專利名稱：具有可移動的油墨輪的印刷裝置的制作方法
背景技術(shù)：
本發(fā)明一般地涉及一種印刷機，更具體地說，涉及一種具有可移動的上墨裝置的印刷裝置。
美國專利US5,025,726介紹了一種可移動的油墨輪類型的印刷機，其中，當(dāng)處于離合器離合位置時，用于衛(wèi)星印刷機的油墨輪自動地與印刷機分離，當(dāng)接收到離合器接合指令時，自動地與印刷機相連。用常規(guī)方式對印刷機的印版滾筒進行上版。
美國專利US5,640,906介紹了一種應(yīng)用垂直層疊的橋式印刷裝置的短的多色卷筒紙印刷機，該橋式印刷裝置被可水平移動的機架所支撐。上墨裝置和公用機架上的各自的印刷滾筒一起移動。
本發(fā)明因此提供一種具有印版滾筒、用于印刷卷筒材料的第一側(cè)面的膠印滾筒、用于向印版滾筒注墨的油墨輪的印刷裝置，所述油墨輪可以在工作位置和待用位置之間運動，油墨輪在工作位置接觸印版滾筒，在待用位置與印版滾筒分離。當(dāng)油墨輪處于待用位置時，上版操作裝置被移動到油墨輪的工作位置。
在油墨輪處于待用位置的同時，上版操作裝置，例如一種成像設(shè)備或自動印版交換器可以在印版滾筒上進行操作。當(dāng)在垂直堆垛或其它結(jié)構(gòu)中使用時，由于印版滾筒上的相同區(qū)域被用于兩種功能，圍繞印版滾筒用于上墨或印版所需的空間可以被減少。
本文所述的“印版滾筒”包括任何成像裝置，也包括具有可連接的平面或管套形印版的印版滾筒，也可以包括可直接成像滾筒。當(dāng)印版滾筒使用平面印版時，上版操作裝置最好是一種自動上版機械，當(dāng)印版滾筒可以直接成像時，上版操作裝置最好是一種成像設(shè)備，例如可以包括用于使印版滾筒成像的激光。
油墨輪最好包括多個可轉(zhuǎn)動的油墨輥，可以采用與美國專利US5,025,726所介紹的方式相同的方式在機架上運動，該美國專利在本文中被參考。
印版滾筒和膠印滾筒最好被轉(zhuǎn)動地支撐在中央機架上，油墨輪被安裝在可相對于中央機架運動的第一機架上。
最好印刷裝置還包括第二印版滾筒、用于印刷卷筒紙第二側(cè)面的第二膠印滾筒，用于對第二印版滾筒進行上墨的第二油墨輪，第二油墨輪可在第二工作位置和第二待用位置之間運動，第二油墨輪在第二工作位置接觸第二印版滾筒；第二油墨輪在第二待用位置與第二印版滾筒分離。當(dāng)?shù)诙湍喬幱诘诙梦恢脮r，第二上版操作裝置被移到第二油墨輪的第二工作位置。
印版滾筒、膠印滾筒、第二印版滾筒和第二膠印滾筒均被可轉(zhuǎn)動地支撐在中央機架上，第二油墨輪可以被支撐在相對于中央機架可運動的第二機架上。
油墨輪最好包括油墨輥，當(dāng)油墨輪處于工作位置時，至少一個油墨輥接觸印版滾筒。第二油墨輪也最好具有第二油墨輥，當(dāng)?shù)诙湍喬幱诠ぷ魑恢脮r，至少一個油墨輥接觸第二印版滾筒。
用于印版滾筒的一緩沖裝置可以被連接到中央機架上，用于第二印版滾筒的一第二緩沖裝置也可以被連接到中央機架上。另一種方案是，緩沖裝置可以和可移動的第一或第二機架相連，從而與各自的上墨裝置一起限定了一部分各自的工作位置。
可以設(shè)置一個高架起重機，用于幫助拆卸滾筒或輥。
最好印版滾筒和第二印版滾筒處于相同的水平面上。
印版滾筒和膠印滾筒可以被一公用驅(qū)動電動機或兩個單獨的驅(qū)動電動機所驅(qū)動。此外，膠印滾筒和第二膠印滾筒可以被一公用驅(qū)動電動機所驅(qū)動，印版滾筒和第二印版滾筒中的每一個可以被一個單獨的驅(qū)動電動機所驅(qū)動。電動機可以被印版滾筒的驅(qū)動電動機或膠印滾筒的驅(qū)動電動機所驅(qū)動。通過至少一個單獨的驅(qū)動電動機能夠驅(qū)動油墨輪。
最好，為可移動的側(cè)機架也就是第一機架和第二機架提供一個移動機械，例如具有支撐可移動機架的軌道系統(tǒng)的電動機驅(qū)動機械。此外，線性電動機被用于移動該可移動機架。
印版滾筒可以和第二印版滾筒一起發(fā)揮作用，以便從兩側(cè)印刷卷筒紙，或者和壓印滾筒一起以便只從一側(cè)印刷卷筒紙。
本發(fā)明也提供一種在印版滾筒上進行操作的方法，該方法包括如下步驟利用上墨裝置在印版滾筒的第一圓周位置上對印版滾筒進行上墨；移動上墨裝置使它與印版滾筒脫離接觸；移動上版操作裝置，使它在第一圓周位置在印版滾筒上進行操作。
優(yōu)選實施例的介紹

圖1顯示了四個印刷裝置的卷筒紙膠印平版印刷機的側(cè)視圖，每個印刷裝置是符合本發(fā)明的一個優(yōu)選實施例。每個印刷裝置具有第一印版滾筒1，它可以包括一個用于至少一個膠印平版印版的間隙，雖然也可能使用管形印版或直接成像印版。第一膠印滾筒2的上面可以附著一可軸向移動層或平面層。第二膠印滾筒12與第一膠印滾筒2形成一間隙，卷筒紙10通過該間隙。第二印版滾筒11向第二膠印滾筒12提供圖象。
膠印滾筒2、12和印版滾筒1、11在中央機架5上被可轉(zhuǎn)動地支撐。可以設(shè)置一起重機20，用于移動一個或多個滾筒1、2、11、12。
第一機架6和第二機架8可以相對于中央機架5運動，所述機架6和8分別支撐上墨裝置4和14。上墨裝置4具有油墨輪3，當(dāng)至少一個油墨輪3接觸印版滾筒1時，向印版滾筒1上墨，通過使第一機架6向中央機架5運動，從而確定上墨裝置4的工作位置，以完成上述上墨操作。上墨裝置14具有油墨輪13，同樣用于向印版滾筒11上墨。
圖1顯示了處于待用位置的上墨裝置4和14。在此位置，在該實施例中是一種自動印版交換設(shè)備的上版操作裝置9位于上墨裝置4的工作位置。因而印版滾筒1上的平面印版可以被更換。上版操作裝置19例如可以是一種用于在印版滾筒11上寫圖象的激光成像設(shè)備，該滾筒11可以是一種可直接成像的印版滾筒。但是通常上版操作裝置9和19是相同的設(shè)備，例如都是激光成像設(shè)備。此外，彼此分開的第一機架6和中央機架5之間的間隔使得印刷機操作人員能夠輕易地接近印版滾筒1和上墨裝置，例如進行維修或者更換滾筒或棍。起重機20可以被用于幫助執(zhí)行這個工作。
圖2顯示了分別和各自的印版滾筒1和11接觸的油墨輪4和14。可以為每個印版滾筒1、11設(shè)置緩沖裝置30、32(圖5)，所述緩沖裝置可以和中央機架5(圖1)或可移動側(cè)機架6、8相連。
在圖2所示位置，印版滾筒1、11上的圖象分別被轉(zhuǎn)印到膠印滾筒2、12上，然后被轉(zhuǎn)印到卷筒紙10的兩個相反的側(cè)面上。油墨輪4和14處于工作位置，上版操作裝置9、19離開印版滾筒1、11。上版操作裝置9、19例如可以被支撐在中央機架5上，可以位于油墨輪4、14的上方、下方或橫向遠(yuǎn)離油墨輪4、14，因而處于待用狀態(tài)。裝置9、19最好被維持在它們的待用狀態(tài)，此時具有一定的空間，不需要直接靠近各自的印版滾筒表面。利用一種驅(qū)動裝置，可以將它們擺動到或直線移動到工作位置，該工作位置對應(yīng)于相應(yīng)的油墨輪4、14的工作位置。
如圖3和4所示，油墨輪4、14然后可以離開它們各自的印版滾筒1、11，移動到待用位置，上版操作裝置9、19被分別移動到油墨輪4、14先前的工作位置。在印版滾筒1、11上相同的圓周位置，即油墨輪4、14進行上墨的位置，上版操作裝置9、19可以在印版滾筒1、11上執(zhí)行操作。這里所述的相同的圓周位置包括一位置，即在該位置，上版操作裝置在印版滾筒1、11上操作，該位置在移動后的油墨輪4、14和各自的印版滾筒1、11之間的空間內(nèi)或靠近該空間。
如圖5和6所示，上版操作裝置9、19分別在印版滾筒1、11上完成操作后，例如改變印版滾筒1、11上的圖象后，上版操作裝置9、19撤離。油墨輪4、14然后可以移動到它們的工作位置，此時它們分別接觸印版滾筒1、11。
權(quán)利要求
1.一種印刷裝置包括一印版滾筒；一用于印刷卷筒材料第一側(cè)面的膠印滾筒；一用于向印版滾筒上墨的油墨輪，該油墨輪可以在工作位置和待用位置之間運動，油墨輪在工作位置接觸印版滾筒，在待用位置，該油墨輪和印版滾筒分離；一種在油墨輪處于待用位置時可以被移進油墨輪工作位置的上版操作裝置。
2.一種根據(jù)權(quán)利要求1所述印刷裝置，其特征在于所述上版操作裝置是一種自動印版交換器。
3.一種根據(jù)權(quán)利要求1所述印刷裝置，其特征在于所述上版操作裝置是一種直接成像設(shè)備。
4.一種根據(jù)權(quán)利要求1所述印刷裝置，其特征在于油墨輪包括多個可轉(zhuǎn)動的油墨輥。
5.一種根據(jù)權(quán)利要求4所述印刷裝置，其特征在于在工作位置時，至少一個油墨輥接觸印版滾筒。
6.一種根據(jù)權(quán)利要求1所述印刷裝置，其特征在于還包括一中央機架和一相對于該中央機架而運動的第一機架，印版滾筒和膠印滾筒被轉(zhuǎn)動地支撐在中央機架上，油墨輪被安裝在第一機架上。
7.一種根據(jù)權(quán)利要求1所述印刷裝置，其特征在于還包括第二印版滾筒、用于印刷卷筒紙第二側(cè)面的第二膠印滾筒和用于對第二印版滾筒進行上墨的第二油墨輪，第二油墨輪可在第二工作位置和第二待用位置之間運動，第二油墨輪在第二工作位置接觸第二印版滾筒，第二油墨輪在第二待用位置和第二印版滾筒分離，當(dāng)?shù)诙湍喬幱诘诙梦恢脮r，第二上版操作裝置可被移到第二油墨輪的第二工作位置。
8.一種根據(jù)權(quán)利要求7所述印刷裝置，其特征在于還包括一中央機架和相對于該中央機架而運動的第一和第二機架，印版滾筒、膠印滾筒、第二印版滾筒和第二膠印滾筒被轉(zhuǎn)動地支撐在中央機架上，油墨輪被支撐在第一機架上，第二油墨輪被支撐在第二機架上。
9.一種根據(jù)權(quán)利要求7所述印刷裝置，其特征在于第一和第二油墨輪每個都包括可轉(zhuǎn)動的油墨輥。
10.一種根據(jù)權(quán)利要求7所述印刷裝置，其特征在于還包括用于第一印版滾筒的一緩沖裝置和用于第二印版滾筒的一第二緩沖裝置。
11.一種根據(jù)權(quán)利要求1所述印刷裝置，其特征在于還包括一用于印版滾筒的緩沖裝置。
12.一種根據(jù)權(quán)利要求1所述印刷裝置，其特征在于還包括至少一個高架起重機，用于幫助移去滾筒和輥中的至少一種。
13.一種根據(jù)權(quán)利要求3所述印刷裝置，其特征在于印版滾筒和第二印版滾筒確定了一水平面。
14.一種在印版滾筒上執(zhí)行一種操作的方法，包括如下步驟利用上墨裝置在印版滾筒的第一圓周位置上對印版滾筒進行上墨；移動上墨裝置使它和印版滾筒脫離接觸；移動上版操作裝置，使它在第一圓周位置鄰近印版滾筒；利用上版操作裝置在印版滾筒上進行上版操作。
15.一種根據(jù)權(quán)利要求14所述方法，其特征在于所述上版操作裝置是一種直接成像設(shè)備；
16.一種根據(jù)權(quán)利要求14所述方法，其特征在于所述上版操作裝置是一種印版交換器。
17.一種可垂直堆垛的印刷機，包括一第一印刷裝置，它包括一印版滾筒、一用于印刷卷筒材料的第一側(cè)面的膠印滾筒和一用于對印版滾筒上墨的油墨輪，該油墨輪可以在工作位置和待用位置之間運動，油墨輪在工作位置接觸印版滾筒，在待用位置，該油墨輪和印版滾筒分離；和一種在油墨輪處于待用位置時可以被移進油墨輪工作位置的上版操作裝置；位于第一印刷裝置上方的第二印刷裝置，它包括第二印版滾筒、一用于印刷卷筒材料的第一側(cè)面的第二膠印滾筒和一用于對第二印版滾筒上墨的第二油墨輪，該第二油墨輪可以在第二工作位置和第二待用位置之間運動，第二油墨輪在第二工作位置接觸第二印版滾筒，在第二待用位置，該第二油墨輪和第二印版滾筒分離；和一在第二油墨輪處于第二待用位置時可以被移進第二油墨輪的第二工作位置的第二上版操作裝置。
18.一種根據(jù)權(quán)利要求17所述印刷機，其特征在于還包括一中央機架，印版滾筒和第二印版滾筒被支撐在該中央機架上。
19.一種根據(jù)權(quán)利要求18所述印刷機，其特征在于還包括可相對于中央機架而移動的第一機架，油墨輪和第二油墨輪被支撐在該第一機架上。
全文摘要
一種印刷裝置包括一印版滾筒；一用于印刷卷筒材料第一側(cè)面的膠印滾筒；一用于向印版滾筒上墨的油墨輪，該油墨輪可以在工作位置和待用位置之間運動，油墨輪在工作位置接觸印版滾筒，在待用位置，該油墨輪和印版滾筒分離。在油墨輪處于待用位置時，一種諸如直接成像設(shè)備或印版交換器的上版操作裝置可以被移進油墨輪的工作位置。
文檔編號B41F31/10GK1390700SQ021054
公開日2003年1月15日 申請日期2002年4月4日 優(yōu)先權(quán)日2001年6月7日
發(fā)明者查理·亨利·迪富爾, 查理·賴夫·哈蒙德, 約翰·托馬斯·洛雷 申請人:海德堡印刷機械股份公司