專利名稱：用于印刷機滾筒的套筒和印刷機滾筒的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種用于印刷機滾筒的套筒。另外，本發(fā)明涉及一種印刷機滾筒。
背景技術：
由于沒有通常存在于滾筒周邊上的夾緊通道的干擾，套筒趨于和印刷機滾筒相互之間安靜和無振動滾動。
DE 19950643披露一種用于卷筒供應轉動印刷機，其中套筒總體具有四層構造。DE 19950643的套筒具有構造成載體層的內層以及構造成覆蓋層并用于轉印的外層，在載體層和覆蓋層之間還具有另外兩層?？蓧嚎s層靠近內部載體層，由非壓縮材料制成的層靠近外部覆蓋層。靠近載體層的可壓縮層和靠近覆蓋層并由非壓縮材料制成的層相互連接。
為了制造DE 19950643的套筒，其過程是四層套筒的其它層在多個單獨步驟中逐一施加到金屬載體套筒上。結果是總體制造成本高。如果在裝備此類型套筒的印刷機滾筒上需要進行更換操作，整個四層套筒必須從印刷機滾筒上拆卸。拆卸的套筒必須存儲在適當裝置內。由于必須從印刷機滾筒中拆卸整個四層套筒，存儲成本很高。

發(fā)明內容
由此，本發(fā)明基于為印刷機滾筒提供新型套筒以及印刷機相應滾筒的問題。
此問題通過按照專利權利要求1的用于印刷機滾筒的套筒來實現(xiàn)。按照本發(fā)明，提出具有帶有至少一層的基本主體和帶有至少一層的可更換主體的套筒，基本主體連接到印刷機的滾筒上，并且可更換主體可從基本主體以及印刷機的滾筒上拉下，并由此進行更換，而不進行整體更換。
在按照本發(fā)明的套筒中，基本主體永久保持在印刷機的滾筒上。因此只有相對于基本主體來說是套筒的獨立組件的可更換主體可以從印刷機滾筒或基本主體上拉下來進行更換。連接到印刷機滾筒上的基本主體適用于多種不同的可更換主體。這首先造成制造成本低，其次造成存儲成本低。
連接到印刷機滾筒上的基本主體最好具有兩層構造，其包括套筒和施加在套筒表面外側上并最好是可壓縮的層。可更換主體同樣最好具有兩層構造，其包括用于轉印的外層和在其內側靠近外層的對準層。
按照本發(fā)明的印刷機的滾筒在獨立權利要求16或18中限定。


本發(fā)明的優(yōu)選實施例來自從屬權利要求和以下的說明。不具有限制含義，使用附圖更加詳細地說明本發(fā)明的示例性實施例，附圖中圖1表示通過本發(fā)明的印刷機滾筒以及套筒基本主體的詳細截面圖；圖2表示通過本發(fā)明套筒的可更換主體的詳細截面圖；以及圖3表示通過本發(fā)明的印刷機滾筒以及套筒的基本主體和可更換主體的詳細截面圖。
附圖標記列表滾筒10、基本主體11、套筒12、可更換主體13、套筒14、層15、外層16、對準層17。
具體實施例方式
在以下文字中，參考圖1-3更加詳細描述本發(fā)明。
圖1表示印刷機滾筒10(即轉印滾筒或膠皮滾筒)的細節(jié)?？傮w標示為12的套筒的基本主體11在外側徑向靠近滾筒10的表面。另外，除了基本主體11之外，套筒12具有可更換主體或替換主體12(參考圖2)。圖3表示套筒12以及滾筒10，其中套筒12包括基本主體11和可更換主體13。
在本發(fā)明的文字中，提出一種用于印刷機的滾筒10的套筒12，套筒12包括基本主體11和可更換主體13?；局黧w11固定并最好不可松開地永久地連接到印刷機的滾筒10上。不可松開地固定在滾筒10上的基本主體11只通過破壞才可從滾筒10上拆卸。可更換主體13構造成套筒12的獨立組件，并可以推到基本主體11上，并從基本主體11上拉下，而不損壞。因此，為了進行更換，可更換主體13只要從基本主體11或從印刷機滾筒10上拉下，并送入存儲裝置。應該指出基本主體11同樣也可松開地連接到滾筒10上，并可以從滾筒10上拉下，而不損壞。
在圖1-3示例性實施例中，基本主體11具有兩層構造?；局黧w11因此具有套筒14和在外側靠近套筒14的層15。套筒14最好構造成由不銹鋼制成的金屬套筒。層15最好是由橡膠材料制成的可壓縮層。層15對于可更換主體13來說形成摩擦配合層，摩擦配合層使得可更換主體13在基本主體11上形成依附。
盡管兩層基本主體表示在圖1-3中，應該指出不言自明的是也可以使用單層基本主體。這種單層基本主體只由套筒形成，套筒最好通過噴砂在其表面上進行粗化并再次形成用于可更換主體的摩擦配合層。套筒或基本主體還可使其表面成形，并形成用于可更換主體的形狀配合表面。同樣可以設想具有兩層以上的基本主體。
在所示的示例性實施例中，可更換主體13也具有兩層構造，即包括用于轉印的外層16和在外側靠近外層16的對準層17。用于轉印的外層16是可壓縮或不可壓縮的構造。對準層17可同樣是可壓縮或不可壓縮的構造，并且最好由織造纖維或塑料或合成樹脂或合成樹脂/織造纖維合成物形成，以便提供所需的強度或剛性?？筛鼡Q主體13可制成無縫，或者具有對接部或對接縫。如上所述，可更換主體13可從基本主體11以及印刷機的滾筒10上拉下，而不損壞?；局黧w11固定或永久地連接到滾筒10上。
盡管兩層可更換主體表示在所示的示例性實施例中，應該指出的是可以使用具有單個層的可更換主體或具有兩個以上層的可更換主體。在具有單個層的可更換主體中，提供用來轉印的外層，該外層可推到基本主體上，并且從基本主體上拉下。
因此，在本發(fā)明范圍內提出包括兩個組件(即基本主體和可更換主體)的套筒，該組件相互分開?；局黧w永久地連接到印刷機的滾筒上?？筛鼡Q主體可推到基本主體上并從基本主體上拉下。為了在印刷機的滾筒上進行更換，只要可更換主體從基本主體以及滾筒上拉下并送入存儲裝置。因此，首先套筒的制造成本減小，其次套筒的存儲成本降低。
權利要求
1.一種特別是用于印刷機的轉印滾筒或膠皮滾筒的滾筒的套筒，具有帶有至少一層的基本主體(11)和帶有至少一層的可更換主體(13)，基本主體(11)連接到印刷機的滾筒(10)上，并且可更換主體(13)可從基本主體(11)以及印刷機的滾筒(10)上拉下，而不損壞，以便特別用來進行更換操作。
2.如權利要求1所述的套筒，其特征在于，連接到印刷機滾筒上的基本主體具有包括套筒的單層構造。
3.如權利要求2所述的套筒，其特征在于，基本主體的表面進行粗化并形成用于可更換主體的摩擦配合層。
4.如權利要求2所述的套筒，其特征在于，基本主體的表面成形，并形成用于可更換主體的形狀配合層。
5.如權利要求1所述的套筒，其特征在于，連接到印刷機滾筒(10)上的基本主體(11)具有兩層構造，該構造包括套筒(14)和施加到套筒(14)表面外側上的層(15)。
6.如權利要求5所述的套筒，其特征在于，施加在套筒(14)表面外側上的層(15)是可壓縮層，并且形成用于可更換主體(13)的摩擦配合層。
7.如權利要求5所述的套筒，其特征在于，施加在套筒(14)表面外側上的層(15)是橡膠層，并且形成用于可更換主體(13)的摩擦配合層。
8.如權利要求1-7一項或多項所述的套筒，其特征在于，基本主體(11)不可松開地連接到印刷機的滾筒(10)上。
9.如權利要求1-7一項或多項所述的滾筒，其特征在于，基本主體(11)可松開地連接到印刷機的滾筒(10)上。
10.如權利要求1-9一項或多項所述的滾筒，其特征在于，可更換主體具有單層構造，該構造包括用于轉印的外層。
11.如權利要求1-9一項或多項所述的滾筒，其特征在于，可更換主體(13)具有兩層構造，該構造包括用于轉印的外層(16)和在內側靠近外層(16)的對準層(17)。
12.如權利要求10或11所述的套筒，其特征在于，外層(16)具有可壓縮構造。
13.如權利要求10或11所述的套筒，其特征在于，外層(16)具有不可壓縮構造。
14.如權利要求11-13一項或多項所述的滾筒，其特征在于，對準層(17)由織造纖維或塑料或合成樹脂或材料合成物形成。
15.如權利要求11-13一項或多項所述的滾筒，其特征在于，對準層(17)是可壓縮或不可壓縮的構造。
16.一種印刷機的特別是轉印滾筒或膠皮滾筒的滾筒，該滾筒具有套筒，其特征在于，套筒(12)具有帶有至少一層的基本主體(11)和帶有至少一層的可更換主體(13)，基本主體(11)連接到印刷機的滾筒(10)上，并且可更換主體(13)可從基本主體(11)以及印刷機的滾筒(10)上拉下，而不損壞，以便特別用來進行更換操作。
17.如權利要求16所述的滾筒，其特征在于，套筒(12)如權利要求2-15一項或多項所述進行構造。
18.一種印刷機的特別是轉印滾筒或膠皮滾筒的滾筒，該滾筒具有套筒的基本主體(11)，基本主體(11)連接到所述滾筒上，基本主體具有至少一層，并提供摩擦配合層以便保持套筒的可更換主體(13)，可更換主體(13)包括用于轉印的外層。
19.如權利要求18所述的滾筒，其特征在于，連接到所述滾筒上的基本主體如權利要求2-9一項或多項所述進行構造。
20.如權利要求17或18所述的滾筒，其特征在于，可相對于基本主體更換的可更換主體如權利要求10-15一項或多項所述進行構造。
全文摘要
本發(fā)明涉及特別是用于印刷機的轉印滾筒或膠皮滾筒的滾筒的套筒，具有帶有至少一層的基本主體(11)和帶有至少一層的可更換主體(13)，基本主體(11)連接到印刷機的滾筒(10)上，并且可更換主體(13)可從基本主體(11)以及印刷機的滾筒(10)上拉下，而不損壞，以便特別用來進行更換操作。
文檔編號B41F30/04GK1746024SQ200510103
公開日2006年3月15日 申請日期2005年9月7日 優(yōu)先權日2004年9月7日
發(fā)明者E·霍夫曼, A·克克, C·薩梅特, G·施密德 申請人:曼.羅蘭.德魯克馬辛倫公司