技術(shù)特征：

技術(shù)總結(jié)
本申請(qǐng)涉及一種借助智能電話(huà)和音頻水印的多種語(yǔ)言同步電影配音。其中，一種提供與組合的視頻和音頻內(nèi)容相對(duì)應(yīng)的替選音頻的方法包括下述步驟：通過(guò)移動(dòng)裝置接收與組合的視頻和音頻內(nèi)容關(guān)聯(lián)的原始音頻信號(hào)，其中原始音頻信號(hào)是通過(guò)移動(dòng)裝置的麥克風(fēng)接收的；通過(guò)移動(dòng)裝置分析由麥克風(fēng)接收的原始音頻信號(hào)，以確定組合的視頻和音頻內(nèi)容的當(dāng)前播放位置；通過(guò)移動(dòng)裝置將替選音頻與所確定的組合的視頻和音頻內(nèi)容的當(dāng)前播放位置同步；以及通過(guò)移動(dòng)裝置播放與組合的視頻和音頻內(nèi)容的當(dāng)前播放位置同步的替選音頻。

技術(shù)研發(fā)人員：萊伊貝·帕德羅龍東;西蒙·帕德羅
受保護(hù)的技術(shù)使用者：羅盤(pán)互動(dòng)有限公司
技術(shù)研發(fā)日：2011.10.12
技術(shù)公布日：2017.10.20