專利名稱：印刷裝置的油墨定量配給裝置及用于控制該裝置的方法
技術(shù)領域：
本發(fā)明涉及一種根據(jù)權(quán)利要求1所述特征的印刷裝置的油墨定量配給
裝置以及一種根據(jù)權(quán)利要求10所述特征的用于控制油墨定量配給裝置的方法。
背景技術(shù)：
DE 198 56 675 Al披露了一種用于對承印材料帶的印刷進行控制的控制裝置，其中設有分析臺，其具有一組用于分別控制墨斗螺釘?shù)乃砷_和旋緊的鍵。鍵的間隔等于相應的墨斗螺釘?shù)奈锢黹g隔。
在DE 42 16 440 B4中，將調(diào)節(jié)件置于由印刷工人所鑒定的印張的下方的位置，該位置相當于所需校正的印刷圖像條帶的位置。通過自動的識別系統(tǒng)來調(diào)節(jié)該區(qū)以及相鄰區(qū)的相關(guān)的油墨區(qū)螺釘。
DE 10 2004 018 743 Al公開了一種用于將油墨定量元件的調(diào)節(jié)進行可視觀察的裝置，其具有與油墨定量元件的數(shù)量對應數(shù)量的顯示裝置。
由DE 10 2004 022 700 B3披露了一種油墨定量配給裝置，其中顯示屏上的位于兩個單張之間的全景油墨區(qū)既配屬于一個印張的顯示欄，又配屬給另-一印張的顯示欄。為了避免與同一調(diào)節(jié)件相矛盾的調(diào)節(jié)，產(chǎn)生由操作人員所希望的兩個值的平均值，并在共同的調(diào)節(jié)機構(gòu)上考慮該平均值。
DE 10 2004 054 599 Al公開了一種印刷機的印版滾筒，該印版滾筒具有沿著軸向并排的多個印版。
發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的在于，對印刷裝置的油墨定量配給裝置和用于控制油墨定量配給裝置的方法進行改進，從而可以實現(xiàn)對不同的機器寬度的標準化。
根據(jù)本發(fā)明，該目的通過權(quán)利要求1以及10的特征得以實現(xiàn)。通過本發(fā)明可實現(xiàn)的優(yōu)點特別是在于，提供一種用于報紙印刷機上的輸墨裝置的成本低廉且可標準化的解決方案。對于通常的小型系列生產(chǎn)特定用于不同的機器樣式或產(chǎn)品開本的每個墨斗和相應的定量元件的迄今高昂的成本(至少在寬的范圍內(nèi)或者對于相鄰的開本序列)可以得到大大的減小。
通過利用計算算法(特別是計算機支持的軟件解決方案)對于由于采用統(tǒng)一的定量元件而出現(xiàn)的與操作技術(shù)情況的偏移的適配調(diào)整，可以采用無需對于印刷工人所認識的代價以所習慣的方式進行操作。
本發(fā)明的實施例在附圖中示出，下面對其予以詳細說明。圖中示出
圖1為具有第一機器寬度的印刷裝置和控制臺的示意圖2為具有第二機器寬度的印刷裝置的示意圖，其具有輸墨裝置的區(qū)
域分度小于控制臺；
圖3為具有輸墨裝置的印刷裝置的示意圖，其輸墨裝置的區(qū)域分度大
具體實施例方式
一種僅僅示意性地示出的印刷機的印刷裝置01，特別是報紙印刷機的報紙印刷裝置Ol，其具有至少一個印刷裝置滾筒02、例如印版滾筒02和對該印版滾筒02進行著墨的輸墨裝置，該輸墨裝置帶有至少一個輥03和旨在著墨而與該輥03配合作用的油墨定量配給裝置04。通過印刷裝置01能夠?qū)Τ杏〔牧?6、特別是紙帶06進行印刷。印刷裝置01優(yōu)選是用于報紙印刷的膠印印刷裝置，并在印版滾筒02和紙帶02之間具有未示出的轉(zhuǎn)印滾筒。作為承印材料，在報紙印刷中，與高價值的零星印件印刷或單張紙膠印印刷相反，印刷例如至多20g/m2、特別是至多10g/m2的非涂布的或者僅僅略微涂布的紙。在輥03和印版滾筒02之間可以視輸墨裝置類型而定設有一個或多個輥，且輥例如作為膜式連續(xù)輸墨裝置的墨斗輥、作為泵輸墨裝置的墨斗輥或者作為網(wǎng)紋輸墨裝置或短式輸墨裝置的網(wǎng)紋輥。印版滾筒02在其圓周上，例如沿著軸向并排地、根據(jù)承印材料帶的寬度而 定具有多個、例如兩個、四個或六個未示出的可拆卸的印版。
通常將機器寬度M1、即印刷裝置滾筒02的有效寬度，根據(jù)有待印刷 的最大的承印材料寬度或帶寬度來定，并且例如在報紙印刷中基本上比所 希望的最大的產(chǎn)品開本的報紙紙張寬度的某個整數(shù)倍、或并排地設置在印 版滾筒02上的全部印版的寬度的某個整數(shù)倍略微大些。因此由機器制造 商為不同的出版社或者給這些出版社服務的印刷廠設計或提供不同機器 寬度的報紙印刷機。
通常，有待涂敷在承印材料06上的印刷圖像，視印刷圖像而定需要 沿著印刷圖像寬度變化的油墨量，以便實現(xiàn)所希望的油墨密度，并由此實 現(xiàn)所希望的供墨。
為了確保沿著整個印刷寬度的各自的供墨，油墨定量配給裝置04沿 著軸向并排地具有多個可單獨調(diào)節(jié)的定量元件Di (i^…m;其中mEN)。通 過所述定量元件能夠分別在相應的區(qū)ZP，， (i^…m;其中mEN;下標P表示 "物理的")中對油墨輸送進行控制。具有多個可調(diào)節(jié)的區(qū)Zp,的油墨定量 配給裝置04可以采用不同的方式來設計。附圖中，油墨定量配給裝置04 由多個構(gòu)造成所謂的墨刀片(Farbmesser) Dj (刮擦件)的定量元件D'設 計而成，這些定量元件可單獨地通過未示出的間隔于輥03的殼面的傳動 機構(gòu)來調(diào)節(jié)。視該間隔的間隙寬度而定，在用墨刀片D,進行刮擦時，在事 先與油墨容器接觸的輥殼面上留有或厚或薄的油墨膜。為了能夠因此確保 沿著印刷寬度或墨斗04的各自的供墨，例如借助未示出的用于各個定量 元件Di的傳動機構(gòu)來調(diào)節(jié)每個區(qū)Zp,,的在輥03和定量元件Di之間的間隙。
根據(jù)未示出的設計，作為定量元件Di，也可以為設有分別設置在輸送 路徑上的在流量方面可調(diào)節(jié)的閥的多個泵Di或者多個出口 D,。下面將示 例性地借助具有油墨容器(油墨池)和多個墨刀片Dj的所謂的墨斗04來 說明油墨定量配給裝置04和控制方法。借助墨刀片Di所說明的原理可轉(zhuǎn) 用于對形成物理的區(qū)ZP,的定量元件Di的任一種其它設計。
如上所述，在報紙印刷中，即在報紙印刷機的輸墨裝置中，為不同的 最大的產(chǎn)品開本提供不同的機器寬度M1;M2。但通常針對這些不同的機器 寬度M1;M2也使用分別與這些不同的機器寬度M1;M2特定地適配的輸墨裝置，其中物理的區(qū)Zp，,關(guān)于寬度bs或印張S的寬度bs的分度數(shù)始終選為 整數(shù)(例如數(shù)目zp=8)。因此直到現(xiàn)在例如針對具有較寬的產(chǎn)品開本的報 紙印刷機使用具有一定數(shù)目的(例如八個)較寬的定量元件Di或區(qū)Zp，i的 輸墨裝置，而針對具有較窄的產(chǎn)品開本的報紙印刷機使用具有相同數(shù)目的
(例如八個)或者不同的整數(shù)數(shù)目的較小的物理的區(qū)寬度bp的定量元件 D,或區(qū)Zp,的輸墨裝置，從而總和相當于印張寬度的偶數(shù)數(shù)目的區(qū)ZP，m。 可調(diào)節(jié)的物理的區(qū)Zp,的數(shù)目通常反應在控制臺07上的具有相應的虛擬的 區(qū)Zv,」(j二l…n;其中neN)的操作件B」(j=l…n;其中n EN)的數(shù)目上。 在圖1中，對于每個有待鋪在控制臺07上的印張S都有一定數(shù)目的(例 如虛擬的區(qū)數(shù)目zv=8)例如設計為鍵的操作件Bj，利用這些操作件，印 刷工人可以控制定量元件D,，并因此控制在物理的區(qū)Zp，i的間隙。通過按
"+ "，油墨流例如增大(增大間隙或者提高泵功率)，通過按"-"，油墨 流例如減小(縮小間隙或者降低泵功率)。虛擬的區(qū)Zv，j在控制臺07上的 數(shù)量分布和空間分布在此(圖1)相當于物理的區(qū)Zp，i在輸墨裝置上的數(shù) 量分布和空間分布。在存在預先調(diào)節(jié)系統(tǒng)08時，也可以由編輯中的產(chǎn)品 規(guī)定，經(jīng)過印刷前級直至預先調(diào)節(jié)系統(tǒng)08，將所需要的覆蓋面積或油墨密 度換算成這些整數(shù)數(shù)目的定量元件D,或區(qū)Zp，i的位置。在圖1的下部區(qū)域 中示意性的示出寬度為bs的報紙雙面和所配設的操作件Bj或?qū)挾葹閎v的 虛擬的區(qū)Zv,」。其中，對于鋪在臺上的張適合的虛擬的區(qū)寬度bv相當于輸 墨裝置上的物理的區(qū)寬度bp，且每個印張S的虛擬的區(qū)Zv，」的數(shù)目相當于 有效的物理的區(qū)Zp,i的數(shù)目。油墨定量配給裝置04的有效的寬度be，即對 于當前的機器寬度M1;M2需要的具有定量元件Dj的區(qū)域，基本上相當于 機器寬度M1;M2或最大的承印材料帶的寬度。
對油墨定量配給裝置04、特別是對定量元件D,的機器寬度進行特定 的設計的缺點在于，其高昂的構(gòu)造代價以及通常對于"小型系列"所公知 的缺點。
下述設計基于如下構(gòu)思，即對于報紙印刷中的印刷裝置01的每個特 定的機器寬度M1;M2，無需再使用特定地為其設計的油墨定量配給裝置 04、特別是定量元件Di，而是針對不同的機器寬度M1;M2 (至少在一定 的范圍內(nèi))至少能夠使用相同的定量元件D,,最好甚至能夠使用相同的油墨定量配給裝置04。
圖2中示意性地示出印刷裝置01和控制臺07，其產(chǎn)品開本和機器寬 度M2都小于圖1的機器。在此，在印版滾筒02上例如并排地設有多個 相比于圖1的機器較窄的印版?？刂婆_07上的支撐面積和由操作件Bj構(gòu) 成的組的寬度、或者虛擬的區(qū)Zv，,的整體寬度，也于產(chǎn)品相應地采用較小 地或較窄地設計。在圖2中示出例如針對圖1的機器寬度Ml設計的墨斗 04，其中在控制臺07上對于印張S重要的虛擬的區(qū)Zv.」的數(shù)目與根據(jù)圖1 的機器相同，但具有寬度K,較小的虛擬的區(qū)Zv，j。相反，墨斗04的定量 元件Di或物理的區(qū)ZP,的區(qū)寬度bp不同于、這里為大于虛擬的區(qū)Zv,」的區(qū) 寬度bv。(在控制臺07上的或印刷前級的)區(qū)Zv,j的關(guān)于印張寬度(或機 器寬度M1;M2)的虛擬分度不同于在油墨定量配給裝置04上的區(qū)ZP，i的 關(guān)于印張寬度(或機器寬度M1;M2)的物理分度。在虛擬分度分別為整數(shù) 時，虛擬的關(guān)于印張寬度或有效寬度be的分度也可以不同于整數(shù)，例如在 圖2中為每個印張S約6.3。在此，分度是相關(guān)的并排設置的印張S的數(shù) 目和投影到所述寬度bs上的配設的區(qū)Zv,j、 Zp，i的數(shù)目的商(例如在圖2 中虛擬分度為8/1或16/2等，物理分度為6.3/1或12.6/2等)。物理的區(qū)和 虛擬的區(qū)Zv,j、Zp，,的分度的差別還可以因印張S的不同的空間位置而存在。 在本例中就存在關(guān)于區(qū)ZX|、 Zp,i的數(shù)目和位置方面的分度的差別。
如果印刷工人例如要在操作件B3針對虛擬的區(qū)Zv,3進行校正，并且其 操作、如同通常在報紙印刷中的操作那樣、不考慮不同的區(qū)寬度bp:bv和/ 或位置地作用到定量元件D3的傳動機構(gòu)上，則該操作是錯誤的(見圖2)。 為了能夠針對不同的機器寬度M1;M2使用相同的物理的區(qū)寬度bp的輸墨 裝置，現(xiàn)在設有計算算法A，簡寫為算法，該算法考慮虛擬的和物理的區(qū) Zv，,、 Zp,之間的在數(shù)量和/或位置和/或?qū)挾壬系牟顒e并對其相應地進行換
7 輸墨裝置或定量裝置04可以如圖2中所示具有多于必需數(shù)量的定量 元件Di，但也可以只具有與對于完全覆蓋有效寬度be即當前的機器寬度 M2來說必需數(shù)目相同的數(shù)量的定量元件Dm (在圖2的情況下為每個邊緣 頁七個，因為六個不夠用)。在所述的第一種情況下，可以針對不同的機 器寬度M1;M2使用相同的定量裝置04，在第二種情況下，針對定量裝置
804的不同的寬度至少使用相同的定量元件D,。
在圖2的實例中，如果印刷工人例如通過操作件B3校正虛擬的配屬 于印張條帶的區(qū)Zv,3，則利用算法A進行換算，從而它控制定量元件D4 的傳動機構(gòu)。最好針對調(diào)節(jié)信號的大小考慮在虛擬的和物理的區(qū)Zv，3、和
Zp,4的位置和寬度之間的重疊或交叉的大小。因為物理的區(qū)Zp,4在此比相關(guān)
的虛擬的區(qū)Zv,3寬，所需要的對間隙寬度的實際改變小于虛擬要求的改變。 如果如圖2中所示，對于虛擬的區(qū)Zv，2來說，多個物理的區(qū)Zp，，(這里為 Z,M和Zp,3)重要，則進行換算，從而多個定量元件D,(這里為兩個D4和 D》 一最好同時考慮其重疊一被相應地定位或者它們的傳動機構(gòu)被相應地 控制。同樣的換算原理基于預先調(diào)節(jié)系統(tǒng)08的(或印刷前級的)算法， 如果用于物理的區(qū)ZRl的預先調(diào)節(jié)值由在其它情況下通常被標準化的整數(shù) 地協(xié)調(diào)的區(qū)構(gòu)成。但最好在預先調(diào)節(jié)系統(tǒng)08中或者在印刷前級中，在計 算由所需要的覆蓋面積或油墨密度構(gòu)成的預先調(diào)節(jié)值時，已經(jīng)考慮實際上 實現(xiàn)的物理的區(qū)ZRl，并在那里在相應的程序中提供。
根據(jù)用于圖1和2中所述的原理的另一實施例，在圖3中示出一種定 量裝置04，其中物理的區(qū)Zp，,的寬度bp在此小于控制臺07上的或者預先 調(diào)節(jié)系統(tǒng)的標準設定中的虛擬的區(qū)Zv，,的寬度bv。針對圖1和2所述的內(nèi) 容在此相同的方式來使用。區(qū)Zv,j和Zp，i的虛擬的和物理的(有效的)分 度仍然彼此不同。算法A同樣用于在選擇一定的虛擬的區(qū)Zv,」時轉(zhuǎn)用至重 要的定量元件D,或者轉(zhuǎn)用至相應的定量元件D,(或它們的一個/多個傳動 機構(gòu))。物理分度在此例如是整數(shù)，這里為九，但也可以(相對于印張寬 度或油墨定量配給裝置04的有效寬度be)不是整數(shù)。虛擬的分度為整數(shù) (每個印張S的區(qū)Zv,;的數(shù)目或操作件Bj的數(shù)目)，在此也為八。
如果印刷工人例如在圖3中通過操作件B,2來校正虛擬的配屬于印張 條帶的Zv,u，則利用算法A進行換算，從而控制定量元件D,4的和定量元 件D,5的傳動機構(gòu)。分別需要的對間隙的改變的大小于是同樣可以考慮相 關(guān)的虛擬的和物理的區(qū)Zv,」、Zp,i的相對位置和寬度bv; bp之間的重疊或交 叉的大小。
通常，油墨定量配給裝置04具有數(shù)量m的定量元件D,，從而區(qū)的寬 度bp的總和大于或等于機器寬度M1;M2或承印材料帶的最大的帶寬度。油墨定量配給裝置04的寬度于是依此設計。如果如在圖2和3的實例的 情況下，在油墨定量配給裝置04的邊緣區(qū)域中設有位于有效寬度、之外 的定量元件D,，則可以在算法A中和或在機器-的情況下設有預控制機構(gòu)， 從而該定量元件D,通常通過封閉的間隙來控制。根據(jù)對圖2和圖3有利的 變型，油墨定量配給裝置04的整體寬度允許改變，但只能在隨后用于不 同的機器寬度M1;M2的相同的定量元件D,的步驟中，也就是說，油墨定 量配給裝置04于是具有數(shù)量m的定量元件Di，從而區(qū)ZP,i的寬度bP的總 和大于或等于機器寬度M1;M2，但第(m+l)個定量元件D m+則會完全 位于有效寬度be之外或者位于機器寬度M1;M2的投影之外。
控制臺07因此還如通常那樣設有整數(shù)的、最好是偶數(shù)的數(shù)量n個(虛 擬的)區(qū)Zv.j或者設有相應數(shù)量m個操作件B」(例如n對鍵Bj)，而油墨 定量配給裝置04，則設有對標準寬度bp的區(qū)Zp，i的、與此不同的分度和必 要時不同的數(shù)量m。與開本和/或數(shù)量和/或區(qū)寬度相關(guān)的在虛擬的和物理 的區(qū)Zv,j、 Zp,之間的變動，通過算法A—特別是計算機支持地一來換算和 予以考慮。為此設有相應的含有該算法的計算機構(gòu)。算法A特別地可以是 由最大的帶寬度限定的機器寬度M1;M2的函數(shù)、和/或虛擬的區(qū)Z乂」的數(shù) 量或操作件B」的數(shù)量n的函數(shù)、和/或物理的區(qū)Zp,i的寬度bp的函數(shù)。算 法A含有用于換算或考慮在Zv,j;Zp，,的數(shù)量、和/或位置方面的變動或差別 的固定的規(guī)則。這些固定的規(guī)則和/或上述輸入?yún)?shù)(機器寬度、m、 n等) 盡管是固定的，但也可以通過操作人員進行改變地存儲在計算機構(gòu)中。
在預先調(diào)節(jié)時，針對重疊面積對定量元件D,的預先調(diào)節(jié)最好可以直接 針對物理的區(qū)數(shù)目m和物理的區(qū)寬度bP。但也可以使得針對重疊面積的 預先調(diào)節(jié)的值首先涉及控制臺04上的區(qū)數(shù)目n，在那里通過算法A以上 述方式換算成物理條件，并將其供給定量元件Di或其傳動機構(gòu)。
對于全部實例(圖2和3)或工作方式來說，其中物理的和虛擬的區(qū) Zp.,、 Zv.」的有關(guān)印張寬度的分度有所不同，通過計算機構(gòu)或者那里實施的 算法A為至少一個操作件Bj配設有多個、例如至少兩個定量元件Di，或 者對其的調(diào)節(jié)很重要。在此，所述多個定量元件Di之一也可以基于交叉而 配設多個、特別是兩個操作件B」。多個對操作件Bj重要的定量元件Di優(yōu) 選在考慮到其與操作件Bj的重疊度的情況下來定位。對于根據(jù)圖2和3的上述實例來說同樣顯著的是，并非只有一個位于 兩個印張S之間的定量元件D,被配屬給兩個相鄰的印張S的兩個操作件 Bj，而是通過用于配屬給一個印張S的多個操作件Bj和定量元件Di的算 法A實現(xiàn)與交叉相適配。這涉及印張S，因此多個區(qū)的位置變動，或者其
數(shù)量有所不同。附圖標記列表
01 印刷裝置、報紙印刷裝置
02 印刷裝置滾筒、印版滾筒
03 輥
04 油墨定量配給裝置、墨斗
05 —
06 承印材料、紙帶
07 控制臺
08 預先調(diào)節(jié)系統(tǒng)
A 計算算法、算法
B, 操作件(操作件對)(tl…m)
、 有效寬度
bP 物理的區(qū)寬度
bs 寬度、張寬度
bv 虛擬的區(qū)寬度
Di 定量元件、墨刀片、泵、帶有閥的出口 (i^…m)
Dm 定量元件、墨刀片、泵、帶有閥的出口
m 數(shù)量(定量元件、物理的區(qū))
Mx 機器寬度(x=l或2)
n 數(shù)量(操作件、虛擬的區(qū))
S 印張
Zp,i 物理的區(qū)(i=l、 2、 3…)
ZP，m 物理的區(qū) ZVj 虛擬的區(qū)(i=l、 2、 3…)
ZVn 虛擬的區(qū)
權(quán)利要求
1. 一種印刷裝置(01)的油墨定量配給裝置(04)，具有設計為印版滾筒(02)的印刷裝置滾筒(02)和輸墨裝置，其中所述油墨定量配給裝置(04)具有沿著軸向并排的多個(m個)能夠單獨地通過定量元件(Di)用于分段地對于各自所需涂敷的油墨量的進行單獨調(diào)節(jié)的物理的區(qū)(ZP，i)，并且具有控制臺(07)，其具有配屬于印張的用于控制定量元件(Di)的操作件(Bj)的多個(n個)虛擬的區(qū)(ZV，j)，其中，所述油墨定量配給裝置(04)的區(qū)(ZV，j)的關(guān)于印張寬度的在所述油墨定量配給裝置(04)的區(qū)(ZV，j)沿著印張(S)的寬度(bS)的數(shù)量和/或位置方面的分度，不同于所述控制臺(07)上的區(qū)(ZV，j)的關(guān)于所述印張寬度的在所述控制臺(07)上的區(qū)(ZV，j)沿著印張(S)的寬度(bS)的數(shù)量和/或位置方面的分度，其中至少一個所述操作件(Bj)鑒于在由于對該操作件(Bj)的選擇而進行調(diào)節(jié)時的重要性而通過計算機構(gòu)被配設有至少兩個定量元件(Di)。
2. 如權(quán)利要求l所述的油墨定量配給裝置，其特征在于，所述油墨定量配給裝置(04)的物理的區(qū)(Zp,i)和所述控制臺(07)的虛擬的區(qū)(Zv，,)設有彼此不同的寬度(bp、 bv)。
3. 如權(quán)利要求1所述的油墨定量配給裝置，其特征在于，所述并排設置的物理的區(qū)(Zp，,)的寬度的總和大于由所需加工的承印材料帶的最大寬度所限定的機器寬度(M1;M2)。
4. 如權(quán)利要求1所述的油墨定量配給裝置，其特征在于，物理的區(qū)(Zp，,)的關(guān)于印張(S)的寬度(bS)的數(shù)量(np)不同于整數(shù)。
5. 如權(quán)利要求1所述的油墨定量配給裝置，其特征在于，計算機構(gòu)設有算法(A)，該算法被設計用于在控制定量元件(D,)時按照固定的規(guī)則考慮虛擬的和物理的區(qū)(Zv，」、Zp,i)之間的分度差別。
6. 如權(quán)利要求1所述的油墨定量配給裝置，其特征在于，所述計算機構(gòu)設置在所述操作件(Bj)和所述定量元件(Di)的傳動機構(gòu)之間的信號線路上。
7. 如權(quán)利要求1所述的油墨定量配給裝置，其特征在于，所述油墨定量配給裝置(04)與輸墨裝置的輥(03)配合作用。
8. 如權(quán)利要求1所述的油墨定量配給裝置，其特征在于，所需通過所述輸墨裝置著墨的所述印版滾筒(02),在其圓周上具有沿著軸向并排的
9. 如權(quán)利要求1所述的油墨定量配給裝置，其特征在于，所述控制臺(07)具有數(shù)目為整數(shù)(n)的虛擬的區(qū)(Zvp。
10. —種用于控制油墨定量配給裝置(04)的方法，該油墨定量配給裝置(04)具有關(guān)于印張寬度的多個(zp個)可單獨通過定量元件(Di)調(diào)節(jié)的物理的區(qū)(Zp,i)和用于控制所述定量元件(Di)的配設的操作件(Bj)的關(guān)于印張寬度的多個(zv個)虛擬的區(qū)(Zv,j)，其中所述虛擬的和物理的區(qū)(ZVd、 Zp,)關(guān)于印張寬度的數(shù)量和位置彼此不同，其中對所述定量元件(Di)進行如下控制，即通過計算算法(A)按照固定的規(guī)則來考慮在所述虛擬的和物理的區(qū)(Zv,i、 Zp,i)之間的在位置和/或數(shù)量方面的差別。在通過所述算法(A)激活至少一個所述操作件(Bj)時引起對多個定量元件(Di)的激活。
11. 如權(quán)利要求IO所述的方法，其特征在于，在考慮相關(guān)的物理的區(qū)(Zp,)與所述激活的操作件(Bj)的虛擬的區(qū)(Zv,i)之間的重疊的情況下對多個定量元件(Di)進行激活。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種印刷裝置(01)的油墨定量配給裝置(04)，具有設計為印版滾筒(02)的印刷裝置滾筒(02)和輸墨裝置，其中所述油墨定量配給裝置(04)具有沿著軸向并排的多個(m個)能夠單獨地通過定量元件(D<sub>i</sub>)用于分段地對于各自所需涂敷的油墨量的進行單獨調(diào)節(jié)的物理的區(qū)(Z<sub>P，i</sub>)，并且具有控制臺(07)，其具有配屬于印張的用于控制定量元件(D<sub>i</sub>)的操作件(B<sub>j</sub>)的多個(n個)虛擬的區(qū)(Z<sub>V，j</sub>)，其中，所述油墨定量配給裝置(04)的區(qū)(Z<sub>V，j</sub>)的關(guān)于印張寬度的在所述油墨定量配給裝置(04)的區(qū)(Z<sub>V，j</sub>)沿著印張(S)的寬度(b<sub>S</sub>)的數(shù)量和/或位置方面的分度，不同于所述控制臺(07)上的區(qū)(Z<sub>V，j</sub>)的關(guān)于所述印張寬度的在所述控制臺(07)上的區(qū)(Z<sub>V，j</sub>)沿著印張(S)的寬度(b<sub>S</sub>)的數(shù)量和/或位置方面的分度，其中至少一個所述操作件(B<sub>j</sub>)鑒于在由于對該操作件(B<sub>j</sub>)的選擇而進行調(diào)節(jié)時的重要性而通過計算機構(gòu)被配設有至少兩個定量元件(D<sub>i</sub>)。
文檔編號B41F31/04GK101460310SQ200780011655
公開日2009年6月17日 申請日期2007年8月9日 優(yōu)先權(quán)日2006年9月6日
發(fā)明者德特勒夫·阿爾方斯·比希訥 申請人:柯尼格及包爾公開股份有限公司