專利名稱:帶移動存儲裝置接口的復印設備的制作方法
技術領域:
本發(fā)明涉及一種復印設備,確切地說,涉及一種帶移動存儲裝置接口的復印設備,可將圖像信息保存到移動存儲設備中,或將移動存儲設備中圖像數(shù)據(jù)打印出來。
背景技術:
人們在工作生活中常需要將進行資料的備份,常用的方式是用復印機或掃描儀。復印機操作方便但只能將資料復印到紙張上,而掃描儀在工作時候要連接計算機,在計算機上進行較復雜的操作才能完成圖像的掃描,使用不便,效率較低,在辦公中其應用遠不如復印機廣泛。
目前,移動存儲裝置已經(jīng)得到廣泛的應用,如U盤、移動硬盤,MMC卡等已經(jīng)成為商務人員最常用的工具,如果在復印設備上增加移動存儲裝置的接口及驅動,直接將復印設備掃描的圖像保存到移動存儲裝置中,就可方便地復制和保存資料,充分利用復印設備方便的稿件批量輸入等功能,大大提高資料電子化的效率,節(jié)約辦公紙張。通過該接口還可以將移動存儲裝置中資料通過復印機打印出來,無需連接到計算機,快速高效。
發(fā)明內容
本發(fā)明的目的提供一種帶移動存儲裝置接口的復印設備,通過在現(xiàn)有的復印設備基礎上增加移動存儲裝置的接口,可方便地將圖像資料保存到成電子圖像數(shù)據(jù),也可以方便地將電子圖像數(shù)據(jù)打印到復印設備的記錄介質中。由于無需連接計算機,操作簡單,使用方便,還可充分利用復印設備方便的批量處理等功能,提高資料電子化的效率,有助于推動辦公電子化。
本發(fā)明的目的是這樣實現(xiàn)的帶移動存儲裝置接口的復印設備,包括以下單元(1)移動存儲裝置接口單元用于連接移動存儲裝置,向其寫入或讀出數(shù)據(jù);
(2)圖像信息轉換單元用于進行光學圖像信息和電子圖像數(shù)據(jù)之間的轉換;(3)控制單元用于輸入復印控制參數(shù),控制復印流程;(3)控制單元和(1)移動存儲裝置接口單元、(2)圖像信息轉換單元相連接,實現(xiàn)將圖像信息轉換單元獲得的電子圖像數(shù)據(jù),通過移動存儲裝置接口單元寫入移動存儲器;或通過移動存儲裝置接口單元讀取電子圖像數(shù)據(jù)并通過圖形信息轉換單元輸出到光學記錄介質中。
所述的復印設備是指具備將圖像在電子圖像數(shù)據(jù)和光學記錄介質之間轉換功能的設備,用于獲取光學圖像信息并數(shù)字化,或將數(shù)字化圖像信息輸出到光學記錄介質中,或兩者俱備??梢允悄壳暗膹陀C設備外,還包括傳真機、掃描儀、打印機等。
所述(1)移動存儲裝置接口單元,一種實施方式是USB通用串行接口驅動裝置,可連接USB移動閃存盤(簡稱U盤)或USB移動硬盤。
所述(1)移動存儲裝置接口單元,另種一實施方式,是PCMCIA(PersonalComputer Memory Card International Association個人計算機存儲卡協(xié)會)接口的存儲器驅動裝置,可向PCMCIA適配器連接的SM存儲卡、CF存儲卡進行讀寫操作。
所述(1)移動存儲裝置接口單元,還有其他實施方式,如軟盤接口驅動裝置、并口存儲器接口驅動裝置。
所述(2)圖像信息轉換單元,一種實施方式是,具備通過光學掃描獲取圖像信息并數(shù)字化的功能單元,并可將數(shù)字化圖像信息輸出到紙張介質中,其實現(xiàn)方法和現(xiàn)有的復印機設備相同。這種情況下,所述的帶移動存儲設備接口的復印設備為一種可將圖像復印到移動存儲器和將移動存儲器中圖像打印出來的多功能復印機設備。
所述(2)圖像信息轉換單元,另一種實施方式是,具備通過光學掃描獲取圖像信息并數(shù)字化的功能單元,并可將數(shù)字化圖像信息輸出到紙張介質中,其實現(xiàn)方法與現(xiàn)有的傳真機設備相同,還包括將數(shù)字圖像信息通過電話線傳送的功能單元和相應的控制單元。這種情況下,所述的帶移動存儲設備接口的復印設備為一種可將圖像復印到移動存儲器和將移動存儲器中圖像打印出來;或將移動存儲器中圖像傳真到目的號碼的多功能傳真機設備。
所述(2)圖像信息轉換單元,另一種實施方式是只具備通過光學掃描獲取圖像信息并數(shù)字化的功能單元,其實現(xiàn)方法與現(xiàn)有的掃描儀設備相同。這種情況下,所述的帶移動存儲設備接口的復印設備為一種可將圖像脫機掃描并保存到移動存儲器的多功能掃描儀設備。
所述(2)圖像信息轉換單元,另一種實施方式,具備將數(shù)字化圖像信息輸出到紙張介質中功能單元,其實現(xiàn)方法與現(xiàn)有的打印機設備相同。這種情況下,所述的帶移動存儲設備接口的復印設備為一種可將數(shù)字圖像脫機打印到紙張介質的多功能打印機設備。
所述的圖像信息轉換單元可處理彩色或單色圖像。
所述(3)控制單元,一種實施方式是具備控制面板和控制電路,包括CPU處理器、裝載程序的只讀存儲器ROM、緩存數(shù)據(jù)的隨機存儲器RAM。控制單元通過系統(tǒng)總線和(1)移動存儲裝置接口單元、(2)圖像信息轉換單元相連接,實現(xiàn)控制指令和圖像數(shù)據(jù)的傳送。根據(jù)控制面板讀入控制信息,完成將圖像信息轉換單元獲得的圖像信息數(shù)據(jù)傳送給移動存儲裝置接口單元,或從移動存儲裝置接口單元獲取數(shù)據(jù)并輸入到記錄介質中。
所述(3)控制單元,作為一實施方式,具有復印目的選擇部件,可選擇按普通復印方式將圖像信息輸入到記錄介質,或選擇輸出到移動存儲裝置保存,或選擇同時輸出到記錄介質和移動存儲裝置保存。
所述(3)控制單元,作為一實施方式,具有復印輸入源的選擇部件,可選擇從(2)圖像信息轉換單元通過光學掃描輸入源數(shù)據(jù),也可選擇從移動存儲裝置中輸入源數(shù)據(jù)。
所述(3)控制單元,作為一實施方式,在控制進行移動存儲裝置接口單元輸入輸出圖像信息數(shù)據(jù)操作時候,還可以輸入輸出圖像信息轉換單元的設置信息數(shù)據(jù),包括顏色深度信息、紙張規(guī)格等記錄介質配置信息;本發(fā)明設備可脫機進行圖像資料電子化和打印電子圖像,無需連接計算機,操作簡單使用方便,還充分利用復印設備方便的稿件批量處理等功能,提高資料電子化的效率,有助于推動辦公電子化;通過保存復印設備的設置信息,可有效保證圖像資料還原的質量;本發(fā)明在原有設備上作小量改進即可實現(xiàn),只增加少量成本就獲得很方便的功能,性能價格比很高,因此,本發(fā)明的應用推廣比較方便,前景看好。
圖1是本發(fā)明帶移動存儲裝置接口的復印設備結構圖。
圖2是本發(fā)明帶移動存儲裝置接口的操作選擇單元實施例示意圖。
圖3是本發(fā)明帶移動存儲裝置接口的復印設備實施例的復印流程示意圖。
圖4是本發(fā)明帶移動存儲裝置接口的實施例USB控制及接口驅動裝置示意圖。
具體實施例方式
以下是帶移動存儲裝置接口的復印設備的一個實施方式,是有移動存儲裝置接口的多功能復印機,包括以下單元(1)移動存儲裝置接口單元用于連接移動存儲裝置,向其寫入或讀出數(shù)據(jù);(2)圖像信息轉換單元用于獲取圖像信息并數(shù)字化,或將數(shù)字化圖像信息輸出到記錄介質中,兩者俱備;(3)控制單元用于輸入復印控制參數(shù),控制復印流程;(3)控制單元和(1)移動存儲裝置接口單元、(2)圖像信息轉換單元相連接,實現(xiàn)將圖像信息轉換單元獲得的圖像信息數(shù)據(jù),通過移動存儲裝置接口單元寫入移動存儲器;或通過移動存儲裝置接口單元讀取圖像數(shù)據(jù)并通過圖形信息轉換單元輸出到記錄介質中。
所述(1)移動存儲裝置接口單元,一種實施方式,是USB(通用串行接口)存儲器驅動裝置,可連接USB移動閃存盤(簡稱U盤)或USB移動硬盤。
移動存儲裝置接口單元是USB存儲器接口驅動裝置,系統(tǒng)的控制單元電路通過數(shù)據(jù)內部的數(shù)據(jù)總線相互連。USB存儲器接口驅動裝置可監(jiān)測發(fā)現(xiàn)U盤(或移動硬盤)的連接,支持塊傳送、控制傳送、中斷傳送、同步傳送四種傳送方式中的任何一種。USB存儲器接口驅動裝置能往U盤(或移動硬盤)寫入數(shù)據(jù)或者讀出數(shù)據(jù),通過數(shù)據(jù)總線傳送給控制單元電路,實現(xiàn)與光學圖像信息間轉換。
U盤的接口規(guī)范遵循USB海量存儲類的規(guī)范,包括四個獨立的子規(guī)范,即CBI Transprot、Bulk-Only Transport、ATA Command Block、UFI CommandSpecification。前兩個協(xié)議定義了數(shù)據(jù)/命令/狀態(tài)在USB總線上的傳輸方法,Bulk-Only傳輸協(xié)議僅僅使用Bulk端點傳送數(shù)據(jù)/命令/狀態(tài),CBI傳輸協(xié)議則使用Control/Bulk/Interrupt三種類型的端點進行數(shù)據(jù)/命令/狀態(tài)的傳送。后兩個協(xié)議定義了存儲介質的操作命令,ATA協(xié)議用于硬盤,UFI協(xié)議則針對USB移動存儲。
作為一個實施例,如圖4所示,所述USB存儲器接口驅動裝置包括USB控制器芯片SL811HS、單片機、USB插座、復位集成電路、振蕩器、模擬開關、三極管、電阻、電容等元器件。其中,單片機通過數(shù)據(jù)總線和地址總線讀寫USB控制器,USB控制器通過其差分數(shù)據(jù)線與USB插座相連。
USB控制器芯片SL811HS具有USB串行通信收發(fā)器、串行接口引擎、標準微處理器接口、數(shù)據(jù)緩沖器,符合USB規(guī)范和USB OTG規(guī)范。
通過USB存儲器接口驅動裝置,控制單元可獲取接口狀態(tài),知道是否有U盤或移動硬盤連接接口,并對U盤的文件進行讀寫。包括SH811HS芯片初始化、設備檢測、U盤文件系統(tǒng)識別、文件操作、Bulk數(shù)據(jù)傳輸?shù)攘鞒獭S捎赨SB存儲器接口驅動裝置(移動存儲裝置接口單元)已經(jīng)得到廣泛應用,本領域技術人員可以參考現(xiàn)有資料完成設計開發(fā),這里不作更詳細描述,具體電路及工作過程可參考現(xiàn)有技術文檔(如公開文章《在嵌入式系統(tǒng)中實現(xiàn)對U盤的操作》,芯片SL811HS的開發(fā)手冊等)。
所述(1)移動存儲裝置接口單元,另種一實施方式,是PCMCIA(PersonalComputer Memory Card International Association個人計算機存儲卡協(xié)會)接口的存儲器驅動裝置,可向PCMCIA適配器連接的SM存儲卡、CF存儲卡進行讀寫操作。接口遵循PCMCIA8.0接口標準。
PCMCIA卡是目前計算機中通用的接口,SM存儲卡、CF存儲卡可通過PCMCIA適配器連接到接口,計算機通過接口驅動電路發(fā)現(xiàn)存儲器的連接并通過接口讀寫存儲器上的文件。由于PCMCIA接口電路和存儲裝置已經(jīng)得到廣泛應用,本領域技術人員可以具現(xiàn)有資料完成設計開發(fā),這里不作更詳細描述,具體電路及工作過程可參考現(xiàn)有技術文檔。
所述(1)移動存儲裝置接口單元,還有其他實施方式,如軟盤接口驅動裝置、并行接口存儲器接口驅動裝置。
所述(2)圖像信息轉換單元,本實施方式中具備通過光學掃描獲取圖像信息并數(shù)字化的功能單元,并可將數(shù)字化圖像信息輸出到紙張介質中,其實現(xiàn)方法與現(xiàn)有的復印機設備相同。這種情況下,所述的帶移動存儲設備接口的復印設備為一種可將圖像復印到移動存儲器和將移動存儲器中圖像打印出來的多功能復印機設備。
如圖1所示,本實施方式中,圖形信息轉換單元包括圖像傳感器(21)用于掃描紙介質,將光學圖像轉換成電信號,通過電路傳送給圖像處理單元,光電轉換可通過CCD傳感器完成;圖像處理單元(22)用于將從圖像傳感器得到的電信號轉換成數(shù)字信號,并由控制單元進行數(shù)字處理,通過數(shù)據(jù)總線傳送到隨機存儲器RAM中緩存。
打印控制模塊和數(shù)據(jù)總線相連,通過總線活動數(shù)字化圖像數(shù)據(jù),按照控制單元的打印控制指令輸出到紙張介質中,完成從數(shù)字化圖像信息轉換成光學圖像信息的功能。
圖像信息轉換單元的功能是現(xiàn)有復印機設備已經(jīng)具備的功能,這里不再詳細描述,具體實現(xiàn)方法可參考現(xiàn)有的復印機設計文件資料。
所述的圖形信息轉換單元包括彩色轉換和單顏色轉換。
所述(3)控制單元,一種實施方式是具備控制面板和控制電路,包括CPU處理器、裝載程序的只讀存儲器ROM、緩存數(shù)據(jù)的隨機存儲器RAM,通過系統(tǒng)總線和(1)移動存儲裝置接口單元、(2)圖像信息轉換單元相連接,實現(xiàn)控制指令和圖像數(shù)據(jù)的傳送。根據(jù)控制面板讀入控制信息,完成將圖像信息轉換單元獲得的圖像信息數(shù)據(jù)傳送給移動存儲裝置接口單元,或從移動存儲裝置接口單元獲取數(shù)據(jù)并輸入到記錄介質中。
如圖1所示,一個實施例是與現(xiàn)有復印機設備相同,所述控制單元包括(31)操作選擇單元和操作控制單元相連,讀入操作控制信息;與移動存儲設備接口單元相連,讀入移動存儲設備的狀態(tài)信息。該單元包括復印的輸入源選擇裝置(普通紙張介質或移動存儲裝置),復印目的選擇裝置,用于選擇復印目的介質。
(32)操作控制單元用于連接操作選擇單元和數(shù)據(jù)總線,傳送控制信號;(33)中央處理器CPU用于控制復印的流程;(34)隨機存儲器RAM用于緩沖圖像信息數(shù)據(jù);
(35)只讀存儲器ROM用于保存程序數(shù)據(jù);所述(31)操作選擇單元的一個實施例如圖2所示,包括(311)USB插頭,用于插入U盤或USB移動硬盤,可在旁邊設一狀態(tài)指示燈。當U盤連接正常時候可用時候指示燈為綠色;當有USB數(shù)據(jù)傳送時候,指示燈為橙色并閃動;(312)U盤文件顯示和選擇控件,在U盤插入后,在顯示屏上顯示圖像文件的文件名,通過“上移”和“下移”進行文件選擇。需從U盤上打印文件時候,通過此控件選擇目標文件;(313)打印文件啟動按鈕當選中U盤上一個可用文件,按此按鈕時候,控制單元從U盤上讀出對應文件數(shù)據(jù),輸出到圖像信息轉換單元,轉換成紙張介質顯示,實現(xiàn)文件打印功能;(314)開始復印啟動按鈕啟動復印,根據(jù)設置從紙張等輸入源上掃描光學圖像信息數(shù)據(jù),復印到目的介質或保存到U盤文件;(315)復印目的選擇按鈕和指示燈當按選擇按鈕時候,按順序循環(huán)切換到下一個介質,對應的燈亮表示選中??蛇x擇復印到A4紙張、A3紙張、U盤、自動選擇四種。
(316)復印份數(shù)選擇按鈕和顯示屏與現(xiàn)有的復印機相同,可選擇和顯示需要復印到目的介質的份數(shù);(317)復印顏色深度選擇和指示燈與現(xiàn)有的復印機相同,可選擇復印顏色深度;所述(3)控制單元,作為一實施方式,具有復印目的選擇部件,可選擇按普通復印方式將圖像信息輸入到記錄介質,或選擇輸出到移動存儲裝置保存,或選擇同時輸出到記錄介質和移動存儲裝置保存;本實施方式中,所述的復印目的選擇部件包括(315)復印目的選擇按鈕和指示燈、(316)復印份數(shù)選擇按鈕和顯示屏,按“開始復印”按鈕后,控制單元的工作流程如圖3所示。當希望按普通復印方式將圖像信息輸入到記錄介質時候操作不插入U盤,按照普通復印流程操作;當希望輸出到移動存儲裝置保存時候操作插入U盤,選擇復印份數(shù)為0;當希望同時輸出到記錄介質和移動存儲裝置保存時候操作插入U盤,選擇復印份數(shù)為大于1。控制單元的程序按照圖3所示流程,可實現(xiàn)選擇按普通復印方式將圖像信息輸入到記錄介質,或輸出到移動存儲裝置保存,或同時輸出到記錄介質和移動存儲裝置保存。
所述(3)控制單元,作為一實施方式,具有復印輸入源的選擇部件,可選擇從(2)圖像信息轉換單元通過光學掃描輸入源數(shù)據(jù),也可選擇從移動存儲裝置中輸入源數(shù)據(jù)。
本實施方式中,所述的復印輸入源的選擇部件包括(313)打印文件啟動按鈕和(314)開始復印啟動按鈕。當插入U盤后,通過(1)移動存儲設備接口單元讀入存儲設備上可用的文件信息,通過(312)U盤文件顯示和選擇控件顯示文件名列表,通過“上移”、“下移”按鈕選中文件,按操作選擇單元(313)打印文件按鈕時候,控制單元根據(jù)選中的文件名,從U盤中讀入圖像信息數(shù)據(jù)并輸出到(23)打印控制模塊中轉換成光學圖像,實現(xiàn)打印功能。當希望選擇(2)圖像信息轉換單元通過光學掃描輸入源數(shù)據(jù)時候;如果按(314)開始復印啟動按鈕,系統(tǒng)從(21)圖像傳感器中掃描圖像,輸入源數(shù)據(jù)。從而實現(xiàn)可選擇從(2)圖像信息轉換單元通過光學掃描輸入源數(shù)據(jù),也可選擇從移動存儲裝置中輸入源數(shù)據(jù)的功能。
所述(3)控制單元,作為一實施方式,在控制進行移動存儲裝置接口單元輸入輸出圖像信息數(shù)據(jù)操作時候,還可以輸入輸出圖像信息轉換單元的設置信息數(shù)據(jù),包括顏色深度信息、紙張規(guī)格等記錄介質配置信息??刂茊卧ㄟ^(31)操作選擇單元獲取記錄介質配置信息,并根據(jù)設置信息進行復印流程的控制,在通過移動存儲裝置接口讀寫文件時候,可以一定格式讀取配置信息。如把配置信息附加在圖像文件的末尾,或另存為一個與圖像文件同名但擴展名不同的附加文件。圖像文件的格式可為BMP、PCX、TIF、JPG文件,也可以定義新的格式等。
因此,本發(fā)明能夠實現(xiàn)從輸入源將圖像信息復印到移動存儲設備或將移動存儲設備上文件脫機打印的功能。
本發(fā)明的實施方式2是有移動存儲裝置接口的傳真機,在普通傳真機上增加USB存儲器的接口(實施例如圖4所示),可在U盤上的文件通過電話線輸出到目的傳真機,或將紙張上的圖像掃描保存到U盤,或將U盤上圖像文件通過傳真機打印出來,其設備結構和實施方式1基本相同,由圖1所示的單元組成,另外還包括傳真處理單元,通過系統(tǒng)總線和(2)控制單元相連,負責將圖像信息數(shù)據(jù)通過電話網(wǎng)絡傳送;在操作控制單元上設置按鈕“從U盤傳真”的啟動按鈕,以啟動將U盤數(shù)據(jù)而不是從紙張上掃描數(shù)據(jù)進行傳真。其操作選擇單元上,(316)選擇復印份數(shù)、(317)顏色深度和(315)復印目的選擇可不設置,以簡化設備,降低成本。
本發(fā)明的實施方式2是有移動存儲裝置接口的掃描儀,在普通掃描儀上增加USB存儲器的接口(實施例如圖4所示),在操作控制單元上增加一個按鈕“掃描到U盤”的啟動按鈕,按此按鈕后,控制單元用缺省的設置,通過圖像信息轉換單元將光學圖像信息掃描保存到U盤的文件中,從而實現(xiàn)脫機掃描,而無需連接計算機才能工作。實施方式和實施方式1相似,但沒有打印控制模塊。
本發(fā)明的實施方式3是有移動存儲裝置接口的打印機,通過在普通打印機上增加USB存儲器的接口,可在操作控制單元上增加(312)U盤文件顯示和選擇控件,和(313)“打印文件”的按鈕,按此按鈕后,控制單元通過USB接口單元讀入選中的圖像信息文件數(shù)據(jù),輸出到(23)打印控制模塊,從而實現(xiàn)脫機打印,而無需連接計算機才能工作。實施方式和實施方式1相似,但沒有(21)圖形傳感器和(22)圖像處理單元。
權利要求
1.帶移動存儲裝置接口的復印設備,其特征在于包括(1)移動存儲裝置接口單元用于連接移動存儲裝置,向其寫入或讀出數(shù)據(jù);(2)圖像信息轉換單元用于進行光學圖像信息和電子圖像數(shù)據(jù)之間的轉換;(3)控制單元用于輸入復印控制參數(shù),控制復印流程;(3)控制單元和(1)移動存儲裝置接口單元、(2)圖像信息轉換單元相連接,實現(xiàn)將圖像信息轉換單元獲得的電子圖像數(shù)據(jù),通過移動存儲裝置接口單元寫入移動存儲器;或通過移動存儲裝置接口單元讀取電子圖像數(shù)據(jù)并通過圖形信息轉換單元輸出到光學記錄介質中。
2.根據(jù)權利要求1所述帶移動存儲裝置接口的復印設備,其特征在于所述(1)移動存儲裝置接口單元,一種實施方式是USB通用串行接口驅動裝置,可連接USB移動閃存盤或USB移動硬盤。
3.根據(jù)權利要求1所述帶移動存儲裝置接口的復印設備,其特征在于所述(1)移動存儲裝置接口單元是PCMCIA接口的存儲器驅動裝置。
4.根據(jù)權利要求1所述帶移動存儲裝置接口的復印設備,可以是復印機、傳真機、打印機或掃描儀設備。
5.根據(jù)權利要求1所述帶移動存儲裝置接口的復印設備,其特征在于所述(3)控制單元,具有復印目的選擇部件,可選擇按普通復印方式將圖像信息輸入到記錄介質,或選擇輸出到移動存儲裝置保存,或選擇同時輸出到記錄介質和移動存儲裝置保存。
6.根據(jù)權利要求1所述帶移動存儲裝置接口的復印設備,其特征在于具有復印輸入源的選擇部件,可選擇從(2)圖像信息轉換單元通過光學掃描輸入源數(shù)據(jù),也可選擇從移動存儲裝置中輸入源數(shù)據(jù);
7.根據(jù)權利要求1所述帶移動存儲裝置接口的復印設備,其特征在于控制單元通過移動存儲裝置接口單元輸入輸出圖像信息數(shù)據(jù)時候,還可以輸入輸出圖像信息轉換單元的設置信息數(shù)據(jù),包括顏色深度信息、紙張規(guī)格信息。
全文摘要
一種帶移動存儲裝置接口的復印設備,包括移動存儲裝置接口單元、圖像信息轉換單元、控制單元。所述設備可以是復印機,也可以是傳真機、掃描儀、打印機。通過在現(xiàn)有的設備上增加移動存儲裝置的接口,可方便地將圖像資料保存到成電子數(shù)據(jù),也可以方便地將電子數(shù)據(jù)打印到記錄介質中。無需連接計算機,操作簡單,使用方便,還可充分利用復印設備方便的批量處理等功能,提高資料電子化的效率,有助于推動辦公電子化。
文檔編號G03G15/00GK1831656SQ20061003511
公開日2006年9月13日 申請日期2006年4月21日 優(yōu)先權日2006年4月21日
發(fā)明者梁宇杰 申請人:梁宇杰