專利名稱：手持式電鋸的制作方法
手持式電鋸本發(fā)明涉及一種根據(jù)權(quán)利要求1的前序部分所述的手持式電鋸、根據(jù)權(quán)利要求7的前序部分所述的手持式電鋸和根據(jù)權(quán)利要求12的 前序部分所述的用于手持式電鋸的鋸片。由GB 2 380 706 A公知了一種手持式電鋸，該手持式電鋸具有一 個可在第一方向上振蕩地運動的鋸片。為了保持和為了驅(qū)動鋸片，該 手持式電鋸包括一個耦合裝置，通過該耦合裝置使鋸片與一個行程桿 連接，該行程桿通過偏心裝置直線振蕩地驅(qū)動。該鋸片的振蕩運動間 接地通過用于引導(dǎo)行程桿的引導(dǎo)裝置來引導(dǎo)。本發(fā)明涉及一種手持式電鋸，該手持式電鋸具有一個用于保持和 用于驅(qū)動鋸片的耦合裝置以及具有一個用于引導(dǎo)該鋸片的振蕩運動 的引導(dǎo)裝置。本發(fā)明提出，引導(dǎo)裝置包括至少一個用于使耦合裝置與作用在鋸 片上的橫向力隔離的側(cè)面的支撐裝置。由此即使在橫向力大的情況下 也可保證可靠地保持耦合裝置，由此，尤其是也提供了可能性使得 該手持式電鋸可以以簡單且成本低廉的方式用來使用特別長的鋸片、 尤其是手鋸鋸片。作用在耦合裝置上的力可被隔離，由此可成本特別 低廉地設(shè)計耦合裝置。此外可使鋸片在裝配或固定時通過用于耦合裝 置的側(cè)面的支撐裝置引導(dǎo)。由此可實現(xiàn)舒適性的收益。最后所述優(yōu)點 尤其是在自鎖的耦合裝置中起作用，因為在這種情況下通過側(cè)面的支撐裝置的導(dǎo)向特性可實現(xiàn)盲裝配或操作者的視線不與耦合裝置接觸 的裝配。在此意義下，具有不僅相對于鋸片的振蕩運動的方向垂直地而且
相對于鋸片的切割棱邊的方向垂直地指向的分量的力應(yīng)稱為橫向力。 由此，橫向力尤其是具有相對于鋸片的面垂直的分量。支撐裝置在此 意義下應(yīng)視為"側(cè)面的支撐裝置"，如果該支撐裝置被設(shè)置用于在鋸 片的一個側(cè)面的中央?yún)^(qū)域中支撐鋸片。
如果支撐裝置在至少2、最好3 4cm上延伸，則可實現(xiàn)橫向力 的有效隔離，因為于是可避免通過鋸片的杠桿作用傳遞橫向力。如果 支撐裝置避免鋸片在該鋸片的引導(dǎo)區(qū)域中彎曲，使得鋸片的彎曲應(yīng)力 支撐在支撐裝置的起始區(qū)域中，則可避免通過支撐裝置傳遞彎曲應(yīng) 力。
在本發(fā)明的進一步構(gòu)型中提出，支撐裝置構(gòu)造成滑動軸承。由此 可在隔離耦合裝置的同時實現(xiàn)鋸片的成本特別低廉的支承。特別合適 的是包括自潤滑的燒結(jié)構(gòu)件的滑動軸承。但是原則上也可考慮本發(fā)明 的這樣的構(gòu)型，在這些構(gòu)型中支撐裝置構(gòu)造成滾針軸承或滾動軸承。
如果支撐裝置被設(shè)置用于在兩側(cè)支撐鋸片，則可有利地支撐兩個 相反的方向上的橫向力。如果耦合裝置構(gòu)造成卡鎖耦合器，則可實現(xiàn)在使鋸片與該手持式 電鋸耦合時的附加舒適性收益。該卡鎖耦合器可特別有利地設(shè)計成自 卡鎖的卡鎖連接裝置，該卡鎖連接裝置在鋸片的縱向方向上起作用。如果支撐裝置形成兩維的支承面，則可實現(xiàn)耦合裝置的有效隔 離。由此不僅可有效地隔離彎曲力而且可有效地隔離扭轉(zhuǎn)力，確切地 說尤其是當鋸片在工作中設(shè)置在兩個平行的支承面之間時。
如果支承面在鋸片的縱向方向上具有至少2cm的長度，則可在支 承面的支承壓力足夠小的情況下實現(xiàn)可靠隔離。在此如果所述長度至 少是待夾緊的鋸片的寬度的一半，則可實現(xiàn)有利的力關(guān)系。
此外，本發(fā)明還涉及一種手持式電鋸，該手持式電鋸具有一個殼 體、具有一個用于使殼體支撐在工件上的支承元件以及具有一個可在 第一方向上振蕩地運動的鋸片，該鋸片具有至少一個朝工作方向指向 的切割棱邊。本發(fā)明提出，支承元件相對于殼體可移動地被支承著。由此可實 現(xiàn)可與情況柔性地適配的支承元件，該支承元件在故障情況下可簡單地從干擾位置移動。尤其也可實現(xiàn)齊平切割直到角部中，其中，角部 可通過工件的工作面以及通過從該工作面突出的物體來構(gòu)成。在此意義下，任何可直線地一維或兩維地運動的構(gòu)件都應(yīng)視為 "可移動地被支承著"。如果支承元件以一個朝工作方向指向的前部棱邊至少可移動直 到切割棱邊的高度上，則可在手持式電鋸在工件上實現(xiàn)良好導(dǎo)向特性 的同時實現(xiàn)齊平切割直到角部中。這樣的方向應(yīng)稱為"工作方向"， 手持式電鋸在切割過程期間通過操作者在該方向上運動。如果支承元件具有一個在工作方向上敞開的凹部或如果支承元 件在裝配好的狀態(tài)中至少在三側(cè)圍作用著鋸片，則可實現(xiàn)手持式電鋸 至少在三側(cè)可靠地支撐在工件上。如果該手持式電鋸包括一個用于使支承元件復(fù)位到初始位置中 的彈簧元件，則可實現(xiàn)附加的舒適性收益。如果該手持式電鋸具有一個用于使支承元件卡鎖在卡鎖位置中 的卡鎖元件，則可避免支承元件的無意移動。卡鎖位置的特征尤其是 支承元件在卡鎖位置中將操作者的貼靠在手支承面上的手相對于鋸 片隔離并且由此預(yù)防受傷。為了隔離兩個不同的手支承面，支承元件 可有利地根據(jù)由使用者選擇的手支承面或者根據(jù)由使用者選擇的鋸 功能來移動，由此總是實現(xiàn)可靠的保護。鋸功能例如可以是刺鋸功能 和手鋸功能。
此外，本發(fā)明還涉及一種鋸片，用于具有振蕩的驅(qū)動裝置的手持 式電鋸，其中，該鋸片具有一個保持區(qū)域，該保持區(qū)域被設(shè)置用于與 該手持式電鋸的耦合裝置連接。本發(fā)明提出，該手持式電鋸具有一個用于支承該手持式電鋸的側(cè) 面的支撐裝置的引導(dǎo)區(qū)域。由此可使橫向力在引導(dǎo)區(qū)域中支撐在鋸片 上并且可使得耦合裝置可不承受負荷。由此可成本低廉地但可靠地設(shè) 計耦合裝置。通過鋸片的切割棱邊的區(qū)域中的小的厚度可實現(xiàn)輕易的力投入 少的切割。盡管如此，如果引導(dǎo)區(qū)域比具有切割棱邊的工作區(qū)域具有 較大的材料厚度，也可實現(xiàn)引導(dǎo)區(qū)域的大的剛度。由此，引導(dǎo)區(qū)域尤 其可被裝備用于支承大的在鋸片的平面中或者相對于工作方向平行 地指向的滾動力。如果引導(dǎo)區(qū)域和工作區(qū)域通過激光焊接方法連接，則可以可靠地 避免鋸片在引導(dǎo)區(qū)域與工作區(qū)域之間的連接縫中折斷。其它優(yōu)點從下面的


中得到。附圖中示出了本發(fā)明的一些 實施例。附圖、說明書和權(quán)利要求書包含多個組合的特征。專業(yè)人員 也可符合目的地單獨考察這些特征并且總結(jié)成其它有意義的組合。附 圖表示圖1 一個具有被振蕩地驅(qū)動的鋸片的手持式電鋸， 圖2 手持式電鋸的用于引導(dǎo)鋸片的振蕩運動的引導(dǎo)裝置的縱 剖面視圖，圖3 圖2中引導(dǎo)裝置的橫剖面視圖，圖4 圖2 圖3中引導(dǎo)裝置的側(cè)面的支撐裝置，圖5 圖1 圖4中手持式電鋸的鋸片，圖6用于釋放手持式電鋸的鋸片的操作滑動件的內(nèi)部視圖，圖7 具有圖6中操作滑動件的手持式電鋸的耦合裝置的內(nèi)部視圖，以及圖8 具有一個殼體和一個用于支撐殼體的支承元件的作為替 換方案的手持式電鋸。圖1示出了一個構(gòu)造成具有附加刺鋸功能的手鋸的手持式電鋸， 該手持式電鋸具有一個被振蕩地驅(qū)動的鋸片12a，該鋸片是各種類型 的可通過耦合裝置10a (圖2)保持在手持式電鋸上和驅(qū)動的鋸片的代 表。在手持式電鋸的殼體20a中設(shè)置有一個用于在方向26a上引導(dǎo)鋸 片12a的振蕩運動16a的引導(dǎo)裝置14a。殼體20a具有兩個裝備有易于握持的表面的握持區(qū)域76a、 78a， 確切地說是一個具有起動按鈕82a的D形的第一握持區(qū)域76a和一個 位于鋸片12a上方的前部的第二握持區(qū)域78a。起動按鈕82a設(shè)置在 第一握持區(qū)域76a的一個相對于方向26a傾斜45°的握持梁上。為了 避免操作者的手無意地從第二握持區(qū)域78a滑落到鋸片12a的區(qū)域中 中，殼體20a具有一個喇叭狀突出的成形部98a，在該成形部中設(shè)置 有一個用于兩個設(shè)置在成形部98a中的對鋸片12a照明的發(fā)光二極管 84a、 84a'的電路連接的電路板。引導(dǎo)裝置14a包括一個滑動地支承在銷栓50a上的壓力滾子52a 和一個用于在鋸片12a的振蕩運動16a的方向26a上引導(dǎo)鋸片12a的 壓力銷栓68a。方向26a相應(yīng)于鋸片12a的縱向方向。另外，引導(dǎo)裝 置14a還包括兩個在鋸片12a裝配好的狀態(tài)中鏡像對稱地設(shè)置在鋸片 12a旁邊的支撐裝置18a。支撐裝置18a被設(shè)置用于在鋸片12a的平面 中引導(dǎo)鋸片12a以及用于使手持式電鋸的耦合裝置10a與相對于鋸片 12a的表面伸展垂直地作用在該鋸片上的橫向力隔離。耦合裝置10a用于使鋸片12a與行程桿64a相連接，該行程桿通 過一個偏心裝置66a由手持式電鋸的構(gòu)造成電動機的驅(qū)動裝置38a直 線振蕩地驅(qū)動。
行程桿64a具有一個扁平的第一部分54a和一個通過彈簧56a在 方向26a上彈性地支承在第一部分54a上的管狀的第二部分58a。第 一部分54a具有一個在此未示出的橢圓形的凹部，偏心裝置66a的偏 心銷通過一個軸承插入到該凹部中。耦合裝置10a設(shè)置在第二部分58a 的前端部上。耦合裝置10a包括一個夾緊套筒60a，該夾緊套筒具有一個在此 未示出的縫隙形式的開口，在裝配時鋸片12a的保持區(qū)域40a的T形 的延續(xù)部62a插入到該開口中。通過扭轉(zhuǎn)夾緊套筒60a使該夾緊套筒 在兩側(cè)鉤住延續(xù)部62a的橫梁并且由此使鋸片12a軸向固定在行程桿 64a上。夾緊套筒60a的扭轉(zhuǎn)自動地通過復(fù)位彈簧70a進行，由此， 耦合裝置10a構(gòu)造成卡鎖耦合器。為了在插入延續(xù)部62a時使夾緊套 筒60a自動扭轉(zhuǎn)，夾緊套筒60a可具有一個傾斜的滑動面。耦合裝置 10a適用于接收公知的具有一個與延續(xù)部62a類似的固定側(cè)的端部區(qū) 域的刺鋸片。為了釋放耦合裝置10a,該手持式電鋸包括一個可在殼體20a上 移動地承受彈簧負荷的滑動件94a，該滑動件具有一個伸入到殼體20a 中的壓力棱邊96a，該壓力棱邊可通過滑動件94a的移動在行程桿64a 的任何行程位置中都靠置在夾緊套筒60a的在此未示出的葉片形式的 作用元件上(圖6和圖7)。手持式電鋸或振蕩運動16a的行程為23mm。由此可使夾緊套筒 60a轉(zhuǎn)動9(T ，由此使該夾緊套筒的縫隙形式的開口平行于鋸片12a 延伸并且可由操縱者從耦合裝置lOa中取出鋸片12a。殼體20a繞耦合裝置10a具有一個透明的區(qū)域74a，該透明的區(qū) 域允許視覺檢査鋸片12a在耦合裝置10a中的卡鎖。固定在驅(qū)動裝置38a的電樞軸86a上的風(fēng)機葉輪88a的空氣流穿 過一個通過透明的區(qū)域74a的空氣通道90a并且穿過一些在側(cè)面設(shè)置在鋸片12a旁邊的開口 92a從殼體20a中排出。由此避免碎屑進入到 區(qū)域74a中并且將碎屑從工作區(qū)域吹走。側(cè)面的支撐裝置18a、 18a'(圖3和圖4)被設(shè)置用于在兩側(cè)支撐 橫向力并且由含石墨的填充潤滑材料的燒結(jié)青銅制成。因此，支撐裝 置18a、 18a'形成一個用于在由鋸片12a展開的平面中可移動地支承鋸 片12a的滑動軸承。通過這兩個支撐裝置18a、 18a'的前部區(qū)域中的修 圓部72a，支撐裝置18a、 18a'同時引導(dǎo)鋸片12a的插入運動。支撐裝置18a和相對于該支撐裝置鏡像對稱的支撐裝置18a'各形 成一個用于鋸片12a的在方向26a上具有3cm長度48a的兩維的支承 面46a。支承面46a在一個設(shè)置在保持區(qū)域40a與裝備有切割棱邊30a 的工作區(qū)域44a之間的引導(dǎo)區(qū)域42a中加固鋸片12a并且支撐作用在 工作區(qū)域44a上的橫向力，由此，所述橫向力不可傳遞到保持區(qū)域40a 中和由此傳遞給耦合裝置10a。切割棱邊30a具有被分齒的齒部。圖5中所示鋸片12a示出了保持區(qū)域40a、引導(dǎo)區(qū)域42a和工作 區(qū)域44a。保持區(qū)域40a和引導(dǎo)區(qū)域42a具有1.2mm的材料厚度，而 工作區(qū)域44a具有0.9mm的材料厚度。引導(dǎo)區(qū)域42a與保持區(qū)域40a 一起由鋼板沖制出，而工作區(qū)域44a與引導(dǎo)區(qū)域42a通過激光焊接方 法連接。但是耦合裝置10a適用于保持具有通常恒定的材料厚度的鋸 片。圖8以本發(fā)明的第二構(gòu)型示出了一個手持式電鋸。在說明中基本 上要探討與圖1 圖7中所示實施例的區(qū)別，而在保持相同的特征方 面參考對圖1 圖7中實施例的說明。類似的特征標記以相同的參考 標號，其中，為了區(qū)別這些實施例，添加了字母"a"和"b"。圖8中所示手持式電鋸包括一個殼體20b，該殼體具有一個相對 于殼體20b可移動地被支承的用于將殼體20b支撐在工件上的支承元 件22b。支承元件22b支承在一個在此未示出的軌道上并且以一個朝 工作方向28b指向的前部棱邊32b可移動直到可振蕩地運動的鋸片 12b的切割棱邊30b的高度上。該鋸片12b在裝配好的狀態(tài)中穿過支 承元件22b的中央的縫隙形式的凹部34b，該凹部在工作方向28b上 敞開。一個彈簧元件36b使支承元件22a自動復(fù)位到圖8中所示的初始 位置中，在該初始位置中，操作者的貼靠在下部的透明的區(qū)域74b上 的手通過支承元件22b與鋸片12b隔離。初始位置同時是卡鎖位置， 在該卡鎖位置中支承元件22b通過卡鎖元件24b自動卡鎖。如果操縱者想以切割棱邊30b —直鋸到與角部齊平，則他可通過 設(shè)置在第二握持區(qū)域78b上的解鎖器80b釋放卡鎖元件24b,由此， 當前部棱邊32b碰到角部時，支承元件22b可抵抗彈簧元件36b的力 逆著工作方向28b從其初始位置偏轉(zhuǎn)出來。支承元件22b于是隔離貼 靠在第二握持區(qū)域78b中的操縱者的手。
權(quán)利要求
1.手持式電鋸，具有一個用于保持和用于驅(qū)動鋸片(12)的耦合裝置(10)以及具有一個用于引導(dǎo)該鋸片(12)的振蕩運動(16)的引導(dǎo)裝置(14)，其特征在于該引導(dǎo)裝置(14)包括至少一個用于使該耦合裝置(10)與作用在該鋸片(12)上的橫向力隔離的側(cè)面的支撐裝置(18，18′)。
2. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的手持式電鋸，其特征在于所述支撐 裝置(18， 18')被設(shè)置用于在兩側(cè)支撐作用在該鋸片(12)上的橫向 力。
3. 根據(jù)上述權(quán)利要求中一項所述的手持式電鋸，其特征在于 所述支撐裝置(18， 18')構(gòu)造成滑動軸承。
4. 根據(jù)上述權(quán)利要求中一項所述的手持式電鋸，其特征在于 該耦合裝置(10)構(gòu)造成卡鎖耦合器。
5. 根據(jù)上述權(quán)利要求中一項所述的手持式電鋸，其特征在于所述支撐裝置(18， 18')形成兩維的支承面(46)。
6. 根據(jù)權(quán)利要求5所述的手持式電鋸，其特征在于所述支承 面(46)在該鋸片(12)的縱向方向(26)上具有至少2cm的長度(48)。
7. 手持式電鋸，具有一個殼體(20b)、具有一個用于使該殼體 (20b)支撐在工件上的支承元件(22b)以及具有一個可在第一方向 (26b)上振蕩地運動的鋸片(12b)，該鋸片具有至少一個朝工作方向(28b)指向的切割棱邊(30b)，其特征在于該支承元件(22b) 相對于該殼體(20b)可移動地被支承著。
8. 根據(jù)權(quán)利要求7所述的手持式電鋸，其特征在于該支承元 件(22b)以一個朝工作方向(28b)指向的前部棱邊(32b)至少可 移動直到該切割棱邊(30b)的高度上。
9. 至少根據(jù)權(quán)利要求7所述的手持式電鋸，其特征在于該支承元件(22b)具有一個在工作方向(28b)上敞開的凹部(34b)。
10. 至少根據(jù)權(quán)利要求7所述的手持式電鋸，其特征在于該手 持式電鋸設(shè)置有一個用于使該支承元件(22b)復(fù)位到初始位置中的 彈簧元件(36b)。
11. 至少根據(jù)權(quán)利要求7所述的手持式電鋸，其特征在于該手 持式電鋸設(shè)置有一個用于使該支承元件(22b)卡鎖在卡鎖位置中的 卡鎖元件(24b)。
12. 鋸片，用于具有振蕩的驅(qū)動裝置(38)的手持式電鋸，該鋸 片具有一個保持區(qū)域(40),該保持區(qū)域被設(shè)置用于與該手持式電鋸 的耦合裝置(10)連接，其特征在于該鋸片設(shè)置有一個用于支承該 手持式電鋸的側(cè)面的支撐裝置(18， 18')的引導(dǎo)區(qū)域(42)。
13. 根據(jù)權(quán)利要求12所述的鋸片(12)，其特征在于該引導(dǎo)區(qū) 域(42)比具有切割棱邊(30)的工作區(qū)域(44)具有較大的材料厚 度。
14. 根據(jù)權(quán)利要求12所述的鋸片(12)，其特征在于該引導(dǎo)區(qū) 域(42)和該工作區(qū)域(44)通過激光焊接方法連接。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種手持式電鋸，具有一個用于保持和用于驅(qū)動鋸片(12)的耦合裝置(10)以及具有一個用于引導(dǎo)該鋸片(12)的振蕩運動(16)的引導(dǎo)裝置(14)。本發(fā)明提出，該引導(dǎo)裝置(14)包括至少一個用于使該耦合裝置(10)與作用在該鋸片(12)上的橫向力隔離的側(cè)面的支撐裝置(18，18′)。
文檔編號B23D49/00GK101132877SQ200680006845
公開日2008年2月27日 申請日期2006年1月3日 優(yōu)先權(quán)日2005年3月2日
發(fā)明者A·蔡塞爾, J·施特格爾, J·維克, J·阿爾布雷希特, R·富克斯, V·霍爾茨曼, W·希爾施布格爾 申請人:羅伯特·博世有限公司