專利名稱:印刷單元和卷筒紙輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種印刷單元和卷筒紙輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)。
背景技術(shù)：
在DE2528008A1中披露了一種采用直接印刷工藝的印刷機(jī)，具有印版滾筒，所述印版滾筒在軸向上具有六個(gè)和在圓周向上具有兩個(gè)印版，和具有壓印滾筒，所述壓印滾筒在軸向上具有三個(gè)，和在圓周向上具有一個(gè)壓印氈。并列設(shè)置的印版以及并列設(shè)置的壓印氈相互分別在圓周向上錯(cuò)位設(shè)置。
在DE2510057A1中也披露了一種應(yīng)用直接印刷工藝的印刷機(jī)，其中與壓印滾筒配合的印版滾筒在其寬度上固定有六塊和在其圓周上固定有兩塊印版。
在JP56-021860A中披露了一種具有印版滾筒、轉(zhuǎn)印滾筒和壓印滾筒的印刷裝置，其中三個(gè)滾筒中的每個(gè)滾筒分別被一個(gè)自己的驅(qū)動(dòng)電機(jī)驅(qū)動(dòng)。
在DE4128797A1中披露了一種三幅寬的卷筒紙印刷機(jī)，具有兩個(gè)在不同的上/下平面上設(shè)置有折頁(yè)三角板。
在出版物“報(bào)紙和工藝”(Newspaper&Technology)，2000年12月中披露了一種印刷機(jī)，具有六個(gè)報(bào)紙頁(yè)寬的印刷裝置。印刷裝置為橋式印刷裝置結(jié)構(gòu)，其中轉(zhuǎn)印滾筒具有膠皮布套筒。
在WO01/70608A1披露了一種換向桿裝置，其中兩個(gè)基本為分紙帶寬的換向桿分別垂直于送入的分紙帶的方向可移動(dòng)地設(shè)置。分別在側(cè)機(jī)架的外側(cè)設(shè)置有一個(gè)定位輥，定位輥的縱軸基本平行于側(cè)機(jī)架和定位輥同樣沿一個(gè)軌道，在垂直于在送入的分帶的方向的方向上可移動(dòng)地設(shè)置。
在US4671501A中披露了一種折頁(yè)結(jié)構(gòu)，其中兩個(gè)折頁(yè)三角板疊置，其中紙帶在通過(guò)輸送輥后在第三個(gè)三角板之前被縱向裁切。分紙帶被第三個(gè)三角板旋轉(zhuǎn)90°和然后分成兩股輸送給兩個(gè)上下設(shè)置的三角板。
在EP1072551A2中披露了一種折頁(yè)結(jié)構(gòu)，具有兩個(gè)垂直錯(cuò)位的折頁(yè)三角板組。在每個(gè)折頁(yè)三角板組上方設(shè)置有一個(gè)豎琴結(jié)構(gòu)，即一組配頁(yè)輥、收帖輥或豎琴輥，通過(guò)所述豎琴結(jié)構(gòu)有關(guān)的分紙帶被輸送給相應(yīng)的折頁(yè)三角板組。
在WO97/17200A2中披露了一種折頁(yè)結(jié)構(gòu)，其中經(jīng)裁切的相互垂直錯(cuò)位的分紙帶被輸送給不同的折頁(yè)三角板。水平并列設(shè)置的折頁(yè)三角板被在垂直向上部分偏移設(shè)置。
在DE4419217A1中披露了一種卷筒紙印刷機(jī)的上部結(jié)構(gòu)，具有一換向裝置，其中分紙帶相互錯(cuò)位半個(gè)分紙帶寬度，以便可以對(duì)分紙帶疊置導(dǎo)向和輸送給一共同的折頁(yè)三角板。
在DE10016409A1中披露了一種六個(gè)報(bào)紙頁(yè)寬的橋式印刷裝置和一種三滾筒印刷裝置。轉(zhuǎn)印滾筒上交替地包覆有膠皮布。在殼面范圍內(nèi)的開口在圓周向上的寬度例如為1mm至3mm。
在DE19803809A1中披露了一種用于四個(gè)報(bào)紙頁(yè)版式的印頁(yè)或多個(gè)書籍版式的，例如六個(gè)或八個(gè)并列的印頁(yè)的印刷裝置。
在DE10120134A1中披露了四個(gè)并列的印版區(qū)段和對(duì)每個(gè)區(qū)段具有一個(gè)獨(dú)立于其它的段的段，用于對(duì)包襯進(jìn)行壓緊或保持。

發(fā)明內(nèi)容本發(fā)明的目的在于提出一種印刷單元和卷筒紙輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)。
實(shí)現(xiàn)本發(fā)明目的的技術(shù)方案如下一種印刷單元，所述印刷單元具有至少兩個(gè)分別由滾筒構(gòu)成的滾筒對(duì)，每對(duì)滾筒具有一個(gè)轉(zhuǎn)印滾筒和一個(gè)配合的印版滾筒，其中轉(zhuǎn)印滾筒和印版滾筒的寬度設(shè)計(jì)應(yīng)可以分別實(shí)現(xiàn)對(duì)六個(gè)軸向并列設(shè)置的報(bào)紙頁(yè)的印刷，和印版滾筒在其殼面軸向上并列的六個(gè)區(qū)段上固定有六個(gè)作為印版的包襯，其中兩對(duì)滾筒分別被至少一個(gè)驅(qū)動(dòng)電機(jī)機(jī)械上相互獨(dú)立地驅(qū)動(dòng)，和分別有一個(gè)壓緊裝置與至少兩個(gè)印版滾筒配合，所述壓緊裝置用于將包襯壓緊在印版滾筒上，所述壓緊裝置具有至少六個(gè)可相互獨(dú)立移動(dòng)的第一壓緊件。
本發(fā)明的目的還通過(guò)一種具有所述印刷單元的卷筒紙輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)得以實(shí)現(xiàn)。
采用本發(fā)明實(shí)現(xiàn)的優(yōu)點(diǎn)特別在于結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單、費(fèi)用低廉和節(jié)省空間，同時(shí)可以實(shí)現(xiàn)各種產(chǎn)品或中間產(chǎn)品。
其優(yōu)點(diǎn)特別是還在于，在實(shí)現(xiàn)一種產(chǎn)品相同的額定厚度的情況下與雙幅寬的印刷機(jī)相比明顯地提高了生產(chǎn)可靠性。而且在保持印刷單元數(shù)量不變的情況下印刷機(jī)或每個(gè)印刷裝置的產(chǎn)量提高了50％。
在產(chǎn)品厚度相同的情況下與雙幅寬的印刷機(jī)相比減少了滾筒更換器的數(shù)量(投資)、滾筒更換的頻度(生產(chǎn)可靠性)以及縮短了牽拉紙帶時(shí)的裝調(diào)時(shí)間(周期時(shí)間)。
根據(jù)有益的實(shí)施方式，印刷單元是九滾筒-衛(wèi)星-印刷單元，一方面將導(dǎo)致實(shí)現(xiàn)套準(zhǔn)精度和另一方面實(shí)現(xiàn)低振動(dòng)的結(jié)構(gòu)方式。通過(guò)包襯在滾筒上的有益的設(shè)置、實(shí)施和固定也可以避免振動(dòng)。一方面可以縮小殼面圓周向上的開口。另外至少可以在轉(zhuǎn)印滾筒圓周向上交替錯(cuò)位設(shè)置開口，從而至少在區(qū)段長(zhǎng)度上總是有一個(gè)閉合的殼面與印版滾筒或衛(wèi)星滾筒配合。其三是因此可以減少不圓度和降低制造成本，從而雖然具有軸向上有穿過(guò)輥身的整個(gè)有效長(zhǎng)度的溝槽，但面向殼面的開口僅在所述區(qū)段內(nèi)存在。這時(shí)例如可以在溝槽內(nèi)選用固定包襯端部的裝置和/或充填件。
在印版滾筒的一個(gè)或多個(gè)溝槽內(nèi)在軸向上分別有至少六個(gè)對(duì)印版軸向定位的裝置。所述裝置例如是與印版端部型面配合的定位銷，所述定位銷可以手動(dòng)控制或遙控在軸向上可移動(dòng)地設(shè)置在溝槽內(nèi)。
就套準(zhǔn)或配合精確的可重現(xiàn)的在印版滾筒上對(duì)印版的裝設(shè)而言，最好采用具有壓緊裝置的印刷裝置。可以根據(jù)需要分別通過(guò)至少一個(gè)壓緊件，將利用壓緊件貼靠在滾筒殼面上的包襯固定，同時(shí)為了拆裝或?yàn)榱颂籽b將一個(gè)或多個(gè)包襯的一端釋放。
對(duì)一個(gè)或多個(gè)衛(wèi)星滾筒的機(jī)械上獨(dú)立于滾筒對(duì)的驅(qū)動(dòng)的優(yōu)點(diǎn)在于，可以實(shí)現(xiàn)各種工作方式。例如在生產(chǎn)時(shí)可以實(shí)現(xiàn)諸如快速的印版更換或清洗等裝調(diào)作業(yè)。反之也可以對(duì)紙帶進(jìn)行牽拉，同時(shí)其它的滾筒或滾筒對(duì)可以被掣?；蜻M(jìn)行裝調(diào)作業(yè)。另外的優(yōu)點(diǎn)在于，在存在具有正的或負(fù)的彈性特性的膠皮布的情況下可以以與其它的滾筒不同的表面速度對(duì)衛(wèi)星滾筒進(jìn)行驅(qū)動(dòng)。
根據(jù)有益的實(shí)施方式，印刷機(jī)的上部結(jié)構(gòu)具有至少一個(gè)帶有至少五個(gè)垂直于走紙方向相互間隔的刀具的縱向裁切裝置。根據(jù)有益的實(shí)施方式，每個(gè)印刷“塔”(或每八個(gè)壓印點(diǎn))有兩個(gè)垂直于走紙方向可移動(dòng)的定位裝置，所述定位裝置用于對(duì)分紙帶的走紙路徑進(jìn)行補(bǔ)償。根據(jù)進(jìn)一步設(shè)計(jì)，定位裝置在結(jié)構(gòu)上分別與一個(gè)與具有分紙帶寬的換向裝置連接。而且后面僅與分紙帶配合的導(dǎo)件例如僅基本具有分紙帶寬度。這種實(shí)施方式可以實(shí)現(xiàn)低振動(dòng)的和隨之配合精確的對(duì)紙帶的輸送。因而可以有效地避免由于長(zhǎng)的、厚的和僅被分紙帶驅(qū)動(dòng)的導(dǎo)件的慣性造成的紙帶應(yīng)力的波動(dòng)(例如負(fù)荷交變、印刷速度的變化)。
就可靠的工作和節(jié)省成本的結(jié)構(gòu)而言，最好在上部結(jié)構(gòu)備有一半分紙帶奇數(shù)倍的對(duì)分紙帶的換向。因而可以省去對(duì)具有一半三角板寬度(例如一個(gè)報(bào)紙頁(yè))的分紙帶的牽拉和印刷。
就成本和節(jié)省空間的結(jié)構(gòu)而言，根據(jù)一種實(shí)施方式最好僅在兩個(gè)疊置的折頁(yè)三角板中的一個(gè)三角板前面設(shè)置一個(gè)所謂的豎琴結(jié)構(gòu)，即多個(gè)通常不被驅(qū)動(dòng)的導(dǎo)輥。由豎琴結(jié)構(gòu)將紙帶被轉(zhuǎn)移到另一個(gè)折頁(yè)三角板上。可變厚度的分紙帶疊或多個(gè)分紙帶從疊置的分紙帶的同一定線被輸送給兩個(gè)在垂直向疊置的折頁(yè)三角板。
根據(jù)一個(gè)實(shí)施方式，來(lái)自一個(gè)與一個(gè)三角板組配合的豎琴結(jié)構(gòu)的分紙帶被輸送給另一三角板組或反之奕然。根據(jù)有益的實(shí)施方式，一個(gè)所謂的豎琴結(jié)構(gòu)，即多個(gè)通常不被驅(qū)動(dòng)的導(dǎo)輥(也被稱作配頁(yè)或收帖輥)設(shè)置在僅兩個(gè)疊置的折頁(yè)三角板中的一個(gè)折頁(yè)三角板的前面。來(lái)自共同的豎琴結(jié)構(gòu)的紙帶被轉(zhuǎn)送給另一個(gè)折頁(yè)三角板。來(lái)自疊置的分紙帶的同一定線的可變厚度的紙帶疊或多個(gè)分紙帶被輸送給兩個(gè)垂直疊置的折頁(yè)三角板。
根據(jù)一有益的換向裝置的實(shí)施方式，分紙帶僅被偏移一半分紙帶寬度的奇數(shù)倍。從而以很小的代價(jià)即可以避免必須印刷窄的紙帶或設(shè)置附加的印刷單元。至少一個(gè)換向桿的垂直于紙帶移動(dòng)的實(shí)施方式可以實(shí)現(xiàn)很高的可變性。
三角板結(jié)構(gòu)和/或折頁(yè)機(jī)的輥的機(jī)械上獨(dú)立于印刷單元的驅(qū)動(dòng)就實(shí)現(xiàn)良好的套準(zhǔn)和實(shí)現(xiàn)可變的作業(yè)而言是特別有利的。
在附圖中示出本發(fā)明的實(shí)施例，下面將對(duì)所述實(shí)施例做進(jìn)一步的說(shuō)明。圖中示出圖1為卷筒紙印刷機(jī)的側(cè)視圖；圖2為印刷裝置的正視示意圖；圖3為印刷裝置的俯視示意圖；圖4為包襯的立體圖；圖5示出印版滾筒，其中a立體圖，b縱剖面圖，c保持件，d保持件，d具有定位裝置的保持件；圖6示出轉(zhuǎn)印滾筒，其中a立體圖，b縱剖面圖，c保持件，d保持件，d充填件；圖7示出將包襯壓緊在滾筒上的裝置；圖8示出九滾筒-衛(wèi)星-印刷單元的驅(qū)動(dòng)裝置的第一實(shí)施例；圖9示出九滾筒-衛(wèi)星-印刷單元的驅(qū)動(dòng)裝置的第二實(shí)施例；圖10示出九滾筒-衛(wèi)星-印刷單元的驅(qū)動(dòng)裝置的第三實(shí)施例；圖11示出根據(jù)圖8所示實(shí)施例的實(shí)施方式；圖12為上部結(jié)構(gòu)的綜視圖；圖13示出短定位裝置的第一實(shí)施例；圖14示出短定位裝置的第二實(shí)施例；圖15示出紙帶換向的例子；圖16為具有根據(jù)圖15換向的紙帶的豎琴結(jié)構(gòu)的正視圖；圖17為卷筒紙印刷機(jī)的折頁(yè)結(jié)構(gòu)；圖18具有紙帶導(dǎo)向裝置的折頁(yè)結(jié)構(gòu)的側(cè)視圖，和圖19具有紙帶導(dǎo)向結(jié)構(gòu)的折頁(yè)結(jié)構(gòu)的正視圖。
具體實(shí)施方式在圖1中舉例示出的卷筒紙印刷機(jī)具有一個(gè)左段和一個(gè)右段，每個(gè)段具有至少兩個(gè)印刷塔01。所述印刷塔01具有印刷單元02，所述印刷單元例如至少為三幅寬設(shè)計(jì)，即可以分別印刷并列設(shè)置的六個(gè)并列設(shè)置的報(bào)紙頁(yè)。印刷單元02為衛(wèi)星印刷單元02結(jié)構(gòu)。作為九滾筒-衛(wèi)星-印刷單元02的印刷單元02的設(shè)計(jì)可以保證精確的套準(zhǔn)或很小的扇出(Fan-Out)。而且印刷單元02也可以是十滾筒-衛(wèi)星-印刷單元02或有時(shí)也可以是作為橡膠抵壓橡膠-印刷工作的印刷單元，例如是多個(gè)橋式印刷單元或一個(gè)H-印刷單元02。由圖中未示出的滾輪，特別是在采用滾輪變換器的情況下將紙帶03輸送給印刷單元02。
在一個(gè)穿過(guò)印刷塔01或印刷單元02的紙帶03的下游側(cè)，在本實(shí)施例中在印刷塔01的上方，每個(gè)段設(shè)置有一個(gè)上部結(jié)構(gòu)04，在所述上部結(jié)構(gòu)紙帶03在縱向裁切裝置06上被裁切，利用換向裝置07必要時(shí)錯(cuò)位和/或利用在圖1僅示意示出的在縱向定位器中的定位裝置08下落的分紙帶被相互對(duì)準(zhǔn)并被疊置導(dǎo)向。以紙帶的走紙方向?yàn)榛鶞?zhǔn)的下游側(cè)的上部結(jié)構(gòu)04具有至少一個(gè)所謂的“豎琴”結(jié)構(gòu)09，所述結(jié)構(gòu)具有一定數(shù)量的疊置的對(duì)紙帶03或分紙帶03a、03b、03c導(dǎo)向的豎琴輥或輸送輥。豎琴結(jié)構(gòu)09決定被疊置導(dǎo)向的紙帶03的三角板入口。通過(guò)該豎琴結(jié)構(gòu)09使紙帶03改變方向和接著被匯集成一個(gè)紙帶股或多個(gè)紙帶股和輸送給一個(gè)折頁(yè)結(jié)構(gòu)11。
在本例子中在段之間設(shè)置有兩個(gè)折頁(yè)結(jié)構(gòu)11，所述折頁(yè)結(jié)構(gòu)例如分別具有設(shè)置在兩個(gè)不同的位于上下平面的折頁(yè)三角板。但印刷機(jī)也可以僅具有一個(gè)共同的設(shè)置在段之間的折頁(yè)結(jié)構(gòu)11，或僅具有一個(gè)段和一個(gè)配合的折頁(yè)結(jié)構(gòu)11。折頁(yè)結(jié)構(gòu)11也可以僅具有在一個(gè)平面上的折頁(yè)三角板。一個(gè)或多個(gè)折頁(yè)機(jī)12與每個(gè)折頁(yè)結(jié)構(gòu)配合。印刷單元02具有多個(gè)，例如四個(gè)印刷裝置13，利用印刷裝置來(lái)自輸墨裝置14的油墨14通過(guò)至少一個(gè)作為印版滾筒16的滾筒16被覆著在紙帶03上(圖2)。在印刷單元02作為衛(wèi)星-印刷單元02的本實(shí)施例中，印刷裝置13作為濕膠印的膠印裝置13和除了輸墨裝置14外還具有潤(rùn)濕裝置20和另外一個(gè)作為轉(zhuǎn)印滾筒17的滾筒17。轉(zhuǎn)印滾筒17與一個(gè)形成支座的壓印滾筒18構(gòu)成一個(gè)印刷點(diǎn)。在圖1中所示的例子中壓印滾筒18是一個(gè)衛(wèi)星滾筒18，所述衛(wèi)星滾筒與另一壓印裝置13的另一轉(zhuǎn)印滾筒17在壓合位置時(shí)形成另外的印刷點(diǎn)。在構(gòu)成作為以橡膠抵壓橡膠的雙印刷裝置的印刷裝置時(shí)，壓印滾筒18也可以是轉(zhuǎn)印滾筒18。其中只要不必要加以區(qū)分，則相同的部件具有相同的附圖標(biāo)記。但在空間位置有可能存在區(qū)別，通常在采用相同的附圖標(biāo)記時(shí)對(duì)此不予以考慮。
根據(jù)有益的實(shí)施方式，輸墨裝置14具有一個(gè)覆蓋六個(gè)印刷頁(yè)的墨斗15。根據(jù)另一實(shí)施方式三個(gè)，每個(gè)分別有兩個(gè)印刷頁(yè)寬的墨斗15在軸向上并列設(shè)置。根據(jù)有益的實(shí)施方式，潤(rùn)濕裝置20是四輥噴霧潤(rùn)濕裝置20。根據(jù)第一實(shí)施例，印版滾筒16的圓周例如為850mm至1000mm，特別是900mm至940mm。圓周利用兩個(gè)在圓周向上順序固定在印版滾筒16上的包襯19，例如柔性印版19可以容納兩個(gè)豎排的印刷頁(yè)，例如寬幅版式的報(bào)紙頁(yè)。印版19在圓周向上安裝在印版滾筒16和在圖3所示的實(shí)施例中作為在軸向上裝設(shè)一個(gè)印版頁(yè)的單獨(dú)的印版可以分別單獨(dú)進(jìn)行更換。
根據(jù)第一實(shí)施例，印版滾筒16的有效輥身的長(zhǎng)度L16例如為1850mm至2400mm，特別是1900mm至2300mm和在軸向上的尺寸設(shè)計(jì)可以容納例如至少六個(gè)并列設(shè)置的豎排的印頁(yè)，特別是寬幅版式的報(bào)紙頁(yè)(見圖3，區(qū)段A至F)。其中是否在軸向上只有一個(gè)印頁(yè)，還是在軸向上有多個(gè)印頁(yè)并列設(shè)置在印版19上，與有待印制的產(chǎn)品的種類有關(guān)。根據(jù)第一實(shí)施例的一種有益的較寬的變型方案，有效輥身為2000mm至2400mm。
根據(jù)第二實(shí)施例，印版滾筒16的圓周例如為980mm至1300mm，特別是為1000mm至1200mm。有效輥身的長(zhǎng)度L16在此例如為1950mm至2400mm，特別是為2000mm至2400mm。印版上的印頁(yè)與上述實(shí)施方式相符。
根據(jù)第一實(shí)施例，轉(zhuǎn)印滾筒17的圓周例如同樣為850mm至1000mm，特別是為900mm至940mm。根據(jù)第一實(shí)施方式，轉(zhuǎn)印滾筒17的有效輥身的長(zhǎng)度L17為1850mm至2400mm，特別是為1900mm至2300mm和在縱向上例如被三塊包襯21，例如膠皮布21并列覆蓋(區(qū)段AB至EF)。所述包襯在圓周向上基本環(huán)圍整個(gè)圓周。為實(shí)現(xiàn)對(duì)在工作狀況下印刷裝置13的振動(dòng)特性的有益的影響，膠皮布21交替地，例如相互錯(cuò)位180°設(shè)置(圖3)。根據(jù)第一實(shí)施例的較寬的變型方案，有效輥身的長(zhǎng)度L17同樣在2000mm至2400mm。
根據(jù)第二實(shí)施方式，轉(zhuǎn)印滾筒17的圓周例如為980mm至1300mm，特別是1000mm至1200mm。有效輥身的長(zhǎng)度L17在此例如為1950mm至2400mm，特別是2000mm至2400mm。包襯21的裝設(shè)與第一實(shí)施方式相符。
根據(jù)上述第一實(shí)施例，滾筒16、17的輥身的直徑例如為270mm至320mm，特別是約為285mm至300mm。根據(jù)上述第二實(shí)施例，滾筒16、17的輥身的直徑例如約為310至410mm，特別是為320mm至約380mm。滾筒16、17的有效輥身的長(zhǎng)度與直徑的比例在5.8至8.8之間，特別是在6.3至8.0之間，根據(jù)較寬的實(shí)施方式特別是在6.5至8.0之間。
作為有效輥身的長(zhǎng)度L16、L17在此系指輥身的寬度或長(zhǎng)度，所述寬度或長(zhǎng)度適用于容納包襯19、21。此點(diǎn)大致等于一個(gè)有待印刷的紙帶03的最大可能的帶寬。就滾筒16、17的總長(zhǎng)度而言，對(duì)有效輥身的該長(zhǎng)度L16、L17還要加入有時(shí)存在的版臺(tái)環(huán)、有時(shí)存在的槽和/或有時(shí)存在的殼面區(qū)段，例如為對(duì)夾緊裝置和/或卡固裝置進(jìn)行控制，上述三者應(yīng)是可以觸及到的。
根據(jù)有益的實(shí)施方式，衛(wèi)星滾筒18同樣基本具有至少配合的轉(zhuǎn)印滾筒17的所述的尺寸和比例。
如圖4中示意示出，包襯19、21是柔性版，其中作為膠皮布21的包襯21是所謂的具有在載體板23上設(shè)置的彈性的和/或可伸縮的層22(虛線示出)的金屬印刷布21(在圖4中虛線僅與標(biāo)示金屬布的附圖標(biāo)記21相關(guān)聯(lián))。板狀的印版19或膠皮布的載體板23通常由一種可彎曲的，但通常不變形的材料，例如由一種鋁合金構(gòu)成，和具有兩個(gè)相對(duì)固定在滾筒16、17內(nèi)或滾筒16、17上的端部24、26，所述端部的材料厚度MS例如為0.2mm至0.4mm，優(yōu)選為0.3mm，其中所述端部24、26為形成作為分別沿相對(duì)于包襯19、21延伸的長(zhǎng)度I的彎曲線的翼緣以40°至140°，優(yōu)選45°、90°或135°的角度α、β彎曲(圖4)。在前的端部24例如以40°至50°，特別是為45°的角度α彎曲，和在后的端部26以80°至100°，特別是90°的角度β被彎曲。在滾筒16、17的圓周向上，特別是轉(zhuǎn)印滾筒17的圓周向上僅包覆有一個(gè)唯一的包襯時(shí)，包襯21的長(zhǎng)度I幾乎與所述滾筒17的圓周相符。原則上講，包襯19、21的彎曲的端部24、26這時(shí)分別插入一個(gè)在滾筒16、17的圓周上在縱向上與軸平行、縫隙狀的開口，其中端部24、26例如通過(guò)成型、摩擦或變形被保持。但所述端部也可以附加利用通過(guò)彈簧力、壓緊件或在工作時(shí)產(chǎn)生的離心力控制的機(jī)構(gòu)固定。根據(jù)一有益的實(shí)施方式，用于在印版滾筒16的軸向上并列設(shè)置的印版19的縫隙狀的開口分別對(duì)準(zhǔn)設(shè)置，例如作為連續(xù)的縫隙狀的開口(如下所述)，同時(shí)用于在轉(zhuǎn)印滾筒17上并列設(shè)置的膠皮布21的開口并不是連續(xù)的，而是交替地相互在圓周向上錯(cuò)位180°。圖5a和b在一立體圖中示出印版滾筒16的一有益的實(shí)施例。在滾筒16上具有兩個(gè)溝槽，其中兩個(gè)溝槽27在滾筒16的軸向上至少在輥身上的六個(gè)區(qū)段A至F的總長(zhǎng)度上延伸(圖5b)。所述溝槽在滾筒16的圓周向上例如相互錯(cuò)位180°。在殼面30下方的滾筒16內(nèi)部設(shè)置的，例如作為圓形孔的溝槽27具有至少在六個(gè)區(qū)段A至F的長(zhǎng)度上的面向滾筒16的殼面30的狹窄的縫隙狀的開口28(圖5a)。在印版滾筒16圓周向上的開口的縫隙寬度s16至少小于5mm和優(yōu)選在1mm至3mm(圖5c)。
印版19的彎曲的端部24、26這時(shí)分別可以插入一個(gè)在圓周縱向上與軸平行的開口28內(nèi)和至少在后的端部26被一設(shè)置在溝槽27內(nèi)的保持裝置29、31固定。
保持裝置29、31在此具有至少一個(gè)卡固件29和彈簧件31(圖5c)。在圖中未示出的成直角彎曲的在后的懸掛翼緣26(圖4)優(yōu)選在一與彎曲基本互補(bǔ)成型的開口28的壁貼合和在此處利用卡固件29被由彈簧件31作用在卡固件29上的力壓緊。在圖中未示出的成銳角彎曲的在前的懸掛翼緣24(見圖4)優(yōu)選貼合在一個(gè)與彎曲基本上互補(bǔ)成型的開口28壁上，所述開口壁與殼面30形成用于貼合的成40°至50°，尤其是成45°的銳角α’的懸掛棱或懸掛凸起。為實(shí)現(xiàn)對(duì)在后端部26的卡固的釋放，在溝槽27內(nèi)設(shè)置有一個(gè)伺服件32，在控制所述伺服件時(shí)將抵消由彈簧件31作用在卡固件29的力和卡固件29被擺離壁或端部26。
最好在每個(gè)溝槽27內(nèi)不僅設(shè)置一個(gè)卡固件29，而且在區(qū)段A至F的長(zhǎng)度上軸向并列設(shè)置多個(gè)分段形式的并分別至少具有一個(gè)彈簧件31的卡固件29(在圖5a中示出從滾筒16上取出的狀態(tài))。在本實(shí)施例中每個(gè)A至F區(qū)段設(shè)置有多個(gè)，例如六個(gè)圖5c所示的這種卡固件29，其中在每個(gè)區(qū)段A至F的卡固件29之間的中間，在此是在每個(gè)區(qū)段A至F的第三與第四卡固件29之間分別設(shè)置有一個(gè)具有定位栓35的定位件33(圖5d)。例如可以在插座34的槽內(nèi)的軸向上對(duì)定位栓35或定位銷35進(jìn)行手動(dòng)移動(dòng)和調(diào)整。根據(jù)一圖中未示出的進(jìn)一步設(shè)計(jì)，定位栓35也可以分別通過(guò)在溝槽27或定位件33的空的腔體內(nèi)被軸向?qū)虻目刂蒲b置，例如一個(gè)電機(jī)驅(qū)動(dòng)的絲杠軸向移動(dòng)。
在圖中所示的實(shí)施方式中，伺服件32的設(shè)計(jì)應(yīng)使通過(guò)其動(dòng)作使保持裝置29、31，即所有的卡固件29在區(qū)段A至F的長(zhǎng)度上同時(shí)閉合或松開。如在圖5a從滾筒16內(nèi)取出的狀態(tài)所示，伺服件32分別是至少具有區(qū)段A至F的長(zhǎng)度的在溝槽27的軸向上伸展的和用壓力介質(zhì)控制的可逆變形的腔體32，例如軟管32。所述軟管32如圖5c所示與卡固件29配合設(shè)置在溝槽27內(nèi)，從而使軟管在動(dòng)作時(shí)反作用于以自鎖方式閉合保持裝置的彈簧件31。軟管穿過(guò)定位件33的區(qū)段(圖5d)。
在圖6a和b的立體圖中示出轉(zhuǎn)印滾筒17的有益的實(shí)施方式的舉例。在滾筒17上設(shè)置有兩個(gè)溝槽36、37，其中兩個(gè)溝槽36、37在滾筒17的軸向上連續(xù)地至少在輥身上的六個(gè)區(qū)段A至F或三個(gè)區(qū)段AB、CD、EF上延伸(圖6b)。兩個(gè)溝槽在滾筒17的圓周向上例如相互錯(cuò)位180°設(shè)置。
兩個(gè)設(shè)置在殼面40下的滾筒17內(nèi)部的，例如作為圓孔的溝槽36、37總共具有三個(gè)，分別軸向伸展的，至少分別覆蓋區(qū)段AB、CD、EF長(zhǎng)度的、狹窄的、縫隙狀的、面向滾筒1 7的殼面40的開口(圖6a)。三個(gè)開口38、39中的兩個(gè)與同一溝槽36連接和在軸向上相互對(duì)準(zhǔn)，但在殼面40上相互間隔設(shè)置。在兩個(gè)開口38、39之間的軸向上存在一個(gè)對(duì)其余的殼面40接續(xù)的整體的區(qū)段U的形狀，所述形狀沒有開口。兩個(gè)相互對(duì)準(zhǔn)的，例如與同一溝槽36連接的開口38、39優(yōu)選是端面附近的開口38、39，其中第三開口42軸向上至少在中間段CD上延伸并且與另外兩個(gè)開口38、39相錯(cuò)180°設(shè)置。在轉(zhuǎn)印滾筒17的圓周向上未被覆蓋的開口38、39、41的縫隙寬度分別小于5mm和優(yōu)選在1mm至3mm范圍內(nèi)(圖6c)。出于制造的考慮優(yōu)選在縫隙38、39、41的一端或兩端上設(shè)有徑向伸展的孔42，所述孔在滾筒17處于工作狀態(tài)時(shí)利用一圖中未示出的塞子閉合或封死(圖6b)。塞子的外表面與處于安裝好狀態(tài)的滾筒17的在孔范圍內(nèi)通常圓柱形的外輪廓吻合。根據(jù)一有益的實(shí)施方式，在滾筒17的圓周向上垂直于旋轉(zhuǎn)軸的區(qū)段內(nèi)分別僅設(shè)置一個(gè)開口38、39、41或順序設(shè)置被塞子縮短的開口38、39、41。因此在該剖面圖中開口38、39、41或被塞子縮短的開口38、39、41并不相交。
這時(shí)可以將膠皮布21的彎曲的端部24、26分別插入在圓周上軸向平行的開口38、39、41內(nèi)和至少膠皮布的在后端26分別被至少一個(gè)在溝槽36、37內(nèi)設(shè)置的保持裝置43、44固定。優(yōu)選膠皮布21的兩端24、26通過(guò)同一開口38、39被插入同一溝槽36、37內(nèi)。
保持裝置43、44分別具有至少一個(gè)卡固件43和一個(gè)彈簧件44(圖6c)。圖中未示出的成直角彎曲的在后懸掛翼緣26(見圖4)優(yōu)選在一個(gè)與所述彎曲基本互補(bǔ)成型的開口38、39、41壁貼合并在此處被卡固件43通過(guò)一個(gè)由彈簧件44加在卡固件43上的力壓緊。圖中未示出的成銳角彎曲在前的懸掛翼緣24(見圖4)優(yōu)選在一個(gè)與所述彎曲基本互補(bǔ)成型的開口38、39、41的壁貼合，所述壁與殼面40形成一個(gè)成40°至50°，特別是成45°的銳角α’的懸掛棱或懸掛凸起。為了將在后端的卡固松開，在溝槽36、37內(nèi)至少設(shè)置有一個(gè)伺服件46、47、48，所述伺服件在動(dòng)作時(shí)將抵消由彈簧件44加在卡固件43上的力并將卡固件43從壁上擺離。最好為三個(gè)開口38、39、41的每個(gè)開口在分別與其配合的溝槽36、37內(nèi)至少設(shè)置有一個(gè)伺服件46、47、48(在圖6a中以從滾筒17內(nèi)“抽出”的方式示出)。
最好在每個(gè)溝槽36、37內(nèi)不僅設(shè)置一個(gè)卡固件43，而是在區(qū)段AB、CD、EF的長(zhǎng)度上軸向并列分別設(shè)置有作為各個(gè)區(qū)段的的多個(gè)卡固件43，所述區(qū)段分別具有至少一個(gè)彈簧件44(在圖6a中以從滾筒17內(nèi)“抽出”的方式示出)。在實(shí)施例中每個(gè)區(qū)段AB、CD、EF和每個(gè)開口38、39、41設(shè)置有多個(gè)，例如十個(gè)如圖6c所示的同樣的卡固件43。在不具有面向殼面40的開口的溝槽36、37的區(qū)段AB、CD、EF用至少一個(gè)設(shè)置在溝槽36、37內(nèi)的充填件49替代保持裝置43、44中的一個(gè)或兩個(gè)保持裝置43、44。在本例中在溝槽36、37的有關(guān)的不具有開口的區(qū)段AB、CD、EF內(nèi)設(shè)置有作為各個(gè)段的多個(gè)，例如十一個(gè)充填件。在每個(gè)區(qū)段AB、CD、EF的保持裝置43、44之間的中間，即在區(qū)段A與B或E與F之間的范圍內(nèi)，在本例中在第五與第六個(gè)卡固件43之間，同樣分別設(shè)置一個(gè)充填件(圖6d)。充填件49具有一個(gè)基本上與溝槽36、37的截面相同的截面和至少一個(gè)在軸向上連通的開口51，伺服件46、47、48的工作介質(zhì)通過(guò)所述開口流入。
在圖中所示的實(shí)施方式中，伺服件46、47、48的設(shè)計(jì)應(yīng)使在其動(dòng)作時(shí)一個(gè)區(qū)段AB、CD、EF的保持裝置43、44，即一個(gè)區(qū)段AB、CD、EF的所有卡固件同時(shí)被閉合或釋放。在圖6a中以從滾筒17內(nèi)“抽出來(lái)的”方式示出伺服件46、47、48。在溝槽36內(nèi)(具有兩個(gè)開口38、39)一個(gè)伺服件46、47分別在端側(cè)在至少區(qū)段AB、EF的相應(yīng)的長(zhǎng)度上延伸。與中間的開口41配合的伺服件48同樣在至少在配合的區(qū)段CD的相應(yīng)的長(zhǎng)度上延伸。但為便于送入工作介質(zhì)，伺服件也可以至少在一側(cè)延伸到滾筒17的端側(cè)(圖6a)。伺服件46、47、48分別是在軸向上在溝槽36、37內(nèi)伸展的和用壓力介質(zhì)控制的可逆變形的腔體46、47、48，例如軟管。所述軟管46、47、48如圖6c所示與卡固件43配合，設(shè)置在溝槽36、37內(nèi)，從而使其在動(dòng)作時(shí)反作用于自鎖的對(duì)保持裝置43、44進(jìn)行閉合的彈簧件44。通過(guò)有待穿過(guò)的充填件49的區(qū)段，軟管被穿入充填件或其開口51內(nèi)(圖6d)。
根據(jù)溝槽36、37的另一實(shí)施方式，所述溝槽也可以分別不是在整個(gè)長(zhǎng)度上連續(xù)的結(jié)構(gòu)。例如在每個(gè)區(qū)段AB、CD、EF的范圍內(nèi)溝槽36、37有時(shí)也可以分別具有相應(yīng)的保持裝置，其中中間的包襯21的溝槽37對(duì)應(yīng)于兩個(gè)外側(cè)的包襯錯(cuò)位180°。此點(diǎn)在圖6e中示意示出。在一特別與六頁(yè)寬的印刷單元02或滾筒16、17相結(jié)合的有益的實(shí)施方式中，對(duì)至少一個(gè)印刷塔01的至少兩個(gè)滾筒16、17，特別是兩個(gè)印版滾筒16分別有一個(gè)用于將包襯19、21壓緊在滾筒16、17上，特別是將印版19壓緊在印版滾筒16上的裝置52(以下稱作壓緊裝置52)配合。此點(diǎn)例如當(dāng)在兩個(gè)相應(yīng)的印刷裝置13快速更換印版時(shí)是特別有利的。當(dāng)這樣的一個(gè)壓緊裝置2與一個(gè)印刷塔01的所有印版滾筒16配合時(shí)，則特別便于快速、可靠和精確的更換產(chǎn)品。一相應(yīng)的壓緊裝置52具有一個(gè)或多個(gè)壓緊件53、54，例如板條、推桿或型件53、54，所述的一個(gè)或多個(gè)壓緊件可以有選擇地可對(duì)一個(gè)和/或多個(gè)包襯19、21進(jìn)行調(diào)節(jié)。為此可以實(shí)現(xiàn)對(duì)包襯19、21的控制和導(dǎo)向的牽拉或繃緊和/或松開或取下。而且還可以將包襯19、21的一端24、26置入一相應(yīng)的溝槽27、36、37或開口28、38、39、41內(nèi)或?qū)⒁欢?4、26松開或部分松開的包襯19、21保持在一所需的位置。壓緊裝置52在滾筒16、17的縱向上至少在區(qū)段A至F的整個(gè)范圍內(nèi)，即在輥身的有效印刷范圍內(nèi)延伸。
在圖7所示的壓緊裝置52的實(shí)施方式中，最好特別是與圖5所示的在所有區(qū)段A至F上延伸的共同的伺服件32相結(jié)合。在這種設(shè)置時(shí)，對(duì)六個(gè)并列設(shè)置在印版滾筒16上的印版19也可以單獨(dú)或成組的進(jìn)行套裝、調(diào)換和/或拆下，而不必在印版滾筒16內(nèi)必須為控制裝置或輸送工作介質(zhì)付出更高的代價(jià)。而且因此可以明顯地簡(jiǎn)化制作、安裝和維護(hù)。
壓緊裝置52對(duì)每個(gè)區(qū)段A至F(在六個(gè)并列設(shè)置的包襯19)或區(qū)段AB、CD、EF(在三個(gè)并列設(shè)置的包襯21)具有至少一個(gè)第一壓緊件53，例如輥件53。在一根據(jù)圖7所示的有益的實(shí)施方式，每個(gè)區(qū)段A至F或區(qū)段AB、CD、EF具有一個(gè)在滾筒16、17的圓周向上與第一輥件53間隔的第二壓緊件54，例如輥件54。在圖7中在印版滾筒16的情況下僅示出中間區(qū)段B、C和D以及與這些區(qū)段B、C和D配合的輥件53、54。每個(gè)區(qū)段A至F或AB至EF設(shè)置一第一輥件53或一組在軸向上并列設(shè)置的第一輥件53以及例如一第二輥件54或一組在軸向上并列設(shè)置的第二輥件54。例如在每個(gè)區(qū)段A至F或AB至EF有一個(gè)第一輥件53和一個(gè)由三個(gè)第二輥件54構(gòu)成的組。考慮到有可能會(huì)出現(xiàn)偏斜和有時(shí)軸向定向不準(zhǔn)，最好以每組具有至少兩個(gè)相互獨(dú)立移動(dòng)的輥件53、54進(jìn)行設(shè)置。用于區(qū)段A至F或AB至EF的各個(gè)輥件53、54例如是在縱向上幾乎在區(qū)段A至F或AB至EF的長(zhǎng)度上延伸的輥53、54，每組中的一個(gè)輥件53、54與此相反最多僅具有在區(qū)段A至F或AB至EF的部分長(zhǎng)度上延伸的輥53、54。
在軸向上并列設(shè)置的輥件53、54以及(在備有的情況下)在圓周向上順序設(shè)置的輥件53、54基本上相互獨(dú)立移動(dòng)地設(shè)置在橫梁56(或多個(gè)橫梁56上)。唯一的第一輥件53或每個(gè)區(qū)段A至F或AB至EF的第一輥件53組以及(如果備有的話)唯一的第二輥件54或每個(gè)區(qū)段A至F或AB至EF的第二輥件54組相互獨(dú)立地分別被自己的伺服件57、58控制。所述伺服件57、58例如是用壓力介質(zhì)加載的可逆變形的腔體57、58，特別是軟管57、58。但也可以采用其它類型的諸如電氣或磁控制的伺服件。在將包襯在一個(gè)區(qū)段A至F或AB至EF上繃緊時(shí)，將包襯16、17的在前端，例如成銳角彎曲的端24插入相應(yīng)的開口18、38、39、41內(nèi)。與區(qū)段A至F或AB至EF配合的一個(gè)或多個(gè)第一輥件53以及(如果備有的話)與區(qū)段A至F或AB至EF配合的一個(gè)或多個(gè)第二輥件54在滾筒16、17上或?qū)τ写o和已經(jīng)懸掛好的包襯19、21進(jìn)行調(diào)節(jié)。當(dāng)已經(jīng)有一個(gè)或多個(gè)其它的包襯19、21設(shè)置在滾筒16、17上和仍在滾筒上保留的情況下，也可以對(duì)與區(qū)段A至F或AB至EF相關(guān)的第一和/或第二輥件53、54在相應(yīng)的包襯19、21上進(jìn)行調(diào)整。在備有第一和第二輥件53、54的情況下，在滾筒16、17利用第一輥件53、54卷繞時(shí)，第二輥件54通過(guò)滾動(dòng)將包襯19、21的在后端壓入開口28、38、39、41內(nèi)。如果只備有一個(gè)或多個(gè)第一輥件53，則通過(guò)第一輥件53將在后端壓入。最好輥件53、54在此保持位置固定，同時(shí)滾筒16、17在生產(chǎn)方向P上旋轉(zhuǎn)。一個(gè)或多個(gè)用于區(qū)段A至F或AB至EF的處于釋放位置(張開)的保持件，例如一個(gè)或多個(gè)夾固件29、43被轉(zhuǎn)換到其保持或夾固位置(閉合)。在保持件由其釋放位置被轉(zhuǎn)換到保持位置后，有關(guān)區(qū)段A至F或AB至EF的所有輥件16、17與滾筒16、17或其包襯19、21脫離。
在繃緊包襯19、21時(shí)必須區(qū)分是否一個(gè)或多個(gè)其他的包襯19、21仍應(yīng)保留在滾筒16、17上。在此情況時(shí)首先至少將一個(gè)與有待保留的包襯19、21配合的輥件53、54在包襯的在后端26范圍或在開口28、38、39、41附近進(jìn)行壓合。與有待松開的包襯19、21配合的輥件53、54可以仍保持離合。區(qū)段A至F或AB至EF的保持件被開啟。有待松開的包襯19、21的在后端26通過(guò)自身的應(yīng)力從溝槽27、36、37內(nèi)脫開，同時(shí)有待保留的包襯19、21被輥件53、54保持。保持件重新閉合。當(dāng)壓緊裝置52分別具有第一和第二輥件53、54時(shí)，則有待保留的包襯19、21最好至少被第二輥件54保持。在將已有的包襯19、21拆除時(shí)，首先至少使第二輥件54離合，以便使端26脫離溝槽27、36、37，和將第一輥件53壓合，以便使部分被松開的包襯19、21仍在滾筒16、17上被導(dǎo)向和保持。接著優(yōu)選將滾筒16、17逆生產(chǎn)方向P旋轉(zhuǎn)，直至在前端24脫離溝槽27、36、37，和取下包襯19、21。當(dāng)在松開包襯19、21時(shí)不必考慮保留的包襯19、21時(shí)，則在過(guò)程中與有待松開的包襯19、21無(wú)關(guān)的區(qū)段A至F或AB至EF的輥件53、54原則上可以采取任意的工作位置，優(yōu)選離合。
因此可以分別通過(guò)至少一個(gè)壓緊件53、54分別視需要對(duì)貼靠在滾筒16、17的殼面30、40上的包襯19、21進(jìn)行固定，同時(shí)對(duì)一個(gè)或多個(gè)包襯19、21的一端24、26釋放，即在此時(shí)刻不被壓緊。根據(jù)有益的實(shí)施方式，印刷單元02的印刷裝置16、17、18的驅(qū)動(dòng)應(yīng)使印刷單元02的印刷裝置13分別至少被一個(gè)機(jī)械上獨(dú)立于其它的印刷單元13的驅(qū)動(dòng)電機(jī)61旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)。在衛(wèi)星印刷單元02的情況下，衛(wèi)星滾筒18同樣機(jī)械上獨(dú)立于配合的印刷裝置13被一驅(qū)動(dòng)電機(jī)61旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)。驅(qū)動(dòng)電機(jī)61優(yōu)選是角位置可調(diào)的電機(jī)61，例如是異步電機(jī)、同步電機(jī)或直流電機(jī)。根據(jù)有益的進(jìn)一步設(shè)計(jì)，在驅(qū)動(dòng)電機(jī)61和有待驅(qū)動(dòng)的滾筒16、17、18或滾筒副16、17；18、18之間至少設(shè)置有一個(gè)傳動(dòng)裝置62，特別是一個(gè)變速器62(例如小齒輪傳動(dòng)裝置、附加傳動(dòng)裝置和/或行星傳動(dòng)裝置)。單獨(dú)的驅(qū)動(dòng)裝置將有利于實(shí)現(xiàn)高的靈活性以及避免機(jī)械驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)的振動(dòng)和隨之實(shí)現(xiàn)高的產(chǎn)品質(zhì)量。在下面的附圖8至10中，由于圖中的左側(cè)和右側(cè)成鏡像對(duì)稱，所以僅對(duì)圖中的右側(cè)部分中的部件用相應(yīng)的附圖標(biāo)記標(biāo)示。圖中分別對(duì)上面的和下面的印刷裝置示出有時(shí)備有的輸墨裝置14或潤(rùn)濕裝置20的選擇配置，所述配置可以有選擇地相互結(jié)合。
在圖8中所有九個(gè)滾筒16、17、18分別具有一個(gè)自己的驅(qū)動(dòng)電機(jī)61，所述驅(qū)動(dòng)電機(jī)例如分別通過(guò)一個(gè)傳動(dòng)裝置62對(duì)滾筒16、17、18進(jìn)行驅(qū)動(dòng)。在圖中上面部分中示出的輸墨裝置14除了其它的未標(biāo)示的的輥外還具有兩個(gè)摩擦輥63，所述摩擦輥共同利用自己的驅(qū)動(dòng)電機(jī)64被旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)。兩個(gè)摩擦輥63通過(guò)一個(gè)圖中未示出的驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)被軸向移動(dòng)和驅(qū)動(dòng)，產(chǎn)生軸向往復(fù)偏移。在圖中下面部分中示出的潤(rùn)濕裝置20只有一個(gè)摩擦輥66。在一在上面的印刷裝置13用點(diǎn)線示出的變型方案中，輸墨和/或潤(rùn)濕裝置14、20不是由自己的驅(qū)動(dòng)電機(jī)64、67驅(qū)動(dòng)的，而是由一個(gè)滾筒16、17、18，特別是由一個(gè)印版滾筒16通過(guò)機(jī)械連接，例如通過(guò)齒輪和/或皮帶被旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)。
與圖8所示不同，在根據(jù)圖9所示的實(shí)施方式中的每個(gè)印刷裝置13的兩個(gè)滾筒16、17分別被一在轉(zhuǎn)印滾筒17上的共同的驅(qū)動(dòng)電機(jī)61驅(qū)動(dòng)。驅(qū)動(dòng)可以軸向地，例如通過(guò)一個(gè)傳動(dòng)裝置62實(shí)現(xiàn)，但也可以通過(guò)一個(gè)對(duì)轉(zhuǎn)印滾筒17的驅(qū)動(dòng)輪進(jìn)行驅(qū)動(dòng)的小齒輪實(shí)現(xiàn)。由轉(zhuǎn)印滾筒的驅(qū)動(dòng)輪然后將驅(qū)動(dòng)輸出給印版滾筒16的驅(qū)動(dòng)輪。驅(qū)動(dòng)連接68(用連線示出)可以是齒輪連接，也可以通過(guò)皮帶實(shí)現(xiàn)，和根據(jù)進(jìn)一步的設(shè)計(jì)應(yīng)對(duì)其進(jìn)行封裝。為實(shí)現(xiàn)通過(guò)自己的驅(qū)動(dòng)電機(jī)64、67或一個(gè)滾筒16、17、18對(duì)輸墨裝置14和有時(shí)潤(rùn)濕裝置20的驅(qū)動(dòng)基本上可以采用圖8所示的實(shí)施方式。
與圖9所示不同，根據(jù)圖10所示的實(shí)施方式的每個(gè)印刷裝置13的兩個(gè)滾筒16、17雖然分別由一個(gè)共同的驅(qū)動(dòng)電機(jī)61驅(qū)動(dòng)，但從印版滾筒16開始驅(qū)動(dòng)。所述驅(qū)動(dòng)同樣可以軸向地，例如通過(guò)一個(gè)傳動(dòng)裝置62實(shí)現(xiàn)，但也可以通過(guò)一個(gè)對(duì)印版滾筒16的驅(qū)動(dòng)輪進(jìn)行驅(qū)動(dòng)的小齒輪實(shí)現(xiàn)。所述驅(qū)動(dòng)連接68以對(duì)圖9所述的方式進(jìn)行設(shè)計(jì)。為實(shí)現(xiàn)通過(guò)自己的驅(qū)動(dòng)電機(jī)64、67或一個(gè)滾筒16、17、18對(duì)輸墨裝置裝置14和有時(shí)潤(rùn)濕裝置20的驅(qū)動(dòng)同樣基本上可以采用圖8所示的實(shí)施方式。
但也可以與圖8或9用點(diǎn)線示出的輸墨和/或潤(rùn)濕裝置14、20的沒有自己的旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)裝置的實(shí)施方式不同，根據(jù)一進(jìn)一步設(shè)計(jì)最好由轉(zhuǎn)印滾筒17對(duì)輸墨和/或潤(rùn)濕裝置14、20進(jìn)行驅(qū)動(dòng)。因而可以實(shí)現(xiàn)單一的力矩流并且可以避免通常出現(xiàn)的齒面的交變。在圖11中示意示出這種驅(qū)動(dòng)方案的實(shí)施方式。
驅(qū)動(dòng)電機(jī)61通過(guò)小齒輪71對(duì)與印版滾筒16防扭固定連接的驅(qū)動(dòng)輪73進(jìn)行驅(qū)動(dòng)。驅(qū)動(dòng)輪73是加寬的或者有一個(gè)第二驅(qū)動(dòng)輪74與轉(zhuǎn)印滾筒17連接。加寬的或附加的驅(qū)動(dòng)輪73、74通過(guò)一個(gè)樞設(shè)在印版滾筒16耳軸78上的驅(qū)動(dòng)輪77對(duì)輸墨裝置和/或潤(rùn)濕裝置14、20的驅(qū)動(dòng)輪78進(jìn)行驅(qū)動(dòng)。驅(qū)動(dòng)輪72、73、74、77、78優(yōu)選是齒輪。為了實(shí)現(xiàn)印版滾筒16的軸向位置以例如±ΔL軸向位置變化的調(diào)整，至少小齒輪71以及驅(qū)動(dòng)輪72至74是直齒的。在驅(qū)動(dòng)電機(jī)61與由小齒輪71和驅(qū)動(dòng)輪72構(gòu)成的傳動(dòng)裝置62之間可以附加設(shè)置一個(gè)用虛線示出的被封裝的附加傳動(dòng)裝置62’。也可以軸向地通過(guò)耳軸76實(shí)現(xiàn)對(duì)印版滾筒16的驅(qū)動(dòng)，其中通過(guò)一個(gè)圖中未示出的對(duì)印版滾筒16和驅(qū)動(dòng)電機(jī)61之間的軸向相對(duì)移動(dòng)的進(jìn)行吸收的聯(lián)軸節(jié)實(shí)現(xiàn)印版滾筒16的相對(duì)移動(dòng)。如圖中所示，同樣通過(guò)一個(gè)在與衛(wèi)星滾筒配合的驅(qū)動(dòng)輪79上的，特別是齒輪79上的小齒輪71實(shí)現(xiàn)對(duì)衛(wèi)星滾筒18的驅(qū)動(dòng)。根據(jù)一有益的實(shí)施方式，每個(gè)通過(guò)獨(dú)立的驅(qū)動(dòng)電機(jī)61實(shí)現(xiàn)驅(qū)動(dòng)的驅(qū)動(dòng)系列至少本身被封裝，必要時(shí)以更小的單元封裝(圖11用虛線示出)。
對(duì)印刷單元02和/或印刷裝置13和/或其滾筒16、17、18和/或驅(qū)動(dòng)裝置的所述設(shè)計(jì)可以實(shí)現(xiàn)低振動(dòng)的、高質(zhì)量的和套準(zhǔn)精確的印刷，同時(shí)與產(chǎn)品厚度相關(guān)付出的技術(shù)和空間代價(jià)較小。在對(duì)例如六個(gè)印頁(yè)寬的紙帶03印刷后，所述紙帶有時(shí)通過(guò)一在圖中沒有明確標(biāo)示出的導(dǎo)件和/或牽拉輥被輸送到上部結(jié)構(gòu)04的范圍內(nèi)和例如通過(guò)一個(gè)縱向裁切裝置06(圖12)?？v向裁切裝置例如具有一個(gè)輥81，例如所述輥是一個(gè)利用自己的驅(qū)動(dòng)電機(jī)驅(qū)動(dòng)80的牽拉輥81，壓緊滾與所述牽拉輥81配合，以避免出現(xiàn)打滑的現(xiàn)象?？v向裁切裝置06和牽拉輥81也可以是相互分開的設(shè)計(jì)，但其中最好有另外一個(gè)作為刀墊的輥與縱向裁切裝置06配合。在該縱向裁切裝置06中紙帶03例如被縱向裁切成多個(gè)，例如三個(gè)分紙帶寬的帶03a、03b、03c，簡(jiǎn)稱為分紙帶03a、03b、03c(圖中僅用中心線，即線03a、03b象征性地示出)，接著分紙帶03a、03b、03c被輸送給后面的導(dǎo)向件，例如定位裝置08的輥、換向裝置07的換向桿、三角板入口的壓緊輥或牽引輥。為了實(shí)現(xiàn)與帶的應(yīng)力相關(guān)的低振動(dòng)的紙帶的走紙，用于對(duì)分紙帶03a、03b、03c進(jìn)行導(dǎo)向的單獨(dú)的、多個(gè)或所有不被驅(qū)動(dòng)的或僅通過(guò)與紙帶03a、03b、03c的摩擦被驅(qū)動(dòng)的導(dǎo)向件可以做得很短。這樣除了長(zhǎng)度外，還大大減少通常例如針對(duì)六個(gè)印頁(yè)寬的機(jī)器需要的導(dǎo)向件很大的厚度和隨之的產(chǎn)生的慣性。將有效地避免了特別是在速度發(fā)生變化時(shí)通常由于紙帶的應(yīng)力產(chǎn)生的振動(dòng)，此點(diǎn)將改善套準(zhǔn)精度和印刷質(zhì)量。下述旨在減少導(dǎo)向件的長(zhǎng)度、實(shí)現(xiàn)側(cè)位置變化以及一個(gè)調(diào)節(jié)輥與另一導(dǎo)向件的配合的實(shí)施方式適用于不同的印刷機(jī)，而且特別適用于典型的寬幅的，例如六幅寬的印刷機(jī)。
圖12的立體圖示出至少部分上部結(jié)構(gòu)04的第一實(shí)施例。在圖12中分紙帶03b舉例作為由中間向外換向的分紙帶03b被示出。分紙帶03a、03c中的第二分紙帶例如利用同樣的第二換向裝置07同樣可以被換向到另一條定線上。第二換向裝置例如可以位于第一換向裝置07的上面或下面。
換向裝置07具有通常作為導(dǎo)向件82的兩個(gè)并列的或交叉的換向桿82，所述換向桿與進(jìn)入的分紙帶03a、03b、03c的走紙方向的夾角約為45°或135°，利用所述換向桿進(jìn)入的分紙帶03a、03b、03c被側(cè)偏移和/或下落。換向桿82最好具有一個(gè)長(zhǎng)度L82，所述換向桿向進(jìn)入的分紙帶03a、03b、03c的橫向伸展略大于進(jìn)入分紙帶03a、03b、03c的寬度，例如大于后者的0％至20％，即長(zhǎng)度L82是分紙帶寬度的1.4至1.7倍。至少選擇的長(zhǎng)度L82應(yīng)使其投影小于或等于兩頁(yè)寬的分紙帶03a、03b、03c，即長(zhǎng)度L82最大為分紙帶寬度的2.8倍。根據(jù)進(jìn)一步設(shè)計(jì)換向桿82分別樞設(shè)在支承結(jié)構(gòu)83上，所述換向桿垂直于至少一個(gè)導(dǎo)向裝置84進(jìn)入的分紙帶03a、03b、03c是位置可變的。這時(shí)“短的”換向桿82分別根據(jù)所需的紙帶導(dǎo)向的要求被置于必要的位置。必要時(shí)也可以將兩個(gè)換向桿82設(shè)置在這種支承結(jié)構(gòu)83上。
被偏移、換向、轉(zhuǎn)移的和/或下落的分紙帶03a、03b、03c對(duì)應(yīng)于其它的分紙帶03a、03c通常其走紙方向被偏移和因此被縱向套準(zhǔn)器的一個(gè)定位裝置08調(diào)整。套準(zhǔn)裝置08作為導(dǎo)件86具有只平行于走紙方向移動(dòng)的輥86。套準(zhǔn)裝置08的一個(gè)或多個(gè)輥86最好具有一個(gè)略大于進(jìn)入的分紙帶03a、03b、03c的寬度的長(zhǎng)度L86，例如其長(zhǎng)度L86是分紙帶的寬度的0％至20％。至少長(zhǎng)度L86小于或等于兩頁(yè)寬的分紙帶03a、03b、03c的兩倍的寬度。根據(jù)有益的進(jìn)一步設(shè)計(jì)，套準(zhǔn)裝置08垂直于至少一個(gè)導(dǎo)向裝置87的進(jìn)入的分紙帶03a、03b、03c的方向被位置可變地樞設(shè)。這時(shí)窄的的套準(zhǔn)裝置08或其短輥86分別根據(jù)所需的紙帶導(dǎo)向的要求被置于必要的位置。
除了裁切、必要時(shí)的換向和必要時(shí)的定位，在分紙帶03a、03b、03c最后被輸送給前置于所謂的豎琴結(jié)構(gòu)09(圖1)的導(dǎo)紙或豎琴輥88之前，分紙帶03a、03b、03c在上部結(jié)構(gòu)04另外被其它的不被驅(qū)動(dòng)的導(dǎo)件，例如圖中未示出的導(dǎo)輥導(dǎo)向。對(duì)于成直線輸紙的紙帶或分紙帶03a、03b、03c，在上部結(jié)構(gòu)04豎琴輥89的上游側(cè)例如設(shè)置一個(gè)覆蓋整個(gè)紙帶寬度b03的在輸紙方向可改變位置的定位輥91以及一個(gè)換向輥92。
根據(jù)有益的實(shí)施方式，導(dǎo)輥和/或豎琴輥88、93的長(zhǎng)度L88略大于進(jìn)入的分紙帶03a、03b、03c的寬度，例如其長(zhǎng)度L88是分紙帶的寬度的0％至20％。至少長(zhǎng)度L88、L93(圖13)小于或等于兩頁(yè)寬的分紙帶03a、03b、03c的兩倍的寬度。根據(jù)圖12所示的實(shí)施例，“短”豎琴輥88作為在該實(shí)施方式被分成多個(gè)覆蓋整個(gè)六個(gè)印頁(yè)寬的紙帶03的豎琴輥89的分段88加以實(shí)現(xiàn)。分段88在此相互獨(dú)立地被樞設(shè)。
如圖33所示，而且“短”豎琴輥88、93作為導(dǎo)件88、93也可以替代或附加于分段88，作為單獨(dú)設(shè)置在機(jī)架上的豎琴輥93。所述豎琴輥可以固定在機(jī)架上，或垂直于進(jìn)入的分紙帶03a、03b、03c可以改變位置地設(shè)置在導(dǎo)向裝置96的支架94上。
由于在換向、偏置、下落時(shí)的偏移大致僅涉及所述分紙帶03a、03b、03c并與分紙帶的專用導(dǎo)向裝置連接，因而根據(jù)有益的實(shí)施方式必要的定位裝置08與至少一個(gè)決定分紙帶03a、03b、03c走紙的導(dǎo)件，例如換向裝置07或換向桿82或豎琴結(jié)構(gòu)09或“短”豎琴輥93配合。
如圖13所示，短定位裝置08例如與“短”豎琴輥93配合并垂直于進(jìn)入的分紙帶03b、03c的方向與“短”豎琴輥93一起是位置可變的。
如圖1 4所示，“短”定位裝置08例如與“短”換向桿82配合并且垂直于進(jìn)入的分紙帶03b的方向與在導(dǎo)向裝置84上的“短”換向桿82一起是位置可變的。這種實(shí)施方式雖然示出的是一種交叉的換向桿82，但也適用于圖11所示的平行的換向桿82。在相互交叉或垂直伸展的換向桿82的情況下，至少一個(gè)(在此兩個(gè))換向輥97具有垂直于輥81的旋轉(zhuǎn)軸伸展的旋轉(zhuǎn)軸。
根據(jù)有益的進(jìn)一步設(shè)計(jì)，在三幅寬的印刷機(jī)的上部結(jié)構(gòu)04中對(duì)每個(gè)全幅的紙帶03有兩個(gè)這種與定位和換向裝置08、07或與定位和豎琴輥93一起位置可變的“短“裝置上下或下上疊置。
可以以不同的方式實(shí)現(xiàn)所述的實(shí)施例的導(dǎo)向裝置84、86(圖13和14)。例如導(dǎo)向裝置84、96作為具有至少部分螺紋的螺桿，所述螺桿的兩側(cè)被樞設(shè)和例如通過(guò)一個(gè)圖中未示出的驅(qū)動(dòng)裝置旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)。支承結(jié)構(gòu)83、94以甚至在剛性的導(dǎo)向裝置84、96，例如在型材件上的滑動(dòng)件的方式被導(dǎo)向。其中支承結(jié)構(gòu)83、94的驅(qū)動(dòng)同樣也可以通過(guò)被驅(qū)動(dòng)的螺桿或其它方式加以實(shí)現(xiàn)。
利用垂直于可以改變位置的換向桿82可以實(shí)現(xiàn)在一個(gè)或兩個(gè)分紙帶寬度(或甚至幾倍的一半的分紙帶寬度)上的分紙帶03a、03b、03c的可變的傳遞或偏移。其中印刷的分紙帶03a、03b、03c被置于一個(gè)被多個(gè)，在此三個(gè)，垂直于折頁(yè)結(jié)構(gòu)11的并列設(shè)置的折頁(yè)三角板101、102、103(圖15)的走紙方向的定線上。所述轉(zhuǎn)移滿足例如具體的分紙帶疊或最終的中間產(chǎn)品或最后產(chǎn)品的不同厚度的要求，其中應(yīng)同時(shí)實(shí)現(xiàn)盡可能全幅紙帶寬度的有效印刷。
對(duì)n個(gè)全幅的具有m個(gè)印頁(yè)的最大寬度b03的紙帶03、03’(例如n個(gè)印刷“塔”01)上部結(jié)構(gòu)04最好具有至少(n*(m/2-1))個(gè)換向裝置07。在一個(gè)六頁(yè)寬的印刷機(jī)和例如每個(gè)段三個(gè)紙帶03、03’(或三個(gè)印刷塔01)的情況下，最好每個(gè)段有六個(gè)換向裝置03、03’、03”。
根據(jù)一個(gè)印刷機(jī)的實(shí)施方式，具有例如兩個(gè)段，每段分別具有三個(gè)印刷塔01和總共六個(gè)用于雙面四色印刷設(shè)有的四印頁(yè)寬的紙帶03、03’、03”，至少每個(gè)段設(shè)有三個(gè)換向裝置07。
根據(jù)一個(gè)印刷機(jī)的實(shí)施方式，具有例如兩個(gè)段，每段分別具有兩個(gè)印刷塔01和總共四個(gè)用于雙面四色印刷設(shè)有的六印頁(yè)寬的紙帶03、03’、03”，例如每段設(shè)有四個(gè)換向裝置07。在這種具有兩個(gè)段或總共四個(gè)印刷塔01(四個(gè)紙帶03、03’)中在配頁(yè)作業(yè)時(shí)可以印制一種總厚度為96頁(yè)的產(chǎn)品。除了對(duì)分紙帶03a、03b、03c偏移分紙帶寬度b03a的整數(shù)倍外，這種工作方式還在于，可以將分紙帶03a、03b、03c偏移一半分紙帶寬度b03a和/或三角板寬度的奇數(shù)倍(即系數(shù)0.5、1.5、2.5)(圖15)。此點(diǎn)也可以利用長(zhǎng)的覆蓋印刷機(jī)的總寬度或總紙帶03的寬度b03的換向桿(圖中未示出)實(shí)現(xiàn)，但也最好利用上述位置可變的“短”換向桿82實(shí)現(xiàn)。這時(shí)對(duì)換向桿82例如如圖15所示進(jìn)行設(shè)置，從而首先被分紙帶03a、03b、03c環(huán)繞的換向桿82至少與后面的折頁(yè)三角板101、102、103的總寬度對(duì)齊，同時(shí)第二換向桿82至少與兩個(gè)并列設(shè)置的后面的折頁(yè)三角板101、102、103的兩個(gè)相鄰的半件對(duì)齊。
被偏移一半三角板寬度b101或分紙帶寬度b03a的分紙帶03a、03b、03c的奇數(shù)倍的分紙帶03a、03b、03c因而在折頁(yè)三角板101、102、103“之間”通過(guò)。在圖15和16中以在一個(gè)兩頁(yè)寬的分紙帶03a、03b、03c上的六印頁(yè)寬的三角板設(shè)置為例示出此點(diǎn)，但也可以轉(zhuǎn)用在其它寬度的印刷機(jī)上。因此不必對(duì)僅一個(gè)印頁(yè)寬的分紙帶03a、03b、03c或一個(gè)一半三角板寬度b101的分紙帶03a、03b、03c進(jìn)行印刷或?qū)⑵浯┻^(guò)印刷機(jī)。而且可以實(shí)現(xiàn)對(duì)各種產(chǎn)品的印制。
被偏移一半分紙帶寬度b03a的奇數(shù)倍的分紙帶03a、03b、03c在折頁(yè)三角板101、102、103之前沿一個(gè)在兩個(gè)對(duì)齊的折頁(yè)三角板101、102、103之間的定線被縱向裁切和被傳送給折頁(yè)機(jī)構(gòu)11或豎琴結(jié)構(gòu)09，即整體的和/或分段的豎琴輥89和/或“短”豎琴輥93(圖16)。
圖16為圖15的示意剖面圖，其中舉例示出不同實(shí)施方式的豎琴輥89、93，其中例如分紙帶由其初始位置(圖中未標(biāo)示)偏移一倍半分紙帶寬度b03a。當(dāng)分紙帶03c例如在折頁(yè)三角板101、102、103前面被另一個(gè)縱向裁切裝置104縱向裁切(這時(shí)分別為一個(gè)印頁(yè)或報(bào)紙頁(yè)寬)時(shí)，這時(shí)分紙帶03a、03b、03c的一半分別被輸送給一個(gè)折頁(yè)三角板101、102。兩個(gè)(中間)產(chǎn)品這時(shí)例如分別具有一個(gè)預(yù)先兩個(gè)印頁(yè)寬的分紙帶03a、03b、03c的至少一個(gè)單印頁(yè)寬的分紙帶03c1、03c2。另外一個(gè)其它的，例如在一其它的印刷單元02或一個(gè)其它的印刷塔01中被印刷的紙帶03’的分紙帶03a’、03b’、03c’被導(dǎo)向一個(gè)或多個(gè)豎琴輥89、93。在一相同的定線上在上面或在下面走紙的分紙帶03a、03a’、03c1、03b、03c2、03c’這時(shí)例如可以分別匯集成一個(gè)分紙帶疊109、111、112并輸送給一個(gè)折頁(yè)三角板101、102、103。在本實(shí)施例中因此可以采用兩個(gè)分別雙面印刷的兩倍大的和三幅寬的印刷單元(例如四色)印制的紙帶03、03’生產(chǎn)出產(chǎn)品或中間產(chǎn)品(也被稱作本冊(cè)或書籍)，所述產(chǎn)品或中間產(chǎn)品具有下述的分別根據(jù)印版滾筒16上的印版和相應(yīng)的折頁(yè)機(jī)12的工作方式不同的頁(yè)數(shù)在單面印刷時(shí)，即印版滾筒16在圓周向上具有兩個(gè)不同印頁(yè)A1、A2至F1、F2(或第二紙帶03’的A1’、A2’至F1’、F2’)的印版和在折頁(yè)機(jī)12進(jìn)行橫向裁切和配頁(yè)，則采用分紙帶疊109和111分別制成兩個(gè)不同的本冊(cè)，每個(gè)本冊(cè)分別具有10個(gè)印頁(yè)，和采用分紙帶疊112分別制成兩個(gè)不同的本冊(cè)，每個(gè)本冊(cè)分別具有4個(gè)印頁(yè)。一種總產(chǎn)品例如具有48個(gè)印頁(yè)。在這種印刷機(jī)以雙重生產(chǎn)方式工作時(shí)，即印版滾筒16在圓周向上具有兩個(gè)相同印頁(yè)A1、A1’至F1(或A1’、A1’至F1’、F1’)和在折頁(yè)機(jī)12中不進(jìn)行配頁(yè)，則采用分紙帶疊109、111和112可以制成具有上述印頁(yè)數(shù)量的兩種相同疊置的本冊(cè)。可以生產(chǎn)僅具有24頁(yè)的總產(chǎn)品，但產(chǎn)量翻一番。
豎琴輥89、93，特別是當(dāng)豎琴輥在整個(gè)長(zhǎng)度上是整體的時(shí)，根據(jù)進(jìn)一步的設(shè)計(jì)被自己的圖中未示出的驅(qū)動(dòng)電機(jī)旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)。這時(shí)所述豎琴輥的轉(zhuǎn)速和有時(shí)的其位置是可調(diào)的和為接收實(shí)時(shí)額定值與印刷機(jī)的控制裝置或一個(gè)電子主動(dòng)軸連接。如圖17所示，折疊機(jī)構(gòu)11具有至少兩個(gè)疊置的折頁(yè)三角板101、106、102、107、103、108，所述折頁(yè)三角板的對(duì)稱平面S分別在一個(gè)成直線穿過(guò)印刷機(jī)的分紙帶03a、03b、03c的一共同的定線上。特別是兩個(gè)疊置的折頁(yè)三角板101、106、102、107、103、108的對(duì)稱平面S基本與一個(gè)兩個(gè)印頁(yè)寬的成直線穿過(guò)的僅在垂直向上被換向的分紙帶03a、03b、03c(03a’、03b’、03c’或03a”、03b”、03c”或03a、03b、03c)的中間平面M重合。分紙帶03a、03b、03c等在圖17中出于在下面(對(duì)圖18)解釋的原因一部分用實(shí)線和另一部分用虛線示出。
對(duì)六頁(yè)寬的印刷機(jī)，如圖17所示設(shè)置有兩個(gè)相互垂直偏移的組，每組分別具有三個(gè)折頁(yè)三角板101、102、103或106、107、108。對(duì)于四頁(yè)寬的印刷機(jī)，可以將其并列成八頁(yè)寬的印刷機(jī)，分別設(shè)置兩組三角板，每組分別并列設(shè)置有四個(gè)三角板。分別有一個(gè)上面的和一個(gè)下面的折頁(yè)三角板101、106、102、107、103、108以如上所述的方式成對(duì)相互對(duì)齊和分別與中間平面M對(duì)齊。一個(gè)組的三個(gè)折頁(yè)三角板101、102、103或106、107、108垂直于分紙帶03a、03b、03c的走紙方向相互并列錯(cuò)位地和根據(jù)一有益的實(shí)施方式基本在同一高度上設(shè)置。但所述折頁(yè)三角板有時(shí)也可以在垂直向相互錯(cuò)位設(shè)置和/或具有不同垂直向的尺寸，但其中所述折頁(yè)三角板例如在水平向上至少部分重疊。
從紙帶走紙方向上看，折頁(yè)結(jié)構(gòu)11至少在一組疊置的折頁(yè)三角板101、102、103或106、107、108組的前面具有決定紙帶03、03’或分紙帶03a、03b、03c的三角板入口的豎琴結(jié)構(gòu)09，即一組多個(gè)平行的相互在徑向上相互錯(cuò)位的導(dǎo)輥或豎琴輥89、93，通過(guò)導(dǎo)輥或豎琴輥不同的紙帶03、03’或分紙帶03a、03b、03c或03a’、03b’、03c’等從上部結(jié)構(gòu)04被轉(zhuǎn)移至折疊結(jié)構(gòu)11。緊接著豎琴輥89、93，分紙帶被匯集成一個(gè)或多個(gè)分紙帶疊109、111、112。通過(guò)對(duì)相對(duì)位置的選擇改變?cè)诜旨垘НB109、111、112中分紙帶03a、03b、03c或03a’、03b’、03c’或在中間產(chǎn)品和/或最終產(chǎn)品中其印頁(yè)的未來(lái)的位置，在豎琴結(jié)構(gòu)09中已經(jīng)確定穿過(guò)豎琴結(jié)構(gòu)09的分紙帶03a、03b、03c或03a’、03b’、03c’。一個(gè)豎琴結(jié)構(gòu)09的豎琴輥89、93在垂直和/或水平向上相互錯(cuò)位和優(yōu)選作為結(jié)構(gòu)單元設(shè)置在一個(gè)共同的框架內(nèi)。原則上講，可以為每個(gè)在垂直向上相互錯(cuò)位的折頁(yè)三角板101、102、103或106、107、108組備有這樣一個(gè)豎琴結(jié)構(gòu)09。
為節(jié)省結(jié)構(gòu)高度，根據(jù)如圖1和圖19所示的有益的實(shí)施方式，兩個(gè)疊置的而且在其對(duì)稱平面上相互對(duì)齊的折頁(yè)三角板101、106、102、107、103、108具有一個(gè)共同的豎琴結(jié)構(gòu)09。對(duì)n個(gè)全幅的具有m個(gè)印頁(yè)的最大寬度b03的有待印刷的紙帶03、03’(例如一個(gè)段的n個(gè)印刷“塔”01)豎琴結(jié)構(gòu)09根據(jù)一有益的實(shí)施方式具有至少(n*m/2))個(gè)豎琴輥88、89、93，其旋轉(zhuǎn)軸例如基本在一個(gè)共同的平面上，和豎琴輥優(yōu)選設(shè)置在一個(gè)共同的框架內(nèi)。在一個(gè)六頁(yè)寬的印刷機(jī)和例如兩個(gè)紙帶03、03’(或三個(gè)印刷塔01)的情況下，最好每個(gè)豎琴結(jié)構(gòu)09具有至少六個(gè)豎琴輥88、89、93。
根據(jù)一個(gè)印刷機(jī)的一個(gè)段的實(shí)施方式，具有三個(gè)印刷塔01和三個(gè)用于雙面四色印刷的紙帶03、03’、03”，每個(gè)豎琴結(jié)構(gòu)09設(shè)置有九個(gè)豎琴輥88、89、93。這時(shí)在該段上在配頁(yè)作業(yè)時(shí)可以印制出一種總厚度為72頁(yè)的產(chǎn)品。
根據(jù)印刷機(jī)的一種有益的實(shí)施方式，其中例如具有兩個(gè)段，每段分別具有兩個(gè)印刷“塔”01和總共有四個(gè)為進(jìn)行雙面四色印刷備有的六個(gè)印頁(yè)寬的紙帶03、03’、03”，設(shè)置有至少六個(gè)豎琴輥88、89、93，每個(gè)豎琴結(jié)構(gòu)09與一個(gè)段配合，每個(gè)段的該六個(gè)豎琴輥88、89、93，在本例中也可以是十二個(gè)，可以在兩個(gè)結(jié)構(gòu)上分隔開的豎琴結(jié)構(gòu)09中例如通過(guò)一個(gè)共同的折頁(yè)結(jié)構(gòu)11或兩個(gè)折頁(yè)結(jié)構(gòu)11，但在一個(gè)結(jié)構(gòu)上共同的豎琴結(jié)構(gòu)09中例如在兩條定線上對(duì)齊設(shè)置。在該具有兩個(gè)段或總共有四個(gè)印刷“塔”的(四個(gè)紙帶03、03’)印刷機(jī)中以配頁(yè)工作方式印制成一種具有總厚度為96頁(yè)的產(chǎn)品。
根據(jù)印刷機(jī)的一種實(shí)施方式，其中例如具有兩個(gè)段，每段分別具有兩個(gè)印刷“塔”01和總共有四個(gè)為進(jìn)行雙面四色印刷備有的六個(gè)印頁(yè)寬的紙帶03、03’、03”，設(shè)置有至少六個(gè)豎琴輥88、89、93，每個(gè)豎琴結(jié)構(gòu)09與一個(gè)段配合。每個(gè)段的該六個(gè)豎琴輥88、89、93，在本例中也可以是十二個(gè)，可以在兩個(gè)結(jié)構(gòu)上分隔開的豎琴結(jié)構(gòu)09中例如通過(guò)一個(gè)共同的折頁(yè)結(jié)構(gòu)11或兩個(gè)折頁(yè)結(jié)構(gòu)11，但在一個(gè)結(jié)構(gòu)上共同的豎琴結(jié)構(gòu)09中例如在兩條定線上對(duì)齊設(shè)置。在該具有兩個(gè)段或總共有四個(gè)印刷“塔”的(四個(gè)紙帶03、03’)印刷機(jī)中以配頁(yè)工作方式印制成一種具有總厚度為96頁(yè)的產(chǎn)品。
在為兩個(gè)段僅設(shè)置一個(gè)折頁(yè)結(jié)構(gòu)11時(shí)，則根據(jù)兩個(gè)段的配置決定必要的豎琴輥89、93的數(shù)量。在折頁(yè)結(jié)構(gòu)11設(shè)置在兩個(gè)段之間時(shí)，則可以將所有的豎琴輥89、93在一條定線上對(duì)齊或?yàn)榱藴p小結(jié)構(gòu)高度，將每個(gè)段的豎琴輥89、93分別在一條定線上對(duì)齊和定線在徑向上在水平向上相互錯(cuò)位。兩個(gè)定線的豎琴輥89、93在此例如重新設(shè)置在一個(gè)共同的框架內(nèi)。
如圖1所示，雖然為兩個(gè)段設(shè)置有兩個(gè)折頁(yè)結(jié)構(gòu)11，但最好為至少一個(gè)豎琴結(jié)構(gòu)09設(shè)置有多個(gè)在上述兩個(gè)對(duì)兩個(gè)段必要的定線上的豎琴輥89、93。因此可以實(shí)現(xiàn)在更大程度上的產(chǎn)品厚度和配頁(yè)的靈活性。在一個(gè)段內(nèi)印刷的紙帶03、03’這時(shí)在必要的情況下為繼續(xù)處理可以輸送給另一個(gè)段的豎琴結(jié)構(gòu)09和反之奕然。
如圖18所示，至少一個(gè)通過(guò)設(shè)置在折頁(yè)三角板101、102、103前面的共同的豎琴結(jié)構(gòu)09的分紙帶03a、03b、03c等被輸送至在下面的折頁(yè)三角板106、107、108。分別根據(jù)具體的中間產(chǎn)品所需的厚度(本冊(cè)、書籍)將或多或少的分紙帶03a、03b、03c等轉(zhuǎn)移到上面的或下面的折頁(yè)三角板101、102、103或106、107、108。分別根據(jù)生產(chǎn)的需要可以將不同厚度的分紙帶疊109、111、112、113、114、116分別輸送給下面的或上面的折頁(yè)三角板101、102、103或106、107、108。例如在圖17中用虛線示出的分紙帶作為分紙帶疊113、114、116被分別輸送給在下面的折頁(yè)三角板06、107、108和用實(shí)線示出的分紙帶被分別輸送給在上面的折頁(yè)三角板101、102、103。因此可以分別視來(lái)自共同豎琴結(jié)構(gòu)09的疊置的分紙帶03a、03b、03c等在何處被“分離”，可以以較少的代價(jià)實(shí)現(xiàn)不同厚度的中間產(chǎn)品(本冊(cè)、書籍)或最終產(chǎn)品的生產(chǎn)。在圖18中豎琴輥89、93的第二定線用虛線示出，利用所述定線可以如上所述，例如可以接收來(lái)自另一段的分紙帶03a、03b、03c等。
在多色產(chǎn)品的情況下，在采用具有共同的豎琴結(jié)構(gòu)09的所述的折頁(yè)結(jié)構(gòu)11時(shí)為實(shí)現(xiàn)靈活性最好用相同的顏色實(shí)施所有的印刷單元02或印刷“塔”01或紙帶03、03’的走紙路徑。例如紙帶03、03’和/或分紙帶03a、03b、03c等或印刷裝置13針對(duì)彩色的封面可以靈活選擇和中間產(chǎn)品的厚度是可變的。
上述針對(duì)兩個(gè)疊置的折頁(yè)三角板101、102、103、106、107、108僅具有一個(gè)豎琴結(jié)構(gòu)09的上述的折頁(yè)結(jié)構(gòu)11也適用于具有其它滾筒寬度和滾筒圓周的其它印刷機(jī)。這樣一種由兩個(gè)疊置的折頁(yè)三角板101、102、103、106、107、108和一個(gè)共同的豎琴結(jié)構(gòu)09構(gòu)成的折頁(yè)上部結(jié)構(gòu)11也可以設(shè)置在一個(gè)具有自己的豎琴結(jié)構(gòu)09的第三折頁(yè)三角板的上方。所述的具有一個(gè)與多個(gè)在垂直向上相互錯(cuò)位的折頁(yè)三角板101、102、103、106、107、108配合的豎琴結(jié)構(gòu)09的折頁(yè)結(jié)構(gòu)11也適用于三個(gè)疊置的折頁(yè)三角板101、102、103、106、107、108。
因此可以將一特定的紙帶導(dǎo)向或/和一特定印刷“塔”/印刷單元分配給例如一本書的封面和封底。
通過(guò)與多個(gè)折頁(yè)三角板101、102、103、106、107、108配合的豎琴結(jié)構(gòu)09可以將疊置的分紙帶03a、03b、03c等，分別視所需的產(chǎn)品的情況靈活地加工成具有不同厚度的書籍，而不必為分紙帶03a、03b、03c的附加的不必要的位移付出高昂的代價(jià)。例如在三個(gè)紙帶的情況下，將四個(gè)疊置的分紙帶03a、03b、03c等中的一個(gè)導(dǎo)向一個(gè)其它的折頁(yè)三角板101、102、103、106、107、108，同時(shí)另外的一個(gè)和兩個(gè)分紙帶03a、03b、03c等被匯集導(dǎo)向到一個(gè)折頁(yè)三角板101、102、103、106、107、108上。如圖17所示，最好并列的分紙帶疊109、111、112、113、114、116可以被匯集成不同的厚度。
分別前置于折頁(yè)三角板101、102、103、106、107、108的導(dǎo)紙輥117和三角板入口導(dǎo)輥118最好與在折頁(yè)結(jié)構(gòu)11中備有的導(dǎo)紙輥121(圖19)相同分別具有自己的驅(qū)動(dòng)電機(jī)119。在圖19中看不見下面的折頁(yè)三角板106、107、108組的導(dǎo)紙輥117。在圖19中僅通過(guò)對(duì)有關(guān)的導(dǎo)紙輥121的標(biāo)示示出導(dǎo)紙輥121的驅(qū)動(dòng)電機(jī)117。最好至少有一個(gè)這種被驅(qū)動(dòng)的導(dǎo)紙輥121后置于每個(gè)折頁(yè)三角板101、102、103、106、107、108，導(dǎo)紙輥通過(guò)分紙帶疊109、111、112、113、114、116與壓緊滾輪或壓緊輥配合。另外折頁(yè)結(jié)構(gòu)11最好具有不被驅(qū)動(dòng)的導(dǎo)輥122，單頁(yè)寬的分紙帶疊109、111、112、113、114、116被所述導(dǎo)輥122導(dǎo)向。
例如就長(zhǎng)度套準(zhǔn)器的保持/調(diào)整而言，折頁(yè)機(jī)12最好也具有至少一個(gè)機(jī)械上獨(dú)立于印刷單元02的驅(qū)動(dòng)電機(jī)120。在折頁(yè)結(jié)構(gòu)11的導(dǎo)紙輥或三角板入口輥120的驅(qū)動(dòng)電機(jī)119和/或上部結(jié)構(gòu)04的被驅(qū)動(dòng)的導(dǎo)紙輥81必須僅就轉(zhuǎn)速是可調(diào)的(可以以角位置為基準(zhǔn))，在折頁(yè)機(jī)12上的驅(qū)動(dòng)電機(jī)120最好以角位置為基準(zhǔn)是可調(diào)的。
因而根據(jù)一個(gè)實(shí)施方式，針對(duì)虛構(gòu)的電子主動(dòng)軸對(duì)機(jī)械上相互獨(dú)立被驅(qū)動(dòng)的印刷單元02和折頁(yè)機(jī)12(或其驅(qū)動(dòng)電機(jī)61、120)預(yù)給定一個(gè)角位置。根據(jù)另一實(shí)施方式例如求出折頁(yè)機(jī)12(或其驅(qū)動(dòng)電機(jī)120)的角位置12和根據(jù)該角位置預(yù)給定印刷單元02或印刷裝置13對(duì)此的相對(duì)角位置。被驅(qū)動(dòng)的輥81、117、118的例如僅就其轉(zhuǎn)速調(diào)整的驅(qū)動(dòng)電機(jī)80、119例如由印刷機(jī)控制裝置獲得其轉(zhuǎn)速預(yù)定值。
采用具有三幅寬和雙倍大的轉(zhuǎn)印和印版滾筒的實(shí)施方式和折頁(yè)結(jié)構(gòu)的相應(yīng)的實(shí)施方式，利用一個(gè)紙帶例如采取雙重生產(chǎn)的方式可以印制-一種具有十二頁(yè)的書籍，或-一種具有四頁(yè)的書籍和一種具有八頁(yè)的書籍，或-兩種具有六頁(yè)的書籍，或-三種具有四頁(yè)的書籍。
在配頁(yè)作業(yè)時(shí)然后分別由兩個(gè)縱向折疊的區(qū)段配頁(yè)成的中間產(chǎn)品的頁(yè)數(shù)翻一番。
在以小報(bào)型版式印刷時(shí)頁(yè)數(shù)被分別翻倍。滾筒16、17、18以及折頁(yè)三角板101、102、103、106、107、108組的尺寸大小也相應(yīng)分別適用于“橫排的”印頁(yè)，其中在圓周向上或紙帶03、03’、03a、03b、03c的走紙方向上一個(gè)區(qū)段A、B、C具有兩個(gè)橫排的小報(bào)型版式的印頁(yè)。在縱向上的印頁(yè)的數(shù)量對(duì)每個(gè)紙帶03、03’、03a、03b、03c或滾筒16、17、18或三角板寬度不變。
附圖標(biāo)記對(duì)照表01 印刷“塔”02 刷單元、衛(wèi)星印刷單元、九滾筒-衛(wèi)星-印刷單元、十滾筒-衛(wèi)星-印刷單元、H-印刷單元03 紙帶、分紙帶03a 紙帶、分紙帶03b 紙帶、分紙帶03c 紙帶、分紙帶03c1 分紙帶03c2 分紙帶04 上部結(jié)構(gòu)05 -06 縱向裁切裝置07 換向裝置08 定位裝置09 豎琴結(jié)構(gòu)10 -11 折頁(yè)結(jié)構(gòu)12 折頁(yè)機(jī)13 印刷裝置、膠印裝置14 輸墨裝置15 墨斗16 滾筒、印版滾筒17 滾筒、轉(zhuǎn)印滾筒18 壓印滾筒、衛(wèi)星滾筒19 包襯、印版、印刷版20 潤(rùn)濕裝置、噴霧潤(rùn)濕裝置21 包襯、膠皮布、金屬印刷部22 層
23 載體板24 在前端、懸掛翼緣25 -26 在后端，懸掛翼緣27 溝槽28 開口29 卡固塊，卡固件30 殼面31 彈簧件32 伺服件、腔體、軟管33 定位件34 支座35 定位件、定位銷36 溝槽37 溝槽38 開口、縫隙39 開口、縫隙40 殼面41 開口、縫隙42 孔43 卡固塊、卡固件44 彈簧件45 -46 伺服件、腔體、軟管47 伺服件、腔體、軟管48 伺服件、腔體、軟管49 充填件50 -51 開口52 壓緊裝置
53 第一壓緊件、輥件、輥、滾輪54 第二壓緊件、輥件、輥、滾輪55 -56 橫梁57 伺服件、腔體、軟管58 伺服件、腔體、軟管59 -60 -61 驅(qū)動(dòng)馬達(dá)、電機(jī)62 傳動(dòng)機(jī)構(gòu)、變速器62’ 輔助傳動(dòng)機(jī)構(gòu)63 摩擦輥64 驅(qū)動(dòng)馬達(dá)65 -66 摩擦輥67 驅(qū)動(dòng)馬達(dá)68 驅(qū)動(dòng)連接69 -70 -71 小齒輪72 驅(qū)動(dòng)輪73 驅(qū)動(dòng)輪74 驅(qū)動(dòng)輪75 -76 耳軸77 驅(qū)動(dòng)輪78 驅(qū)動(dòng)輪79 驅(qū)動(dòng)輪、齒輪80 驅(qū)動(dòng)馬達(dá)81 輥、導(dǎo)紙輥
82 換向桿、導(dǎo)件83 支承結(jié)構(gòu)84 導(dǎo)向裝置85 -86 輥、導(dǎo)件87 導(dǎo)向裝置88 輸送輥、豎琴輥、區(qū)段89 輸送輥、豎琴輥、區(qū)段90 -91 定位輥92 換向輥93 輸送輥、豎琴輥、區(qū)段94 支承結(jié)構(gòu)95 -96 導(dǎo)向裝置97 換向輥98 -99 -100 -101 折頁(yè)三角板102 折頁(yè)三角板103 折頁(yè)三角板104 縱向裁切裝置、機(jī)構(gòu)105 -106 折頁(yè)三角板107 折頁(yè)三角板108 折頁(yè)三角板109 分紙紙帶疊110 -111 分紙帶疊
112 分紙帶疊113 分紙帶疊114 分紙帶疊115 -116 分紙帶疊117 導(dǎo)紙輥118 三角板入口輥119 驅(qū)動(dòng)馬達(dá)120 驅(qū)動(dòng)馬達(dá)121 導(dǎo)紙輥122 導(dǎo)輥A 區(qū)段B 區(qū)段C 區(qū)段D 區(qū)段E 區(qū)段F 區(qū)段A1、A2 印頁(yè)B1、B2 印頁(yè)C1、C2 印頁(yè)D1、D2 印頁(yè)E1、E2 印頁(yè)F1、F2 印頁(yè)b03 寬度、紙帶、紙帶寬度b03a 寬度、分紙帶b23 寬度(23)b27 寬度(27)b101 三角板寬度l 長(zhǎng)度L16 長(zhǎng)度
L17 長(zhǎng)度L82 長(zhǎng)度L86 長(zhǎng)度L88 長(zhǎng)度L93 長(zhǎng)度M 中間平面MS 材料厚度P 生產(chǎn)方向S 對(duì)稱平面S16 縫隙寬度S17 縫隙寬度U 區(qū)段第二紙帶或分紙帶的附圖標(biāo)記相同α 角度β 角度α’ 角度
權(quán)利要求
1.一種印刷單元，所述印刷單元具有至少兩個(gè)分別由滾筒(16、17)構(gòu)成的滾筒對(duì)，每對(duì)滾筒具有一個(gè)轉(zhuǎn)印滾筒(17)和一個(gè)配合的印版滾筒(16)，其中轉(zhuǎn)印滾筒(17)和印版滾筒(16)的寬度設(shè)計(jì)應(yīng)可以分別實(shí)現(xiàn)對(duì)六個(gè)軸向并列設(shè)置的報(bào)紙頁(yè)的印刷，和印版滾筒(16)在其殼面(30)軸向上并列的六個(gè)區(qū)段(A至F)上固定有六個(gè)作為印版(19)的包襯(19)，其特征在于，兩對(duì)滾筒(16、17)分別被至少一個(gè)驅(qū)動(dòng)電機(jī)(61)機(jī)械上相互獨(dú)立地驅(qū)動(dòng)，和分別有一個(gè)壓緊裝置(52)與至少兩個(gè)印版滾筒(16)配合，所述壓緊裝置(52)用于將包襯(19)壓緊在印版滾筒(16)上，所述壓緊裝置具有至少六個(gè)可相互獨(dú)立移動(dòng)的第一壓緊件(53、54)。
2.按照權(quán)利要求
的印刷單元，其特征在于，兩個(gè)轉(zhuǎn)印滾筒(17)在壓合位置相互配合，構(gòu)成一個(gè)雙面印刷點(diǎn)。
3.按照權(quán)利要求
1所述的印刷單元，其特征在于，轉(zhuǎn)印滾筒(17)在壓合位置與一衛(wèi)星滾筒(18)配合，構(gòu)成一個(gè)印刷點(diǎn)。
4.按照權(quán)利要求
1所述的印刷單元，其特征在于，轉(zhuǎn)印滾筒(17)和印版滾筒(16)具有一個(gè)圓周，所述圓周與至少兩個(gè)在圓周向上前后設(shè)置的豎排的印刷頁(yè)，特別是寬幅版式的報(bào)紙頁(yè)相符。
5.按照權(quán)利要求
1所述的印刷單元，其特征在于，轉(zhuǎn)印滾筒(17)的有效輥身的長(zhǎng)度為1850至2400mm和圓周為850至1000mm。
6.按照權(quán)利要求
1所述的印刷單元，其特征在于，轉(zhuǎn)印滾筒(17)的有效輥身的長(zhǎng)度為1950至2400mm和圓周為980至1300mm。
7.按照權(quán)利要求
1所述的印刷單元，其特征在于，轉(zhuǎn)印滾筒(17)的有效輥身的長(zhǎng)度為2000至2400mm和圓周為850至1000mm。
8.按照權(quán)利要求
1所述的印刷單元，其特征在于，轉(zhuǎn)印滾筒(17)在其殼面(40)的三個(gè)區(qū)段(AB、CD、EF)上具有軸向上并列的三個(gè)包襯(21)。
9.按照權(quán)利要求
1所述的印刷單元，其特征在于，轉(zhuǎn)印滾筒(17)的殼面(40)在圓周向上僅具有一個(gè)包襯(21)。
10.按照權(quán)利要求
8所述的印刷單元，其特征在于，三個(gè)包襯(21)在圓周向上相互錯(cuò)位設(shè)置。
11.按照權(quán)利要求
10所述的印刷單元，其特征在于，三個(gè)包襯(21)在圓周向上相互交替錯(cuò)位180°設(shè)置。
12.按照權(quán)利要求
1所述的印刷單元，其特征在于，印版滾筒(16)在其殼面(30)的六個(gè)區(qū)段(A、B、C、D、E、F)上具有軸向上并列的至少三個(gè)包襯和在圓周向上分別具有兩個(gè)包襯(19)。
13.按照權(quán)利要求
1所述的印刷單元，其特征在于，印版滾筒(16)在其殼面(40)上具有軸向上并列的六個(gè)包襯(19)。
14.按照權(quán)利要求
12或13所述的印刷單元，其特征在于，并列設(shè)置的包襯(19)在軸向上相互對(duì)齊。
15.按照權(quán)利要求
8或12所述的印刷單元，其特征在于，為在滾筒(16、17)的殼面(30、40)上可以容納包襯(19、21)的端部(24、26)，滾筒(16、17)具有至少兩個(gè)在圓周向上相互錯(cuò)位的軸向伸展的開口(28、38、39、41)。
16.按照權(quán)利要求
15所述的印刷單元，其特征在于，在圓周向上殼面(30、40)范圍內(nèi)的開(28、38、39、41)的寬度小于或等于3mm。
17.按照權(quán)利要求
12和15所述的印刷單元，其特征在于，在印版滾筒(16)的殼面(30)上兩個(gè)在圓周向上相互錯(cuò)位180°的開口(28)至少在六個(gè)區(qū)段(A至F)的總長(zhǎng)度上延伸。
18.按照權(quán)利要求
8和15所述的印刷單元，其特征在于，轉(zhuǎn)印滾筒(17)在其殼面(40)的三個(gè)區(qū)段(AB至EF)上的開口(38、39、41)的每個(gè)定線上具有至少一個(gè)接續(xù)其余殼面(40)的形狀的區(qū)段(U)。
19.按照權(quán)利要求
8和15所述的印刷單元，其特征在于，在轉(zhuǎn)印滾筒(17)的殼面(40)上有兩個(gè)在軸向上相互對(duì)準(zhǔn)的開口(38、39)，和一個(gè)對(duì)這兩個(gè)開口在圓周向上錯(cuò)位180°延伸的開口(41)。
20.按照權(quán)利要求
8、12或13所述的印刷單元，其特征在于，包襯(19、21)的端部(24、26)在至少兩個(gè)在圓周向上相互錯(cuò)位在軸向伸展的溝槽(27、36、37)內(nèi)被保持，所述溝槽在滾筒(16、17)的軸向上連續(xù)地延伸，至少在輥身的六個(gè)區(qū)段(A至F)或三個(gè)區(qū)段(AB、CD、EF)的總長(zhǎng)度上延伸。
21.按照權(quán)利要求
19和20所述的印刷單元，其特征在于，兩個(gè)對(duì)準(zhǔn)的開口(38、39)通向同一個(gè)溝槽(36、37)。
22.按照權(quán)利要求
20所述的印刷單元，其特征在于，在每個(gè)溝槽(27、36、37)內(nèi)設(shè)置有至少一個(gè)保持裝置(29、31、43、44)。
23.按照權(quán)利要求
20所述的印刷單元或卷筒紙印刷機(jī)，其特征在于，在每個(gè)溝槽(27、36、37)內(nèi)設(shè)置有多個(gè)相互獨(dú)立移動(dòng)的保持裝置(29、31、43、44)。
24.按照權(quán)利要求
23所述的印刷單元，其特征在于，用一個(gè)共同的伺服件(32、46、47、48)對(duì)一個(gè)溝槽(27、36、37)的保持裝置(29、31、43、44)進(jìn)行控制。
25.按照權(quán)利要求
1所述的印刷單元，其特征在于，所述印刷單元(02)是九滾筒-衛(wèi)星-印刷單元(02)。
26.按照權(quán)利要求
1所述的印刷單元，其特征在于，所述印刷單元(02)是十滾筒-衛(wèi)星-印刷單元(02)。
27.按照權(quán)利要求
1所述的印刷單元，其特征在于，所述印刷單元是H-印刷單元，具有四對(duì)滾筒(16、17)，每對(duì)滾筒分別具有一個(gè)轉(zhuǎn)印滾筒(17)和一個(gè)印版滾筒(16)。
28.按照權(quán)利要求
1所述的印刷單元，其特征在于，為實(shí)現(xiàn)驅(qū)動(dòng)，轉(zhuǎn)印滾筒(17)和印版滾筒(16)成對(duì)機(jī)械連接，和機(jī)械上獨(dú)立于配合的壓印滾筒(18)被驅(qū)動(dòng)。
29.按照權(quán)利要求
28所述的印刷單元，其特征在于，由自己的驅(qū)動(dòng)電機(jī)(61)對(duì)由印版滾筒(16)和轉(zhuǎn)印滾筒構(gòu)成的滾筒對(duì)進(jìn)行驅(qū)動(dòng)，和壓印滾筒(18)具有自己的驅(qū)動(dòng)電機(jī)(61)。
30.按照權(quán)利要求
27所述的印刷單元，其特征在于，在一個(gè)H-印刷單元內(nèi)所有四個(gè)滾筒對(duì)(16、17)分別具有一個(gè)自己的驅(qū)動(dòng)電機(jī)(61)。
31.按照權(quán)利要求
25所述的印刷單元，其特征在于，在一個(gè)九滾筒印刷單元內(nèi)所有四個(gè)滾筒對(duì)(16、17)分別具有一個(gè)自己的驅(qū)動(dòng)電機(jī)(61)，和衛(wèi)星滾筒(61)具有一個(gè)自己的驅(qū)動(dòng)電機(jī)(61)。
32.按照權(quán)利要求
26所述的印刷單元，其特征在于，在一個(gè)十滾筒-衛(wèi)星-印刷單元內(nèi)所有四個(gè)滾筒對(duì)(16、17)分別具有一個(gè)自己的驅(qū)動(dòng)電機(jī)(61)，和兩個(gè)衛(wèi)星滾筒(18)分別具有一個(gè)自己的驅(qū)動(dòng)電機(jī)(61)。
33.按照權(quán)利要求
26所述的印刷單元，其特征在于，在一個(gè)十滾筒-衛(wèi)星-印刷單元內(nèi)所有四個(gè)滾筒對(duì)(16、17)分別具有一個(gè)自己的驅(qū)動(dòng)電機(jī)(61)，和兩個(gè)衛(wèi)星滾筒(18)具有一個(gè)共同的驅(qū)動(dòng)電機(jī)(61)。
34.按照權(quán)利要求
1、25、26或27所述的印刷單元，其特征在于，滾筒(16、17、18)分別具有一個(gè)機(jī)械上獨(dú)立于其余的滾筒(16、17、18)的驅(qū)動(dòng)電機(jī)(61)。
35.按照權(quán)利要求
28至34中任一項(xiàng)所述的印刷單元，其特征在于，通過(guò)一個(gè)傳動(dòng)機(jī)構(gòu)(62)，特別是一個(gè)齒輪傳動(dòng)機(jī)構(gòu)(62)實(shí)現(xiàn)由驅(qū)動(dòng)電機(jī)(61)的驅(qū)動(dòng)。
36.按照權(quán)利要求
1的印刷單元，其特征在于，折頁(yè)結(jié)構(gòu)(11)具有至少一組三個(gè)垂直于紙帶(03)的走紙方向并列設(shè)置的折頁(yè)三角板(101、102、103、106、107、108)，所述折頁(yè)三角板在水平面上至少部分地重疊。
37.按照權(quán)利要求
1所述的印刷單元，其特征在于，每個(gè)區(qū)段(A至F)的壓緊裝置具有一組多個(gè)相互獨(dú)立移動(dòng)的輥件(53、54)。
38.按照權(quán)利要求
1所述的印刷單元，其特征在于，壓緊裝置(52)具有軸向上并列的至少六個(gè)相互獨(dú)立移動(dòng)的壓緊件(53、54)。
39.按照權(quán)利要求
1所述的印刷單元，其特征在于，印版滾筒(16)的溝槽(27)具有保持裝置(29、31)，所述保持裝置用于固定并列設(shè)置的包襯(19)的端部(24、26)，其中溝槽(27)的保持裝置(29、31)被一共同的伺服機(jī)構(gòu)(32)控制。
40.一種卷筒紙輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)，具有至少一個(gè)按照權(quán)利要求
1所述的印刷單元(02)。
41.按照權(quán)利要求
40的卷筒紙輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)，其特征在于，利用一個(gè)穿過(guò)卷筒紙印刷機(jī)的紙帶(03、03’)以雙重生產(chǎn)的方式雙重印刷具有總共十二個(gè)印頁(yè)的縱向折頁(yè)的書籍。
42.按照權(quán)利要求
40所述的卷筒紙輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)，其特征在于，利用一個(gè)穿過(guò)卷筒紙印刷機(jī)的紙帶(03、03’)以雙重生產(chǎn)的方式雙重印制一種具有四個(gè)印頁(yè)的縱向折頁(yè)的書籍和一種具有八個(gè)印頁(yè)的縱向折頁(yè)的書籍。
43.按照權(quán)利要求
40所述的卷筒紙輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)，其特征在于，利用一個(gè)穿過(guò)卷筒紙印刷機(jī)的紙帶(03、03’)以雙重生產(chǎn)的方式雙重印制分別具有六個(gè)印頁(yè)的縱向折頁(yè)的兩種縱向折頁(yè)的書籍。
44.按照權(quán)利要求
40所述的卷筒紙輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)，其特征在于，利用一個(gè)穿過(guò)卷筒紙印刷機(jī)的紙帶(03、03’)以雙重生產(chǎn)的方式雙重印制分別具有四個(gè)印頁(yè)的三種縱向折頁(yè)的書籍。
45.按照權(quán)利要求
40所述的卷筒紙輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)，其特征在于，卷筒紙印刷機(jī)的設(shè)計(jì)應(yīng)能有選擇地印制按照權(quán)利要求
41至45所述的書籍。
46.按照權(quán)利要求
40所述的卷筒紙輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)，其特征在于，采用三個(gè)印刷“塔”(01)和三個(gè)用于雙面四色印刷的紙帶(03、03’、03”)以配頁(yè)方式印制一種總厚度為72頁(yè)的產(chǎn)品。
47.按照權(quán)利要求
40所述的卷筒紙輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)，其特征在于，在兩個(gè)分別具有兩個(gè)印刷“塔”(01)的段和采用總共四個(gè)紙帶(03、03’、03”)，以配頁(yè)方式印制一種總厚度為96個(gè)印頁(yè)的產(chǎn)品。
48.按照權(quán)利要求
41至47中任一項(xiàng)所述的卷筒紙輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)，其特征在于，以配頁(yè)印制方式印制具有兩倍總共頁(yè)數(shù)的由兩個(gè)縱向折頁(yè)的區(qū)段配頁(yè)的中間產(chǎn)品。
49.按照權(quán)利要求
41至47中任一項(xiàng)所述的卷筒輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)，其特征在于，紙帶(03、03’、03”)具有與六個(gè)印頁(yè)相符的寬度。
50.按照權(quán)利要求
41至47和49中任一項(xiàng)所述的卷筒紙輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)，其特征在于，用三幅寬和兩倍大的轉(zhuǎn)印滾筒和印版滾筒實(shí)現(xiàn)卷筒紙印刷機(jī)。
51.按照權(quán)利要求
40所述的卷筒紙輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)，其特征在于，卷筒紙印刷機(jī)具有兩個(gè)分別具有兩個(gè)印刷“塔”的段，和在兩個(gè)段之間至少設(shè)置有一個(gè)折頁(yè)結(jié)構(gòu)(11)。
52.按照權(quán)利要求
40所述的卷筒紙輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)，其特征在于，卷筒紙印刷機(jī)具有兩個(gè)分別具有三個(gè)印刷“塔”的段，和在兩個(gè)段之間至少設(shè)置有一個(gè)折頁(yè)結(jié)構(gòu)(11)。
53.按照權(quán)利要求
51或52所述的卷筒紙輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)，其特征在于，印刷“塔”分別具有八個(gè)印刷點(diǎn)。
54.按照權(quán)利要求
51或52所述的卷筒紙輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)，其特征在于，印刷“塔”分別具有兩個(gè)印刷單元(02)。
55.按照權(quán)利要求
51或52所述的卷筒紙輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)，其特征在于，在段之間設(shè)置有兩個(gè)折頁(yè)結(jié)構(gòu)(11)。
專利摘要
本發(fā)明涉及一種印刷單元和具有所述印刷單元的卷筒紙輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)，所述印刷單元具有至少兩個(gè)分別由滾筒構(gòu)成的滾筒對(duì)，每對(duì)滾筒具有一個(gè)轉(zhuǎn)印滾筒和一個(gè)配合的印版滾筒，其中轉(zhuǎn)印滾筒和印版滾筒的寬度設(shè)計(jì)應(yīng)可以分別實(shí)現(xiàn)對(duì)六個(gè)軸向并列設(shè)置的報(bào)紙頁(yè)的印刷，和印版滾筒在其殼面軸向上并列的六個(gè)區(qū)段上固定有六個(gè)作為印版的包襯，其中兩對(duì)滾筒(16、17)分別被至少一個(gè)驅(qū)動(dòng)電機(jī)(61)機(jī)械上相互獨(dú)立地驅(qū)動(dòng)，和分別有一個(gè)壓緊裝置(52)與至少兩個(gè)印版滾筒(16)配合，所述壓緊裝置(52)用于將包襯(19)壓緊在印版滾筒(16)上，所述壓緊裝置具有至少六個(gè)可相互獨(dú)立移動(dòng)的第一壓緊件(53、54)。
文檔編號(hào)B41F7/02GK1994735SQ200710001700
公開日2007年7月11日 申請(qǐng)日期2002年9月30日
發(fā)明者貝恩德·庫(kù)特·馬祖赫, 卡爾·羅伯特·沙費(fèi)爾, 庫(kù)特·約翰內(nèi)斯·韋申費(fèi)爾德 申請(qǐng)人:柯尼格及包爾公開股份有限公司導(dǎo)出引文BiBTeX, EndNote, RefMan