專利名稱：字幕播放系統(tǒng)及方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明是關(guān)于一種字幕播放技術(shù)，特別是關(guān)于一種根據(jù)使用者需要控制字幕播放方式的字幕播放系統(tǒng)及方法。
背景技術(shù)：
電視節(jié)目及多媒體光盤已成為人們生活?yuàn)蕵?lè)與學(xué)習(xí)的主要來(lái)源。為滿足人們的需要，提供不同形式的字幕播放處理，例如不同語(yǔ)言的字幕選擇或開啟/關(guān)閉字幕播放功能等，提供更人性化的操作接口。
此外，當(dāng)使用者在欣賞電視節(jié)目或多媒體光盤內(nèi)容時(shí)，字幕是讓使用者了解故事大綱相當(dāng)重要的角色，一般而言，在電視節(jié)目及多媒體光盤內(nèi)容播放的過(guò)程中，因正播放中的故事情節(jié)需要回顧先前某一片斷，或在某些情況下錯(cuò)過(guò)先前播放的故事情節(jié)，此時(shí)往往只能將該節(jié)目回帶并根據(jù)畫面內(nèi)容逐一地搜尋對(duì)應(yīng)的字幕以找尋所需的故事大綱，但若要精確找到所需的某一片斷是相當(dāng)浪費(fèi)時(shí)間及惱人的。

發(fā)明內(nèi)容
為克服上述現(xiàn)有技術(shù)的缺點(diǎn)，本發(fā)明的主要目的在于提供一種字幕播放系統(tǒng)及方法，在播放電視節(jié)目及多媒體光盤內(nèi)容時(shí)，若使用者要回顧先前某一片斷的故事情節(jié)，需要搜尋對(duì)應(yīng)的字幕時(shí)，不需要將該節(jié)目回帶，避免了時(shí)間的浪費(fèi)以及惱人的困擾。
為達(dá)到上述目的，本發(fā)明提供一種字幕播放系統(tǒng)及方法。該字幕播放系統(tǒng)擷取從字幕來(lái)源單元輸入的字幕數(shù)據(jù)，并與控制單元搭配使用以控制字幕數(shù)據(jù)的播放，該字幕播放系統(tǒng)至少包括字幕數(shù)據(jù)庫(kù)，提供字幕數(shù)據(jù)的存??；字幕擷取模塊，擷取從該字幕來(lái)源單元輸入的字幕數(shù)據(jù)并儲(chǔ)存到字幕數(shù)據(jù)庫(kù)；字幕處理模塊，在判斷該控制單元輸入查詢命令時(shí)，從該字幕數(shù)據(jù)庫(kù)取出字幕數(shù)據(jù)；以及字幕顯示模塊，將該字幕處理模塊取出的字幕數(shù)據(jù)顯示在顯示單元。
本發(fā)明的字幕播放方法應(yīng)用在擷取從字幕來(lái)源單元輸入的字幕數(shù)據(jù)的字幕播放系統(tǒng)上，該字幕播放系統(tǒng)與控制單元搭配使用控制字幕數(shù)據(jù)的播放，該字幕播放方法至少包括令該字幕播放系統(tǒng)擷取從字幕來(lái)源單元輸入的字幕數(shù)據(jù)并儲(chǔ)存到字幕數(shù)據(jù)庫(kù)；以及令該字幕播放系統(tǒng)在接收控制單元輸入查詢的命令時(shí)，從該字幕數(shù)據(jù)庫(kù)取出字幕數(shù)據(jù)并在顯示單元播放要查詢的字幕數(shù)據(jù)。
綜上所述，本發(fā)明的字幕播放系統(tǒng)及方法，當(dāng)使用者需要再看一遍之前播放過(guò)的字幕數(shù)據(jù)時(shí)，僅須在控制單元輸入查詢命令，不須將該節(jié)目回帶，因此解決了浪費(fèi)時(shí)間以及惱人的困擾。


圖1是本發(fā)明的字幕播放系統(tǒng)的基本結(jié)構(gòu)方塊示意圖；圖2是本發(fā)明的字幕播放方法的流程圖；以及圖3A至圖3C是應(yīng)用本發(fā)明的字幕播放系統(tǒng)以及方法使顯示單元連續(xù)播放媒體內(nèi)容某一片斷字幕的范例。
具體實(shí)施例方式
實(shí)施例以下通過(guò)特定的具體實(shí)例說(shuō)明本發(fā)明的實(shí)施方式。
圖1是本發(fā)明的字幕播放系統(tǒng)1的基本結(jié)構(gòu)方塊示意圖。如圖所示，該字幕播放系統(tǒng)1至少包括字幕擷取模塊11、字幕數(shù)據(jù)庫(kù)12、字幕譯碼模塊13、字幕處理模塊14及字幕顯示模塊15。它設(shè)在處理媒體內(nèi)容(例如包括聲音、影像或文字等內(nèi)容)的電子裝置(在此未標(biāo)出)中，例如個(gè)人視頻錄制主機(jī)(Personal Video Recorder；PVR)、電視機(jī)、錄放機(jī)或計(jì)算機(jī)；再者，該字幕播放系統(tǒng)1也可單機(jī)建置，與可處理該媒體內(nèi)容并可播放該媒體內(nèi)容的電子裝置(例如電視機(jī))電性連接，讓使用該電子裝置的使用者，通過(guò)本發(fā)明的字幕播放系統(tǒng)1方便地回顧該媒體內(nèi)容先前播放的某一片斷。
該字幕擷取模塊11擷取從字幕來(lái)源單元21輸入的字幕數(shù)據(jù)，并將其儲(chǔ)存到字幕數(shù)據(jù)庫(kù)12中，其中該字幕來(lái)源單元21例如是上述電子裝置接收到媒體內(nèi)容，若該電子裝置是電視機(jī)，該媒體內(nèi)容則是通過(guò)天線(antenna)或電纜線(cable)傳送到電視機(jī)的電視節(jié)目，若該電子裝置是錄放機(jī)或計(jì)算機(jī)等，則該媒體內(nèi)容是儲(chǔ)存在存儲(chǔ)單元(例如DVD或VCD光盤等儲(chǔ)存媒體)供放影機(jī)播放的數(shù)據(jù)。一般來(lái)說(shuō)，上述電子裝置在處理媒體內(nèi)容時(shí)，例如接收或播放媒體內(nèi)容，該字幕擷取模塊11即進(jìn)行擷取并儲(chǔ)存處理。本實(shí)施例中，該字幕擷取模塊11是在垂直遮沒(méi)期間(vertical blanking interval)，從字幕來(lái)源單元21擷取字幕數(shù)據(jù)，且該字幕擷取模塊11將擷取到字幕數(shù)據(jù)，依其先后順序儲(chǔ)存到字幕數(shù)據(jù)庫(kù)12，其中，多個(gè)字幕數(shù)據(jù)(例如一個(gè)畫面出現(xiàn)的字幕數(shù)據(jù)或結(jié)合一至二個(gè)畫面出現(xiàn)的字幕數(shù)據(jù))儲(chǔ)存為一個(gè)字幕文件。
再者，該字幕擷取模塊11將字幕數(shù)據(jù)形成字幕文件、將其儲(chǔ)存在字幕數(shù)據(jù)庫(kù)12之前，即對(duì)取得的字幕數(shù)據(jù)進(jìn)行編碼，以節(jié)省字幕數(shù)據(jù)在該字幕數(shù)據(jù)庫(kù)12占用的存儲(chǔ)空間。
另外，當(dāng)該字幕數(shù)據(jù)庫(kù)12已無(wú)儲(chǔ)存空間時(shí)，該字幕擷取模塊11則刪除最早一筆儲(chǔ)存到字幕數(shù)據(jù)庫(kù)12的字幕數(shù)據(jù)，用以儲(chǔ)存新一筆的字幕數(shù)據(jù)。
該字幕處理模塊14例如是該字幕播放系統(tǒng)1的核心，它判斷控制單元22是否輸入命令，根據(jù)該命令控制該字幕播放系統(tǒng)1的整體運(yùn)行。該控制單元22例如是遙控器或按鍵等輸入單元，供使用者間接控制該字幕播放系統(tǒng)1的運(yùn)行，其中當(dāng)該字幕處理模塊14判斷該控制單元22輸入的命令是查詢命令時(shí)，則向該字幕譯碼模塊13發(fā)出查詢指令，使其從該字幕數(shù)據(jù)庫(kù)12取出預(yù)存的字幕數(shù)據(jù)并進(jìn)行譯碼，以先儲(chǔ)存先取出的方式通過(guò)該字幕顯示模塊15，在顯示單元24上播放取出的字幕數(shù)據(jù)。其中該字幕顯示模塊15是根據(jù)顯示單元24的顯示屏幕特性，對(duì)該取得的字幕數(shù)據(jù)進(jìn)行調(diào)整，使取出的字幕數(shù)據(jù)顯示在該顯示單元24的適當(dāng)位置，例如顯示在該顯示單元24顯示屏幕的最上列，不會(huì)干擾原字幕數(shù)據(jù)的位置播放。
再者，當(dāng)該字幕處理模塊14接收到該控制單元22輸入查詢命令時(shí)，與本發(fā)明的字幕播放系統(tǒng)1搭配的正在播放媒體內(nèi)容的電子裝置也同時(shí)暫停播放，使該字幕顯示模塊15根據(jù)該字幕譯碼模塊13，從該字幕數(shù)據(jù)庫(kù)12取出的字幕數(shù)據(jù)顯示在已暫停播放畫面的最上列，不會(huì)干擾原字幕數(shù)據(jù)的播放位置。在此須說(shuō)明的是，本發(fā)明的字幕播放系統(tǒng)1僅針對(duì)媒體內(nèi)容中包括的字幕數(shù)據(jù)進(jìn)行處理，影像數(shù)據(jù)及聲音數(shù)據(jù)的處理并非本發(fā)明的發(fā)明對(duì)象，因此不再說(shuō)明。
其中當(dāng)使用者在該顯示單元24取得該媒體內(nèi)容已播放畫面所對(duì)應(yīng)的字幕數(shù)據(jù)后，使用者若仍認(rèn)為這不是所需的片斷，則可再通過(guò)該控制單元22輸入查詢命令，使該字幕處理模塊14再令該字幕譯碼模塊13從該字幕數(shù)據(jù)庫(kù)12取出下一組預(yù)存的字幕數(shù)據(jù)。
在本發(fā)明的字幕播放系統(tǒng)1中，該字幕擷取模塊11在使用者轉(zhuǎn)換頻道或節(jié)目結(jié)束時(shí)立即停止擷取目前節(jié)目的字幕數(shù)據(jù)，改為擷取新頻道節(jié)目的字幕數(shù)據(jù)，此時(shí)原儲(chǔ)存在該字幕數(shù)據(jù)庫(kù)12中的數(shù)據(jù)將全部刪除。
圖2是本發(fā)明的字幕播放方法的流程圖。如圖所示，該方法應(yīng)用在上述圖1所示的字幕播放系統(tǒng)1中。首先執(zhí)行步驟S1，令該字幕播放系統(tǒng)1接收該字幕來(lái)源單元21傳來(lái)的字幕數(shù)據(jù)(即上述電子裝置接收到媒體內(nèi)容中的字幕數(shù)據(jù))，令字幕擷取模塊11擷取從字幕來(lái)源單元21輸入的字幕數(shù)據(jù)并儲(chǔ)存到字幕數(shù)據(jù)庫(kù)12，接著進(jìn)到步驟S2。
在步驟S2中，令該字幕播放系統(tǒng)1判斷使用者是否從該控制單元22輸入關(guān)機(jī)命令，若是，則進(jìn)到步驟S3；若否，則進(jìn)到步驟S4。
在步驟S3中，令該字幕播放系統(tǒng)1清除字幕數(shù)據(jù)庫(kù)12中所有字幕數(shù)據(jù)并關(guān)機(jī)。
在步驟S4中，判斷使用者是否從控制單元22輸入查詢命令，若是，則進(jìn)到步驟S5；若否，則返回步驟S1。
在步驟S5中，字幕譯碼模塊13取出最后一筆儲(chǔ)存到字幕數(shù)據(jù)庫(kù)12的字幕數(shù)據(jù)并進(jìn)行譯碼，并進(jìn)到步驟S6。
在步驟S6中，字幕顯示模塊15在顯示單元24播放該字幕數(shù)據(jù)，并進(jìn)到步驟S7。
在步驟S7中，判斷使用者是否從控制單元22再次輸入查詢命令，若是，則進(jìn)到步驟S8；若否，則返回步驟S1。
在步驟S8中，字幕譯碼模塊13取出較早一筆儲(chǔ)存在字幕數(shù)據(jù)庫(kù)12的字幕數(shù)據(jù)并進(jìn)行譯碼，并進(jìn)到步驟S9。
在步驟S9中，字幕顯示模塊15在顯示單元24播放該字幕數(shù)據(jù)，并進(jìn)到步驟S10。
在步驟S10中，判斷該字幕數(shù)據(jù)是否是最早一筆儲(chǔ)存在字幕數(shù)據(jù)庫(kù)12的字幕數(shù)據(jù)，若是，則進(jìn)到步驟S11；若否，則返回步驟S7。
在步驟S11中，字幕顯示模塊15在顯示單元24播放“無(wú)更早的字幕數(shù)據(jù)”的信息，并返回步驟S1。
圖3A至圖3C是應(yīng)用本發(fā)明的字幕播放系統(tǒng)以及方法使顯示單元連續(xù)播放媒體內(nèi)容某一片斷字幕的范例。首先如圖3A所示，它是一般的媒體內(nèi)容顯示畫面，其中包括影像畫面31及字幕數(shù)據(jù)32，當(dāng)使用者通過(guò)控制單元22輸入查詢命令時(shí)，與本發(fā)明搭配的電子裝置暫停對(duì)媒體內(nèi)容的讀取處理，所以顯示單元24顯示的影像畫面31即是暫停狀態(tài)，使該字幕顯示模塊15根據(jù)該字幕譯碼模塊13，從該字幕數(shù)據(jù)庫(kù)12取出并譯碼最后一筆儲(chǔ)存到該字幕數(shù)據(jù)庫(kù)12的字幕數(shù)據(jù)，如圖3B所示，在暫停播放的影像畫面31上方顯示最后一筆儲(chǔ)存到字幕數(shù)據(jù)庫(kù)12的字幕數(shù)據(jù)33。圖3C是當(dāng)使用者再一次通過(guò)控制單元22輸入查詢命令時(shí)，則在暫停播放的影像畫面31上方顯示較早一筆儲(chǔ)存到字幕數(shù)據(jù)庫(kù)12的字幕數(shù)據(jù)34。
由上可知，利用本發(fā)明的字幕播放系統(tǒng)及方法，當(dāng)使用者需要回顧先前播放過(guò)的字幕數(shù)據(jù)時(shí)，僅須在控制單元輸入查詢命令，不須將該節(jié)目回帶，確實(shí)解決了浪費(fèi)時(shí)間以及惱人的困擾。
權(quán)利要求
1.一種字幕播放系統(tǒng)，擷取從字幕來(lái)源單元輸入的字幕數(shù)據(jù)，并與控制單元搭配使用控制字幕數(shù)據(jù)的播放，其特征在于，該字幕播放系統(tǒng)至少包括字幕數(shù)據(jù)庫(kù)，提供字幕數(shù)據(jù)的存??；字幕擷取模塊，擷取從該字幕來(lái)源單元輸入的字幕數(shù)據(jù)并儲(chǔ)存到字幕數(shù)據(jù)庫(kù)；字幕處理模塊，在判斷該控制單元輸入查詢命令時(shí)，從該字幕數(shù)據(jù)庫(kù)取出字幕數(shù)據(jù)；以及字幕顯示模塊，將該字幕處理模塊取出的字幕數(shù)據(jù)顯示在顯示單元。
2.如權(quán)利要求1所述的字幕播放系統(tǒng)，其特征在于，該字幕擷取模塊在垂直遮沒(méi)期間從字幕來(lái)源單元擷取字幕數(shù)據(jù)。
3.如權(quán)利要求1所述的字幕播放系統(tǒng)，其特征在于，該字幕擷取模塊擷取從字幕來(lái)源單元輸入的字幕數(shù)據(jù)并根據(jù)字幕數(shù)據(jù)的先后順序儲(chǔ)存在字幕數(shù)據(jù)庫(kù)。
4.如權(quán)利要求1所述的字幕播放系統(tǒng)，其特征在于，該字幕來(lái)源單元輸入的字幕數(shù)據(jù)是由電視頻道節(jié)目提供，該字幕擷取模塊在使用者轉(zhuǎn)換頻道或節(jié)目結(jié)束時(shí)，刪除已儲(chǔ)存在該字幕數(shù)據(jù)庫(kù)中的字幕數(shù)據(jù)。
5.如權(quán)利要求4所述的字幕播放系統(tǒng)，其特征在于，該字幕擷取模塊在使用者轉(zhuǎn)換頻道時(shí)，還對(duì)轉(zhuǎn)換頻道后的節(jié)目擷取字幕數(shù)據(jù)。
6.如權(quán)利要求1所述的字幕播放系統(tǒng)，其特征在于，該字幕來(lái)源單元輸入的字幕數(shù)據(jù)是由供電子裝置讀取并儲(chǔ)存有媒體內(nèi)容的儲(chǔ)存媒體所提供，該字幕擷取模塊在使用者關(guān)閉電子裝置或結(jié)束對(duì)媒體內(nèi)容的讀取處理時(shí)，則刪除已儲(chǔ)存在該字幕數(shù)據(jù)庫(kù)中的字幕數(shù)據(jù)。
7.如權(quán)利要求6所述的字幕播放系統(tǒng)，其特征在于，該電子裝置還供使用者更換可讀取的儲(chǔ)存媒體，該字幕擷取模塊在使用者對(duì)該電子裝置更換可讀取的儲(chǔ)存媒體時(shí)，對(duì)更換后的儲(chǔ)存媒體所儲(chǔ)存媒體內(nèi)容擷取字幕數(shù)據(jù)。
8.如權(quán)利要求1所述的字幕播放系統(tǒng)，其特征在于，當(dāng)字幕擷取模塊將字幕數(shù)據(jù)儲(chǔ)存到字幕數(shù)據(jù)庫(kù)，該字幕數(shù)據(jù)庫(kù)已無(wú)儲(chǔ)存空間時(shí)，則刪除最早一筆儲(chǔ)存到字幕數(shù)據(jù)庫(kù)的字幕數(shù)據(jù)，用來(lái)儲(chǔ)存新一筆的字幕數(shù)據(jù)。
9.如權(quán)利要求1所述的字幕播放系統(tǒng)，其特征在于，該字幕處理模塊在控制單元輸入查詢命令時(shí)，令該字幕擷取模塊停止字幕擷取處理并令顯示單元暫停所播放的畫面，且令該字幕顯示模塊在不干擾該顯示單元播放畫面原字幕數(shù)據(jù)的位置處，播放要查詢的字幕數(shù)據(jù)。
10.如權(quán)利要求1所述的字幕播放系統(tǒng)，其特征在于，該字幕處理模塊在控制單元輸入查詢命令時(shí)，取出最后一筆儲(chǔ)存到字幕數(shù)據(jù)庫(kù)的字幕數(shù)據(jù)，并通過(guò)字幕顯示模塊在顯示單元播放該字幕數(shù)據(jù)。
11.如權(quán)利要求10所述的字幕播放系統(tǒng)，其特征在于，該字幕處理模塊在控制單元再一次輸入查詢命令時(shí)，取出較早一筆儲(chǔ)存在字幕數(shù)據(jù)庫(kù)的字幕數(shù)據(jù)，并通過(guò)字幕顯示模塊在顯示單元播放該字幕數(shù)據(jù)。
12.如權(quán)利要求11所述的字幕播放系統(tǒng)，其特征在于，該字幕處理模塊取出最早一筆儲(chǔ)存在字幕數(shù)據(jù)庫(kù)的字幕數(shù)據(jù)時(shí)，通過(guò)字幕顯示模塊在顯示單元播放該字幕數(shù)據(jù)，同時(shí)播放“無(wú)更早的字幕數(shù)據(jù)”的信息。
13.如權(quán)利要求10、11或12所述的字幕播放系統(tǒng)，其特征在于，該字幕擷取模塊在擷取從該字幕來(lái)源單元輸入的字幕數(shù)據(jù)并儲(chǔ)存在字幕數(shù)據(jù)庫(kù)之前，還對(duì)從該字幕來(lái)源單元擷取的字幕數(shù)據(jù)進(jìn)行編碼處理。
14.如權(quán)利要求13所述的字幕播放系統(tǒng)，其特征在于，該系統(tǒng)還包括字幕譯碼模塊，對(duì)該字幕處理模塊從該字幕數(shù)據(jù)庫(kù)取出的字幕數(shù)據(jù)進(jìn)行譯碼處理，供該字幕顯示模塊將該字幕處理模塊取出的字幕數(shù)據(jù)顯示在該顯示單元上。
15.一種字幕播放方法，應(yīng)用在可擷取從字幕來(lái)源單元輸入的字幕數(shù)據(jù)的字幕播放系統(tǒng)上，該字幕播放系統(tǒng)與控制單元搭配使用控制字幕數(shù)據(jù)的播放，其特征在于，該字幕播放方法至少包括令該字幕播放系統(tǒng)擷取從字幕來(lái)源單元輸入的字幕數(shù)據(jù)并儲(chǔ)存到字幕數(shù)據(jù)庫(kù)；以及令該字幕播放系統(tǒng)在接收控制單元輸入查詢的命令時(shí)，從該字幕數(shù)據(jù)庫(kù)取出字幕數(shù)據(jù)并在顯示單元播放要查詢的字幕數(shù)據(jù)。
16.如權(quán)利要求15所述的字幕播放方法，其特征在于，該字幕播放系統(tǒng)在垂直遮沒(méi)期間從字幕來(lái)源單元擷取字幕數(shù)據(jù)。
17.如權(quán)利要求15所述的字幕播放方法，其特征在于，該字幕播放系統(tǒng)擷取從字幕來(lái)源單元輸入的字幕數(shù)據(jù)并依字幕數(shù)據(jù)的先后順序儲(chǔ)存到字幕數(shù)據(jù)庫(kù)。
18.如權(quán)利要求15所述的字幕播放方法，其特征在于，該字幕來(lái)源單元輸入的字幕數(shù)據(jù)是由電視頻道節(jié)目提供，該字幕播放系統(tǒng)在使用者轉(zhuǎn)換頻道或節(jié)目結(jié)束時(shí)，刪除已儲(chǔ)存在該字幕數(shù)據(jù)庫(kù)中的字幕數(shù)據(jù)。
19.如權(quán)利要求18所述的字幕播放方法，其特征在于，該字幕播放系統(tǒng)在使用者轉(zhuǎn)換頻道時(shí)，還對(duì)轉(zhuǎn)換頻道后的節(jié)目擷取字幕數(shù)據(jù)。
20.如權(quán)利要求15所述的字幕播放方法，其特征在于，該字幕來(lái)源單元輸入的字幕數(shù)據(jù)，是由供電子裝置讀取并儲(chǔ)存有媒體內(nèi)容的儲(chǔ)存媒體所提供，該字幕播放系統(tǒng)在使用者關(guān)閉該電子裝置或結(jié)束對(duì)該媒體內(nèi)容的讀取處理時(shí)，刪除已儲(chǔ)存在該字幕數(shù)據(jù)庫(kù)中的字幕數(shù)據(jù)。
21.如權(quán)利要求20所述的字幕播放方法，其特征在于，該電子裝置還可供使用者更換可讀取的儲(chǔ)存媒體，該字幕播放系統(tǒng)在使用者對(duì)該電子裝置更換可讀取的儲(chǔ)存媒體時(shí)，還對(duì)更換后的儲(chǔ)存媒體所儲(chǔ)存媒體內(nèi)容擷取字幕數(shù)據(jù)。
22.如權(quán)利要求15所述的字幕播放方法，其特征在于，如果該字幕播放系統(tǒng)儲(chǔ)存字幕數(shù)據(jù)到字幕數(shù)據(jù)庫(kù)時(shí)，該字幕數(shù)據(jù)庫(kù)已無(wú)儲(chǔ)存空間，則刪除最早一筆儲(chǔ)存在字幕數(shù)據(jù)庫(kù)的字幕數(shù)據(jù)，以儲(chǔ)存新一筆的字幕數(shù)據(jù)。
23.如權(quán)利要求15所述的字幕播放方法，其特征在于，該字幕播放系統(tǒng)在控制單元輸入查詢命令時(shí)，停止字幕擷取處理及暫停顯示單元播放的畫面，并在不干擾該顯示單元播放畫面原字幕數(shù)據(jù)的位置處，播放要查詢的字幕數(shù)據(jù)。
24.如權(quán)利要求15所述的字幕播放方法，其特征在于，該字幕播放系統(tǒng)在控制單元輸入查詢命令時(shí)，取出最后一筆儲(chǔ)存在字幕數(shù)據(jù)庫(kù)的字幕數(shù)據(jù)，并在顯示單元播放該字幕數(shù)據(jù)。
25.如權(quán)利要求24所述的字幕播放方法，其特征在于，該字幕播放系統(tǒng)在控制單元再一次輸入查詢命令時(shí)，取出較早一筆儲(chǔ)存在字幕數(shù)據(jù)庫(kù)的字幕數(shù)據(jù)，并在顯示單元播放該字幕數(shù)據(jù)。
26.如權(quán)利要求25所述的字幕播放方法，其特征在于，該字幕播放系統(tǒng)取出最早一筆儲(chǔ)存在字幕數(shù)據(jù)庫(kù)的字幕數(shù)據(jù)時(shí)，在顯示單元播放該字幕數(shù)據(jù)，同時(shí)播放“無(wú)更早的字幕數(shù)據(jù)”的信息。
27.如權(quán)利要求24、25或26所述的字幕播放方法，其特征在于，該字幕播放系統(tǒng)擷取從該字幕來(lái)源單元輸入的字幕數(shù)據(jù)并儲(chǔ)存在字幕數(shù)據(jù)庫(kù)之前，還對(duì)從該字幕來(lái)源單元擷取的字幕數(shù)據(jù)進(jìn)行編碼處理。
28.如權(quán)利要求27所述的字幕播放方法，其特征在于，該系統(tǒng)還包括對(duì)從該字幕數(shù)據(jù)庫(kù)取出的已編碼的字幕數(shù)據(jù)進(jìn)行譯碼處理，供該顯示單元顯示從該字幕數(shù)據(jù)庫(kù)取出的字幕數(shù)據(jù)。
全文摘要
一種字幕播放系統(tǒng)及方法，擷取從字幕來(lái)源單元輸入的字幕數(shù)據(jù)，并與控制單元搭配使用控制字幕數(shù)據(jù)的播放，該系統(tǒng)至少包括用于提供字幕數(shù)據(jù)的存取的字幕數(shù)據(jù)庫(kù)、用于擷取從字幕來(lái)源單元輸入的字幕數(shù)據(jù)并儲(chǔ)存到字幕數(shù)據(jù)庫(kù)的字幕擷取模塊、在判斷該控制單元輸入查詢命令時(shí)從該字幕數(shù)據(jù)庫(kù)取出字幕數(shù)據(jù)的字幕處理模塊以及用于將該字幕處理模塊取出的字幕數(shù)據(jù)顯示在顯示單元的字幕顯示模塊；本發(fā)明的字幕播放系統(tǒng)及方法可架設(shè)在具有處理媒體內(nèi)容功能的電子裝置上，在不須將節(jié)目回帶的情況下，只要輸入查詢命令，即可顯示之前播放過(guò)的字幕，對(duì)使用者提供更方便且迅速的字幕查詢服務(wù)。
文檔編號(hào)G09G5/22GK1912988SQ200510090240
公開日2007年2月14日 申請(qǐng)日期2005年8月10日 優(yōu)先權(quán)日2005年8月10日
發(fā)明者謝麗君, 翁世雄 申請(qǐng)人:英保達(dá)股份有限公司