專利名稱：用于噴槍的合適的代式貯液容器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及在液體噴射設(shè)備中或有關(guān)液體噴射設(shè)備的改進(jìn)。本發(fā)明尤其涉及與這種液體噴射設(shè)備一起使用的一改進(jìn)的貯液容器。本發(fā)明尤其、但不是唯一地可應(yīng)用于能夠與噴槍一起使用的預(yù)包裝的貯液容器。
背景技術(shù)：
當(dāng)對在一事故之后已修理的一車輛再噴射時(shí)，噴槍廣泛地用于車輛本體修理車間。在已知噴槍中，液體被容裝在連接于該槍的一貯液容器內(nèi)，在其中液體被傳送到一噴槍噴嘴。一旦從噴槍噴嘴出來，由供應(yīng)到噴嘴的壓縮空氣使液體霧化和形成-噴射。液體可以靠重力傳送或者，最近，依靠從壓縮空氣管道放到貯液容器的空氣進(jìn)行壓力輸送。
一種已知的貯液容器包括連接于噴槍的、帶有一可拆卸的蓋子的一剛性罐，用于將要噴射到基底上的液體注入該罐。該貯液容器可以再使用，以及在更換液體時(shí)噴槍和貯液容器必須徹底地清洗，以避免可能有害地影響最終效果的交叉污染。當(dāng)噴射一車輛的一部分、以精確地配合相鄰車體的現(xiàn)有顏色時(shí)，這尤其重要。
清洗噴槍和貯液容器是很花費(fèi)時(shí)間的和經(jīng)常要求使用價(jià)格高的溶劑和可能存在對操作者健康的危害。為了減少清潔工作量和便于從一種液體變換到另一種液體，我們以前在WO 98/32539中提出了一貯液容器，其中一油漆罐設(shè)置有容納在該罐內(nèi)的一次性容器。該容器包括一頂部敞開的襯套，該襯套含有液體和一單獨(dú)的蓋子，該蓋子關(guān)閉襯套和具有可連接于噴槍的一出口。
在使用中，隨著從該容器抽出液體襯套坍塌，以及在噴射之后可以拆卸和丟棄坍塌的襯套和蓋子，以允許使用一新的、清潔的襯套和蓋子，用于施加一不同的液體。因此，顯著地減少了所要求的清洗工作量和以一簡單方式噴槍能夠易于適合應(yīng)用不同的液體。但是，襯套可能以一偶然的、不受控制的方式坍塌，形成其中可能截留液體的小袋狀。這能夠?qū)е履承┮后w與坍塌的襯套和蓋子一起被丟棄，造成浪費(fèi)。
上述貯液容器可以與準(zhǔn)備使用的、供應(yīng)的例如溶劑、清噴漆的大容量液體一起使用，以及與按要求調(diào)制的液體、例如要求其顏色與一現(xiàn)有油漆最終產(chǎn)品匹配的油漆一起使用。從一儲存容器轉(zhuǎn)移大容積的液體是花費(fèi)時(shí)間的和可能造成溢出，溢出是浪費(fèi)以及在該液體是可燃的和/或產(chǎn)生有害氣體的場合有潛在的危險(xiǎn)。按要求調(diào)制液體也是花費(fèi)時(shí)間的和對于某一應(yīng)用僅要求較小容積的液體的場合也可能造成浪費(fèi)。

發(fā)明內(nèi)容
從用于噴槍的已知貯液容器的上述缺點(diǎn)考慮研制了本發(fā)明和尋求提供一改進(jìn)的貯液容器，從而至少避免某些缺點(diǎn)或利用對于制造者和/或使用者所產(chǎn)生的利益和優(yōu)點(diǎn)減緩上述缺點(diǎn)。
尤其，在某些實(shí)施例中，本發(fā)明提供了與液體噴射設(shè)備一起使用的一貯液容器，其中貯液容器以一受控的、可靠的方式是可坍塌的，從而允許從貯液容器抽出基本上全部液體。
如在本文中所使用的，術(shù)語“液體”涉及能夠使用噴槍施加的所有形式的可流動材料(打算或不打算將它們用于表面著色)，包括(沒有限制)油漆、底漆、基底復(fù)層、清漆、凡立水和類似漆狀材料；類似漆狀材料例如有粘接劑、密封劑、填充劑、油灰狀粘性材料、粉末涂層、噴砂、粘接稀漿、模具釋放劑和鑄造涂料，它們可以按霧狀形式或非霧狀形式施加，這取決于材料的性能和/或預(yù)計(jì)的；用途因此解釋了術(shù)語“液體”。
在某些實(shí)施例中，本發(fā)明提供用于連接至液體噴射設(shè)備的、能夠用液體預(yù)注滿地供應(yīng)的一可坍塌貯液容器。
在某些實(shí)施例中，本發(fā)明提供簡單構(gòu)造的一預(yù)注滿的可坍塌的貯液容器，從而便于制造和供應(yīng)用液體注滿的貯液容器。
在某些實(shí)施例中，本發(fā)明提供在要求使用之前能夠安全儲存的一預(yù)注滿的可坍塌的貯液容器。
在某些實(shí)施例中，本發(fā)明提供能夠以一可靠方式裝配至一噴槍和從其拆卸的和多次噴射操作之間能用于儲存未用完的液體的一預(yù)注滿的、可坍塌的貯液容器。
在某些實(shí)施例中，本發(fā)明提供在使用之后可丟棄的一預(yù)注滿的可坍塌的貯液容器。
在一方面，本發(fā)明提供與液體噴射設(shè)備一起使用的一貯液容器，該貯液容器個(gè)有可釋放的連接于液體噴射設(shè)備的一基本剛性的、和具有通過其液體能夠被抽出、供應(yīng)至該設(shè)備的一孔口的第一部分，以及具有一內(nèi)表面的一柔性的第二部分，該內(nèi)表面與第一部分的內(nèi)表面一起形成內(nèi)裝液體的一腔室，其中，第二部分被設(shè)置成隨著在使用中從腔室抽出液體縮小腔室的容積，和在貯液容器的坍塌狀態(tài)下基本與第一部分的內(nèi)表面一致。
根據(jù)本發(fā)明，貯液容器是以受控方式可坍塌的，這保證如果需要基本能夠?qū)谫A液容器內(nèi)的全部液體傳送至噴射設(shè)備。更具體地，通過設(shè)置柔性第二部分基本與剛性第一部分的內(nèi)表面一致，能夠防止在貯液容器坍塌時(shí)形成其中截留液體的小袋形狀。
為了方便起見，以下將參照與一噴槍一起使用的該貯液容器敘述本發(fā)明，但是會理解到本發(fā)明不局限于這情況，可以與其它型式的液體噴射設(shè)備一使用該貯液容器。
較佳地，提供用于連接至噴槍的、用液體預(yù)注滿的貯液容器，在使用之后，能夠拆卸和丟棄該貯液容器。以這方式，可以避免最終使用者組裝和注滿貯液容器，以及在噴槍的任何必要的清洗工作之后通過適當(dāng)?shù)馁A液容器的附件，該噴槍能夠適合于應(yīng)用任何液體。因此，所要求的清洗工作保持最小和通過迅速地和簡便地調(diào)換貯液容器和最少的中斷時(shí)間，能夠易于裝配噴槍以噴射不同液體。
在制造形成該貯液容器期間，第一和第二部分可以單獨(dú)形成和永久地結(jié)合在一起。例如可以通過粘接、熱密封、超聲焊接或其它適當(dāng)技術(shù)將第一和第二部分固定在一起?；蛘呖梢詫⒌谝缓偷诙糠终w形成為一單件。例如，可以通過注?；虼邓芊ㄐ纬傻谝缓偷诙糠郑瑫r(shí)第二部分有較薄的厚度。
有利地，第一部分的內(nèi)表面在一上頂端和比該頂端寬的一下底端之間延伸。第一部分的內(nèi)表面可以是直線的或曲線的或兩者的組合。例如，內(nèi)表面可以是錐形或部分球形。較佳地，在上頂端有用于將貯液容器連接至噴槍的孔口，以及柔性的第二部分處于與該孔口相對的下基端。
較佳地，第一部分包括一基本剛性的本體和柔性的第二部分包括一膜片，該膜片被設(shè)置成響應(yīng)于從貯液容器抽取液體而變形進(jìn)入本體內(nèi)和在坍塌狀態(tài)中基本與本體的內(nèi)表面一致。本體和/或膜片可以適合于提供在使用中帶有附加所需性能和特性的貯液容器。例如，貯液容器可以適合于拒絕光線或提供絕熱。
在一實(shí)施例中，第二部分包括可延伸材料制成的彈性膜片，該膜片在用液體注滿貯液容器時(shí)橫越第一部分的下基端延伸成一基本平的狀態(tài)。適當(dāng)?shù)牟牧习ɡ缦鹉z的彈性體。
對于這結(jié)構(gòu)，貯液容器能夠站立成由第一部分的基端支承的一直立狀態(tài)，并且當(dāng)不使用貯液容器時(shí)由第一部分隱蔽和保護(hù)膜片。第一部分的較寬的基端提供了在直立狀態(tài)中防止翻倒的穩(wěn)定性和在這狀態(tài)中膜片不影響貯液容器的穩(wěn)定性。因此，當(dāng)不使用貯液容器時(shí)減少了偶然地或意外地刺破膜片的風(fēng)險(xiǎn)。
在使用中，當(dāng)從貯液容器抽取液體時(shí)，膜片朝孔口向內(nèi)延伸和變形，縮小了腔室的容積。以這方式，膜片從較寬的基底朝頂端逐漸地接觸內(nèi)表面，直至在貯液容器的完全坍塌狀態(tài)中膜片與第一部分的內(nèi)表面形狀一致。這防止了在膜片和內(nèi)表面之間形成其中可以截留液體的小袋形狀。因此，在貯液容器的完全坍塌狀態(tài)中能夠基本釋放全部液體。
在另一結(jié)構(gòu)中，第二部分包括基本不可延伸的材料制成的可反向的膜片。適當(dāng)?shù)牟牧习ń饘俨蛘呔酆衔锉∧せ蛘邌螌踊蚨鄬咏Y(jié)構(gòu)的類似柔性片材，類似柔性片材包括較佳地耐穿刺的和對包含在貯液容器中的液體是不可滲透的這些材料的一個(gè)或多個(gè)的疊層。
較佳地，膜片具有與第一部分的內(nèi)表面基本相同的形狀。這于這結(jié)構(gòu)，在用液體注滿貯液容器時(shí)膜片以離開第一部分的基端方向延伸和與第一部分的內(nèi)表面鏡像對稱。因此，對于相同尺寸和形狀的第一部分，該貯液容器的容器為以上所述結(jié)構(gòu)的約兩倍。膜片的頂端可以是平的，以致當(dāng)用液體灌注時(shí)貯液容器可以站立成直立狀態(tài)。
在使用中，隨著從貯液容器抽出液體膜片向內(nèi)變形，以縮小腔室的容積。以這方式，膜片從較寬的基底朝頂端逐漸地接觸第一部分的內(nèi)表面。在貯液容器的完全坍塌狀態(tài)中，膜片從它的最初位置反向和基本與第一部分的內(nèi)表面形狀一致。這防止了在膜片和內(nèi)表面之間形成其中可以截留液體的小袋形狀。因此，在貯液容器的完全坍塌狀態(tài)中能夠基本放出全部液體。
在這兩結(jié)構(gòu)中，第一部分較佳地適合于在從貯液容器抽取液體時(shí)防止孔口被膜片完全封閉。例如，第一部分可以提供隨著膜片向內(nèi)坍塌允許釋放最后液體的一路徑。以這方式，保證基本完全釋放液體。例如，第一部分可以在孔口的邊緣處設(shè)置一個(gè)或多個(gè)結(jié)構(gòu)，該結(jié)構(gòu)在貯液容器的完全坍塌狀態(tài)中提供保持暢通的至少一孔。這路徑可以從孔口的邊緣延伸至第一部分的基端。例如，第一部分的內(nèi)表面可以設(shè)置有一個(gè)或多個(gè)突起的肋或凹入通道。
有利地，第一部分內(nèi)的孔口設(shè)置有用于以液體密封方式將貯液容器連接于噴槍的一出入口。例如，貯液容器可以可拆卸地固定于附連至噴槍的一接合件。貯液容器和接合件可以設(shè)置有用于可拆卸地固定貯液容器的協(xié)作結(jié)構(gòu)。用一推/扭動作該結(jié)構(gòu)是可以嚙合的，以將貯液容器鎖定在適當(dāng)位置。通過一反向動作或通過以離開噴槍的方向拉動貯液容器可以釋放該結(jié)構(gòu)。以這方式，用要求最小努力的一簡單動作和/或使用者的手工技巧，能夠?qū)①A液容器連接于噴槍或從其釋放。
較佳地，第一部分具有能夠由使用者握持的尺寸和形狀，以連接和拆卸貯液容器，而不對貯液容器內(nèi)的液體加壓。因此，當(dāng)裝配貯液容器時(shí)不損害貯液容器的完整性和減少了在拆卸貯液容器時(shí)溢出的風(fēng)險(xiǎn)。
可以用通過出入口引入的液體注滿貯液容器和封閉出入口，以密封貯液容器，直至貯液容器被裝配于噴槍。例如，可以用可破裂的薄膜、例如一箔片蓋封閉出入口。在將貯液容器連接至噴槍之前使用者可以刺穿該薄膜?；蛘撸瑢①A液容器連接于噴槍時(shí)薄膜可以自動地被破裂。
較佳地，出入口設(shè)置有一單獨(dú)的可拆卸的蓋子，以在將貯液容器裝配至噴槍之前保護(hù)膜片免被意外的或偶然的刺破。在貯液容器從噴槍拆卸時(shí)可以再裝配此蓋子以密封出入口，以防止保持在貯液容器內(nèi)的任何液體的溢出或泄漏。然后在密封的狀態(tài)下可以丟棄貯液容器，以便安全地處理內(nèi)含物，或者儲存起來，以便以后再連接至噴槍使用剩余液體。
或者，出入口可以設(shè)置有一手工可操作的閥，以打開和關(guān)閉該孔口。該閥與固定于噴槍的貯液容器是可以工作的。以這方式，帶有閉合的孔口的貯液容器可以連接至噴槍和驅(qū)動該閥、打開出入口和允許液體傳送至噴槍。類似地，當(dāng)需要拆卸貯液容器時(shí)，在拆卸貯液容器之前可以驅(qū)動該閥、以關(guān)閉孔口。以這方式，減少貯液容器的內(nèi)含放的溢出或泄漏的風(fēng)險(xiǎn)。并且，能夠在貯液容器內(nèi)儲存任何未用完的液體，以便以后通過將貯液容器再連接至噴槍使用。設(shè)置一閥的措施形成了相同日期的我們的待審批的英國專利申請的主題。
可以設(shè)置一過濾件，以在使用中從貯液容器抽取至噴槍的液體中去除任何不需要的固體微粒。例如，過濾件可以包括在用液體注滿貯液容器之后和關(guān)閉出入口之前安裝在出入口內(nèi)的一可拆卸的網(wǎng)。
按照本發(fā)明的一第二方面，提供與按照本發(fā)明的第一方面的一貯液容器結(jié)合的液體噴射設(shè)備。
液體噴射設(shè)備可以是一噴槍。噴槍可以是重力傳送類型，其中隨著液體從貯液容器抽出在柔性膜片上產(chǎn)生一壓差，引起膜片朝孔口向內(nèi)變形。或者，噴槍可以是壓力傳送類型，其中貯液容器被設(shè)置成柔性膜片暴露于通過從壓縮空氣供應(yīng)管線流至噴槍的空氣在貯液容器內(nèi)產(chǎn)生的升高的空氣壓力。
從以下參照附圖的示范性實(shí)施例的敘述，將會理解本發(fā)明的其它特點(diǎn)、益處和優(yōu)點(diǎn)，在全部附圖中相同的標(biāo)號表示相應(yīng)的部分。
附圖簡述

圖1是一現(xiàn)有技術(shù)噴槍的立體圖；圖2是圖1所示的油漆容器的組成部分的分解的立體圖；圖3是示出組裝的圖2的油漆容器和用于將該容器連接于噴槍的一接合件的立體圖；圖4是通過圖3所示的油漆容器和接合件的縱向剖視圖；圖5是按照本發(fā)明的與一噴槍一起作用的一油漆容器的一第一實(shí)施例的側(cè)視圖，示出該容器為它的預(yù)注滿狀態(tài)，用作從屬于噴槍的附件。
圖6是類似于圖5的一示意側(cè)視圖，示出了當(dāng)排出內(nèi)含物時(shí)該容器形狀的變化。
圖7是示出圖5和6的貯液容器連接于圖1的噴槍的立體圖；圖8示出了對于圖5至7的貯液容器的修改型式；圖9示出了對于圖5至7的貯液容器的另一修改型式；圖10示出了對于圖5至7的貯液容器的又一修改型式；圖11是按照本發(fā)明的一油漆容器的一第二實(shí)施例的縱向剖視圖，該貯液容器被示為用于連接于噴槍的它的預(yù)注滿狀態(tài)；圖12是類似于圖11的、示出該貯液容器處于它的坍塌狀態(tài)的縱向剖視圖；圖13示出對于圖11的貯液容器的一修改型式；圖14示出對于圖11的貯液容器的另一修改型式；圖15示出對于圖11的貯液容器的又一修改型式；圖16示出了對于圖11的貯液容器的再一修改型式，它提供了帶一閥裝置的出口，該閥裝置被示為關(guān)閉狀態(tài)；
圖17是類似于圖16的視圖，它示出了閥裝置處于打開狀態(tài)；圖18是通過圖16和17所示的貯液容器的縱向視圖，其中拆去了閥裝置的外套筒；圖19是通過圖16和17中所示的閥裝置的外套筒的縱向剖視圖；圖20是用于將圖16的貯液容器連接于一噴槍的一接合件的立體圖；圖21是圖20所示的接合件的平面圖；以及圖22至24是在坍塌狀態(tài)中保持貯液容器的出口敞開的結(jié)構(gòu)示意圖。
具體實(shí)施例方式
圖1是專利號WO 98/32539所公開的我們的待審批的專利申請中所揭示的重力傳送型的一現(xiàn)有技術(shù)油漆噴槍1的視圖，該專利的揭示內(nèi)容結(jié)合在此供參考。
噴槍1包括一本體2、從本體的后端向下延伸的一手柄3、以及在本體的前端的一噴嘴4。該噴槍1通過一觸發(fā)器5手工操作，該觸發(fā)器可樞轉(zhuǎn)地安裝在噴槍的兩側(cè)上。
內(nèi)含將由噴槍射出的油漆(或類似材料)的一油漆罐6位于本體的頂部和與延伸通過噴槍到達(dá)噴嘴4的一內(nèi)部通道(看不到)連通。
在使用中，噴槍1通過在手柄3的下端的一連接件7連接于壓縮空氣源(未示出)，從而當(dāng)使用者在觸發(fā)器5上拉動時(shí)，壓縮空氣通過噴槍傳送到噴嘴4。從而，在重力作用之下從罐6傳送到噴嘴4的油漆在離開噴嘴4時(shí)被霧化和形成帶有來自噴嘴4的壓縮空氣的一噴射。
現(xiàn)在參閱附圖的圖2至4，油漆罐6包括一外容器8、一次性內(nèi)襯9、一次性蓋子10和一套圈11。內(nèi)襯9的形狀對應(yīng)于容器8的內(nèi)側(cè)面(以及緊密配合在其中)和在敞開端具有一窄的邊緣12，該邊緣坐落在容器8的頂邊上。
蓋子10在周邊具有一懸垂的側(cè)緣13和一中心孔14，該側(cè)緣被推壓配合在內(nèi)襯9的敞開端內(nèi)，從該中心孔延伸出形成一液體出口的一連接管15。管子15在它的自由端設(shè)置有形成一卡口連接的一部分的朝外延伸部分16。一過濾網(wǎng)17復(fù)蓋孔14，該過濾網(wǎng)可以被推壓配合進(jìn)入孔14或可以是蓋子10的一整體部分。
由環(huán)形套圈11將蓋子10牢固地保持在容器8的適當(dāng)位置，用螺紋將該環(huán)形套圈擰緊在容器8上，處于蓋子10的頂部上。在裝配狀態(tài)中，內(nèi)襯9和蓋子10形成內(nèi)裝通過連接管15要被傳送到噴嘴4的油漆或其它液體的一貯液容器。
通過使用一接合件18將油漆罐6連接于噴槍1，該接合件在一端19的內(nèi)部形成有用于連接至蓋子10的連接管15的卡口連接的另一部分。在另一端20，接合件18的形狀與噴槍油漆罐的標(biāo)準(zhǔn)連接(通常為螺紋)一致。
為了使用油漆罐6，在端部20將接合件18連接于噴槍和讓它處于適當(dāng)位置。然后，對于如圖2如示的拆開的油漆罐6，將內(nèi)襯9推入容器8的內(nèi)部。然后將油漆倒入內(nèi)襯9內(nèi)，如果需要，與其它著色劑、稠化劑和稀釋劑(溶劑)混合。然后將蓋子10推入適當(dāng)位置和向下擰緊套圈11，以將蓋子10保持在適當(dāng)位置。
然后將噴槍1從圖1所示的它的常規(guī)操作位置顛倒過來，以致油漆罐6能以一豎直位置朝著噴槍1，以防止油漆溢出。然后將連接管15的端部連接于接合件18，以可拆卸地將油漆罐6固定于噴槍1。然后將噴槍1返回到它的正常工作位置，以便以通常方式使用。
在使用中，隨著油漆從該貯液容器抽出，內(nèi)襯9從基端9A沿蓋子10的軸向坍塌。在容器8的基端中的一通氣孔8A允許當(dāng)內(nèi)襯9坍塌時(shí)空氣進(jìn)入容器8。內(nèi)襯9的側(cè)壁9B隨著內(nèi)襯9坍塌以隨機(jī)的不受控的方式向內(nèi)拆疊。這能夠形成在內(nèi)襯9內(nèi)截留和保持油漆的小袋形狀和阻止了全部油漆被傳送到噴槍1。
在使用之后，當(dāng)要清洗噴槍1時(shí)，可以將噴槍1從圖1所示的它的工作位置再顛倒過來，拆去空氣管和簡短地驅(qū)動觸發(fā)器5，以允許在噴槍1內(nèi)的油漆流回主罐6內(nèi)的內(nèi)襯9中。然后通過從保持在噴槍1上的接合件18拆去連接管15從噴槍1拆下罐6。
從容器8拆下套圈11，然后拉出蓋子10，與它一起拿走坍塌的內(nèi)襯，保持容器8和套圈11為清潔狀態(tài)和準(zhǔn)備用一新的內(nèi)襯9和蓋子10再使用。僅僅噴槍1自身需要清洗，其結(jié)果顯著地減少了所使用的溶劑的數(shù)量。
通過密封連接管15，例如用一可拆卸的蓋子(未示出)，可以在一短時(shí)期保存留在內(nèi)襯9內(nèi)的任何油漆。然后可以將蓋子/內(nèi)襯組件和容器8與套圈11再裝配以及再連接于噴槍1，以使用剩余的油漆。
當(dāng)從容器8拆下時(shí)，蓋子/內(nèi)襯組件較易損壞，以及如果誤操作易于分開內(nèi)襯9和蓋子10。因此，通常的實(shí)踐是僅保存未使用的油漆幾小時(shí)，如果要求長時(shí)期儲存必須將任何未使用的油漆輕輕倒入另一容器。當(dāng)使用完全部油漆或者如果不再需要任何剩余的油漆時(shí)，可以丟棄蓋子10(包括過濾件17)和坍塌的內(nèi)襯9。
一次性內(nèi)襯9和單獨(dú)的、一次性蓋子10形成內(nèi)含要被噴射的油漆或其它液體的一貯液容器的結(jié)構(gòu)顯著地減少了在調(diào)換要被噴射的液體時(shí)或當(dāng)工作日結(jié)束存放噴槍時(shí)所要求的清洗工作量。這是在其中必須清洗噴槍和貯液容器的結(jié)構(gòu)方面的一重大改進(jìn)和對使用者提供了許多好處。
但是，明顯的是為了正確地組裝許多構(gòu)件、以便正常地發(fā)揮作用和降低泄漏的危險(xiǎn)，將該貯液容器和它的附件安裝到噴槍和從噴槍拆卸它們可能是耗費(fèi)時(shí)間的。
現(xiàn)在參閱附圖的圖5至7，其中示出了按照本發(fā)明的一次性、預(yù)注滿的貯液容器的第一實(shí)施例，能夠以一簡單方式將該貯液容器裝配到噴槍。該貯液容器尤其適合于不要求準(zhǔn)確地調(diào)配顏色的一液體、例如底漆、清漆、溶劑的制造和供應(yīng)。
如圖所示，貯液容器51具有錐形的一剛性本體52，該本體在較寬的基端由一可延伸的、柔性的膜片53封閉，該膜片與本體52形成了一腔室54。本體52在相對于膜片53的頂端設(shè)置有一孔55，該孔通到與本體52整體形成的一出入口56。
本體52和膜片53由與容裝在貯液容器51內(nèi)的液體57相容的材料制成。在這實(shí)施例中，本體52由塑性材料、例如聚對苯二甲酸乙二酯(PET)或聚酰胺通過注射模制形成。膜片53由彈性材料、例如橡膠或類似的彈性體通過任何適當(dāng)方法、例如粘接劑、熱密封或超聲波熔接粘接于本體52形成。
如果液體57是感光性的，貯液容器51可以是不透明的。或者，如果液體57是光穩(wěn)定的，本體52可以是透明的或半透明的，以允許視力檢查貯液容器51內(nèi)的液體57。本體52還可以設(shè)置刻度標(biāo)記，以指示在貯液容器51內(nèi)的液體57的容積。
貯液容器用通過出入口56引入的液體預(yù)注滿和通過橫越出入口的外端附著一可破裂的薄膜、例如一箔片蓋(未示出)密封出入口56，以密封貯液容器51?；蛘撸梢酝ㄟ^任何其它適當(dāng)方式、例如螺紋蓋、木塞或拉環(huán)封閉該出入口。在注滿貯液容器51之后可以將一過濾件(未示出)放在出入口56內(nèi)，以便在使用貯液容器51、發(fā)送液體57時(shí)去除任何固體微粒。
利用公式V=13(πr2h),]]>其中r為本體52的基端的半徑和h是本體52的高度，由本體52的尺寸確定貯液容器的容積。例如，5厘米的半徑和2.5厘米的高度產(chǎn)生65cc(立方厘米)的容積。如會理解的那樣，通過改變本體52的尺寸能夠?qū)①A液容器51構(gòu)造成提供任何所需的容積。
從而，可以將本體52構(gòu)造成提供能夠保持用于一次應(yīng)用或多次應(yīng)用的足夠液體57的一貯液容器。貯液容器51可以用液體57基本完全注滿或稍許不注滿、以允許通過用手或可以通過內(nèi)部攪拌的機(jī)器搖動貯液容器51而在使用之前充分混和液體57。這在使用之前在貯液容器51已儲存了某些時(shí)期的場合可能是有益的和/或所希望的。
當(dāng)用液體57灌注貯液容器51時(shí)，膜片53形成一基本平的基底。以這方式，貯液容器51是自由站立的和能夠豎直站立在由剛性本體52的較寬基端支持的基底上。這提供了用于供應(yīng)和儲存預(yù)注滿貯液容器51和減少膜片53被意外地或不當(dāng)心地被刺破的風(fēng)險(xiǎn)的一特別穩(wěn)定的結(jié)構(gòu)。
出入口56設(shè)置有一與接合件18(圖3和4)的卡口結(jié)構(gòu)相一致的卡口結(jié)構(gòu)(未示出)，如以前所述，用該卡口結(jié)構(gòu)能夠?qū)①A液容器51連接于噴槍1(圖1)。但是會理解到可以使用可釋放地連接貯液容器51的任何其它合適的方法，例如螺紋配合、壓配合或鎖定套圈。
在連接貯液容器51之前，刺破或去除封閉出入口56的可破裂的薄膜?；蛘?，在將貯液容器51連接于噴槍1時(shí)可以自動地刺穿該薄膜。
剛性本體52的尺寸和形狀被確定為在將貯液容器51連接于噴槍1或從其拆卸時(shí)使用者能夠握持的基端。以這方式，在連接/拆卸貯液容器51時(shí)貯液容器51內(nèi)的液體51不受壓，從而減少泄漏/溢出的風(fēng)險(xiǎn)。
在使用噴槍1中，隨著液體57通過出入口56從貯液容器51抽出，越過在膜片53上產(chǎn)生一壓力差，這引起膜片朝出口向內(nèi)延伸和彎曲，如圖6所示。這允許通過防止在貯液容器51內(nèi)形成真空、液體57能從貯液容器51平穩(wěn)的無中斷的流出。此外，膜片53有充分的彈性，以便隨著液體57被抽出、膜片53以一受控的方式延伸和逐漸地接觸剛性本體52的內(nèi)表面。
在圖6中虛線所示的完全坍塌狀態(tài)下，膜片53基本與剛性本體52的內(nèi)部形狀一致。這有助于防止在貯液容器51內(nèi)形成能夠截留液體57的任何小袋形狀，從而保證如果要求能夠基本完全釋放所有的液體57。之后，當(dāng)停止噴射時(shí)膜片53能夠返回到它的原來形狀。
在一改進(jìn)型式中，本體52可以適合于在液體從貯液容器抽出時(shí)防止膜片封閉孔口55，以致能夠釋放最后的液體。例如，如在圖22和23中所示，本體52可以設(shè)置有圍繞孔口55徑向分布的多個(gè)突起的肋75以及在多個(gè)肋75之間或在多個(gè)肋75徑向朝外設(shè)置的附加的多個(gè)突起的肋76。肋75、76提供了從貯液容器51中的任何處流到孔口55的液體流動通道。以這方式，肋75、76允許最后的液體被釋放和防止隨著膜片53向內(nèi)朝著孔口55坍塌時(shí)孔口55被封閉。從圖中所示的狀態(tài)可以改變肋75、76的數(shù)量、形狀和位置，以提供用于液體流到孔口55的任何所需的流動通道。
或者，如圖24所示，本體52可以設(shè)置從較寬的基端至孔口55的一螺旋形的流動通道77。以這方式，通道77提供關(guān)于要被釋放的最后液體的一路徑和防止隨著膜片向內(nèi)朝著孔口55坍塌時(shí)孔口55被封閉。可以改變通道77的形狀和位置以及可以提供一個(gè)以上的通道77，以允許液體從貯液容器51的任何部分到達(dá)孔口55。
會理解到可以設(shè)置任何其它合適的結(jié)構(gòu)，以保證關(guān)于將要釋放的最后液體的一路徑保持暢通。
可以設(shè)置一可拆卸的封閉蓋子(未示出)，用于固定至出入口56，以防止在使用貯液容器51之前意外地或偶然地刺穿可破裂的薄膜和/或在釋放全部液體57之前如果從噴槍1拆卸以允許貯液容器51被再封閉。以這方式，能夠?qū)⑷魏挝词褂玫囊后w儲存在貯液容器51內(nèi)和后來將貯液容器51再連接于噴槍1，用于進(jìn)一步使用。帶有粘接于本體52的膜片53的貯液容器的整體結(jié)構(gòu)是堅(jiān)牢的和允許在貯液容器51內(nèi)的未使用的油漆的長期儲存，而沒有溢出和泄漏的風(fēng)險(xiǎn)。
在圖8至10中示出了上述貯液容器51的多種變化型式，其中使用相同的標(biāo)號表示相同的部分。
在圖8中，示出了貯液容器51的另一形狀，其中剛性本體52具有一錐形上部52a和一圓筒形下部52b，并帶有固定于下部52b的基端的膜片53。本體52的這形狀也是能自由站立的，以及能使貯液容器51的容積增加而不增加圓錐形部分52a的半徑，同時(shí)仍舊允許膜片53隨著液體從貯液容器51抽出而偏轉(zhuǎn)進(jìn)入本體52。在有很大半徑的一錐形部分能使噴槍1不穩(wěn)定和難以應(yīng)用的場合這可以是所希望的。能夠采用帶有一自由站立本體52和膜片53的貯液容器的其它形狀對于本領(lǐng)域的那些熟練人員是很明顯的。
在圖9中，示出了貯液容器51帶有在剛性本體52的壁中的、自密封的彈性材料的一孔塞60?？兹?0允許用一注射器將一液體添加至貯液容器內(nèi)的液體57中。在使用之前兩液體必須混和的場合這可能是所希望有的，例如將一稠化劑或活化劑添加至一基本液體?；蛘?，可以使用所添加的液體改進(jìn)在貯液容器內(nèi)的一基本液體的特性，例如添加著色劑以改變一頭道底漆的顏色(色調(diào))或稀釋劑(溶劑)以改變一最終明亮復(fù)層例如清漆的粘度、用于“淡出”或“混色”。
在圖10中，示出了貯液容器51帶有在基端的通至一環(huán)形凸緣71的一內(nèi)肩部70。膜片53固定于肩部70和凸緣71提供了關(guān)于貯液容器51的支持基底。凸緣71可以是連續(xù)的或圍繞基端的一系列分開的不連續(xù)的凸起。以這方式，貯液容器51能夠豎直地站立在一表面上，膜片53與該表面分開，以改進(jìn)貯液容器51的穩(wěn)定性和進(jìn)一步減少偶然地或意外地刺破薄膜53的風(fēng)險(xiǎn)。
在又一變化形式中(未示出)，我們可以提供裝配在貯液容器51的基端上的一基蓋，以在不使用貯液容器51時(shí)保護(hù)膜片53。當(dāng)貯液容器1連接于噴槍1時(shí)，基蓋可以是可拆卸的，以將膜片53暴露于貯液容器51外部的大氣壓力?；蛘撸w可以設(shè)置有至少一孔，以將膜片53暴露于大氣壓力。在關(guān)于與一壓力傳送式噴槍一起使用貯液容器的再一變化型式(未示出)中，該孔可以允許連接從到達(dá)噴槍的壓力空氣供應(yīng)管線流出的空氣，以將膜片暴露至高于大氣壓力的一正壓力。
現(xiàn)在參閱附圖的圖11和12，其中示出了按照本發(fā)明的一次性預(yù)注滿貯液容器的一第二實(shí)施例，它能夠以一簡單方式裝配至噴槍。類似于上述實(shí)施例，這貯液容器特別適合于不要求準(zhǔn)確地塔配顏色的一液體、例如底漆、清漆、溶劑的制造和供應(yīng)。為了方便，使用系列100中的標(biāo)號表示對應(yīng)于第一實(shí)施例的第二實(shí)施例的部分。
在圖11中示出了處于它的延伸的或注滿狀態(tài)的和在圖12中示出了處于它的坍塌的或用空狀態(tài)的貯液容器151。貯液容器151具有錐形的一剛性本體151和一不能伸展的、柔性的、也是錐形的膜片153，并形成一腔室154。
本體152在頂部設(shè)置有一孔口155，該孔口通過與本體152整體形成的一出入口156。如果其中容裝是光敏性的液體157，貯液容器151可以是不透明的?；蛘?，如果該液體是光穩(wěn)定的，本體152和/或膜片153可以是透明的或半透明的，以允許視力檢查貯液容器151內(nèi)的液體157。貯液容器151還可以設(shè)置刻度標(biāo)尺，以指示在貯液容器151內(nèi)的液體157的容積。
本體152和膜片153由與貯液容器151內(nèi)裝的液體相容的材料制造。在這實(shí)施例中，本體152由一塑性材料、例如聚對苯二甲酸己二酯(PET)或聚酰胺通過注射模制形成。膜片153由一非彈性材料制造和可以與本體152分開形成和通過任何適當(dāng)方法、例如粘接劑、熱密封或超聲波熔接粘合于本體152。對此適當(dāng)?shù)牟牧夏軌虬梢允菃螌踊蚨鄬咏Y(jié)構(gòu)的金屬箔片和聚合物薄膜，以及可以包括金屬箔片和聚合物薄膜的疊層。或者，膜片153可以與本體152整體形成。對此適當(dāng)?shù)牟牧习膳c本體152的塑性材料相同或不同的塑料。
貯液容器151由通過出入口156引入的液體157預(yù)注滿，以及通過橫越出口端連附一可破裂的薄膜、例如一箔片(未示出)閉合出入口156，以密封貯液容器151。可以使用一過濾件(未示出)在注入期間從液體157去除任何固體微粒?；蛘呋蚋郊拥?，在對貯液容器151注入之后可以將一過濾件放在出入口156內(nèi)，以在貯液容器的使用中釋放液體時(shí)去除任何固態(tài)微粒。
膜片153的錐形大體對應(yīng)于本體152的內(nèi)部錐形。如圖所示，本體152的頂端為連接出入口156的平截端。膜片153具有類似的平截頂端，該頂端形成一基本平表面158，如果需要在用液體157注入時(shí)貯液容器151能夠依靠該平面豎直站立。
在圖11所示的延伸位置，腔室154的內(nèi)表面大致圍繞一中心線CL對稱，本體152的基端在該中心線處連接于膜片153的基端。以這方式，對于本體152的某高度和半徑，腔室154的容積基本上是圖5至7所示的第一實(shí)施例的兩倍。
貯液容器151可以保存足夠的液體供一單次應(yīng)用或多次應(yīng)用。貯液容器151可以用液體基本完全注滿或稍許不注滿、以允許在使用之前通過推壓膜片153或通過用手或機(jī)器搖動貯液容器151、還可以通過一內(nèi)部攪拌充分混和液體157。當(dāng)貯液容器151在使用之前已存放某個(gè)時(shí)期的場合這可以是有利的和/或所希望的。
出入口156設(shè)置有與接合件18(圖3和4)的卡口結(jié)構(gòu)相一致的卡口結(jié)構(gòu)(未示出)，用該卡口結(jié)構(gòu)貯液容器151能夠連接于噴槍1(圖1)。在連接貯液容器151之前，刺破或去除封閉出入口156的可破裂的薄膜。或者，當(dāng)貯液容器151連接于噴槍1時(shí)可以自動刺穿該薄膜。再次將剛性本體的尺寸和形狀確定為當(dāng)貯液容器151連接于噴槍1時(shí)和從其拆卸噴槍151時(shí)使用者能夠握持的基端。以這方式，當(dāng)連接/拆卸貯液容器151時(shí)貯液容器151不受壓，以減少泄漏/溢出的風(fēng)險(xiǎn)。
在噴槍1的使用中，隨著液體157通過出入口156從貯液容器151抽出，在膜片153上產(chǎn)生一壓差，該壓差引起它向內(nèi)朝出入口156變形，如圖12中的輪廓線所示。這允許通過防止在貯液容器151內(nèi)形成真空、從貯液容器151平衡地?zé)o間斷地流出液體157。此外，隨著液體157被放出、膜片153充分地可彎曲，以逐漸地接觸剛性本體152的內(nèi)表面。在圖12所示的完全坍塌狀態(tài)中，膜片153從它的原來狀態(tài)反向和基本與剛性本體152的內(nèi)部形狀一致。這有助于防止在貯液容器151內(nèi)形成能夠截留液體157的任何小袋形狀，從而如果需要能夠基本完全釋放所有液體157。如以上所述本體152可以適合于提供防止孔口155被完全封閉的一路徑和允許隨著膜片153坍塌釋放最后的液體。
可以設(shè)置一可拆卸的封閉蓋子(未示出)，用于固定于出入口156，以防止在使用貯液容器151之前偶然地或意外地刺穿可破裂的薄膜?；蛘呋蚋郊拥?，如果在釋放全部液體157之前已從噴槍1拆下，該封閉蓋子可以允許貯液容器151再被密封。以這方式，任何未使用的液體可以存放在貯液容器151內(nèi)，和以后貯液容器151再連接于噴槍，供以后使用。同樣，貯液容器151的整體結(jié)構(gòu)便于以一安全方式長期儲存任何未使用的油漆。
圖13至15示出了上述貯液容器151形狀的多個(gè)修改型式，其中相同的標(biāo)號表示相應(yīng)的部分。
在圖13中，剛性本體152和可反向的膜片153的內(nèi)表面是截頭的四面體形狀。也可以使用帶有多平面?zhèn)鹊钠渌仡^形狀、例如棱錐形。
在圖14中，剛性本體152和可反向的膜片153的內(nèi)表面為半球形。與圖11的錐形比較，通常可以使用半球形顯著地增加對于某一半徑的貯液容器151的容積。膜片153可以設(shè)置一平基表面，如果需要用于豎直地站立貯液容器151。
在圖15中，剛性本體152的內(nèi)表面是截頭錐形而可反向的膜片153是半球形。膜片153的半球形增加了貯液容器151的容積和充分地類似于剛性本體152的內(nèi)表面，以允許在坍塌狀態(tài)中膜片153與剛性本體152的內(nèi)表面一致。
能夠使用在坍塌狀態(tài)中膜片153基本與剛性本體152的內(nèi)表面一致的其它形狀對于本領(lǐng)域的那些熟練人員將是很明顯的。
現(xiàn)在參看附圖的圖16至19，示出了按照本發(fā)明的一可坍塌的預(yù)先注滿的貯液容器的一第三實(shí)施例，其中設(shè)置一閥裝置，用于控制油漆從貯液容器的流動。該貯液容器的結(jié)構(gòu)和操作類似于第二實(shí)施例，以及從第二實(shí)施例的敘述將會理解該結(jié)構(gòu)和操作。為了方便，使用系列200中的類似標(biāo)號表示對應(yīng)于第二實(shí)施例的第三實(shí)施例的部分。
在這實(shí)施例中，出入口256設(shè)置有一閥裝置280，用于控制油漆從貯液容器251的流動。圖16中示出閥裝置200為關(guān)閉狀態(tài)用于封閉貯液容器251，以及在圖17中為打開狀態(tài)、以允許從貯液容器251抽出油漆。
在外端形成出入口256，并帶有接觸一中心塞282的一系列周向分開的內(nèi)部肋或凸起281。塞部282是圓柱形的和突出形成在出入口256的端部的水平之上。在這實(shí)施例中，有六個(gè)在周向均勻分開的肋281(僅示出兩個(gè))和與塞部282形成六個(gè)孔口305，在閥裝置280的打開狀態(tài)下通過這些孔口油漆能夠流動。
閥裝置280包括可滑動地安裝在出入口256上的一外套筒283。該套筒283具有一內(nèi)壁284，在該內(nèi)壁的上端形成有與塞部282對齊的一中心孔285。在圖16所示的閥裝置280的關(guān)閉狀態(tài)中，塞部282緊密配合在孔285中，其中壁284靠近在塞部282和肋281之間的孔口305。在這位置，壁284阻止油漆從貯液容器251流動。
套筒283可軸向在出入口256上滑動到一位置，在該位置中壁284的中心孔285與塞部282分開，如圖17所示。在這位置中，閥裝置280打開，以及油漆能夠通過許多孔口305和中心孔285流出貯液容器251。
通過在出入口256的外表面上的兩個(gè)直徑相對的軸向延伸的肋286嚙合在套筒283的內(nèi)表面中的互補(bǔ)的軸向?qū)R的兩凹槽(未示出)中，以防止套筒283在出入口256上轉(zhuǎn)動。
從出入口256的基部延伸的肋286剛剛延伸到一半高度上，以及出入口256靠近上端設(shè)置有一外環(huán)形凸起287。該兩凹槽從套筒283的基部延伸至剛好一半高度上和終止在通至放大直徑的一孔部289的一內(nèi)肩部288。
出入口256上的環(huán)形凸起287動配合在孔部289內(nèi)，以及在閥裝置280的打開狀態(tài)肩部288可與凸起287嚙合，如圖17所示，以將套筒283保持在出入口256上。在圖16所示的閥裝置280的關(guān)閉狀態(tài)，套筒的端壁284抵靠著出入口256的外端。
套筒283附加地在下端設(shè)置有一對直徑方向相對的臂290，該對臂向下、大體平行于本體252延伸，以及在外端終止在向上彎曲的指狀夾持部分或拉手291。
各臂290設(shè)置有與套筒283分開的和在上端處終止于一撞擊頭293的一直立的保持鉤292，該撞擊頭具有與套筒283相對的一傾斜表面294，該傾斜表面引導(dǎo)至一下部凹進(jìn)的鎖定肋295。
套筒283推壓配合在一接合件296(見圖20和21)的一端內(nèi)和具有一外環(huán)形肋297，該外環(huán)形肋提供了與接合件296的一液體緊密密封。接合件296的外端設(shè)置有用于可釋放地連接于噴槍1(圖1)的一內(nèi)螺紋298或其它適當(dāng)結(jié)構(gòu)。
接合件296具有用于從貯液容器251將油漆傳送至噴槍1的一通孔299和在一端設(shè)置有一外凸緣300，該凸緣用于與保持鉤292可釋放地嚙合，以固定貯液容器251。
如圖21清楚地所示，凸緣300具有沿著它的周邊的相對側(cè)設(shè)置的兩個(gè)圓柱形主凹槽301，以允許當(dāng)套筒283被推入接合件296的端部內(nèi)時(shí)保持鉤292的撞擊頭293通過。然后可以相對于接合件296轉(zhuǎn)動貯液容器251，引起保持鉤292嚙合凸輪狀突起部分302，該部分使鉤292向外偏轉(zhuǎn)。突起部分302引導(dǎo)至圓柱形小凹槽303和鉤292被接納在凹槽303內(nèi)，以將鎖定肋295定位在凸緣300的一表面304上，以將貯液容器251軸向保持在接合件296上。
通過手工夾持指狀夾持部分291和朝本體252拉動臂290，可以釋放保持鉤292，以將貯液容器251從接合件296拆下。這引起保持鉤292朝外偏轉(zhuǎn)，以致鎖定肋295脫離接合件296的表面304，以及允許套筒283被拉出接合件296，從而拆下貯液容器251。
在使用中，接合件296固定于噴槍1和通過將套筒283推入接合件296的端部內(nèi)和轉(zhuǎn)動貯液容器251、以嚙合鎖定肋295該接合件固定至連接有關(guān)閉的閥280的預(yù)注滿貯液容器251。可以顛倒帶有關(guān)閉的閥280的貯液容器251，以便連接于噴槍1，同時(shí)噴槍處于它的常規(guī)的直立的使用位置，而沒有油漆從貯液容器溢出的任何風(fēng)險(xiǎn)。
以這方式，將貯液容器251連接于噴槍1時(shí)不需要顛倒噴槍1，從而便于將貯液容器251連接于噴槍1。尤其，會理解到從噴槍1上方裝配貯液容器251時(shí)較其中必須顛倒噴槍1和從下方連接貯液容器、以防油漆從貯液容器溢出的安排要求較少的手工技巧。
如會理解的那樣，將貯液容器251鎖定于接合件296的推動和轉(zhuǎn)動的動作保持閥裝置280處于關(guān)閉位置，如圖16所示。當(dāng)需要開始噴射時(shí)，通過以離開噴槍1的方向拉動本體252、以將閥裝置280運(yùn)動到如圖17所示的打開位置，出入口256相對于套筒283軸向移動。然后能夠如前所述的噴槍1和油漆通過出入口256中的孔口和套筒283的端壁284中的孔285傳送到噴槍1。
一旦噴射完畢，可以顛倒噴槍1，以允許油漆反向流入貯液容器251。然后通過朝噴槍1推動本體252、以將塞部282再定位在孔285內(nèi)和密封出入口256的端部中的孔口，可以將閥裝置280返回到如圖16所示的關(guān)閉位置。然后通過朝本體252拉動指狀夾持部分291、以如前所述釋放鎖定肋295，能夠從噴槍1拆卸貯液容器251。然后繼續(xù)拉動指狀夾持部分251、以將套筒283脫離接合件296而能夠拆卸貯液容器。
如能理解的那樣，拉動指狀夾持部分291的動作首先從接合件296釋放鎖定肋295和然后從接合件296拆卸套筒283、維持閥裝置280處于關(guān)閉位置。
當(dāng)從噴槍1拆卸貯液容器251時(shí)，如果需要能夠?qū)⑺胖烈贿?，以儲存任何未使用的油漆，供以后使用或丟棄它。當(dāng)在貯液容器251內(nèi)儲存未用完的油漆、以便再使用時(shí)，可以擦清塞部282、以防任何油漆干燥和防止在需要再使用所儲存的油漆時(shí)提供一污染源。這也在貯液容器251再連接于噴槍1時(shí)防止任何油漆干燥和防止閥裝置280被打開。當(dāng)油漆儲存在貯液容器251內(nèi)時(shí)閥裝置280還防止任何外部污染物對油漆的侵入。
會理解到閥裝置280可以與按照本發(fā)明的、如前所述的任何其它貯液容器51、151一起使用。還會理解到按照本發(fā)明的貯液容器51、151、251的多個(gè)實(shí)施例的任何特征可以與任何其它實(shí)施例單獨(dú)地或組合地一起使用。
例如，可以使用關(guān)于將貯液容器251固定于帶有接合件296的噴槍1的保持鉤296代替卡口結(jié)構(gòu)和接合件18固定任何其它貯液容器51、151。在圖9中所示的貯液容器51的本體52內(nèi)的可密封塞60可以設(shè)置在其它貯液容器151、251的本體152、252內(nèi)。如圖10所示的凸緣71或懸垂的突出部分可以設(shè)置在任何其它儲液容器151、251的本體152、252上，以提供用于以一直立狀態(tài)站立貯液容器151、251的一剛性支承。
在上述實(shí)施例中，貯液容器51、151、251含一單一液體，并帶有提供在剛性本體的壁內(nèi)的、用于引入另一成份的一單向入口的一可密封塞的選擇性。但是，會理解到貯液容器可以具有被一可破裂的薄膜分開的多個(gè)內(nèi)部腔室，從而可以單獨(dú)地儲存多個(gè)反應(yīng)成份和就在使用之前混和它們。
如現(xiàn)在會理解的那樣，本發(fā)明提供了簡單結(jié)構(gòu)的貯液容器，它以一可靠的、受控的方式可坍塌，以保證可以釋放在該貯液容器內(nèi)的基本全部液體。而且，可坍塌進(jìn)入一剛性本體的一柔性膜片的結(jié)構(gòu)能在貯液容器被注滿、部分注滿和空時(shí)保持該貯液容器在噴槍上的穩(wěn)定性。因此，貯液容器可以連接于噴槍，部分地被使用，拆卸，儲存供以后使用和在用完或不再需要時(shí)丟棄。
本發(fā)明還提供了尤其適合于供應(yīng)給最終使用者的、用要被釋放的液體預(yù)注滿的貯液容器。以這方式，最終使用者只需要選擇和連接適當(dāng)?shù)脑撡A液容器，以及使用之后該貯液容器可以被拆卸和儲存供以后使用或丟棄。因此，避免了與處理該液體相關(guān)聯(lián)的對使用者的健康的危害，以及在使用之后僅僅要求清洗噴槍。
但是，會理解到本發(fā)明不局限于關(guān)于供應(yīng)至最終使用者的預(yù)注滿的貯液容器。因而，可以將以上所述的、保證能基本全部地釋放液體的貯液容器的得益和優(yōu)點(diǎn)應(yīng)用于對最終使用者供應(yīng)空的、以便灌注和連接于噴槍的貯液容器。
會理解到以上所述的示例性實(shí)施例是用于示出本發(fā)明的多種范圍和應(yīng)用，以及上述實(shí)施例的特征可以單獨(dú)地使用或者與相同的或不同的實(shí)施例的任何其它特征組合使用。
會理解到本發(fā)明不局限于這些示例性實(shí)施例，以及在如本文總體上所述的本發(fā)明的原理和范圍內(nèi)可以作出許多變化和修改。
權(quán)利要求
1.一與液體噴射設(shè)備一起使用的貯液容器，該貯液容器具有可釋放地連接于液體噴射設(shè)備的一基本剛性的、和具有通過其能夠抽取用于供應(yīng)至該設(shè)備的液體的一孔口的第一部分和具有一內(nèi)表面的一柔性的第二部分，該內(nèi)表面與第一部分的一內(nèi)表面一起形成容裝該液體的一腔室，其中，第二部分被設(shè)置成在使用中隨著從腔室抽出液體而縮小腔室的容積，和在貯液容器的一坍塌狀態(tài)中基本與第一部分的內(nèi)表面一致。
2.按照權(quán)利要求1所述的貯液容器，其特征在于第一和第二部分單獨(dú)地形成和永久地結(jié)合，以形成貯液容器。
3.按照權(quán)利要求1所述的貯液容器，其特征在于第一和第二部分整體形成為一體。
4.按照以上權(quán)利要求的任一項(xiàng)所述的貯液容器，其特征在于第一部分的內(nèi)表面在一上方頂部和比該頂部寬的一下方基端之間延伸。
5.按照權(quán)利要求4所述的貯液容器，其特征在于第一部分的內(nèi)表面在軸向剖視圖中是直線的。
6.按照權(quán)利要求4或權(quán)利要求5所述的貯液容器，其特征在于第一部分的內(nèi)表面從包括錐形、四面體形、棱錐形或其它多邊形的圖形組中選取。
7.按照權(quán)利要求4所述的貯液容器，其特征在于第一部分的內(nèi)表面在軸向剖面圖中是曲線。
8.按照權(quán)利要求4或權(quán)利要求7所述的貯液容器，其特征在于第一部分的內(nèi)表面是部分球形。
9.按照權(quán)利要求4至8的任一項(xiàng)所述的貯液容器，其特征在于孔口在上頂端處，用于將貯液容器連接于噴槍，以及柔性件在與該孔口相對的下基端處。
10.按照權(quán)利要求9所述的貯液容器，其特征在于第二部分包括可延伸材料制成的彈性膜片。
11.按照權(quán)利要求10所述的貯液容器，其特征在于膜片由彈性體制成。
12.按照權(quán)利要求10或權(quán)利要求11所述的貯液容器，其特征在于膜片被設(shè)置成在用液體注滿貯液容器時(shí)，橫越第一部分的下基端延伸成一基本平的狀態(tài)。
13.按照權(quán)利要求12所述的貯液容器，其特征在于貯液容器能夠站立成由第一部分的基端支承的一直立狀態(tài)。
14.按照權(quán)利要求10至13的任一項(xiàng)所述的貯液容器，其特征在于在使用中，當(dāng)液體從貯液容器被抽出時(shí)，膜片朝孔口向內(nèi)伸展和變形，以縮小腔室的容積。
15.按照權(quán)利要求9所述的貯液容器，其特征在于第二部分包括基本不可延伸的材料制成的可反向的膜片。
16.按照權(quán)利要求15所述的貯液容器，其特征在于不可延伸的材料是從金屬箔片、聚合物薄膜和上述一個(gè)或兩個(gè)的疊層的材料組中選擇的一柔性片材。
17.按照權(quán)利要求15或權(quán)利要求16所述的貯液容器，其特征在于膜片具有與第一部分的內(nèi)表面基本相同的形狀。
18.按照權(quán)利要求15至17的任一項(xiàng)所述的貯液容器，其特征在于在用液體注滿貯液容器時(shí)，膜片離開第一部分的基端延伸和與第一部分的內(nèi)表面鏡面對稱。
19.按照權(quán)利要求18所述的貯液容器，其特征在于膜片的頂端是平的，以提供一基底表面，以致在用液體注滿時(shí)貯液容器能夠站立成一直立狀態(tài)。
20.按照權(quán)利要求15至19的任一項(xiàng)所述的貯液容器，其特征在于在使用中，膜片在用液體注滿的貯液容器的一延伸狀態(tài)和空的貯液容器的一坍塌狀態(tài)之間是可反向的。
21.按照權(quán)利要求9至20的任一項(xiàng)所述的貯液容器，其特征在于設(shè)置在使用中從貯液容器抽出液體時(shí)防止柔性件封閉孔口的結(jié)構(gòu)。
22.按照以上權(quán)利要求的任一項(xiàng)所述的貯液容器，其特征在于第一部分中的該孔口設(shè)置有用于以一液體密封方式將貯液容器連接于噴槍的一出入口。
23.按照權(quán)利要求22所述的貯液容器，其特征在于該出入口可以可拆卸地固定于已連接至噴槍的一接合件。
24.按照權(quán)利要求23所述的貯液容器，其特征在于貯液容器和接合件設(shè)置有用于可拆卸地固定貯液容器的協(xié)作結(jié)構(gòu)。
25.按照權(quán)利要求24所述的貯液容器，其特征在于該結(jié)構(gòu)通過一推動/扭轉(zhuǎn)動作是可嚙合的，以將貯液容器鎖定在適當(dāng)位置。
26.按照權(quán)利要求15至25的任一項(xiàng)所述的貯液容器，其特征在于用通過出入口引入的液體注滿貯液容器，和封閉出入口、以密封貯液容器直至將該貯液容器裝配至噴槍。
27.按照權(quán)利要求26所述的貯液容器，其特征在于由一可破裂的薄膜封閉出入口。
28.按照權(quán)利要求26或權(quán)利要求27所述的貯液容器，其特征在于出入口設(shè)置有一單獨(dú)的可拆卸的蓋子。
29.按照權(quán)利要求26所述的貯液容器，其特征在于出入口設(shè)置有一手工可操作的閥，用于打開和關(guān)閉出入口。
30.按照權(quán)利要求29所述的貯液容器，其特征在于閥利用固定于噴槍的貯液容器是可操作的。
31.按照權(quán)利要求30所述的貯液容器，其特征在于通過一閥套筒在出入口上的相對軸向位移，閥是可操作的。
32.按照以上權(quán)利要求的任一所述的貯液容器，其特征在于設(shè)置一過濾件，用于在使用中從貯液容器抽取到噴槍的液體中去除任何不需要的固體微粒。
33.按照以上權(quán)利要求的任一項(xiàng)所述的貯液容器，其特征在于第一部分具有能夠由使用者握持、以連接和拆卸貯液容器、而不會對貯液容器內(nèi)的液體加壓的尺寸和形狀。
34.一種基本上如以上參照附圖的圖5至7所述的、與液體噴射設(shè)備一起使用的貯液容器。
35.一種基本上如以上參照附圖的圖5至7所述的、如由附圖的圖8至10的任何一圖所修改的、與液體噴射設(shè)備一起使用的貯液容器。
36.一種基本上如以上參照附圖的圖11和12所述的、與液體噴射設(shè)備一起使用的貯液容器。
37.一種基本上如以上參照附圖的圖11和12所述的、如由附圖的圖13至15的任何一圖所修改的、與液體噴射設(shè)備一起使用的貯液容器。
38.一種基本上如以上參照附圖的圖16至21所述的、與液體噴射設(shè)備一起使用的貯液容器。
39.一種與按照以上權(quán)利要求的任一項(xiàng)所述的貯液容器相結(jié)合的液體噴射設(shè)備。
40.按照權(quán)利要求39所述的液體噴射設(shè)備，其特征在于包括一噴槍。
41.按照權(quán)利要求40所述的液體噴射設(shè)備，其特征在于噴槍是重力傳送型。
42.按照權(quán)利要求40所述的液體噴射設(shè)備，其特征在于噴槍是壓力傳送型。
全文摘要
與一噴槍一起使用的一貯液容器(51)具有一本體(52)和一柔性膜片(53)，該本體和膜片形成用于將供應(yīng)至噴槍的液體(5)7的一腔室(54)。本體(52)具有通至一出入口(56)的一出口孔(55)，該出入口可連接至噴槍，以及隨著從貯液容器(51)抽出液體(57)膜片(53)偏轉(zhuǎn)以縮小腔室(54)的容積。隨著液體被抽出膜片(53)逐漸與本體(52)的內(nèi)表面一致，以防止在其中形成可以截留液體(57)的小袋形狀，從而基本上能夠釋放全部液體?？梢怨?yīng)用液體(57)預(yù)注滿的貯液容器(51)。
文檔編號B05B9/08GK1658976SQ03813674
公開日2005年8月24日 申請日期2003年5月1日 優(yōu)先權(quán)日2002年5月8日
發(fā)明者M·F·道格拉斯, P·J·布伊克, S·C·P·約瑟夫 申請人:3M創(chuàng)新有限公司