專利名稱：翻轉(zhuǎn)口蓋式泵的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種雙組件的泵，該泵可以裝備到分配器(dispenser), 該分配器主要設(shè)計(jì)應(yīng)用于液體或者膏狀化妝品或者藥物產(chǎn)品，并且特 定地應(yīng)用于這些產(chǎn)品的樣品。
背景技術(shù)：
傳統(tǒng)的分配器一般具有存儲(chǔ)腔(reservoir)和與具有排出口的按鈕 型手動(dòng)驅(qū)動(dòng)元件相互作用的泵。然而，由于這種分配器結(jié)構(gòu)、特別是泵的結(jié)構(gòu)的復(fù)雜性，其生產(chǎn) 成本非常高。此類缺點(diǎn)對(duì)于其在樣品領(lǐng)域的應(yīng)用特別的不利，因?yàn)槲⑿捅玫纳?產(chǎn)成本經(jīng)常與這種產(chǎn)品的市場(chǎng)需求不成比例。此外，對(duì)于在無進(jìn)氣(所謂的"無空氣")分配器的產(chǎn)品的包裝， 傳統(tǒng)空氣泵的機(jī)構(gòu)是不合適的，而且不可能獲得令人滿意的密封水平。此外，排出口的末端很難以一種令人滿意的方式來關(guān)閉，致使產(chǎn) 品仍然部分地與空氣接觸，這導(dǎo)致了風(fēng)干和/或者變質(zhì)的風(fēng)險(xiǎn)。此外，這種泵有一個(gè)缺陷，其含有金屬?gòu)椈?，該彈簧和產(chǎn)品的接 觸是有害的或者甚至是被禁止的。發(fā)明內(nèi)容本發(fā)明的一個(gè)目標(biāo)就是解決起因于現(xiàn)有技術(shù)的技術(shù)問題。 根據(jù)本發(fā)明，通過具有如下特征的分配器，此目標(biāo)得以實(shí)現(xiàn)。該 分配器的特征在于，所述泵具有體現(xiàn)為整體構(gòu)成形式的泵體，并且一 方面包括覆蓋所述存儲(chǔ)腔且具有吸入口的底座，另一方面包括通過連 結(jié)節(jié)安裝在所述底座上的口蓋，連結(jié)節(jié)與彈性復(fù)位裝置相結(jié)合，通過 以在排出口被打開的同時(shí)吸入口被關(guān)閉的方式按壓驅(qū)動(dòng)元件，彈性復(fù) 位裝置使所述口蓋能夠可逆地朝所述底座翻轉(zhuǎn)。根據(jù)一個(gè)有利特征，所述口蓋攜帶有分別用于吸入口和排出口的 兩個(gè)密封塞子。根據(jù)本發(fā)明的第一個(gè)可選實(shí)施方案，所述密封塞子是由突起構(gòu)成 的，突起的尺寸允許分別與排出口和吸入口的密封配合。優(yōu)選地，所述密封塞子設(shè)置在三角形連接體(triangular link)的兩 有利地，所述連結(jié)節(jié)是由與所述連接體的拐角相結(jié)合的鉸鏈構(gòu)成的。根據(jù)一個(gè)特定可選方案，所述鉸鏈?zhǔn)怯删哂袕椈晒δ艿倪B接夾構(gòu) 成的。根據(jù)另一個(gè)有利特征，所述口蓋具有控制桿，驅(qū)動(dòng)元件可能與控 制桿發(fā)生支承連接，由此導(dǎo)致翻轉(zhuǎn)。優(yōu)選地，驅(qū)動(dòng)元件具有彈性波紋管，彈性波紋管構(gòu)成了用于口蓋 的彈性復(fù)位裝置。根據(jù)一個(gè)有利特征，此驅(qū)動(dòng)元件是與存儲(chǔ)腔的上邊部分整體制造的。根據(jù)另外一個(gè)可選方案，此驅(qū)動(dòng)元件的內(nèi)壁具有至少一個(gè)用于所 述口蓋的牽引肋片。另外，所述泵體具有包圍和/或支承所述口蓋的側(cè)面支承體。根據(jù)另外一個(gè)可選方案，至少有一個(gè)所述支承體具有設(shè)置在其內(nèi) 壁上的、用于所述牽引肋片的行程空間的縱向切槽。根據(jù)另外一個(gè)有利特征，所述底座具有側(cè)面密封裙邊，此裙邊相 對(duì)于驅(qū)動(dòng)元件或者存儲(chǔ)腔的內(nèi)壁徑向張緊。優(yōu)選地，口蓋的上邊部分部具有一個(gè)有助于驅(qū)動(dòng)元件的支承連接 的傾斜表面。對(duì)于現(xiàn)有技術(shù)的包裝中遇到的問題，本發(fā)明的泵是一個(gè)可靠的和 經(jīng)濟(jì)的技術(shù)解決方案。事實(shí)上，這種泵能夠只具有兩個(gè)簡(jiǎn)單的結(jié)構(gòu)組件，這些組件會(huì)以 非常簡(jiǎn)單和快捷的方式被塑造和組裝起來，因而這種方式能夠被自動(dòng) 化。另外，這種泵只含有塑料材料部件，塑料材料與化妝品和醫(yī)藥產(chǎn)品的兼容性得以保證。


通過閱讀以下參考附圖而作出的描述，本發(fā)明的其他的目標(biāo)和優(yōu) 點(diǎn)將更為顯明，附圖中-圖1表示的是裝備有本發(fā)明的具體泵的分配器的外部立體圖；圖2A和圖2B分別表示的是裝配之前的本發(fā)明的泵體的一個(gè)可選 實(shí)施方案的立體圖和前視圖中的局部視圖；圖3A和圖3B分別表示的是在裝配位置的圖2A和圖2B中的泵體 的可選實(shí)施方案的局部立體圖和前視圖；圖4A至圖4D表示的是圖1中的實(shí)施方案以及各種靜止和使用位 置的剖視圖。
具體實(shí)施方式
根據(jù)本發(fā)明的泵設(shè)計(jì)應(yīng)用于封裝和輸送液體或者凝膠狀化妝品或 者醫(yī)藥產(chǎn)品，特別是應(yīng)用于這些產(chǎn)品的樣品或者小劑量。如圖1中的外觀示意圖所示， 一般來說，應(yīng)用于液體化妝品或者 醫(yī)藥產(chǎn)品的分配器具有存儲(chǔ)腔R和泵，泵至少部分地設(shè)置在存儲(chǔ)腔的 內(nèi)部，并且與具有排出口20的手動(dòng)驅(qū)動(dòng)元件2配合。如圖所示，本發(fā)明中的分配器的實(shí)施方案計(jì)劃應(yīng)用于無空氣使用 場(chǎng)合。因此，如圖4A至圖4D所示，存儲(chǔ)腔R在其較低部位由形成活塞 的底部F緊密封閉，當(dāng)產(chǎn)品被排出的時(shí)候并且由于該產(chǎn)品的排出，活 塞在存儲(chǔ)腔的內(nèi)部上升，同時(shí)仍然和產(chǎn)品相接觸。根據(jù)本發(fā)明的泵由泵體1組成，泵體1是以整體形式構(gòu)成的，并 且是由例如通過注塑模制方法而制造的。如圖2A和2B所示，當(dāng)離開模具時(shí)，泵體l一方面具有底座ll， 該底座覆蓋所述存儲(chǔ)腔R且具有吸入口 10，另一方面具有整體口蓋12， 該整體口蓋與所述底座通過連結(jié)節(jié)連接，該連結(jié)節(jié)在此的形式為鉸鏈 13。如圖3A和3B所示，在隨后的步驟中，通過關(guān)閉底座ll上方的口蓋12，同時(shí)保持鉸鏈13輕微地處于壓力之下，泵體1被構(gòu)型到可操作位置。然后，在存儲(chǔ)腔R的上邊部分的驅(qū)動(dòng)元件2將泵體1約束在這種 構(gòu)造之中。底座11具有側(cè)面密封裙邊17，該側(cè)面密封裙邊相對(duì)于驅(qū)動(dòng)元件2 或者存儲(chǔ)腔R的內(nèi)壁徑向密封?？谏w12的上邊部分具有控制桿14，驅(qū)動(dòng)元件2可以與此控制桿連 接，從而引起其從排出口 20的密封封閉位置被迫向下翻轉(zhuǎn)?？赡娴倪@種翻轉(zhuǎn)同時(shí)引起排出口 20的打開以及吸入口 10的關(guān)閉?？刂茥U14具有有助于驅(qū)動(dòng)元件2的支承連接的傾斜表面14a。表 面i4a可以具有中心空腔14b，具體如圖3A和圖3B所示，用于限制 塑性材料在模制操作之后冷卻時(shí)由于收縮而產(chǎn)生的效應(yīng)。鉸鏈13由橫向夾或者薄連接片制成。整體口蓋12分別帶有吸入口 IO和排出口 12的兩個(gè)密封塞子。 這兩個(gè)密封塞子是由此處為球形帽形式的突起12a、 12b構(gòu)成的， 球形帽的尺寸，更具體地說，球形帽的直徑，使其能夠分別與排出口 和吸入口密封配合，球形帽設(shè)置在三角形連接體15的兩側(cè)。連接體15在其拐角(此處大約90°的角度)與構(gòu)成所述鉸鏈13的 連接夾相連接。泵體1具有兩個(gè)包圍所述口蓋12并且提供側(cè)面楔固作用的支承體16。根據(jù)未示出的可選方案，口蓋的連結(jié)節(jié)是以由兩側(cè)支承體所支承 的樞軸為形式而被提供的。如圖1和圖4A至圖4B所示，驅(qū)動(dòng)元件2具有一個(gè)用于手動(dòng)按壓 的上表面22，并且具有用于口蓋的彈性復(fù)位裝置，此處表現(xiàn)為具有彈 簧功能的彈性波紋管21的形式，該彈性波紋管設(shè)置在側(cè)壁上并且提供 與存儲(chǔ)腔R的連接。在所示出的實(shí)施方案中，驅(qū)動(dòng)元件2與存儲(chǔ)腔R的上方部分一體 地制成。圖4A至圖4D表示的是帶有根據(jù)本發(fā)明的泵的分配器在不同操作 階段的剖視圖。在圖4A的靜止位置中，與驅(qū)動(dòng)元件2的上表面22的內(nèi)壁相連接 的牽引肋片24設(shè)置在控制桿14的下方，并且通過具有彈簧功能的波 紋管21的作用向上牽引控制桿14，并且口蓋12的連接體15按箭頭的 方向向右側(cè)的鉸鏈13的方向復(fù)位。根據(jù)一個(gè)可選的實(shí)施方案，鉸鏈13能夠像具有形狀記憶的彈簧那 樣輔助或者提供在排出口 20的密封閉合位置的口蓋12的彈性復(fù)位， 或者作為波紋管21的輔助，或者替換波紋管21。此時(shí)，塞子12b像瓶子上的塞子一樣密封地嚙合進(jìn)排出口 20之中， 而吸入口 IO卻是打開的。在此位置，當(dāng)灌裝(priming)完成以后(例如在工廠中)，位于底座 11和驅(qū)動(dòng)元件內(nèi)表面之間的腔體C充滿液體產(chǎn)品，變成了單位劑量腔 室。在此實(shí)例中，驅(qū)動(dòng)元件2至少具有一個(gè)、優(yōu)選具有兩個(gè)對(duì)稱的牽 引肋片24，通過波紋管21的作用，牽引肋片24用于向上牽引口蓋12 上的控制桿14，這使得排出口20在分配器的靜止位置(圖4A中的箭 頭)的密封閉合成為可能，并且促使口蓋12在手動(dòng)按壓停止的時(shí)候(圖 4C中的箭頭)復(fù)位到相同的靜止位置。為了達(dá)到這個(gè)目的，底座ll的至少一個(gè)、而且在此處是兩個(gè)的支 承體16具有縱向切槽16a，該縱向切槽設(shè)置在內(nèi)壁上，用以使?fàn)恳?片24通過。在圖4B所示的位置中，使用者按照箭頭的方向手動(dòng)按壓驅(qū)動(dòng)元件 2的上邊部分。在經(jīng)過由于牽引肋片24的按壓表面和上表面22的內(nèi)壁之間的偏 差所造成的無效行程之后，上述按壓使得驅(qū)動(dòng)元件2的壁與口蓋12的 控制桿14相接觸，這導(dǎo)致連接體15被迫向下按箭頭的方向朝向底座 ll翻轉(zhuǎn)。這個(gè)移動(dòng)導(dǎo)致排出口 20打開并且使得塞子12a關(guān)閉吸入口 10。 同時(shí)，上述按壓也導(dǎo)致了波紋管21的壓縮以及腔體C的體積的縮小，這導(dǎo)致單位劑量的受壓產(chǎn)品通過排出口20向外釋放出來(灰色箭頭)。此單位劑量實(shí)質(zhì)上與產(chǎn)品在口蓋12的翻轉(zhuǎn)沖程中的輸送量相一致，此翻轉(zhuǎn)沖程直到塞子12a靠接于吸入口 IO為止。在如圖4C所示的位置中，使用者松開按壓，由于波紋管21的形狀記憶，導(dǎo)致波紋管21松開以及連接體15按箭頭方向向右復(fù)位。口蓋12的反向翻轉(zhuǎn)是通過肋片24實(shí)現(xiàn)的，該肋片也被波紋管21向上牽引?？谏w12的上述移動(dòng)同時(shí)導(dǎo)致排出口 20的關(guān)閉和吸入口 10的打開， 并且由于沒有空氣進(jìn)入，同時(shí)導(dǎo)致存儲(chǔ)腔R中和產(chǎn)品接觸的活塞底部 F向上運(yùn)動(dòng)。在吸入口 IO打開時(shí)，通過吸入效應(yīng)，腔體C被重新充滿，直到在 如圖4D所示的新的靜止位置獲得平衡。
權(quán)利要求
1、一種用于液體產(chǎn)品分配器的泵，所述分配器包括存儲(chǔ)腔(R)，并且與具有排出口(20)的手動(dòng)驅(qū)動(dòng)元件(2)相互作用，其特征在于，所述泵具有體現(xiàn)為整體構(gòu)成形式的泵體(1)，并且一方面包括覆蓋所述存儲(chǔ)腔且具有吸入口(10)的底座(11)，另一方面包括通過連結(jié)節(jié)安裝在所述底座上的口蓋(12)，連結(jié)節(jié)與彈性復(fù)位裝置相結(jié)合，通過以在排出口(20)被打開的同時(shí)吸入口(10)被關(guān)閉的方式按壓驅(qū)動(dòng)元件(2)，彈性復(fù)位裝置使所述口蓋(12)能夠可逆地朝所述底座(11)翻轉(zhuǎn)。
2、 如權(quán)利要求l所述的泵，其特征在于口蓋(12)帶有兩個(gè)分別 應(yīng)用于吸入口 (10)和排出口 (20)的密封塞子。
3、 如權(quán)利要求1或2所述的泵，其特征在于所述塞子是由突起 (12a、 12b)構(gòu)成，突起的尺寸使其能夠分別與排出口 (20)和吸入口 (10)緊密配合。
4、 如權(quán)利要求2或3所述的泵，其特征在于所述塞子設(shè)置在三角 形連接體(15)的兩側(cè)。
5、 如權(quán)利要求4所述的泵，其特征在于所述連結(jié)節(jié)由與所述連接 體(15)的拐角相連接的鉸鏈(13)構(gòu)成。
6、 如權(quán)利要求5所述的泵，其特征在于所述鉸鏈(13)是由具有 彈簧功能的連接夾構(gòu)成。
7、 如上述權(quán)利要求之一所述的泵，其特征在于所述口蓋(12)具 有控制桿(14),驅(qū)動(dòng)元件(2)能夠與該控制桿支撐接觸以使其產(chǎn)生 翻轉(zhuǎn)。
8、 如上述權(quán)利要求之一所述的泵，其特征在于驅(qū)動(dòng)元件(2)具有彈性波紋管(21)，該彈性波紋管構(gòu)成用于口蓋(12)的彈性復(fù)位裝 置。
9、 如上述權(quán)利要求任一項(xiàng)所述的泵，其特征在于驅(qū)動(dòng)元件(2) 與分配器的存儲(chǔ)腔(R)的上邊部分一體地構(gòu)成。
10、 如上述權(quán)利要求之一所述的泵，其特征在于驅(qū)動(dòng)元件(2)的 內(nèi)壁具有所述口蓋(12)的至少一個(gè)牽引肋片(24)。
11、 如上述權(quán)利要求之一所述的泵，其特征在于泵體(1)具有兩 個(gè)包圍和/或支承所述口蓋(12)的側(cè)面支承體(16)。
12、 如權(quán)利要求10和11所述的泵，其特征在于至少一個(gè)所述支 承體(16)具有設(shè)置在其內(nèi)壁上以供所述牽引肋片(24)通過的縱向 切槽(16a)。
13、 如上述權(quán)利要求之一所述的泵，其特征在于所述底座(11) 具有相對(duì)驅(qū)動(dòng)元件或者存儲(chǔ)腔的內(nèi)壁徑向密封的側(cè)面密封裙邊(17)。
14、 如上述權(quán)利要求之一所述的泵，其特征在于口蓋(12)的上 邊部分具有有助于驅(qū)動(dòng)元件(2)的支承連接的傾斜表面(14a)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于液體產(chǎn)品分配器的泵，該泵由存儲(chǔ)腔(R)組成并且與具有排出口(20)的手動(dòng)驅(qū)動(dòng)元件(2)相互作用。所述發(fā)明的特征在于，其由體現(xiàn)為整體形式且具有底座(11)的泵體構(gòu)成，底座(11)覆蓋存儲(chǔ)腔且具有吸入口(10)和口蓋(12)，口蓋(12)通過與彈性復(fù)位裝置結(jié)合的連結(jié)節(jié)設(shè)置在底座上，通過按壓驅(qū)動(dòng)元件(2)，以這樣一種同時(shí)使排出口(20)打開并且吸入口(10)關(guān)閉的方式，彈性復(fù)位裝置使所述口蓋能夠朝向底座(11)的方向可逆地翻轉(zhuǎn)。
文檔編號(hào)B05B11/00GK101330984SQ200680041385
公開日2008年12月24日 申請(qǐng)日期2006年11月7日 優(yōu)先權(quán)日2005年11月10日
發(fā)明者E·羅西尼奧爾 申請(qǐng)人:雷克斯姆分配Smt公司