本發(fā)明涉及接片、數(shù)據(jù)頁(yè)和書(shū)式安全文件以及用于使數(shù)據(jù)頁(yè)與接片連接的方法。

背景技術(shù)：

由de102012213913a1公知了用于書(shū)式安全文件的數(shù)據(jù)頁(yè)的接片以及數(shù)據(jù)頁(yè)和用于制造安全證書(shū)的方法，其中，接片由紡織材料、特別是紡織物、針織物或針織品構(gòu)成。所述紡織物可以具有下述的熔點(diǎn)或玻璃臨界溫度，所述熔點(diǎn)或玻璃臨界溫度類(lèi)似于數(shù)據(jù)頁(yè)的文件頁(yè)張那樣大，以便接片可以與所述數(shù)據(jù)頁(yè)的文件頁(yè)張連接。優(yōu)選地提出，通過(guò)由兩種不同的材料構(gòu)成的彼此不同的接縫構(gòu)造接片。所述混合紡織物可以由經(jīng)紗和緯紗構(gòu)成，其中，所述經(jīng)紗在焊接時(shí)與文件頁(yè)張一起保持不變，而所述緯紗能夠熔焊或者熔化，由此所述緯紗與文件頁(yè)張的材料固定地連接。

此外由de102013103353a1公知了具有用于書(shū)式文件的接片的數(shù)據(jù)頁(yè)以及用于制造所述數(shù)據(jù)頁(yè)的方法，在所述方法中，在正面本的層或印刷頁(yè)以及背面本的層或印刷頁(yè)之間設(shè)置由柔性層和在正面本和背面本之間的至少一個(gè)補(bǔ)償層構(gòu)成的接片，所述正面本的層或印刷頁(yè)和所述背面本的層或印刷頁(yè)在連接之后形成數(shù)據(jù)頁(yè)。補(bǔ)償層具有下述的玻璃臨界溫度，所述玻璃臨界溫度比正面本和背面本的鄰接于所述補(bǔ)償層的層或印刷頁(yè)的玻璃臨界溫度低。由此在正面本和背面本層合時(shí)在接入接片和補(bǔ)償層的情況下可以在彼此相鄰的層之間獲得改善的粘合連接。

此外由wo2007/054618a公知了接片在數(shù)據(jù)頁(yè)上的連接。在此，接片具有網(wǎng)狀結(jié)構(gòu)，所述網(wǎng)狀結(jié)構(gòu)在層合過(guò)程期間被壓到數(shù)據(jù)頁(yè)的層上，從而以數(shù)據(jù)頁(yè)的材料填充接片的網(wǎng)狀結(jié)構(gòu)的孔隙，以便實(shí)現(xiàn)連接。

此外由ep1878589a1公知了用于制造具有接片的數(shù)據(jù)頁(yè)的方法，在所述方法中，接片由柔性的和可彎曲的材料構(gòu)成，所述接片包括基體層和網(wǎng)狀層。由此可以一方面易于處理網(wǎng)狀層，另一方面所述基體層可以部分地進(jìn)入到紡織物層的孔隙中并且也易于連接到數(shù)據(jù)頁(yè)上。

技術(shù)實(shí)現(xiàn)要素：

本發(fā)明的任務(wù)在于，提出一種接片和一種具有所述接片的數(shù)據(jù)頁(yè)以及一種用于使數(shù)據(jù)頁(yè)與接片連接的方法和一種書(shū)式安全文件，其中，接片應(yīng)該在使用中保持是柔性的、形成與數(shù)據(jù)頁(yè)不可分開(kāi)的連接并且同時(shí)實(shí)現(xiàn)使數(shù)據(jù)頁(yè)簡(jiǎn)單地連接到接片上以及將接片縫到書(shū)式文件上。

該任務(wù)通過(guò)一種用于數(shù)據(jù)頁(yè)的接片來(lái)解決，所述接片在書(shū)式安全文件中能夠至少與接縫連接，在所述接片中，構(gòu)造為柔性層的纖維復(fù)合結(jié)構(gòu)包括至少一種混合纖維，所述混合纖維具有帶下述熔化溫度的纖維芯或至少一個(gè)圍繞所述纖維芯的纖維層，該熔化溫度比外部的、完全包圍所述纖維層或所述纖維芯的纖維殼的熔化溫度高。由此實(shí)現(xiàn)，在層合或者超聲波焊接時(shí)可能的是接片和數(shù)據(jù)頁(yè)之間不可松開(kāi)的連接，從而能夠直接看出篡改。此外能夠以簡(jiǎn)單的方式也實(shí)現(xiàn)事后將數(shù)據(jù)頁(yè)連接到下述的接片上，該接片例如已經(jīng)接入到未完成的書(shū)式文件中或者借助于接縫被固定在該書(shū)式文件中。

此外通過(guò)構(gòu)造具有混合紗線的柔性層實(shí)現(xiàn)了能夠簡(jiǎn)單地處理作為柔性層的接片。此外不需要用于處理纖維復(fù)合結(jié)構(gòu)的附加層。此外，所述纖維復(fù)合結(jié)構(gòu)實(shí)現(xiàn)接片和數(shù)據(jù)頁(yè)之間持久的以及不能或僅僅困難地篡改的連接。

優(yōu)選地設(shè)置，纖維芯或位于內(nèi)部的纖維層具有高于280℃、優(yōu)選高于350℃的熔化溫度。由此確保，通過(guò)纖維芯或至少一個(gè)內(nèi)部的纖維層產(chǎn)生接片的穩(wěn)定性和抗拉強(qiáng)度，而外部的纖維殼為了與數(shù)據(jù)頁(yè)的鄰接于所述纖維殼的層連接而被熔化或者熔焊并且提供連接、特別是材料連接。

優(yōu)選地設(shè)置，纖維復(fù)合結(jié)構(gòu)由紡織物(或編織物)、針織物、無(wú)紡材料或毛氈構(gòu)成，其僅僅由混合纖維構(gòu)成或者構(gòu)造為混合紡織物，其中，混合紡織物的成分是混合纖維。在第一實(shí)施方式中，簡(jiǎn)化了對(duì)統(tǒng)一的混合纖維的處理。在第二實(shí)施方式中，能夠在接入混合纖維的情況下實(shí)現(xiàn)對(duì)于作為柔性層的纖維復(fù)合結(jié)構(gòu)不同的要求。例如，可以特別是通過(guò)接入具有其他信息和/或特征的線而附加地加入安全線或其他安全特征，以形成纖維復(fù)合結(jié)構(gòu)。由此也可以在纖維復(fù)合結(jié)構(gòu)中包含個(gè)別的結(jié)構(gòu)或樣式，以使篡改進(jìn)一步地變得困難。

接片的一個(gè)另外的構(gòu)型設(shè)置，在將纖維復(fù)合結(jié)構(gòu)構(gòu)造為紡織物的情況下，緯紗或經(jīng)紗或者二者由混合纖維構(gòu)成。所述混合纖維令人驚奇地有利地也適用于制造這種紡織物。

優(yōu)選地設(shè)置，紡織物的由混合纖維構(gòu)成的緯紗這樣相對(duì)于數(shù)據(jù)頁(yè)定向?yàn)槭沟盟鼍暭啅拇罱訁^(qū)域出發(fā)延伸到數(shù)據(jù)頁(yè)的外部的伸出區(qū)域中，在所述搭接區(qū)域中所述接片與數(shù)據(jù)頁(yè)的正面本的至少一個(gè)層或者背面本的至少一個(gè)層搭接。經(jīng)紗在此可以構(gòu)造為能熔化的纖維，以便特別是在搭接區(qū)域中實(shí)現(xiàn)可靠地并且固定地接入接片。

優(yōu)選地，為了使接片的混合纖維與正面本和/或背面本的至少一個(gè)層連接而將混合纖維的纖維殼加熱至下述的溫度，所述溫度大于纖維殼的材料的玻璃臨界溫度并且直至達(dá)到纖維殼的熔化溫度。由此可能的是將接片最優(yōu)地連接至正面本和/或背面本。

本發(fā)明的任務(wù)還通過(guò)特別是用于書(shū)式文件的數(shù)據(jù)來(lái)解決，其中，構(gòu)造為接片的柔性層由具有至少一種混合纖維的纖維復(fù)合結(jié)構(gòu)構(gòu)成，所述混合纖維包括具有下述熔化溫度的纖維芯或至少一個(gè)圍繞所述纖維芯的纖維層，該熔化溫度比外部的纖維殼的熔化溫度高，所述外部的纖維殼包圍纖維芯或纖維層，并且外部的纖維殼由塑料構(gòu)成，所述塑料能夠與所述正面本或背面本的至少一個(gè)層熔合。通過(guò)構(gòu)造具有至少一種混合纖維的纖維復(fù)合結(jié)構(gòu)，所述混合纖維關(guān)于外部的纖維殼被用于連接到正面本或背面本的至少一個(gè)層上，其中，所述纖維芯或者所述至少一個(gè)內(nèi)部的纖維層實(shí)現(xiàn)了將數(shù)據(jù)頁(yè)可靠地和抗拉地連接至?xí)桨踩募械慕涌p。在此，正面本或背面本的至少一個(gè)層可以由與外部的纖維殼相同的材料構(gòu)成。同樣可能的是，外部的纖維殼以與正面本或背面本的至少一個(gè)層不同的材料構(gòu)成，然而基于所述外部的纖維殼與所述正面本或背面本的至少一個(gè)層的層合或焊接連接實(shí)現(xiàn)不可分開(kāi)的連接。

此外優(yōu)選地設(shè)置，正面本或背面本的至少一個(gè)層具有下述熔化溫度，該熔化溫度與混合纖維的纖維殼的熔化溫度相等或者與所述混合纖維的纖維殼的熔化溫度不同地在小于60℃的溫度范圍內(nèi)。有利地由此可以一方面實(shí)現(xiàn)與用于構(gòu)成數(shù)據(jù)頁(yè)的不同材料適配，另一方面提高接片，然而實(shí)現(xiàn)接片和數(shù)據(jù)頁(yè)之間持久的并且僅僅困難地或者不能篡改的連接。

本發(fā)明的任務(wù)還通過(guò)一種用于使數(shù)據(jù)頁(yè)與接片連接的方法解決，其中，接片和數(shù)據(jù)頁(yè)至少部分地在搭接區(qū)域中彼此層合或者焊接，其中，混合纖維的至少一個(gè)外部的纖維殼被熔化并且在搭接區(qū)域中與數(shù)據(jù)頁(yè)的至少一個(gè)層連接，所述外部的纖維殼具有比纖維芯或者至少一個(gè)在所述外部的纖維殼中的纖維層低的熔化溫度。通過(guò)使用用于接片的、包括至少一種混合纖維的纖維復(fù)合結(jié)構(gòu)，可以實(shí)現(xiàn)簡(jiǎn)化地并且可靠地制造具有接片的數(shù)據(jù)頁(yè)。

此外，混合纖維優(yōu)選地具有至少一個(gè)纖維芯以及至少一個(gè)圍繞所述纖維芯的纖維殼，其中，纖維殼由能熔化的材料、特別是由熱塑性塑料構(gòu)成。而混合纖維的至少一個(gè)纖維芯具有大于纖維殼的熔化溫度和/或正面本或背面本的至少一個(gè)層的熔化溫度的熔化溫度，布置到接片上的混合纖維連接在、特別是熔化在正面本或背面本中。優(yōu)選地，混合纖維也可以具有至少一個(gè)內(nèi)置的纖維層，所述纖維層具有與至少一個(gè)纖維芯類(lèi)似的特征。

本發(fā)明的任務(wù)還通過(guò)一種書(shū)式安全文件來(lái)解決，其具有書(shū)殼和一個(gè)或多個(gè)內(nèi)頁(yè)，所述書(shū)殼和一個(gè)或多個(gè)內(nèi)頁(yè)與接縫連接，或者所述書(shū)式文件包括多個(gè)內(nèi)頁(yè)，所述多個(gè)內(nèi)頁(yè)與接縫連接，其中，接片或者具有布置在所述數(shù)據(jù)頁(yè)上的接片的數(shù)據(jù)頁(yè)由纖維復(fù)合結(jié)構(gòu)構(gòu)成，所述纖維復(fù)合結(jié)構(gòu)以至少一種混合纖維構(gòu)成。在根據(jù)本發(fā)明的第一實(shí)施方式中，可以設(shè)置用于書(shū)式安全文件的坯件，其中，接片已經(jīng)通過(guò)至少一個(gè)接縫與一個(gè)或多個(gè)內(nèi)頁(yè)和書(shū)殼連接或者僅僅與多個(gè)內(nèi)頁(yè)連接，并且實(shí)現(xiàn)事后將數(shù)據(jù)頁(yè)連接到接片上以及產(chǎn)生只能困難地篡改或者不能篡改的連接。在替換的第二實(shí)施方式中，具有至少一種混合纖維的接片可以在通過(guò)接縫縫到安全文件中之前已經(jīng)與數(shù)據(jù)頁(yè)連接。

附圖說(shuō)明

下面根據(jù)在附圖中示出的實(shí)例詳細(xì)地說(shuō)明并且闡述本發(fā)明以及其他有利的實(shí)施方式及其他擴(kuò)展方案。由說(shuō)明書(shū)和附圖得出的特征根據(jù)本發(fā)明可以自身單個(gè)地或者多個(gè)任意組合地被應(yīng)用。附圖中：

圖1示出書(shū)式文件的立體圖，

圖2示出根據(jù)圖1的數(shù)據(jù)頁(yè)的示意圖，

圖3示出根據(jù)圖2的接片的示意性放大的截面圖，

圖4示出根據(jù)圖2中的放大的細(xì)部x的接片的示意圖，

圖5示出圖4的示意性放大的側(cè)視圖，

圖6示出替代圖3的實(shí)施方式的示意性的截面圖，

圖7示出替代圖3的一個(gè)另外的實(shí)施方式的示意性的截面圖，

圖8示出替代圖3的一個(gè)另外的實(shí)施方式的示意性的截面圖。

具體實(shí)施方式

在圖1中立體地示出書(shū)式文件11、特別是安全文件。所述書(shū)式文件11例如是識(shí)別文件、例如護(hù)照。文件11例如包括書(shū)殼12。在書(shū)殼12的內(nèi)側(cè)上可以設(shè)置扉頁(yè)14，所述扉頁(yè)固定在書(shū)殼12上。數(shù)據(jù)頁(yè)17和一個(gè)或多個(gè)內(nèi)頁(yè)18通過(guò)接縫16彼此連接。如果設(shè)置了書(shū)殼12和特別是扉頁(yè)14，則至少所述扉頁(yè)14也與所述接縫16連接。書(shū)式文件11的內(nèi)頁(yè)18用作記錄簽證、蓋章或者其他登記。數(shù)據(jù)頁(yè)17可以例如根據(jù)icao標(biāo)準(zhǔn)構(gòu)造并且包括文件持有人的照片9、ocr可讀的icao區(qū)域21、以及其他個(gè)人數(shù)據(jù)22。個(gè)人數(shù)據(jù)22設(shè)置在數(shù)據(jù)頁(yè)17內(nèi)部。數(shù)據(jù)頁(yè)17具有接片23，所述接片例如延伸超出接縫16。所述接片23也包括接縫區(qū)域，接縫16形成在所述接縫區(qū)域中。除了接縫16以外也可以設(shè)置粘合連接和/或焊接連接，以將接片23接入到書(shū)式文件11中。

在圖2中示意性地示出數(shù)據(jù)頁(yè)17的俯視圖。根據(jù)一個(gè)實(shí)施方式，數(shù)據(jù)頁(yè)17可以例如包括應(yīng)答器模塊24，所述應(yīng)答器模塊由ic-chip(集成電路芯片)25以及天線26構(gòu)成。此外或者替換地可以引入其他電子和/或通常的安全元件、特別是衍射安全元件。

在圖3中示出沿著圖2中的線ii-ii的、根據(jù)在層合之前的數(shù)據(jù)頁(yè)17的示例性的第一結(jié)構(gòu)的、示意性的截面圖。在層合之后，數(shù)據(jù)頁(yè)17的所有的疊或?qū)右约敖悠?3彼此連接，從而得到整體的結(jié)構(gòu)。

數(shù)據(jù)頁(yè)17包括正面本28以及背面本29，接片23布置在所述正面本和背面本之間。在這個(gè)實(shí)施方式中，接片23僅僅部分地在正面本和背面本28，29之間延伸，由此形成搭接區(qū)域30。與所述搭接區(qū)域?qū)χ玫匦纬缮斐鰠^(qū)域31，為了將接片23接入到文件11中而使接縫16沿著所述伸出區(qū)域延伸。也可稱(chēng)為數(shù)據(jù)頁(yè)本的正面本28包括至少一個(gè)層32。所述層32也可以是能被印刷的。優(yōu)選地設(shè)置多個(gè)層用于構(gòu)成正面本28，例如一個(gè)印刷頁(yè)(或印刷層)可以構(gòu)造為不透明的，其中，一個(gè)另外的有利地透明的層被施加在該印刷頁(yè)上。

背面本29同樣可以由至少一個(gè)層34構(gòu)成或者具有與正面本28類(lèi)似的或者不同的結(jié)構(gòu)。正面本和/或背面本28，29可以包括不同的安全特征、例如cli特征(changeablelaserimage，可變激光圖像)或mli(multiplelaserimage，多重激光圖像)以及具有光學(xué)變色油墨(ovf)的印刷圖或者諸如此類(lèi)。

正面本28的至少一個(gè)層32和/或背面本29的至少一個(gè)層34可以由一種或者多種塑料(聚合物)制造。所述塑料特別是由聚碳酸酯(pc)構(gòu)成。其他替換方案可以是雙酚a型聚碳酸酯、羧基改性聚碳酸酯、聚對(duì)苯二甲酸乙二醇酯(pet)、其衍生物例如乙二醇改性聚對(duì)苯二甲酸乙二醇酯(petg)、聚氯乙烯(pvc)、聚乙烯醇縮丁醛(pvb)、聚甲基丙烯酸甲酯(pmma)、聚酰亞胺(pi)、聚對(duì)苯二甲酸丁二醇酯(pbt)、聚乙烯醇(pva)、聚苯乙烯(ps)、聚乙烯基苯酚(pvp)，聚丙烯(pp)、聚乙烯(pe)、熱塑性彈性體(tpe)、特別是熱塑性的聚安酯彈性體(tpu)、丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物(abs)、和/或它們的衍生物，或者所述由紙張和/或紙板構(gòu)成或者由前述材料的混合物制造。

接片23根據(jù)圖2中的細(xì)部放大地以俯視圖在圖4中示出并且以截面圖在圖5中示出。接片23由纖維復(fù)合結(jié)構(gòu)37構(gòu)成并且形成特別是呈平坦的、矩形形狀的條形式的柔性層。

為了形成纖維復(fù)合結(jié)構(gòu)37，設(shè)置至少一種混合纖維38。混合纖維38包括例如纖維芯41和圍繞或者包圍纖維芯41的纖維殼42。在一個(gè)未詳細(xì)示出的實(shí)施方式中可以設(shè)置，在纖維芯41和纖維殼42之間可以設(shè)置位于其間的纖維層。纖維殼42和纖維芯41設(shè)計(jì)為在熔點(diǎn)方面彼此不同的。纖維殼42具有下述熔化溫度，該熔化溫度近似于正面本和/或背面本28，29的層32，34的熔化溫度，或者該熔化溫度優(yōu)選地處于小于60°的溫度范圍內(nèi)與所述混合纖維的外部纖維殼的熔化溫度不同。優(yōu)選地，纖維殼42的熔化溫度設(shè)置為與直接鄰接于所述纖維殼的層32和/或34的熔化溫度相等。

纖維芯41和/或位于內(nèi)部的纖維層的熔化溫度高于纖維殼42的熔化溫度。由此一方面實(shí)現(xiàn)纖維殼的熔焊，另一方面保持纖維芯上的紡織物的結(jié)構(gòu)不變。

在根據(jù)圖4和5的實(shí)施例中示出作為具有經(jīng)紗和緯紗43，44的紡織物的接片23，其中，不僅經(jīng)紗43而且緯紗44由混合纖維38構(gòu)成。替換地，要么僅僅經(jīng)紗43要么僅僅緯紗44構(gòu)造為混合纖維38，其中，另外的用于形成紡織物的紗線可以由不同的材料構(gòu)成。例如，另外的紗線可以由能完全熔化的材料構(gòu)成。在另外的布置中也可以使用不可完全熔化的材料。

此外可以?xún)?yōu)選地設(shè)置，例如接片23的平行于數(shù)據(jù)頁(yè)17的縱邊延伸的經(jīng)紗43構(gòu)造為能完全熔化的紗線，而從搭接區(qū)域30延伸到伸出區(qū)域31中的緯紗44由混合纖維38構(gòu)成。

在圖4和5中示出的接片23的纖維復(fù)合結(jié)構(gòu)37的實(shí)施方式中可以替換地設(shè)置，例如緯紗的每二分之一、三分之一、四分之一等和/或經(jīng)紗的每二分之一、三分之一、四分之一等通過(guò)不能熔化的纖維或者能完全熔化的纖維構(gòu)成。

在接片23的纖維復(fù)合結(jié)構(gòu)37的一個(gè)另外的實(shí)施方式中可以替換地設(shè)置，僅僅在搭接區(qū)域30中使用由混合纖維38構(gòu)成的或者由完全熔化的纖維構(gòu)成的經(jīng)紗43。

纖維殼42優(yōu)選地包括由能熔化的材料、特別是由塑料(聚合物)、特別是熱塑性塑料構(gòu)成的混合纖維38。優(yōu)選地設(shè)置的聚合物是例如丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物(abs)、聚甲基丙烯酸甲酯(pmma)、聚碳酸酯(pc)、聚對(duì)苯二甲酸丁二醇酯(pbt)、苯乙烯丙烯腈(san)，聚對(duì)苯二甲酸乙二醇酯(pet)或熱塑性的聚氨酯(tpu)。對(duì)此其他的材料可以是雙酚a型聚碳酸酯、羧基改性聚碳酸酯、乙二醇改性聚對(duì)苯二甲酸乙二醇酯(petg)、聚氯乙烯(pvc)、聚乙烯醇縮丁醛(pvb)、聚酰亞胺(pi)、聚乙烯醇(pva)、聚苯乙烯(ps)、聚乙烯苯酚(pvp)、聚丙烯(pp)、聚乙烯(pe)、熱塑性的彈性體(tpe)、和/或它們的衍生物。用于混合纖維38的纖維芯41和/或位于內(nèi)部的纖維層的材料的熔化溫度優(yōu)選地大于纖維殼42的熔化溫度并且優(yōu)選地大于所述至少一個(gè)層32，34的熔化溫度?？梢詾槔w維芯41或者位于內(nèi)部的殼設(shè)置下述材料，例如聚醚醚酮(peek)、kevlar^tm、nomex^tm或聚對(duì)苯二甲酸乙二醇酯(pet)、聚苯硫醚(pps)、聚醚酰亞胺(pei)。

此外為了形成混合纖維38可以設(shè)置，纖維芯41可以設(shè)置為金屬的或?qū)щ姷?、玻璃纖維、由碳纖維、由紙張或類(lèi)似于紙張的材料構(gòu)成。不管怎樣纖維芯41和/或位于內(nèi)部的纖維殼42具有這樣的抗拉強(qiáng)度，以至于在將數(shù)據(jù)頁(yè)17從接片23移除或者將接片23與接縫16松脫時(shí)只能通過(guò)故意的操作、特別是暴力地進(jìn)行并且這能夠被看出。

在圖6中示出數(shù)據(jù)頁(yè)17的層結(jié)構(gòu)的替代圖3的實(shí)施方式的示意性的截面圖。這個(gè)實(shí)施方式的區(qū)別在于，接片23完全在數(shù)據(jù)頁(yè)17的整個(gè)橫截面上延伸。由此也形成搭接區(qū)域30，該搭接區(qū)域完全在數(shù)據(jù)頁(yè)17的橫截面上延伸。替換地也可以設(shè)置，相對(duì)于接片23補(bǔ)充地以如同圖3中示出的那樣的寬度將補(bǔ)償層加入到至少一個(gè)層32和34之間，所述補(bǔ)償層與接片23連接。

在圖7中示出數(shù)據(jù)頁(yè)17的結(jié)構(gòu)的替代圖3的一個(gè)另外的實(shí)施方式的示意性的截面圖。在此與根據(jù)圖3的數(shù)據(jù)頁(yè)17不同地，接片23在一側(cè)被施加在層32的上側(cè)，其中，層32設(shè)置有接收區(qū)域46。所述接收區(qū)域可以通過(guò)如下方式構(gòu)造，層32在所述接收區(qū)域中例如由兩個(gè)上下搭接的層構(gòu)成，其中，上層具有比在所述上層之下的層小的寬度。替換地，接收區(qū)域46可以通過(guò)對(duì)所述層32的層厚進(jìn)行部分去除來(lái)構(gòu)造。

在圖8中示出替代圖7的一個(gè)另外的實(shí)施方式的示意性的截面圖。這個(gè)實(shí)施方式的區(qū)別在于，不設(shè)置接收區(qū)域46。根據(jù)纖維復(fù)合結(jié)構(gòu)37的網(wǎng)孔大小可以設(shè)置，在圖8中所示的實(shí)施方式中層32的上側(cè)在層合之后與接片23的上側(cè)齊平，因?yàn)楸粩D壓的層32的部分進(jìn)入到接片23中。

圖3，6至8中所示的層結(jié)構(gòu)通過(guò)層合和/或焊接彼此連接。特別是可以在搭接區(qū)域30中通過(guò)超聲波焊接、激光焊接或者類(lèi)似的焊接實(shí)現(xiàn)焊接連接。優(yōu)選地沿著搭接區(qū)域30實(shí)現(xiàn)連續(xù)的焊接連接。替換地，也可以設(shè)置位于其間的中斷。

附圖標(biāo)記列表

11.書(shū)式文件

12.書(shū)殼

14.扉頁(yè)

16.接縫

17.數(shù)據(jù)頁(yè)

18.內(nèi)頁(yè)

19.相片

21.icao區(qū)域

22.個(gè)人數(shù)據(jù)

23.接片

24.應(yīng)答器模塊

25.ic-chip

26.天線

28.正面本

29.背面本

30.搭接區(qū)域

31.伸出區(qū)域

32.層

34.層

37.纖維復(fù)合結(jié)構(gòu)

38.混合纖維

41.纖維芯

42.纖維殼

46.接收區(qū)域