本發(fā)明涉及一種用于處理容器的容器處理設(shè)備和方法，其中容器處理設(shè)備特別是一種貼標(biāo)簽機(jī)或者是具有貼標(biāo)簽機(jī)。

背景技術(shù)：

容器處理設(shè)備例如在飲料工業(yè)中應(yīng)用。諸如瓶子、罐子等容器由半成品制成，并且/或者被這樣處理，例如被清潔、分類、填充、貼標(biāo)簽等，從而為飲料商提供成品。因此，在塑料容器的情況下，容器處理設(shè)備是或者包括例如吹塑機(jī)、清潔劑、填充機(jī)、貼標(biāo)簽機(jī)等。

為了形成品牌認(rèn)知度，容器上例如會(huì)印上制造公司的標(biāo)簽。這時(shí)，使用容器處理設(shè)備在容器上直接印刷或者在容器的標(biāo)簽上印上例如廠商的名字、圖像、標(biāo)志等。然后容器經(jīng)過轉(zhuǎn)臺(tái)，在轉(zhuǎn)臺(tái)中借助燈和反射光的反射器使印在容器上的標(biāo)簽的印刷材料干燥。

問題是，燈的輻射強(qiáng)度或輻射功率在容器處理設(shè)備的運(yùn)行過程中例如因?yàn)槲廴?，燈的老化和溫度等變差。由此用于干燥印刷材料的燈的功率也?huì)降低。隨著使用時(shí)間的增加，燈發(fā)出的光能或輻射功率出現(xiàn)波動(dòng)。這種情況下，標(biāo)簽圖像不能及時(shí)的在印刷裝置中干燥，而圖像在接下來對(duì)容器的處理中被涂抹。從而(特別是在燈的壽命終止時(shí))生產(chǎn)出質(zhì)量欠佳的容器即次品。

關(guān)于對(duì)應(yīng)措施，申請(qǐng)人考慮在uv燈被污染的情況下提高燈電流。為此，貼標(biāo)簽機(jī)在規(guī)律的間隔內(nèi)停止工作，以借助uv儀檢查uv燈的污染和輻射功率的退化。如果查明uv燈的輻射功率過低，則手動(dòng)調(diào)高光的電流。如此重新提高了uv燈的輻射功率，有利于及時(shí)干燥容器上的標(biāo)簽圖像。

然而這產(chǎn)生了另一個(gè)問題，容器處理設(shè)備因定期檢查燈的輻射功率的退化而必須停止運(yùn)行。因此，待貼標(biāo)簽的容器的生產(chǎn)流程停滯，從而減少了設(shè)備的生產(chǎn)量。

技術(shù)實(shí)現(xiàn)要素：

因此，本發(fā)明的目的在于提供一種能夠解決上述問題的用于處理容器的容器處理設(shè)備和方法。特別是，使用該容器處理設(shè)備和方法能夠在容器處理設(shè)備盡可能多的生產(chǎn)量的情況下，使容器具有高質(zhì)量的標(biāo)簽。

上述目的通過根據(jù)權(quán)利要求1所述的容器處理設(shè)備解決。該容器處理設(shè)備包括用于在容器上印上標(biāo)簽的印刷設(shè)備以及用于測量燈的輻射功率的測量裝置，其中測量裝置與燈以能夠相對(duì)彼此移動(dòng)的方式布置，燈用于固化印在容器上的標(biāo)簽。

這種容器處理設(shè)備的優(yōu)點(diǎn)在于，能夠?yàn)闃?biāo)簽圖像的干燥建立穩(wěn)定的條件。而且因?yàn)槭褂脺y量裝置自動(dòng)進(jìn)行測量，所以不必為了測量而中斷容器處理設(shè)備的運(yùn)行。從而能夠立刻掌握燈的污染情況，且由此能夠提高容器的生產(chǎn)質(zhì)量。因此，在使用該容器處理設(shè)備的情況下，能夠制造更多的具有高質(zhì)量標(biāo)簽的容器，并且降低次品量。

從屬權(quán)利要求中給出了容器處理設(shè)備的其他有利的設(shè)計(jì)方案。

有利的，測量裝置可以這樣布置在容器處理設(shè)備的轉(zhuǎn)臺(tái)上，使得測量裝置在轉(zhuǎn)臺(tái)的運(yùn)輸方向上隨著容器移動(dòng)，并且/或者測量裝置可以以能夠調(diào)節(jié)高度的方式布置，以逐行的探測燈。由此，能夠在整個(gè)寬度上水平地探測燈的情況或者能夠獲得燈的二維的測量圖像。因此能夠獲得任何位置上的燈的輻射功率?？蛇x的或者額外的，測量裝置也能夠相對(duì)轉(zhuǎn)臺(tái)上的容器獨(dú)立地布置。由此能夠保障在使用容器處理設(shè)備處理容器時(shí)不存在對(duì)容器進(jìn)行印刷和測量相耦合的情況，從而以簡單的方式實(shí)現(xiàn)最大生產(chǎn)量而不影響印刷。

轉(zhuǎn)臺(tái)上可以固定地布置有印刷設(shè)備的至少一個(gè)打印頭。由此，容器可以在經(jīng)過轉(zhuǎn)臺(tái)時(shí)被印刷，且標(biāo)簽圖像被干燥。

此外，可以這樣設(shè)置用于測量輻射功率的測量裝置，使得測量裝置每次經(jīng)過燈時(shí)都水平地測量燈的輻射功率。

同樣可行的是，測量裝置包括具有鎖栓的傳感器，鎖栓用于當(dāng)測量裝置位于至少一個(gè)打印頭附近時(shí)自動(dòng)關(guān)閉傳感器，并且/或者印刷設(shè)備是直接印刷設(shè)備，并且/或者燈是用于發(fā)出紫外線以干燥標(biāo)簽圖像的uv燈。

根據(jù)一種實(shí)施例，容器處理設(shè)備可以具有用于根據(jù)測量裝置測量到的燈的輻射功率調(diào)整燈的輻射效率的控制設(shè)備。由此可以一直設(shè)置穩(wěn)定的燈的輻射效率。

可行的是，容器處理設(shè)備具有用于顯示測量裝置測量到的燈的輻射功率的顯示裝置，和/或用于輸入燈的輻射功率的最小值的輸入裝置。由此能夠在容器處理設(shè)備的運(yùn)行期間也能改變對(duì)燈的輻射功率的控制或調(diào)整。

另外可以考慮的是，將控制設(shè)備設(shè)置為當(dāng)測量裝置測量到的燈的輻射功率低于輸入的最小值時(shí)發(fā)出警報(bào)信號(hào)，并且/或者將控制設(shè)備設(shè)置為當(dāng)?shù)陀谳斎氲淖钚≈禃r(shí)通過提高通向燈的電流提高燈的輻射功率。由此，一方面能夠向容器處理設(shè)備的操作者發(fā)出關(guān)于燈的狀態(tài)的警報(bào)，并且/或者能夠借助控制設(shè)備防止燈的輻射功率的波動(dòng)。同樣可以考慮的是，將測量裝置用于燈的機(jī)械性的基本校準(zhǔn)。所以可以考慮的是，測量燈的光輪廓，以校準(zhǔn)或調(diào)整容器的最優(yōu)或最均勻的輻射區(qū)域。

可行的是，容器處理設(shè)備是或者具有貼標(biāo)簽機(jī)，其中印刷設(shè)備和測量裝置布置在用于運(yùn)輸容器的轉(zhuǎn)臺(tái)上。

此外，本目的通過根據(jù)權(quán)利要求10的利用容器處理設(shè)備處理容器的方法來解決。本方法的步驟包括，借助容器處理設(shè)備的印刷設(shè)備在容器上印上標(biāo)簽圖像；用容器處理設(shè)備的測量裝置測量燈的輻射功率，燈用于干燥被印刷設(shè)備印在容器上的標(biāo)簽圖像，其中測量裝置和燈在測量步驟中相對(duì)彼此移動(dòng)。

本方法具有在上文中提及的關(guān)于容器處理設(shè)備相同優(yōu)點(diǎn)。

本發(fā)明的其他可行實(shí)施方案還包括上文或下文中關(guān)于實(shí)施例進(jìn)行說明的特征或?qū)嵤┓绞降奈疵鞔_提及的結(jié)合。對(duì)技術(shù)人員而言，個(gè)別方面也能夠作為本發(fā)明各基本形式的改進(jìn)或補(bǔ)充。

附圖說明

接下來，參考說明書附圖并根據(jù)實(shí)施例進(jìn)一步描述本發(fā)明。

圖1示出根據(jù)第一實(shí)施例的容器處理設(shè)備的簡化的俯視圖；

圖2示出根據(jù)第二實(shí)施例的容器處理設(shè)備的測量裝置的簡化的截面圖；

圖3示出根據(jù)第三實(shí)施例的容器處理設(shè)備的簡化的俯視圖。

在圖中，只要不另外說明，相同的或功能相同的元件用同一附圖標(biāo)記表示。

具體實(shí)施方式

圖1示意性的示出用于處理容器5的容器處理設(shè)備1。特別的，容器處理設(shè)備1用于給容器5貼上具有標(biāo)簽圖像6的標(biāo)簽。標(biāo)簽圖像6可以不使用標(biāo)簽而直接印在容器5上。不過，標(biāo)簽圖像6也可以印在容器5的標(biāo)簽上。標(biāo)簽圖像6可以是數(shù)字，例如保質(zhì)期、生產(chǎn)期等，或者是任意由數(shù)字和/或字母和/或圖案構(gòu)成的二維圖像。

圖1中描繪了作為罐子的容器5。然而，容器5也可以例如是瓶子等。為了簡化描述，圖1中僅示出了個(gè)別的容器5。然而，容器5也可以相互之間以非常短的間距布置。該間距應(yīng)該保障，容器5的標(biāo)簽圖像6不被在前或在后布置的容器5損壞。

圖1中，容器處理設(shè)備1包括支架11上的測量裝置10，印刷設(shè)備20以及運(yùn)輸設(shè)備30。印刷設(shè)備20具有燈21，多個(gè)反射器22，打印頭23、24，儲(chǔ)存有閾值251、252的控制設(shè)備25，顯示裝置26以及輸入裝置27。然而，控制設(shè)備25、顯示裝置26和輸入裝置27不必是印刷設(shè)備20的部分。有利的是，將測量傳感器安裝在待處理的容器附近，使得傳感器上的輻射強(qiáng)度幾乎與待處理的目標(biāo)對(duì)象上的輻射強(qiáng)度相同。運(yùn)輸裝置30具有兩條運(yùn)輸線路31、32和轉(zhuǎn)臺(tái)33。第一運(yùn)輸線路將容器5傳送至轉(zhuǎn)臺(tái)33。轉(zhuǎn)臺(tái)33將設(shè)置有標(biāo)簽圖像6的容器5傳送到第二運(yùn)輸線路32上。

測量裝置同樣可以一體化地設(shè)置在與生產(chǎn)瓶類似的容器中。該測量容器可以形成為數(shù)據(jù)記錄儀，或者能夠無線電地將數(shù)據(jù)發(fā)送到上級(jí)控制器。其優(yōu)點(diǎn)在于，在待印刷的位置上測量輻射強(qiáng)度。該測量裝置可以相對(duì)機(jī)器以一定的循環(huán)周期被引導(dǎo)。在使用符合線性機(jī)械原則的直接印刷機(jī)器的情況下，上述方案是特別有利的。

在上述實(shí)施例中，容器處理設(shè)備1是貼標(biāo)簽機(jī)，其中標(biāo)簽圖像6在印刷設(shè)備20中，特別是在直接印刷設(shè)備中被印到容器5上。為此，待貼標(biāo)簽的容器5從傳送線路31過渡到轉(zhuǎn)臺(tái)33之后經(jīng)過打印頭23、24，從而打印頭23、24中的至少一個(gè)將標(biāo)簽圖像作為印刷圖像印刷到容器5上。接著借助燈21使印到容器5上的標(biāo)簽圖像6干燥。為此，燈21發(fā)出光線(特別是紫外線)，該光線借助反射光的反射器22重新返回到容器5上，更精確的說是回到其標(biāo)簽圖像6上。在紫外線的情況下，標(biāo)簽圖像6可以例如由紫外線固化漆(uv-vernetzendemlack)作為印刷材料制成，該紫外線固化漆能夠在紫外線的作用下迅速干燥。燈21也可以發(fā)出熱輻射，其通過熱空氣的作用將標(biāo)簽圖像6迅速干燥。

圖1示出將容器5沿著第一運(yùn)輸線路31朝著運(yùn)輸方向tr1傳送至轉(zhuǎn)臺(tái)33。第一運(yùn)輸線路31可以將容器5例如從拉伸吹塑機(jī)傳送至轉(zhuǎn)臺(tái)33。這時(shí)，第一運(yùn)輸線路31和轉(zhuǎn)臺(tái)33以容器5不會(huì)傾倒的方式布置。在轉(zhuǎn)臺(tái)33中，容器5基本上沿著環(huán)形軌道朝著運(yùn)輸方向tr2首先經(jīng)過打印頭23、24。這時(shí)，打印頭23、24中的至少一個(gè)將一個(gè)或多個(gè)印刷圖像作為標(biāo)簽圖像6印到經(jīng)過打印頭23、24的容器5上。打印頭23、24至少在運(yùn)輸方向tr2上固定地布置在轉(zhuǎn)臺(tái)33上。接著，轉(zhuǎn)臺(tái)33將容器5沿著固定設(shè)置的反射器22和發(fā)出光線的燈21傳送。由此使印在容器5上的標(biāo)簽圖像的印刷材料得以干燥。然后，轉(zhuǎn)臺(tái)33可以將設(shè)有標(biāo)簽圖像6的容器5在第二運(yùn)輸線路上繼續(xù)傳送，使得容器5能夠朝著運(yùn)輸方向tr3傳送到例如裝填設(shè)備或包裝設(shè)備等。

帶有測量裝置10的支架11位于轉(zhuǎn)臺(tái)33的中心。測量裝置10或支架11與轉(zhuǎn)臺(tái)33以這種方式結(jié)合，即測量裝置10隨著容器5在運(yùn)輸方向tr2上移動(dòng)或轉(zhuǎn)動(dòng)。這種情況下，測量裝置10能夠以與轉(zhuǎn)臺(tái)33相同或不同的速度移動(dòng)，即更快或更慢地轉(zhuǎn)動(dòng)。測量裝置10相對(duì)轉(zhuǎn)臺(tái)33上的容器5獨(dú)立地布置。即使沒有容器5要容器處理設(shè)備1處理，測量裝置10也可以測量燈21的輻射功率。

測量裝置10例如隨著支架11的每次旋轉(zhuǎn)測量燈21發(fā)出的光線或燈21的輻射功率。測量到的燈21的輻射功率能夠通過顯示裝置26顯示。特別的，顯示裝置26可以是圖形用戶界面，使得能夠以時(shí)間順序統(tǒng)計(jì)地描述測量到的輻射功率。

借助控制設(shè)備25，能夠?qū)y量裝置10測量到的燈21的輻射功率與預(yù)先存儲(chǔ)的輻射功率的設(shè)定值相比較。例如，輸入裝置27能夠輸入針對(duì)燈21的輻射功率的閾值251，特別是最小值。也可以輸入閾值252，特別是對(duì)燈21的保養(yǎng)有利同時(shí)還能夠生產(chǎn)可接受質(zhì)量水平的標(biāo)簽圖像6的值。閾值251、252能夠例如存儲(chǔ)在控制設(shè)備25的未示出的存儲(chǔ)裝置中。控制設(shè)備25的存儲(chǔ)裝置中還可以存儲(chǔ)其他閾值，特別是基于輸入裝置27的輸入的值。

當(dāng)測量裝置10測到的值低于最小值251或閾值時(shí)，控制設(shè)備25還可以向顯示裝置26發(fā)出信號(hào)。由此能夠通過顯示裝置26發(fā)出例如警報(bào)信號(hào)，特別是聲音、圖像等，以表明保養(yǎng)或更換燈21的必要性。

因此，在處理容器5的過程中，使用印刷設(shè)備20在容器5上印制標(biāo)簽圖像6。此外，使用測量裝置10測量燈21的輻射功率。這時(shí)，測量裝置10和燈21相對(duì)彼此移動(dòng)。

容器處理設(shè)備1能夠?yàn)闃?biāo)簽圖像6的干燥建立穩(wěn)定的條件，使得不必非得根據(jù)測量裝置10的測量結(jié)果中斷容器處理設(shè)備1的運(yùn)行。

圖2簡化地示出根據(jù)第二實(shí)施例的測量裝置15。當(dāng)前實(shí)施例的測量裝置15能夠在前文提出的實(shí)施例的容器處理設(shè)備1中代替前文的實(shí)施例中的測量裝置10得以應(yīng)用。

根據(jù)第二實(shí)施例的測量裝置15具有用于測量燈21的輻射功率的傳感器16。傳感器16上設(shè)置有能夠自動(dòng)關(guān)閉的鎖栓17。鎖栓17設(shè)置為在經(jīng)過印刷設(shè)備20的打印頭23、24時(shí)自動(dòng)關(guān)閉。為此，鎖栓17可以由控制設(shè)備25相應(yīng)地控制。

通過關(guān)閉鎖栓17保護(hù)傳感器16，使其不被使用打印頭23、24印刷時(shí)產(chǎn)生的噴霧污染。

圖3示意性地示出了根據(jù)第三實(shí)施例的用于處理容器5的容器處理設(shè)備2。容器處理設(shè)備2大體與第一實(shí)施例或第二實(shí)施例描述的容器處理設(shè)備1以相同的方式實(shí)施。與第一實(shí)施例不同的是，在根據(jù)第三實(shí)施例的容器處理設(shè)備2中，具有打印頭23、24的印刷設(shè)備20與用于固化標(biāo)簽圖像6的固化裝置200獨(dú)立地布置。具有燈21、反射器22以及必要時(shí)帶有支架11的測量裝置10的固化裝置200位于印刷設(shè)備20的下游。

此外，根據(jù)第三實(shí)施例的容器處理設(shè)備2與根據(jù)第一實(shí)施例描述的容器處理設(shè)備1以相同的方式實(shí)施。

根據(jù)第四實(shí)施例，測量裝置10能夠逐行探測發(fā)光體或燈21。為此，測量裝置10以能夠調(diào)節(jié)高度的方式安裝在支架11上。在測量燈21的輻射功率時(shí)，測量裝置10隨著相對(duì)燈21的每次旋轉(zhuǎn)從排列的下部開始逐行向上移動(dòng)?？蛇x的，測量裝置10也可以隨著相對(duì)燈21的每次旋轉(zhuǎn)從排列的上部開始逐行向下移動(dòng)。由此，控制設(shè)備25能夠完成燈21的二維圖像。從而能夠精確地檢查發(fā)出輻射的發(fā)光體或燈21的所有區(qū)域。需要時(shí)可以在顯示裝置26上顯示該圖像。

代替可調(diào)節(jié)高度的測量傳感器或測量裝置10，也可以使用由至少兩個(gè)、主要垂直地布置的傳感器構(gòu)成的測量線。

根據(jù)第五實(shí)施例，使用控制設(shè)備25能夠調(diào)整燈21的輻射效率，使標(biāo)簽圖像6進(jìn)一步以保障標(biāo)簽圖像6的所要求的質(zhì)量的方式干燥。

為此，控制設(shè)備25能夠根據(jù)測量到的燈21的輻射效率的值自動(dòng)調(diào)整燈21的供電。由此當(dāng)測量值低于輸入的最低值251時(shí)，能夠?yàn)闊?1供應(yīng)更多的電量。結(jié)果是，即使在老化、特別是例如污染，照明工具的輻射傳輸減弱等的情況下，燈21也能夠重新發(fā)出與燈21沒有老化，特別是未受到污染時(shí)發(fā)射出同樣多的輻射功率。

所有上述容器處理設(shè)備1、2和方法的設(shè)計(jì)方案能夠單獨(dú)地或以所有可能的組合的形式應(yīng)用。此外，特別是可以考慮接下來的修改方案。

附圖中示出的部件為示意性地示出，并且能夠在詳細(xì)的設(shè)計(jì)方案中與附圖示出的形式有所出入，只要保證前文描述的功能。

在容器5由塑料制成的情況下，容器處理設(shè)備1或容器處理設(shè)備2可以例如包括前置有加熱裝置的吹塑機(jī)、清潔劑、填充機(jī)、貼標(biāo)簽機(jī)等。在容器5由玻璃制成的情況下，可以省去前置有加熱裝置的吹塑機(jī)。

測量裝置10能夠以固定的方式地安裝在支架上，并且能夠以預(yù)定的時(shí)間周期掌握燈21的輻射功率，由此特別是污染的情況。

控制設(shè)備25、顯示裝置26以及輸入裝置27能夠形成為中央或通用用戶界面。

參考標(biāo)記列表

1,2容器處理設(shè)備

5容器

6標(biāo)簽圖像

10測量裝置

11支架

15測量裝置

16傳感器

17鎖栓

20印刷設(shè)備

21燈

22反射器

23打印頭

24打印頭

25控制設(shè)備

26圖形用戶界面

27輸入裝置

30運(yùn)輸裝置

31第一運(yùn)輸線路

32第二運(yùn)輸線路

33轉(zhuǎn)臺(tái)

200固化裝置

251,252閾值

tr1第一運(yùn)輸方向

tr2第二運(yùn)輸方向

tr3第三運(yùn)輸方向