度不明顯超過(guò)平均顆粒大小，而當(dāng)砂子的平均顆粒大小小于圖案的高度時(shí)，滑動(dòng)角度隨著圖案的高度增加。
表4距離吊門21cm，最后層的滑動(dòng)角度


實(shí)施例2在本實(shí)施例中，用壓緊的濕砂重復(fù)實(shí)施例1的試驗(yàn)。壓緊對(duì)干砂只有很小的效果。相比而言相反，壓緊對(duì)用濕砂的試驗(yàn)是重要的參數(shù)。由于毛細(xì)作用，顆粒之間的粘合力非常顯著，并且造成結(jié)果中的很大離差(法文的dispersion(離差)誤譯為variance(變化))。這些結(jié)果被總結(jié)在表5中。盡管離散，但是這些結(jié)果是非常清楚的。此外，觀察到在具有光滑底部的翻斗中，砂子成多個(gè)厚片從斜面(吊門側(cè)的砂堆的端部)分離，而在用由浮雕板制成的底部的翻斗中，發(fā)生該定相的分離，而在翻斗的底部上留有固定層。該固定層只在傾倒結(jié)束時(shí)分離，并明顯地減少翻斗的底部的磨損。
濕砂越被壓緊，最后層的滑動(dòng)角度越大。浮雕板對(duì)翻斗底部的影響對(duì)于濕砂比對(duì)于干砂更顯著成厚片分離比用干砂所觀察的連續(xù)流動(dòng)更大地限制法向力。此外，濕砂的使用更接近水泥廠和采石廠中的翻斗的實(shí)際使用情況。
表5距離吊門21cm，最后層的滑動(dòng)角度

實(shí)施例3在本實(shí)施例中，研究了使用D5類型的浮雕板的效果，該板相對(duì)于粒狀材料的流動(dòng)取向?yàn)?5°，只用于翻斗的底部的一部分，所述底部的其它部分是由光滑板制成。所使用的砂子是實(shí)施例1中定義的所謂粗砂。砂子在干狀態(tài)下使用。試驗(yàn)了五種翻斗底部結(jié)構(gòu)光滑板、雕刻板，下面的2/3是光滑的而上面的1/3是雕刻的板，下面的1/3是雕刻的而上面的2/3是光滑的板，下面的2/3是雕刻的而上面的1/3是光滑的板。這樣的合成結(jié)構(gòu)，即包括光滑板和雕刻板，是由首尾相接放置的分離部分制成。
以如以前實(shí)施例中相同的方式執(zhí)行和說(shuō)明該試驗(yàn)。表6中記錄了所獲得的結(jié)果。
表6距離吊門21cm，最后層的滑動(dòng)角度

結(jié)果清楚顯示了即使部分覆蓋翻斗的底部也能可觀地改變粒狀材料的流動(dòng)情況。因而，用雕刻板覆蓋下面的2/3能夠獲得的結(jié)果與用完全覆蓋所獲得的結(jié)果相同。用雕刻板覆蓋下面的1/3明顯地改變滑動(dòng)角度，而不改變保留砂的厚度。這種情況下，從光滑的上面部分下降的砂子保持粘在雕刻板上。最后，將下面的1/3覆蓋有雕刻板具有很少的效果，但并不明顯。
權(quán)利要求
1.一種用于運(yùn)輸、存儲(chǔ)或處理粒狀材料的翻斗，包括底部和側(cè)壁，其特征在于，底部的至少一部分特定包括在單面上印壓有一個(gè)或多個(gè)凸起圖案的板，所述板被放置成使得所述圖案在運(yùn)輸或卸載粒狀材料期間與所述粒狀材料接觸。
2.根據(jù)權(quán)利要求1的翻斗，其特征在于，所述圖案是重復(fù)的圖案。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2的翻斗，其特征在于，所述圖案包括伸長(zhǎng)的線條。
4.根據(jù)權(quán)利要求3的翻斗，其特征在于，所述伸長(zhǎng)的線條的一部分相對(duì)于所述伸長(zhǎng)的線條的其它部分取向?yàn)榧s90°。
5.根據(jù)權(quán)利要求2至4中任一項(xiàng)的翻斗，其特征在于，所述圖案選自通過(guò)標(biāo)準(zhǔn)名稱所知的下面圖案“棋盤(pán)格2”、“棋盤(pán)格5”、“大麥?！?、“鉆石”、“杏仁”。
6.根據(jù)權(quán)利要求2至4中任一項(xiàng)的翻斗，其特征在于，所述圖案選自下面圖案“棋盤(pán)格3”、“棋盤(pán)格4”、“稻谷”。
7.根據(jù)權(quán)利要求2至4中任一項(xiàng)的翻斗，其特征在于，所述圖案選自圖2中所示的圖案。
8.根據(jù)權(quán)利要求3至7中任一項(xiàng)的翻斗，其特征在于，所述每一個(gè)圖案的長(zhǎng)度在0.5cm至15cm之間。
9.根據(jù)權(quán)利要求3至8中任一項(xiàng)的翻斗，其特征在于，所述線條相對(duì)于粒狀材料在從翻斗卸載時(shí)的流動(dòng)方向取向?yàn)榧s45°，所述從翻斗卸載材料是通過(guò)傾斜翻斗，使粒狀材料滑過(guò)提供在底部上的開(kāi)口實(shí)現(xiàn)的。
10.根據(jù)權(quán)利要求3至8中任一項(xiàng)的翻斗，其特征在于，所述線條相對(duì)于粒狀材料在從翻斗卸載時(shí)的流動(dòng)方向取向?yàn)榧s45°，所述從翻斗卸載材料是通過(guò)傾斜翻斗，使粒狀材料滑過(guò)提供在側(cè)壁上的開(kāi)口實(shí)現(xiàn)的。
11.根據(jù)權(quán)利要求1至10中任一項(xiàng)的翻斗，其特征在于，所述板是通過(guò)軋制而印壓成的浮雕板。
12.根據(jù)權(quán)利要求1至10中任一項(xiàng)的翻斗，其特征在于，所述板是浮雕板。
13.根據(jù)權(quán)利要求1至10中任一項(xiàng)的翻斗，其特征在于，所述板是浮雕整飾板，其圖案是通過(guò)壓制或軋制而印壓成的。
14.根據(jù)權(quán)利要求1至13中任一項(xiàng)的翻斗，其特征在于，所述板是由鋼或鋁合金制成的。
15.根據(jù)權(quán)利要求14的翻斗，其特征在于，所述板是由5×××系列的鋁合金制成的。
16.根據(jù)權(quán)利要求14的翻斗，其特征在于，所述板是由無(wú)銅的7×××系列的Al-Zn-Mg合金制成的，優(yōu)選7020合金。
17.根據(jù)權(quán)利要求14的翻斗，其特征在于，所述板是由6×××系列合金制成，優(yōu)選6061合金。
18.根據(jù)權(quán)利要求1至17中任一項(xiàng)的翻斗，其特征在于，翻斗的所述底部的整個(gè)表面，或只有粒狀材料卸載時(shí)滑過(guò)的所述底部表面部分，特定包括所述板。
19.根據(jù)權(quán)利要求18的翻斗，其特征在于，特定包括所述板的所述底部的表面部分是至少下面的1/3，該下面的1/3位于靠近開(kāi)口處，粒狀材料從翻斗通過(guò)傾斜卸載時(shí)滑過(guò)該開(kāi)口。
20.根據(jù)權(quán)利要求1至19中任一項(xiàng)的翻斗的使用，用于運(yùn)輸粒狀材料，其特征在于，所述粒狀材料的平均顆粒大小不超過(guò)所述圖案的高度。
全文摘要
本發(fā)明涉及用于運(yùn)輸、存儲(chǔ)及處理粒狀材料(諸如砂子、砂礫和泥土)的翻斗，包括底部和側(cè)壁。本發(fā)明的特征在于底部的至少一部分包括在其一個(gè)面上印壓有一個(gè)或多個(gè)突起圖案的金屬板，所述板被放置成使得該圖案在運(yùn)輸或卸載粒狀材料期間與所述粒狀材料接觸。
文檔編號(hào)B60R13/01GK101031451SQ200580032719
公開(kāi)日2007年9月5日 申請(qǐng)日期2005年9月27日 優(yōu)先權(quán)日2004年9月28日
發(fā)明者V·弗里德里斯, D·杜索德, J·吉勒邁奈特, J-C·阿布里, G·邁爾 申請(qǐng)人:愛(ài)爾康何納呂公司