模式的視圖；
[0041]圖3是示于圖1的裝置處于第三操作模式的視圖；
[0042]圖4是根據(jù)本發(fā)明的平視顯示器系統(tǒng)的示意圖。
[0043]應當注意的是，附圖以詳細的方式公開本發(fā)明，以使用本發(fā)明，如果需要的話，所述附圖當然能夠用于更好地限定本發(fā)明。
【具體實施方式】
[0044]如圖1-3所示，本發(fā)明首先涉及用于發(fā)射意于形成圖像的光束的裝置I。這樣的裝置更特別地意于裝設機動車輛的平視顯示器，在平視顯示器處，關于車輛的至少一個信息項被投影。
[0045]所述裝置包括一個或多個源4、5、6，每個源發(fā)射激光類型的光束7、8、9。它們例如是激光源，典型地，是激光二極管，每個激光源發(fā)射單色束，也就是說包括單一顏色。
[0046]所述裝置在此包括多個源4、5、6，在本例中包括3個，所述裝置被配置為通過將由所述源4、5、6的每一個單獨發(fā)射的束7、8、9結合在一起以形成光束10。更確切地，源將可以是彼此間發(fā)射不同顏色的源。所述顏色例如是，紅、綠或藍(RGB)。
[0047]每一個源的光功率通過使用一個或多個激光源的供給電流而被獨立地控制。在給定的光功率下，光束10的顏色通過在不同激光二極管之間建立功率比的方式而確定。例如，為了獲得白光，光功率的比例必須根據(jù)下列分配方式建立:60份的綠光二極管，30份的藍光二極管，10份的紅光二極管。如下所述，每個源的光功率還可被控制以調制光束10的光功率。
[0048]由每一個源發(fā)射的束7、8、9例如平行于彼此地取向，并且在同一方向上反射，以通過結合而形成所述共同光束10。為此，所述裝置I在此包括在大范圍波長上的半透明的光學元件，諸如分色鏡或結合板11，攔截由每個所述源發(fā)射的束7、8、9，并且將它們在所述束10的方向上結合。
[0049]更一般地，所述裝置I配置為由所述一個或多個激光束7、8、9形成所述光束10，然而可能涉及很多源4、5、6。在單一源的情況，光束10由所使用的單一源發(fā)射的激光束構成，并且獲得的圖像則將是單色的，根據(jù)所述顏色的梯度，由應用到形成它的每個點的不同光功率構成。在多個源的情況下，典型地如上所述的三個源4、5、6，隨后形成所述光束的所述共同束10將允許根據(jù)色譜建立圖像，其清晰度將對應于所述源4、5、6的功率供給的控制的精確度。
[0050]根據(jù)本發(fā)明，所述裝置I包括衰減器件12，位于所述一個或多個源4、5、6的下游，使得能夠改變光束10的光功率。換句話說，顏色和/或強度通過控制所述源的電流供給而被賦予光束10，所述衰減器件12使得能夠改變一個或多個束7、8、9、10的光功率。特別地，可以使束的光功率適應于白天駕駛條件和夜晚駕駛條件。
[0051]所述裝置可包括控制所述源的電流供給的器件。如上所述，它們使得可以選擇光束10的顏色。
[0052]更確切地，所述控制器件被配置為，例如，提供所述激光束7、8、9的光功率的線性電流調整，以根據(jù)分配到每個所述激光束7、8、9的光功率的比例而提供光束10的顏色的所述選擇?？梢岳缣峁┝坏念伾幋a，對應于每一個所述激光束7、8、9的光功率的64個等級。
[0053]所述控制器件還可被配置為提供所述光束的光功率的額外調節(jié)。特別高的衰減率可以該方式實現(xiàn)。
[0054]更確切地，所述控制器件配置為通過脈寬調制來提供所述激光束7、8、9的光功率的調整，使得實現(xiàn)所述光束10的光功率的所述額外調節(jié)，特別地根據(jù)5至20之間的衰減因子，特別是約10的衰減因子。
[0055]以這種方式，可以調節(jié)所述光束10的光功率和/或顏色。所述控制器件包括例如微控制器，該微控制器未示出。
[0056]有利地，所述衰減器件12配置為依據(jù)所述一個或多個束的偏振取向而改變光束的光功率。以這種方式，實現(xiàn)了激光束的物理特征的優(yōu)勢，即它們展現(xiàn)了被強偏振的特性。處于簡化的原因，實際上認為，與激光束的偏振的兩個正交分量中的每一個相關聯(lián)的亮度之間有200/1的比值。以這種方式，可以獲得約200的衰減因子，該衰減因子與來自于控制器件，特別是來自于脈寬調制的衰減因子相結合，使得能夠達到上述的2000的水平。
[0057]根據(jù)圖示的實施例，所述衰減器件12包括所述一個或多個束的偏振取向的修改器件16，以及下游的分析器17，該分析器僅傳輸所述一個或多個束的偏振的分量中的一個。在本例中，束10在通過取向的修改器件16之前具有初始取向18。在圖1中，所述偏振取向的修改器件16允許束通過而不改變其偏振的取向，并且在所述修改器件的輸出端處獲得的取向13允許該束的約100%傳輸通過分析器17。在圖2中，所述偏振取向的修改器件16使得偏振根據(jù)第一角度而經(jīng)歷偏振取向的改變，并且在所述修改器件16的輸出端處獲得的取向14允許該束的約30%傳輸通過分析器17。在圖3中，所述偏振取向的修改器件16使得偏振經(jīng)歷取向變化，以使得獲得的新取向15與入射束10的偏振取向正交地偏移。該束通過分析器17的傳輸從而最小，在圖中標記為0%。
[0058]所述偏振取向的修改器件16包括，例如，液晶器件。所述分析器17例如是偏振片偏振片。
[0059]根據(jù)未不出的一個實施例，其中束的偏振取向未被修改，裝置包括所述分析器的取向修改器件，以使得改變所述被傳輸?shù)囊粋€或多個束的偏振的分量的比例。因此，分析器的取向設置為使得其是可移動的，而在前述實施例中，其是固定的，這確定了被傳輸?shù)钠穹至恐械拿恳粋€的比例。通過將分析器的角度位置變化90°，被傳輸?shù)氖墓夤β蕪钠渥畲笞兓狡渥钚　?br>[0060]因此，根據(jù)示出的配置，所述衰減器件12被放置在共同光束10的路徑中。換句話說，所述衰減器件12配置為改變所述共同光束10的光功率。更確切地，在本例中，所述液晶器件16和所述固定的分析器17被放置在共同光束10的路徑中。類似地，取決于移動分析器的實施例，分析器17可被位于共同光束10的路徑中。
[0061]根據(jù)未示出的變型，所述衰減器件12至少部分地放置在由源4、5、6發(fā)射的束的路徑中，在該情況下，在所述源4、5、6和所述鏡11之間。換句話說，所述衰減器件12配置為改變由每一個所述源4、5、6發(fā)射的激光束的光功率。更確切地，液晶器件16和固定分析器17放置在所述源4、5、6和所述鏡11之間，作為替代形式，所述固定的分析器11能夠位于所述鏡11的下游。類似地，根據(jù)具有移動分析器的實施例，分析器可位于所述源4、5、6和所述鏡11之間。
[0062]有利地，所述裝置包括指示一個或多個激光束的偏振取向的器件，該器件未示出。其可以是源4、5、6的取向參考物，諸如形成在激光二極管上的平坦部或肋。所述衰減器件12配置為將所述指示考慮在內而操作。所述源4、5、6可具有相同的指示，特別是在衰減器件12放置在共同光束10的路徑中或下游的情況中，如下文所述。
[0063]所述裝置進一步包括環(huán)境亮度檢測器件和使得能夠依據(jù)所述檢測器件測得的環(huán)境亮度而作用于所述衰減器件的處理器件。所述環(huán)境亮度檢測器件包括，例如，光檢測器，諸如改變車輛儀表盤上的顯示器屏幕的器件。所述處理器件例如集成在上述微控制器的水平處。
[0064]如圖4所示，本發(fā)明還涉及一種圖像投影系統(tǒng)100，其包括如上所述的發(fā)射裝置I。投影系統(tǒng)100還包括由所述光束10形成圖像的器件102。
[0065]所述圖像形成器件102包括，例如掃描生成器110，該掃描生成器的作用是將光束10水平地和豎直地移動，用于以一頻率生成掃描的目的，該頻率特別是等于60Hz (作為非限制性的示例)。掃描生成器110特別地包括掃描鏡，該掃描鏡具有微機電系統(tǒng)(后文中稱為MEMS)，光束10基于該微機電系統(tǒng)而被反射為掃描束103。這樣的MEMS鏡具有例如Imm的直徑。MEMS鏡能夠繞兩個旋轉軸線旋轉，以生成所述圖像形成器件102的散射屏111的掃描，例如以60Hz的更新頻率。所述圖像形成在所述散射屏11