本發(fā)明涉及一種用于嵌入到本冊(cè)形式或書籍形式的物體中的數(shù)據(jù)載體，還涉及一種本冊(cè)形式或書籍形式的物體以及用于制造數(shù)據(jù)載體的方法。在安全文件領(lǐng)域公知這樣的數(shù)據(jù)載體并且一般作為護(hù)照(旅行護(hù)照)的組成部分或者其他本冊(cè)形式或書籍形式的安全文件使用。

背景技術(shù)：

近年來(lái)在護(hù)照領(lǐng)域中進(jìn)行研究，使得護(hù)照持有者的重要的個(gè)人數(shù)據(jù)位于由塑料制成的卡上，該卡嵌入到另外由紙組成的護(hù)照中。為了使本身剛性的塑料卡如同在護(hù)照中的普通紙頁(yè)那樣可以翻頁(yè)，需要將塑料卡與護(hù)照連接的合頁(yè)或者說(shuō)接頭或連接條。對(duì)此存在不同的解決方案建議，這些解決方案建議例如涉及，使護(hù)照卡在護(hù)照的內(nèi)側(cè)上設(shè)有紡織的或者說(shuō)柔性的帶，利用該帶可以將卡縫合到護(hù)照中。

對(duì)此由現(xiàn)有技術(shù)已知不同的解決方案：

由DE 10 2012 019 308 A1得知一種用于護(hù)照數(shù)據(jù)頁(yè)的嵌體。嵌體具有織物層，該織物層與塑料層緊密地連接，塑料層充滿織物的網(wǎng)眼，使得嵌體具有封閉的輪廓表面。該表面一方面由織物層的隆起的織物結(jié)構(gòu)形成，另一方面由位于其間的塑料材料的中間表面形成。嵌體的表面尺寸對(duì)應(yīng)于針對(duì)數(shù)據(jù)頁(yè)預(yù)給定的包括固定區(qū)域在內(nèi)的外尺寸，通過該固定區(qū)域可以將數(shù)據(jù)頁(yè)固定在護(hù)照中，并且該固定區(qū)域?yàn)榇顺^數(shù)據(jù)頁(yè)的主要部分伸出。在一實(shí)施方式中，嵌體也可以構(gòu)成數(shù)據(jù)頁(yè)中的帶，該帶在數(shù)據(jù)頁(yè)的邊緣處突出。

在DE 2010 053 640 A1中提出一種多層的數(shù)據(jù)載體，該數(shù)據(jù)載體具有至少一個(gè)一件式共擠出的帶膜以及至少另一個(gè)與該帶膜連接的薄膜。共擠出的帶膜具有一由軟材料制成的帶和一由硬材料制成的帶。另一薄膜通過層堆疊構(gòu)成，該層堆疊只能遮蓋帶膜的一部分并且不能遮蓋由軟材料制成的帶上面的邊緣區(qū)。層堆疊區(qū)域構(gòu)成數(shù)據(jù)頁(yè)的數(shù)據(jù)區(qū)域。軟的連接條區(qū)域用于將數(shù)據(jù)載體縫合到護(hù)照中。

此外，由DE 10 2012 213 913 A1得出一種護(hù)照卡，該護(hù)照卡具有用于將書籍頁(yè)或本冊(cè)頁(yè)與護(hù)照文件連接的連接條。該連接條由紡織材料構(gòu)成。對(duì)此，連接條與本冊(cè)頁(yè)或書籍頁(yè)搭接地布置并且二者在搭接區(qū)域尤其借助于超聲波相互焊接。在本冊(cè)頁(yè)或書籍頁(yè)中存在的印刷圖形以字母數(shù)字的形式通過焊接穿過連接條可看到。

所有ID文件的重要特征顯示為防偽性。為此針對(duì)文件的造假和偽造設(shè)立盡可能高的障礙。防偽性總是由文件的不同安全特征的總和得出。例如所使用材料如紙和塑料、以及所使用的顏料和印刷方法的特殊性也屬于該安全特征。在顏料方面，除了可見的顏料以外也優(yōu)選使用紫外線(UV)激活和紅外線(IR)激活或發(fā)光的顏料。在印刷方法方面，細(xì)致的紐索飾紋和顏色變化(彩虹)具有重要作用。為了防止重要區(qū)域、例如文件所有者的肖像、或者整個(gè)文件造假或仿造，經(jīng)常還附加地施加非常薄的有光學(xué)活性的層，例如全息圖像。

在許多造假和偽造護(hù)照的方式中，全部替換護(hù)照中的卡是經(jīng)常使用的造假方法。為此必須拆開護(hù)照并且從護(hù)照中取出包括連接條在內(nèi)的卡，或者連接條保留在護(hù)照中，并且將卡與連接條分離，并且通過必要時(shí)可操作的其他卡替代。

技術(shù)實(shí)現(xiàn)要素：

因此本發(fā)明基于的問題是，常見的護(hù)照結(jié)構(gòu)對(duì)于防止更換數(shù)據(jù)頁(yè)來(lái)說(shuō)不夠安全，尤其難以使操作可被看出。此外，如同在DE 10 2010 053 640 A1中所示結(jié)構(gòu)的那種情況，要使用只能以高成本方法制造的材料。

為了解決該問題和其他問題，根據(jù)第一方面，本發(fā)明涉及一種數(shù)據(jù)載體，該數(shù)據(jù)載體適用于嵌入到本冊(cè)形式或書籍形式的物體中、尤其是本冊(cè)形式或書籍形式的安全文件中、特別是護(hù)照中。

按照第二方面，本發(fā)明涉及一種本冊(cè)形式或書籍形式的、具有在其中裝訂的根據(jù)本發(fā)明的數(shù)據(jù)載體的物體，尤其是本冊(cè)形式或書籍形式的安全文件、特別是護(hù)照。

按照第三方面，本發(fā)明涉及一種用于制造根據(jù)本發(fā)明的數(shù)據(jù)載體的方法、尤其是兩種不同的實(shí)施變型方案。

根據(jù)本發(fā)明，發(fā)明的數(shù)據(jù)載體通過數(shù)據(jù)頁(yè)和與數(shù)據(jù)頁(yè)在邊緣側(cè)的搭接區(qū)域連接的連接條構(gòu)成。連接條具有紡織材料。連接條優(yōu)選通過紡織材料構(gòu)成，即，該連接條由紡織材料組成并且不包含其他組成部分。數(shù)據(jù)頁(yè)包含印刷物，該印刷物也延伸到搭接區(qū)域中。紡織材料接觸印刷物和/或完全或部分地穿過該印刷物，即紡織材料接觸和/或穿透在數(shù)據(jù)頁(yè)上和/或中構(gòu)成印刷物的印刷材料、例如印刷顏料/墨水。印刷物可以原本(在數(shù)據(jù)頁(yè)與連接條連接之前)已經(jīng)位于數(shù)據(jù)頁(yè)中或上面。

本發(fā)明基于的思想是，如果印刷物與連接條的紡織材料直接接觸，即紡織材料進(jìn)入到數(shù)據(jù)頁(yè)中直到印刷物所在的平面和/或甚至完全或部分地穿過印刷物，由此使得在造假或偽造時(shí)對(duì)數(shù)據(jù)頁(yè)和/或連接條的連接的操作保持可被看出。例如，連接條可以通過變形過程在接合時(shí)被壓入數(shù)據(jù)頁(yè)中，至少直到印刷平面，例如直到數(shù)據(jù)頁(yè)表面下至少160μm的深度(關(guān)于還沒有與連接條連接的數(shù)據(jù)頁(yè)而言)，使得該紡織材料接觸和/或完全或部分地穿過印刷物。無(wú)論如何紡織材料與印刷物接觸，即，與構(gòu)成印刷物的印刷顏料接觸，由此使它們?cè)诮獬B接時(shí)以不可控制的方式一起撕裂，并且損壞或損傷、至少改變印刷圖形。因?yàn)樵诮獬B接條與數(shù)據(jù)頁(yè)之間的連接時(shí)使印刷物從數(shù)據(jù)頁(yè)完全或至少部分地剝離并且保留在連接條的材料上。由此使操作保持可看出。即使在安全特征的痕跡非常微小的情況下在數(shù)據(jù)頁(yè)表面上也留下印刷圖形的不可逆的失真。尤其當(dāng)印刷圖形通過非常細(xì)的線或者其他細(xì)節(jié)豐富的印刷構(gòu)型構(gòu)成時(shí)，該印刷圖形在它通過解除連接而損壞之后不能夠再重新建立。

因此，通過本發(fā)明印刷物可以作為安全特征使用。

由于數(shù)據(jù)載體的這種新型結(jié)構(gòu)，也可以使用常見的材料和方法來(lái)用于該數(shù)據(jù)載體的制造，使得為此可以使用現(xiàn)有的知識(shí)和現(xiàn)有的裝備。因此，可以在不高成本地改變已設(shè)立的制造方法的情況下實(shí)現(xiàn)本方法。

具有裝訂到其中的根據(jù)本發(fā)明的數(shù)據(jù)載體的本冊(cè)形式或書籍形式的物體尤其是護(hù)照。替代地，也可以是其他安全文件，在該安全文件中嵌入數(shù)據(jù)頁(yè)。該物體在外側(cè)上優(yōu)選具有由兩部分、即正面部分和背面部分組成的剛性和穩(wěn)定的本皮或書皮，這兩部分通過冊(cè)脊或書脊相互連接。此外，物體除了數(shù)據(jù)頁(yè)外附加地也可以具有本冊(cè)頁(yè)或書籍頁(yè)，它們通常由紙構(gòu)成并且用于接收后來(lái)添加的信息，在護(hù)照(旅行護(hù)照)的情況下是加入的簽證。

數(shù)據(jù)頁(yè)在本發(fā)明的意義上理解為扁平的、優(yōu)選矩形的載體，例如用于要顯示的關(guān)于實(shí)體、如人或事件的信息，其中，信息要么以明文或以加密編碼的形式存在，要么以通過人眼可識(shí)別的形式或僅以通過光學(xué)輔助器具能識(shí)別的形式或以電子存儲(chǔ)的形式、例如以電子半導(dǎo)體芯片的形式存在，通過外部的電接觸和/或借助于與該半導(dǎo)體芯片連接的天線(RFID，radio frequency identification devices，無(wú)線射頻識(shí)別)無(wú)接觸地與該半導(dǎo)體芯片通訊。數(shù)據(jù)頁(yè)、優(yōu)選是數(shù)據(jù)卡通過連接條嵌入到本冊(cè)形式或書籍形式的物體中，例如通過縫合。數(shù)據(jù)頁(yè)具有以明文或者以加密形式或者以適合方式構(gòu)型的形式(該形式幾乎不能或者只能困難地被模仿、如在例如字母數(shù)字的圖示中通過特有的發(fā)光顏料表現(xiàn)出的數(shù)據(jù))存在的人或事件的個(gè)性化數(shù)據(jù)，安全文件屬于該人或事件。數(shù)據(jù)頁(yè)還可以具有常見的安全特征，如使電磁射線衍射的元素，例如立體或表面全息圖像、翻轉(zhuǎn)圖形、特有的印刷圖案，如紐索飾紋(尤其以柔色)和變化的顏色、表面痕跡和類似特征，其中，如果該印刷圖案延伸到搭接區(qū)域中，那么所述印刷圖案可以構(gòu)成以根據(jù)本發(fā)明的方式使用的印刷物。此外，數(shù)據(jù)頁(yè)也可以具有電子組件如電子顯示器、傳感器如觸摸傳感器和類似部件。

數(shù)據(jù)頁(yè)的格式視數(shù)據(jù)頁(yè)裝訂在其中的本冊(cè)形式或書籍形式物體而定。例如數(shù)據(jù)頁(yè)可以具有根據(jù)在本申請(qǐng)的優(yōu)先權(quán)時(shí)刻有效的版本的ISO/IEC7810的格式ID1、ID2或ID3中的一種格式。數(shù)據(jù)頁(yè)一般是塑料體，該塑料體例如可以通過由多個(gè)薄片層組成的薄片構(gòu)成，這些薄片層配合準(zhǔn)確地在熱作用下并且在增大的壓力下面式地相互連接。薄片層例如由適合于制成薄片的材料組成。數(shù)據(jù)頁(yè)可以由聚合物構(gòu)成，該聚合物可以從一組中選擇，該組包括聚碳酸酯(PC)、尤其是雙酚A聚碳酸酯或者通過孿雙取代的雙(羥基苯基)環(huán)烷烴構(gòu)成的聚碳酸酯，聚對(duì)笨二甲酸(PET)、其衍生物如乙二醇改性的PET(PETG)，聚萘二甲酸(PEN)，聚氯乙烯(PVC)，聚乙烯醇縮丁醛(PVB)，聚甲基丙烯酸酯(PMMA)，聚酰胺(PI)，聚乙烯醇(PVA)，聚苯乙烯(PS)，聚乙烯基苯酚(PVP)，聚丙烯(PP)，聚乙烯(PE)，熱塑的彈性體(TPE)、尤其是熱塑的聚氨酯(TPU)，丙烯腈-丁二烯-苯乙烯三元共聚物(ABS)以及其衍生物，聚酰胺(PA)和/或紙(纖維素)和/或紙板和/或玻璃和/或金屬和/或陶瓷。此外，尤其當(dāng)該數(shù)據(jù)頁(yè)由多層構(gòu)成并且各個(gè)層由不同的材料構(gòu)成時(shí)，數(shù)據(jù)頁(yè)也可以由這些材料中的多種材料制造。該數(shù)據(jù)頁(yè)優(yōu)選由PC或PC/TPU/PC組成。聚合物可以填充地或無(wú)填充地存在。在后一種情況下該聚合物優(yōu)選是透明的或半透明的。如果聚合物是填充的，則該聚合物是不透明的。因此，填充材料例如可以是顏料。層可以是有色的或者無(wú)色的。數(shù)據(jù)頁(yè)的外部層尤其可以是無(wú)色透明的并且具有高耐磨性。上述說(shuō)明不僅涉及要相互連接的薄膜，而且涉及施加到半成品上的流體配方，例如保護(hù)漆或面漆。這樣構(gòu)成的薄片最終可以單面或雙面地涂覆以保護(hù)漆或面漆或者以薄膜。薄膜尤其可以是防劃層。這樣構(gòu)成的覆蓋層保護(hù)在其下布置的安全特征和/或給予文件所需的耐磨性。原則上，數(shù)據(jù)卡也可以通過(共)擠出制造。數(shù)據(jù)卡的厚度優(yōu)選為250到950μm。

如果印刷物通常不是位于數(shù)據(jù)頁(yè)的外側(cè)面上，而是位于外部薄膜層或者保護(hù)漆層(覆蓋層)的下面，則該薄膜層或者保護(hù)漆層是透明的或者至少半透明的，用于能夠識(shí)別印刷物。原則上也可以考慮，如果印刷物從數(shù)據(jù)頁(yè)背面可以清楚地看出，則位于印刷物上方的層是不透明的。為此，數(shù)據(jù)頁(yè)必須至少在印刷物區(qū)域中并且向著背面是完全透明的。

根據(jù)本發(fā)明，印刷物可以以不同的方式施加或引入到數(shù)據(jù)頁(yè)中或上面。如果印刷物位于數(shù)據(jù)頁(yè)中，即內(nèi)置于該數(shù)據(jù)頁(yè)中，則透明/半透明的遮蓋膜或覆蓋膜(包括透明/半透明的保護(hù)漆)可以存在于印刷物上面。在這種情況下，印刷物位于數(shù)據(jù)頁(yè)的表面下方50到250μm的深度中、優(yōu)選10到200μm并且一般約為100μm。如果表面或保護(hù)漆不是透明或半透明的，而是不透明的，則要確保從數(shù)據(jù)頁(yè)背面可清楚地看到印刷物。為了產(chǎn)生印刷物，例如可以使用常見的印刷方法，例如膠印、柔印和絲網(wǎng)印刷方法。原則上也能夠使用數(shù)字印刷方法，例如噴墨或靜電印刷方法。使用常見的顏料和墨水，它們?cè)谌展庀掠^察時(shí)可以識(shí)別。但是原則上也可以使用這樣的顏料或墨水：該顏料或墨水在不同于可見光譜范圍的光譜范圍中、例如在IR或UV光譜范圍中可看到，或者該顏料或墨水只能在以電磁射線激勵(lì)時(shí)在不同于可見光譜范圍的光譜范圍中看到，其方式是，使該顏料或墨水在可見的光譜范圍中發(fā)光。此外，印刷物在本發(fā)明的意義上也理解為激光書寫，例如使用激光敏感的層，該層通常由聚碳酸酯構(gòu)成，其中，通過激光射線在該層中例如產(chǎn)生黑化。這種方法例如在DE 29 07 004 B1中給出。因此，在該文獻(xiàn)中給出的方法也引入到本申請(qǐng)的公開內(nèi)容中。

連接條優(yōu)選是縱向延伸的、尤其是矩形的表面體，該表面體足夠?qū)挘员阋环矫婵梢耘c數(shù)據(jù)頁(yè)在邊緣側(cè)進(jìn)行搭接，由此在該區(qū)域中可以產(chǎn)生牢固的接合連接，另一方面可以構(gòu)成用于裝訂到本冊(cè)形式或書籍形式的物體中的區(qū)域。優(yōu)選地，連接條在延伸方向上與數(shù)據(jù)頁(yè)一樣長(zhǎng)，使得連接條在數(shù)據(jù)頁(yè)的整個(gè)邊緣長(zhǎng)度上延伸并且不超出該邊緣長(zhǎng)度。在數(shù)據(jù)載體中連接條與數(shù)據(jù)頁(yè)在搭接區(qū)域搭接，使得連接條的另一連接區(qū)域在側(cè)面超過數(shù)據(jù)頁(yè)伸出。該連接區(qū)域用于數(shù)據(jù)載體與本冊(cè)形式或書籍形式的物體的主體的接下來(lái)的連接。連接條可以具有至少一個(gè)安全特征，例如一個(gè)或多個(gè)安全絲或者附加的印刷物。

連接條的紡織材料可以通過絲線尤其是紗線、絲或纖維構(gòu)成。該連接條尤其可以通過紡織的扁平織物以織物、針織品、針織物、編織物、縫織物、無(wú)紡布、毛氈或毛氈類材料或者其他紡織材料的形式構(gòu)造。在織物、針織品、針織物、編織物或縫織物的情況下絲、纖維或紗線規(guī)則地布置，由它們構(gòu)成連接條。在無(wú)紡布、毛氈或毛氈類材料的情況下布置是無(wú)規(guī)則的。優(yōu)選地，紡織材料通過具有經(jīng)紗和緯紗的織物構(gòu)成。優(yōu)選是織物?？椢镉绕淇梢跃哂兄辽?0網(wǎng)目、進(jìn)一步優(yōu)選具有至少60網(wǎng)目的網(wǎng)眼寬度。網(wǎng)眼寬度最高為300網(wǎng)目。

連接條的紡織材料可以由一種或多種可熔化的材料組成或包含所述材料，以便例如能夠?qū)崿F(xiàn)焊接過程。但是這不是強(qiáng)制必需的，因?yàn)橐部梢酝ㄟ^其他方式建立連接，在焊接方法的情況下，數(shù)據(jù)頁(yè)具有可熔化的材料。紡織材料優(yōu)選由塑料(聚合物)形成。已經(jīng)證實(shí)特別有利的是，作為塑料使用聚酯纖維，例如聚對(duì)笨二甲酸(PET)、聚酰胺(PA)，或者熱塑的聚氨酯(TPU)，因?yàn)檫@些材料能夠毫無(wú)問題地紡成紗或類似物，然后進(jìn)一步加工成紡織材料。紡織材料可以優(yōu)選至少部分地由聚酯纖維構(gòu)成。替代地也可以考慮其他材料，如棉花或金屬?？扇刍牟牧系娜埸c(diǎn)或軟化溫度(根據(jù)在本申請(qǐng)的優(yōu)先權(quán)時(shí)刻有效的版本DIN EN ISO 306的Vicat-軟化溫度)優(yōu)選適配于數(shù)據(jù)頁(yè)的材料特性。紡織材料的熔點(diǎn)或軟化溫度優(yōu)選高于數(shù)據(jù)頁(yè)的至少一種材料的熔點(diǎn)或軟化溫度。尤其重要的是，連接條的紡織材料在接合時(shí)保持其形狀，而印刷物位于其中的數(shù)據(jù)頁(yè)層區(qū)域的至少一種材料在接合時(shí)熔化，使得連接條可以擠入到該層材料中。在通過焊接或?qū)訅簩⑦B接條與數(shù)據(jù)頁(yè)連接的情況下，連接條的紡織材料的熔點(diǎn)高于層壓溫度或焊接溫度。必要時(shí)，紡織材料沒有熔點(diǎn)或者軟化溫度，而是在溫度增高時(shí)解體(例如在熱固性聚合物或者不可熔化的天然物質(zhì)如棉花或纖維素的情況下)，并因此保持其完整性。因此，如果使用不可熔化的材料作為紡織材料時(shí)，根據(jù)本發(fā)明，連接條也擠入到數(shù)據(jù)頁(yè)中直到印刷物。

紡織材料可以由一種或至少兩種材料構(gòu)成(例如混合織物)。在紡織材料由兩種材料、即第一材料和第二材料組成的情況下，材料可以選擇為，第一材料在接合條件下熔融或熔化，并且第二材料不熔融或熔化。例如可以設(shè)置，第二材料是不可熔化的材料(尤其不是熱塑性塑料)，例如不同于塑料的其他材料、如纖維素材料或者蛋白質(zhì)，例如毛織材料或者熱固性塑料或者碳纖維、玻璃纖維、無(wú)機(jī)纖維或者金屬纖維(金屬絲)。例如，紡織材料可以通過作為第一材料的可熔化塑料和作為第二材料的棉花構(gòu)成，例如通過棉花聚合物混合物、尤其是棉花聚酯混合物構(gòu)成。例如在焊接時(shí)，混合織物的經(jīng)紗可以保持不變并且壓入到數(shù)據(jù)頁(yè)中，由此該經(jīng)紗與印刷物接觸，而緯紗熔融或熔化并且與數(shù)據(jù)頁(yè)的材料固定連接。在這種情況下，緯紗從連接條的自由邊緣延伸到搭接區(qū)域，而經(jīng)紗平行于數(shù)據(jù)頁(yè)邊緣地走向，連接條置于該邊緣上。

如果紡織材料附加地至少單面地通過材料層覆蓋，該紡織材料也可以被印刷。在這種情況下，對(duì)于根據(jù)本發(fā)明的目的設(shè)置的印刷物也可以置于連接條上/中，更確切地說(shuō)是置于使連接條與數(shù)據(jù)頁(yè)連接的一側(cè)上。

這樣構(gòu)型紡織材料和必要時(shí)的連接條的材料層，使得位于連接條下面的印刷物在接合過程之后保持可清楚地看到。為此，紡織材料和必要時(shí)的材料層至少在接合過程之后是透明的或者至少半透明的。在使用不染色的紡織材料時(shí)已經(jīng)證實(shí)，位于該紡織材料下面的印刷物也可以透過該紡織材料看到，因?yàn)楣鈱W(xué)散射效應(yīng)通過將該印刷物襯入到數(shù)據(jù)頁(yè)的塑料中而總體上明顯減少。例如織物帶本身看上去是不透明的，而位于該織物帶下面的印刷物在施加到數(shù)據(jù)頁(yè)上之后可以清楚地看到。通過襯入使紡織材料在某種程度上可以說(shuō)是光學(xué)透明的。

為了連接連接條與數(shù)據(jù)頁(yè)，應(yīng)該這樣實(shí)現(xiàn)紡織材料，使該紡織材料在接合方法過程中盡可能遠(yuǎn)地?cái)D入到數(shù)據(jù)頁(yè)的材料中。為此，所述數(shù)據(jù)頁(yè)的材料尤其可以是專門開孔的。在此，數(shù)據(jù)頁(yè)的材料熔化并且擠入到連接條的紡織材料的這些孔或者說(shuō)中間空間中。

在本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施方式中，紡織材料例如可以完全(到100％)伸入到數(shù)據(jù)頁(yè)中，使得該紡織材料在接合方法結(jié)束之后在數(shù)據(jù)頁(yè)的上側(cè)上不再突出，并且在紡織材料上方已經(jīng)構(gòu)造有光滑的數(shù)據(jù)頁(yè)表面。但是原則上紡織材料也僅能夠部分地侵入到數(shù)據(jù)頁(yè)的材料中，由此在數(shù)據(jù)頁(yè)的上側(cè)上出現(xiàn)由紡織材料引起的溝紋(粗糙度)。

紡織材料多深地?cái)D入到數(shù)據(jù)頁(yè)中，這取決于不同的參數(shù)，此外取決于在紡織材料中的中間空間(孔)含量：為此例如調(diào)節(jié)織物或其他紡織材料的網(wǎng)眼寬度。無(wú)論如何，在紡織材料中的中間空間(孔)的含量應(yīng)位于10到85體積百分比的范圍中(在紡織材料的體積范圍中的體積含量，該體積范圍通過兩個(gè)平行地限界材料的平面限定，其中，為此紡織材料的絲線被看作緊湊的、不包含中間空間部分區(qū)域的實(shí)體，并且在該實(shí)體中也不包含其他材料)。紡織材料多深地?cái)D入到數(shù)據(jù)頁(yè)中，這還取決于在接合過程中數(shù)據(jù)頁(yè)材料的粘度、所應(yīng)用的壓力、接合過程的持續(xù)時(shí)間和其他參數(shù)。對(duì)于本發(fā)明重要的是，紡織材料無(wú)論如何都這樣深地?cái)D入到數(shù)據(jù)頁(yè)材料中，使得該紡織材料與在那里存在的印刷物接觸，并且在從數(shù)據(jù)頁(yè)取下連接條時(shí)，該印刷物部分地保留在該數(shù)據(jù)頁(yè)中并且部分地被取下來(lái)。

為了必要時(shí)補(bǔ)償可能在接合之后在搭接區(qū)域中保留在數(shù)據(jù)載體表面上的粗糙度，在本發(fā)明的另一優(yōu)選的實(shí)施方式中設(shè)置，至少在搭接區(qū)域中將附加的薄膜元件或保護(hù)漆施加到連接條上。薄膜元件在接合時(shí)可以與數(shù)據(jù)頁(yè)材料一樣熔化并且產(chǎn)生光滑的表面。薄膜元件的材料可以從同樣的材料中選擇，由這些材料也可以構(gòu)成數(shù)據(jù)頁(yè)或者保護(hù)漆；對(duì)此參閱上面的對(duì)于數(shù)據(jù)頁(yè)材料的描述。薄膜元件在本發(fā)明的意義上也理解為液體配方，例如漆。薄膜元件優(yōu)選是透明或至少半透明的，由此可以看到位于該薄膜元件下面的印刷物。如果不是這種情況，那么數(shù)據(jù)頁(yè)必須允許至少?gòu)谋趁孀R(shí)別印刷物。

通過施加附加的薄膜元件也提高了連接條在數(shù)據(jù)頁(yè)上的粘附強(qiáng)度，尤其當(dāng)紡織材料不能被數(shù)據(jù)頁(yè)材料特別好地穿過時(shí)。特別是當(dāng)薄膜元件由與數(shù)據(jù)頁(yè)相同的材料構(gòu)成時(shí)，可以明顯改善連接條材料相對(duì)于數(shù)據(jù)頁(yè)的粘附強(qiáng)度。

附加的薄膜元件可以施加到數(shù)據(jù)頁(yè)的一部分上，在這種情況下施加到搭接區(qū)域中的表面上，并且必要時(shí)附加地施加到在數(shù)據(jù)頁(yè)上與該搭接區(qū)域鄰接的表面區(qū)域上，或者也施加到整個(gè)數(shù)據(jù)載體上，即，施加到數(shù)據(jù)頁(yè)上和通過連接條形成的突出部分上。由此產(chǎn)生統(tǒng)一的光滑的數(shù)據(jù)載體表面。

在本發(fā)明的另一優(yōu)選的實(shí)施方式中，可以附加地在數(shù)據(jù)載體的至少包括搭接區(qū)域的表面區(qū)域中將安全元件施加到數(shù)據(jù)頁(yè)的表面上(在連接條與數(shù)據(jù)頁(yè)連接的那一側(cè)上)。該安全元件可以以傳輸元件的形式構(gòu)造。附加的安全元件例如可以是光學(xué)活性的涂層，例如全息圖像，該全息圖像尤其可以通過全息薄膜形成。附加的安全元件起到進(jìn)一步防止數(shù)據(jù)頁(yè)與連接條分離的作用，尤其當(dāng)安全元件超出搭接區(qū)域也延伸到?jīng)]有被連接條占據(jù)的數(shù)據(jù)頁(yè)表面區(qū)域上時(shí)。在這種情況下，通過將數(shù)據(jù)頁(yè)與連接條分離也損壞安全元件。以該方式也使連接條變成安全文件的整個(gè)安全方案的一部分，數(shù)據(jù)載體裝訂到該安全文件中。

如果通過附加的薄膜元件或者附加的保護(hù)漆在搭接區(qū)域中和在鄰接的數(shù)據(jù)載體表面區(qū)域中產(chǎn)生非常光滑的表面，則尤其能夠?qū)崿F(xiàn)附加的安全元件的施加。薄膜元件使得能夠在連接條與數(shù)據(jù)頁(yè)的搭接區(qū)域中盡可能與紡織材料的穿透性無(wú)關(guān)地產(chǎn)生光滑的表面。

在本發(fā)明的另一優(yōu)選的實(shí)施方式中，附加的薄膜元件在搭接區(qū)域上面還可以構(gòu)成可印刷的表面。薄膜元件例如可以在其面向連接條的一側(cè)上具有自身的印刷物，該印刷物因此內(nèi)置地布置并且由此被保護(hù)以防止從外部觸及到。例如薄膜元件也可以光學(xué)地寫入或者說(shuō)是激光敏感的，使得搭接區(qū)域由于由此可產(chǎn)生的造型的靈活性而能夠承載個(gè)性化的信息，因此附加的個(gè)性化信息可以存在于數(shù)據(jù)載體的搭接區(qū)域上和/或中。由此，連接條區(qū)域變成本冊(cè)形式或書籍形式的安全文件的個(gè)人方案的一部分。

為了更進(jìn)一步提高防止將數(shù)據(jù)頁(yè)從安全文件中無(wú)意識(shí)地分離的安全性，根據(jù)本發(fā)明的另一實(shí)施方式，可以在連接條中構(gòu)成呈成排的穿孔或小孔形式的至少一個(gè)預(yù)定分離線。這些小孔防止連接條作為整體分離。

根據(jù)本發(fā)明的數(shù)據(jù)載體可以通過任意的方法制造。這種制造方法的特別優(yōu)選的第一實(shí)施變型方案包括下面的方法步驟：

(a)制備數(shù)據(jù)頁(yè)和具有紡織材料的連接條，其中，數(shù)據(jù)頁(yè)包含印刷物，其中，印刷物也延伸到數(shù)據(jù)頁(yè)與連接條在邊緣側(cè)的搭接區(qū)域中；

(b)布置數(shù)據(jù)頁(yè)和連接條，使得數(shù)據(jù)頁(yè)與連接條在搭接區(qū)域搭接；和

(c)數(shù)據(jù)頁(yè)與連接條在搭接區(qū)域中材料鎖合地連接，其中，數(shù)據(jù)頁(yè)的至少一種材料變形，使得紡織材料接觸印刷物和/或完全或部分地穿過該印刷物。

在該實(shí)施變型方案中，首先制造數(shù)據(jù)頁(yè)，然后將該數(shù)據(jù)頁(yè)與連接條連接。數(shù)據(jù)頁(yè)例如也可以已經(jīng)包含所有的安全特征。數(shù)據(jù)頁(yè)可以以上面給出的方式例如通過將層壓由薄膜層制成的薄膜層堆疊而產(chǎn)生。為此可以通過為此所需的層壓裝置應(yīng)用常見的層壓方法。一般在熱/冷層壓過程中，在第一步驟優(yōu)選在170到200℃和50到600N/cm²的壓力并且在第二步驟中在冷卻到大約室溫和同樣壓力的情況下制造PC薄片。在例如更低溫度的情況下進(jìn)行PET-G(polyethylene terephthalate glycol，聚對(duì)苯二甲酸乙二酯)的層壓，例如在160℃的情況下。在相應(yīng)的層壓條件下加工其他材料。

為了數(shù)據(jù)頁(yè)與連接條在搭接區(qū)域中材料鎖合地連接，在本發(fā)明的另一優(yōu)選實(shí)施方式中可以應(yīng)用焊接方法、尤其是引入聲波的方法、特別優(yōu)選超聲波焊接方法。替代地，也可以使用常見的具有加熱沖頭的連接方法或者借助于IR射線將熱量供應(yīng)給搭接區(qū)域的方法。優(yōu)選地，由連接條和數(shù)據(jù)頁(yè)組成的整體在搭接區(qū)域中為了材料鎖合的連接而受到擠壓力。

對(duì)于超聲波焊接方法使用超聲波發(fā)生器(Sonotrode)。通過由超聲波發(fā)生器產(chǎn)生的、導(dǎo)入到數(shù)據(jù)頁(yè)與連接條之間的連接位置中的超聲波振動(dòng)加熱該區(qū)域，使得連接配對(duì)的至少一種材料熔化，由此建立連接。原則上也可以考慮其他連接機(jī)構(gòu)，例如材料彼此間的緊密靠近，使得可以產(chǎn)生分子(化學(xué))連接。在焊接過程中，超聲波發(fā)生器可以在施加擠壓力的情況下擠壓到連接位置上，以便能夠盡可能高效地將能量引入到連接區(qū)域中。為此可以相對(duì)于超聲波發(fā)生器對(duì)置地布置支座，相互貼靠的連接配對(duì)放置到該支座上，并且通過超聲波發(fā)生器被擠壓。在超聲波發(fā)生器中借助于壓電晶體產(chǎn)生超聲波，由該壓電晶體將在其中產(chǎn)生的機(jī)械振動(dòng)傳遞到超聲波發(fā)生器的工作面。超聲波發(fā)生器在實(shí)施變型方案中可以具有平的(平面的)或形成輪廓的(例如格柵形和/或以再現(xiàn)信息的結(jié)構(gòu)的形式構(gòu)造的)工作面。對(duì)此參閱DE 10 2012 213 913 A1，其公開內(nèi)容也引用到本申請(qǐng)中。原則上，超聲波發(fā)生器的工作面可以與搭接區(qū)域正好一樣大或者比搭接區(qū)域更小或更大。超聲波發(fā)生器優(yōu)選從連接條的一側(cè)擠壓到由連接條和數(shù)據(jù)頁(yè)組成的堆疊上，使得該超聲波發(fā)生器在焊接過程中與連接條直接接觸。接合時(shí)間例如為0.1到2s。

代替焊接方法，也可以使用用于使連接條與數(shù)據(jù)頁(yè)材料鎖合地連接的其他方法，例如粘接。

制造方法的第二特別優(yōu)選的實(shí)施變型方案包括下面的方法步驟：

(a)制備適用于層壓成數(shù)據(jù)頁(yè)的薄膜，并且制備具有紡織材料的連接條，其中，薄膜中的至少一個(gè)薄膜包含印刷物，其中，該印刷物也延伸到數(shù)據(jù)頁(yè)與連接條的搭接區(qū)域中；

(b)在構(gòu)成薄膜堆疊情況下布置薄膜以及相對(duì)彼此布置薄膜堆疊與連接條，使得薄膜堆疊與連接條在搭接區(qū)域中搭接；和

(c)在構(gòu)成數(shù)據(jù)載體的情況下對(duì)薄膜堆疊的薄膜與連接條進(jìn)行層壓，其中，薄膜堆疊的薄膜的至少一種材料變形，使得紡織材料接觸印刷物和/或完全或部分地穿過該印刷物。

在該實(shí)施變型方案中，數(shù)據(jù)頁(yè)的薄膜層和連接條共同地接合在一起，使得不像在第一變型方案中那樣首先建立數(shù)據(jù)頁(yè)，然后將該數(shù)據(jù)頁(yè)與連接條連接。對(duì)于薄膜層與連接條的層壓應(yīng)用常見的層壓方法并且為此使用通常使用的層壓裝置。關(guān)于要應(yīng)用的層壓條件參閱上面的說(shuō)明。

由數(shù)據(jù)頁(yè)和固定在其上的連接條組成的單元與本冊(cè)形式或書籍形式的物體的主體連接。該主體優(yōu)選具有冊(cè)脊或書脊。這也包括本冊(cè)的折疊區(qū)域。上述單元通過連接條優(yōu)選在冊(cè)脊或書脊的區(qū)域中與主體連接。為此連接條的自由邊緣(連接區(qū)域)例如借助于粘接方法、縫合方法或焊接方法與主體連接。

替代地，也可以在連接條與數(shù)據(jù)頁(yè)連接之前已經(jīng)建立連接條與主體的連接，即在上述兩個(gè)方法變型方案中的方法步驟(a)與(b)之間。在這些情況下連接條在制備后與主體連接，緊接著是對(duì)應(yīng)的方法變型方案的方法步驟(b)。

數(shù)據(jù)載體可以嵌入到本冊(cè)形式或書籍形式的主體中，使得數(shù)據(jù)頁(yè)構(gòu)成本冊(cè)形式或書籍形式的物體的內(nèi)置頁(yè)。主體優(yōu)選具有其他頁(yè)以及必要時(shí)具有冊(cè)脊或書脊。必要時(shí)，連接條可以嵌入到還未完成的主體中，其方式是，使頁(yè)和必要時(shí)的冊(cè)脊或書脊也與連接條一起共同地相互連接。

在本發(fā)明的實(shí)施方式中，連接條位于本冊(cè)或書籍的內(nèi)側(cè)，優(yōu)選在其折疊區(qū)域中。根據(jù)本發(fā)明的數(shù)據(jù)載體的數(shù)據(jù)頁(yè)也可以代替冊(cè)脊或書脊而通過作為外側(cè)頁(yè)的連接條進(jìn)行接合。在這種情況下，連接條可以構(gòu)成呈折疊帶形式的冊(cè)脊或書脊。在該實(shí)施方式中，不僅數(shù)據(jù)頁(yè)而且另一外側(cè)面也可以與連接條連接。

附圖說(shuō)明

參照下面描述的附圖詳細(xì)闡述本發(fā)明。這些附圖以及附圖說(shuō)明只是本發(fā)明的示例說(shuō)明，而不限制本申請(qǐng)的保護(hù)范圍。

圖1以示意性橫截面視圖示出數(shù)據(jù)卡的印刷部分(上側(cè)或下側(cè)部分的)的截面；

圖2如在圖1中所示的那樣以局部示意性橫截面視圖示出通過將紡織織物(或連接條)施加到數(shù)據(jù)卡的印刷部分上而制造數(shù)據(jù)載體；(a)在施加到數(shù)據(jù)卡上之前；(b)在將紡織織物擠入到數(shù)據(jù)卡中之后；

圖3以局部示意性橫截面視圖示出通過堆集多個(gè)薄膜層(其中一個(gè)薄膜層被印刷)和織物(連接條)以及對(duì)薄膜層和紡織織物進(jìn)行層壓來(lái)制造數(shù)據(jù)載體；(a)在層壓之前；(b)在將紡織織物擠入到上部薄膜層中之后；

圖4以局部示意性橫截面視圖示出數(shù)據(jù)卡，該數(shù)據(jù)卡具有僅部分?jǐn)D入到數(shù)據(jù)卡的印刷部分中的紡織織物(連接條)；

圖5如在圖1中所示的那樣以局部示意性橫截面視圖示出將薄膜元件和紡織織物(連接條)施加到數(shù)據(jù)卡的印刷部分上；(a)在施加到數(shù)據(jù)卡上之前；(b)在將紡織織物擠入到數(shù)據(jù)卡中并且將薄膜元件施加到數(shù)據(jù)卡上之后；

圖6以局部示意性橫截面視圖示出設(shè)有紡織織物和薄膜元件以及設(shè)有光學(xué)涂層的數(shù)據(jù)卡的印刷部分；

圖7以等軸視圖示出根據(jù)本發(fā)明的數(shù)據(jù)載體；

圖8以示意性橫截面視圖示出具有根據(jù)本發(fā)明的數(shù)據(jù)卡的護(hù)照。

在附圖中相同的元件和具有相同功能的元件設(shè)有相同的附圖標(biāo)記。

具體實(shí)施方式

根據(jù)本發(fā)明，數(shù)據(jù)頁(yè)100通過連接條200與本冊(cè)形式或書籍形式的物體1的主體20連接(圖8)。下面參照通過數(shù)據(jù)卡和連接條構(gòu)成的數(shù)據(jù)載體300描述本發(fā)明，該數(shù)據(jù)載體設(shè)置用于嵌入到安全文件1、尤其是護(hù)照中。但是原則上當(dāng)然也可以考慮任意其他構(gòu)型和應(yīng)用，這些構(gòu)型和應(yīng)用同樣包含到本申請(qǐng)的適用范圍中。

這種以數(shù)據(jù)卡或護(hù)照卡形式構(gòu)造的數(shù)據(jù)頁(yè)100作為例如護(hù)照1的組成部分具有不同的安全特征并且尤其使旅行護(hù)照持有者個(gè)性化。為此包含持有者照片、該持有者的呈明文形式的個(gè)人數(shù)據(jù)以及其他安全特征(在附圖中未示出)。護(hù)照卡作為RFID文件也可以配有天線和RFID半導(dǎo)體芯片并且必要時(shí)配有電子組件(同樣未示出)。

圖1參照這種數(shù)據(jù)頁(yè)的例子以橫截面圖示出數(shù)據(jù)卡100的截面，該數(shù)據(jù)卡例如可以借助于連接條200固定在安全文件、例如護(hù)照1的本冊(cè)形式或書籍形式的文件主體20中(圖8)。在圖1中的視圖只局部地示出數(shù)據(jù)卡的上部分。構(gòu)成卡的主要部分的塑料體110向下延伸。僅示出上面的一半。下面的一半例如可以相對(duì)于上面的一半對(duì)稱地構(gòu)造。在塑料體上方示出覆蓋層120，該覆蓋層是數(shù)據(jù)卡的組成部分。塑料體和覆蓋層在層壓的狀態(tài)下不能再相互區(qū)分。僅有位于其間的印刷物180標(biāo)志著兩個(gè)初始層之間的分界線。在圖1中給出的視圖示出層壓前的狀態(tài)。

該數(shù)據(jù)卡100在覆蓋層120下面具有印刷物180，例如紐索飾紋。該印刷物施加、例如印在塑料體110上。塑料體例如通過層壓多個(gè)由聚合物材料、例如由PET-G、PC或PVC構(gòu)成的薄膜層制造(見圖3)。薄膜層可以是未填充的，或者由填充材料填充。在第一種情況下薄膜層是透明的，在后一種情況下是不透明的。塑料體的內(nèi)部薄膜層可以是不透明的，而外置薄膜層是透明的。位于在印刷物上方的外側(cè)面上的、由上述類型聚合物構(gòu)成的覆蓋層也是透明的，由此可以清楚地看到印刷物。數(shù)據(jù)卡的總厚度例如可以是750μm。數(shù)據(jù)卡的側(cè)面尺寸一般為86mm x 125mm。

印刷物180例如通過常見的膠印、柔印或絲網(wǎng)印刷方法或者通過數(shù)字印刷方法、例如噴墨或靜電印刷方法產(chǎn)生。印刷物可以用常見的、在可見光譜范圍中可見的印刷油墨和/或通過在可見的光譜范圍中發(fā)光的印刷油墨印刷。替代地，印刷物也可以通過激光書寫方法根據(jù)DE 29 07 004 B1在塑料體110中構(gòu)成。此外，數(shù)據(jù)卡具有包括個(gè)人特征(面部照片、呈明文形式的個(gè)人數(shù)據(jù)、文件號(hào)碼)在內(nèi)的其他安全特征以及發(fā)證地點(diǎn)、發(fā)證機(jī)關(guān)和發(fā)證日期(未示出)，但不是全息圖像。

為了制造根據(jù)本發(fā)明的數(shù)據(jù)載體300，使數(shù)據(jù)頁(yè)100與連接條200連接。為此例如使連接條根據(jù)在圖2、3中所示的方法變型方案中的一種方法變型方案與數(shù)據(jù)卡材料鎖合地連接。為了參照?qǐng)D2到8進(jìn)一步闡述本發(fā)明的目的，認(rèn)為數(shù)據(jù)卡的結(jié)構(gòu)分別與圖1中相同。為了示例地說(shuō)明本發(fā)明，連接條僅通過紡織材料構(gòu)成，但是原則上也可以附加地具有至少另一種材料、例如聚合物材料。連接條示例地由經(jīng)紗和緯紗215構(gòu)成的紡織材料210制成。因此該連接條是柔性的，使得可以毫無(wú)問題地合上和翻開旅行護(hù)照。替代地，也可以使用其他紡織材料210，例如無(wú)紡布。

為此，在圖2、3中示例地示出由經(jīng)紗和緯紗215構(gòu)成的紡織織物210，該紡織織物可以由聚合物材料制造。為了實(shí)現(xiàn)根據(jù)本發(fā)明的效果，依此選擇聚合物材料：該聚合物材料具有(Vicat)軟化溫度，該軟化溫度高于為制造數(shù)據(jù)卡100或連接連接條200與數(shù)據(jù)卡所需的溫度，由此在接合方法中不會(huì)損壞紡織材料210的完整性?？椢锢缈梢允褂脽崴苄缘腜ET或PA，因?yàn)檫@種材料在所述加工條件下保持其形狀?？椢锸菬o(wú)色并且半透明的。連接條呈帶的形狀構(gòu)造。帶具有比其寬度更大的長(zhǎng)度。長(zhǎng)度優(yōu)選與數(shù)據(jù)卡邊緣的長(zhǎng)度正好一樣長(zhǎng)，在該數(shù)據(jù)卡上固定連接條。這樣選擇寬度，使得提供適用于與數(shù)據(jù)卡足夠固定連接的第一帶狀搭接區(qū)域310，并且還提供適用于與文件主體20足夠固定連接的第二帶狀連接區(qū)域320。(數(shù)據(jù)載體已經(jīng)完成，對(duì)此見圖7)。

根據(jù)第一方法變型方案(圖2)，首先制造數(shù)據(jù)卡100，例如通過在常見的層壓條件下對(duì)多個(gè)聚合薄膜層進(jìn)行層壓。該數(shù)據(jù)卡也已經(jīng)包含根據(jù)本發(fā)明作為安全特征使用的、在覆蓋層120下面的印刷物180，如也在圖1中所示的那樣。

為了固定，使連接條200(紡織織物210)和數(shù)據(jù)卡100這樣相疊地布置(圖2(a))，使得二者形成搭接區(qū)域310。為此，紡織織物通過第一帶狀區(qū)段與數(shù)據(jù)卡的縱向邊緣搭接，其中，例如近似等寬的第二區(qū)段超過該邊緣伸出(數(shù)據(jù)載體已經(jīng)完成，對(duì)此見圖7)。接著將壓力P和熱量Δ施加到該堆疊上。為此，例如可以使用超聲波發(fā)生器(未示出)，該超聲波發(fā)生器具有超聲波發(fā)生器工作面，該超聲波發(fā)生器工作面與搭接區(qū)域一樣大，并且要么是完全平面的，要么具有形成輪廓的超聲波發(fā)生器工作面。通過超聲波發(fā)生器實(shí)施的超聲波振動(dòng)和該超聲波振動(dòng)的能量供給到材料堆疊中，材料被加熱，由此數(shù)據(jù)卡的聚合物材料熔化。由此，通過超聲波發(fā)生器施加到堆疊上的壓力將連接條的紡織織物擠入到數(shù)據(jù)卡的材料中(圖2(b))。因?yàn)閿D入深度d_E大于在數(shù)據(jù)卡表面下面(在印刷平面185中)的印刷物180的深度d_B，紡織織物210穿過印刷物并且與該印刷物連接。在聚合物材料冷卻和凝固以后，紡織織物(連接條)與數(shù)據(jù)卡材料鎖合地相互連接。在使用未染色的合成纖維材料時(shí)已經(jīng)證實(shí)，位于該纖維材料下面(或中)的印刷物也可以透過該材料看到，因?yàn)橥ㄟ^將該印刷物襯入到卡體的塑料中總體上明顯減少光學(xué)散射效應(yīng)。通過產(chǎn)生連接，也存在織物與印刷物的印刷油墨的緊密連接。在嘗試將數(shù)據(jù)卡從連接條分離時(shí)紡織材料也迫使印刷物至少部分地與其一起撕裂，使得印刷圖形不可還原地?fù)p壞。由此之后也可以識(shí)別出這種操作。

根據(jù)第二方法變型方案(圖3)，構(gòu)成數(shù)據(jù)卡100的薄膜層111、112、113、120相疊地布置成薄膜堆疊150并且與紡織織物210(連接條200)一起相疊地布置成總堆疊(圖3(a))。如在圖2中所示的第一變型方案的情況中那樣，連接條在搭接區(qū)域310中部分地搭接薄膜層，其中，搭接的帶足夠大，由此可以在連接配對(duì)之間建立固定連接。不與薄膜層連接的連接條的伸出區(qū)域用于以后與護(hù)照主體20連接。而數(shù)據(jù)卡的最上部薄膜層通過無(wú)色且透明的覆蓋層120構(gòu)成。載有印刷物180的薄膜層113位于其下面。薄膜層同樣相疊地布置。

為了使薄膜堆疊150中的薄膜層111、112、113、120相互連接，并且使紡織織物210與外部薄膜層113、120連接，該總堆疊在層壓擠壓中受擠壓(未示出)，其中，熱量Δ在同時(shí)應(yīng)用壓力P的情況下導(dǎo)入到堆疊的材料中(圖3(b))。在此，薄膜層的材料熔化，而紡織織物保持其形狀。結(jié)果是，一方面薄膜層在內(nèi)部相互緊密連接，使得產(chǎn)生整體復(fù)合物，另一方面紡織織物擠入到薄膜堆疊的外部層中，同時(shí)穿過印刷物180。如參照第一方法變型方案所闡述的那樣，在薄膜材料冷卻和凝固之后紡織織物與印刷物的印刷油墨非常固定地連接，使得連接條從數(shù)據(jù)卡100中的分離將必然導(dǎo)致印刷物的損壞。

通過使連接條200和其紡織材料210與數(shù)據(jù)卡100連接，產(chǎn)生數(shù)據(jù)載體300，該數(shù)據(jù)載體的外形在圖7、8中示意性地示出。連接條在帶狀搭接區(qū)域310中與數(shù)據(jù)卡搭接并且與該數(shù)據(jù)卡在該搭接區(qū)域不可解除地連接。連接條在搭接區(qū)域320超過數(shù)據(jù)卡地伸出。該區(qū)域用于隨后使數(shù)據(jù)載體與護(hù)照主體20連接。

在圖2、3中示出的制造變型方案導(dǎo)致連接條200與數(shù)據(jù)卡100的連接，該連接在搭接區(qū)域310中得到光滑的表面，因?yàn)榧徔棽牧?10完全(100％)擠入到數(shù)據(jù)卡材料中，并且也不再部分向外突出。

在圖4中示出對(duì)此可替代的實(shí)施方式，其中，紡織織物210沒有完全擠入到數(shù)據(jù)卡100的材料中，并因此還很少地超過數(shù)據(jù)卡表面突出。由此得到表征紡織織物的粗糙度/輪廓。如果紡織織物的中間空間體積相對(duì)較小，則得到該結(jié)構(gòu)，使得外部薄膜層110、120的熔化材料不能輕易地?cái)D入到織物的中間空間中。連接條件(溫度、壓力、持續(xù)時(shí)間)和外部薄膜層的材料對(duì)于紡織織物是完全還是僅部分地?cái)D入到數(shù)據(jù)卡中具有顯著的影響。對(duì)于本發(fā)明的目的重要的僅是，紡織織物這樣深地?cái)D入，使得該紡織織物與印刷物接觸。不僅在完全擠入的情況下(如同在圖2、3所示)、而且也在未完全擠入的情況下(如同在圖4中所示)都是這種情況。只有當(dāng)印刷物在分離時(shí)被損壞時(shí)，才會(huì)實(shí)現(xiàn)根據(jù)本發(fā)明的目的，即在之后也視覺地顯示出連接條200與數(shù)據(jù)卡的分離。

由此，即使紡織織物沒有完全擠入到數(shù)據(jù)卡中而在連接紡織織物210與數(shù)據(jù)卡100時(shí)得到光滑的表面，也可以附加地在搭接區(qū)域310中將薄膜元件130從外部施加到數(shù)據(jù)卡上(圖5)。為此，將數(shù)據(jù)卡與連接條200的紡織織物一起和薄膜元件(薄膜帶)堆集(圖5(a))，然后進(jìn)行上述的接合方法(圖5(b))。如在圖5(b)中所示那樣，薄膜元件可以僅僅延伸到搭接區(qū)域上，或者也可以部分超出地延伸到搭接區(qū)域以外的數(shù)據(jù)載體300上。原則上，薄膜元件也可以延伸到連接條的連接區(qū)域320上，該連接區(qū)域設(shè)置用于與護(hù)照主體20連接。薄膜元件優(yōu)選由也構(gòu)成數(shù)據(jù)卡的材料中的一種材料構(gòu)成，優(yōu)選由組成覆蓋層120的材料構(gòu)成。薄膜元件是透明的，由此使印刷物180保持可看到。在接下來(lái)的聚合和接合、例如超聲波焊接或者層壓中，在該實(shí)施方式中得到所產(chǎn)生的數(shù)據(jù)卡結(jié)構(gòu)，在該結(jié)構(gòu)中紡織織物完全位于數(shù)據(jù)載體內(nèi)部，因此該結(jié)構(gòu)也在搭接區(qū)域中具有光滑的表面。

因此，通過附加的薄膜元件130在搭接區(qū)域310中也確保了光滑的表面。此外，由此也提高在連接條200與數(shù)據(jù)卡100之間連接的粘附強(qiáng)度。

為了通過另一安全特征保證數(shù)據(jù)卡100與連接條200的連接，至少在搭接區(qū)域310中、優(yōu)選也超出該搭接區(qū)域在搭接區(qū)域外部的數(shù)據(jù)卡表面上、在實(shí)施根據(jù)本發(fā)明的接合方法之后外置地敷上附加的安全元件140(圖6)。例如可以施加全息薄膜。為了施加該全息薄膜要求非常光滑的表面。因此需要，織物210在接合時(shí)完全擠入到數(shù)據(jù)卡材料中，或者如上所述的那樣，在表面區(qū)域上施加薄膜元件130，在該表面區(qū)域中應(yīng)敷上安全元件。通過超出搭接區(qū)域延伸的全息薄膜或其他安全薄膜還進(jìn)一步提高防止操作的安全性，因?yàn)樵摫∧ぴ趯?shù)據(jù)卡與連接條分離時(shí)會(huì)被迫損壞。

通過將預(yù)定分離線250置于連接條中還進(jìn)一步提高在連接條200與數(shù)據(jù)卡100之間的接合連接的安全水平。該預(yù)定分離線可以通過成排的穿孔255構(gòu)成。此外，在搭接區(qū)域310中的連接條可以附加地具有個(gè)性化的信息220，例如以字母符號(hào)的形式(圖7)。

在圖8中示出的安全文件1例如是旅行護(hù)照。根據(jù)本發(fā)明的數(shù)據(jù)載體300接收在該安全文件中。安全文件由外側(cè)的、例如由紙板制成的書皮(書脊)2、多個(gè)護(hù)照頁(yè)3a、3b、3c…和護(hù)照卡100構(gòu)成。書皮可以具有合頁(yè)5，在該合頁(yè)區(qū)域中書皮部分相互接觸。書皮例如可以由兩個(gè)相互剛性鄰接的部分2a、2b組成，這些部分借助于有彈性的封面相互連接。書皮可以在外側(cè)設(shè)有例如發(fā)證國(guó)家的標(biāo)志。

在內(nèi)側(cè)，多個(gè)文件頁(yè)3a、3b、3c…為了接收護(hù)照簽證和護(hù)照卡100與書皮2連接。書皮和文件頁(yè)構(gòu)成文件主體20。

護(hù)照卡100與連接條200一起形成數(shù)據(jù)載體300，并且通過連接條與文件頁(yè)3a、3b、3c…和書皮2連接。護(hù)照卡100布置在書皮與內(nèi)部文件頁(yè)3a之間。為了連接相互縫合這些組件?？p線8(紗線)在合頁(yè)5區(qū)域中穿過文件頁(yè)、連接條和書皮并且將它們相互連接。為了將縫線固定在書脊中，將由柔性材料構(gòu)成的折疊帶9粘接到合頁(yè)上。

文件頁(yè)3a、3b、3c是旅行護(hù)照1的簽證頁(yè)。除了呈紐索飾紋形式的防偽印刷、水印和必要時(shí)的識(shí)別碼之外，所述文件頁(yè)不設(shè)有其他安全特征或其他印刷特征。

附圖標(biāo)記清單

1 本冊(cè)形式或書籍形式的物體、安全文件、護(hù)照

2、2a、2b 書皮

3a、3b、3c 文件頁(yè)

5 合頁(yè)

8 縫

9 折疊帶

20 文件主體、護(hù)照主體

100 數(shù)據(jù)頁(yè)、數(shù)據(jù)卡、護(hù)照卡

111、112、113 薄膜(層)

110 數(shù)據(jù)卡的塑料體

120 覆蓋層

130 薄膜元件

140 安全元件、全息薄膜

150 薄膜堆疊

180 印刷物

185 印刷平面

200 連接條

210 紡織材料、紡織織物

215 經(jīng)紗/緯紗

220 個(gè)性化信息

230 材料層

240 保護(hù)層

250 預(yù)定分離線

300 數(shù)據(jù)載體

310 搭接區(qū)域

320 連接區(qū)域

d_B 在數(shù)據(jù)頁(yè)表面下方的印刷物深度

d_E 擠入深度

P 壓力

Δ 熱輸入