帶有遮陽(yáng)和隔熱功能的復(fù)合板的制作方法
【專利摘要】本發(fā)明涉及帶有遮陽(yáng)和隔熱功能的復(fù)合板，其包含帶有外面(I)和內(nèi)面(II)的外板(1)、帶有外面(III)和內(nèi)面(IV)的內(nèi)板(2)和熱塑性的中間層(3)，該復(fù)合板至少包括：－至少在內(nèi)面(II)上、在外面(III)上或者在熱塑性的中間層(3)中的遮陽(yáng)涂層(4)，以及－在內(nèi)面(IV)上的隔熱涂層(5)，其中，遮陽(yáng)涂層(4)包括至少一個(gè)功能層，其至少含有銀，并且其中，隔熱涂層(5)包括至少一個(gè)功能層，其含有包含鈮、鉭、鉬和鋯的組中的至少一種金屬。
【專利說(shuō)明】帶有遮陽(yáng)和隔熱功能的復(fù)合板

【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001] 本發(fā)明涉及帶有遮陽(yáng)和隔熱功能的復(fù)合板（Verbundscheibe)、用于復(fù)合板的制造 的方法以及復(fù)合板的使用。

【背景技術(shù)】
[0002] 在夏天時(shí)，機(jī)動(dòng)車的內(nèi)部空間可在很高的環(huán)境溫度和強(qiáng)烈的直接的陽(yáng)光照射下快 速加熱。為了實(shí)現(xiàn)對(duì)于乘客來(lái)說(shuō)可接受的在熱方面的舒適性，可對(duì)內(nèi)部空間的空氣進(jìn)行調(diào) 節(jié)，然而這導(dǎo)致提高的燃料消耗和與此相關(guān)的溫室氣體尤其C0 2的提高的排放。
[0003] 還已知帶有遮陽(yáng)功能的板。該板設(shè)有涂層，其反射部分的太陽(yáng)輻射（尤其IR輻 射）并且由此減輕車輛內(nèi)部空間的加熱。例如從文獻(xiàn)EP 2 268 588 A2、EP 1 993 829 A2 和EP 1 744 995 A2中已知這樣的涂層。但板在很高的環(huán)境溫度下仍然變熱并且將熱輻射 到車輛的內(nèi)部空間中。
[0004] 如果外部溫度低于在車輛內(nèi)部空間中的溫度，這尤其在冬天時(shí)出現(xiàn)，則冷的板用 為散熱部起作用，乘客覺得這是不舒服的。
[0005] 從文獻(xiàn)DE 199 27 683 C1中已知一種復(fù)合板，其設(shè)有遮陽(yáng)涂層和反射熱射線的涂 層（低輻射涂層、隔熱涂層）。低輻射涂層在此是添加氟的氧化錫層。如果應(yīng)減小可見光通 過(guò)復(fù)合板的透射率，這例如在側(cè)窗玻璃或后窗玻璃且尤其在頂板中常常是期望的，則提出 為復(fù)合板的板或薄膜染色或者著色。這與在制造板時(shí)的額外花費(fèi)相關(guān)聯(lián)。此外，暗色的玻 璃通常含有大量的氧化鐵，這可導(dǎo)致功能涂層的腐蝕。


【發(fā)明內(nèi)容】

[0006] 本發(fā)明的目的在于提供帶有遮陽(yáng)和隔熱功能的經(jīng)改進(jìn)的復(fù)合板以及用于該復(fù)合 板的制造的方法。
[0007] 根據(jù)本發(fā)明，本發(fā)明的目的通過(guò)根據(jù)權(quán)利要求1的帶有遮陽(yáng)和隔熱功能的復(fù)合板 來(lái)實(shí)現(xiàn)。由從屬權(quán)利要求得到優(yōu)選的實(shí)施方案。
[0008] 包含帶有外面和內(nèi)面的外板、帶有外面和內(nèi)面的內(nèi)板和熱塑性的中間層的帶有遮 陽(yáng)和隔熱功能的根據(jù)本發(fā)明的復(fù)合板至少包括以下特征： 一至少在外板的內(nèi)面上、在內(nèi)板的外面上或者在熱塑性的中間層中的遮陽(yáng)涂層，以及 一在內(nèi)板的內(nèi)面上的隔熱涂層， 其中，遮陽(yáng)涂層包括至少一個(gè)功能層，其至少含有銀，并且其中，隔熱涂層包括至少一 個(gè)功能層，其含有包含鈮、鉭、鑰和鋯的組中的至少一種金屬。
[0009] 根據(jù)本發(fā)明的復(fù)合板設(shè)置成在例如車輛或建筑物的開口中使內(nèi)部空間相對(duì)于外 部環(huán)境分開。在本發(fā)明的思想中，利用外板表示復(fù)合板的這樣的板，即，其設(shè)置成在安裝位 置中面向外部環(huán)境。在本發(fā)明的思想中，利用內(nèi)板表示復(fù)合板的這樣的板，即，其設(shè)置成在 安裝位置中面向內(nèi)部空間。在本發(fā)明的思想中，利用外面表示外板和內(nèi)板的這樣的表面， 艮P，其設(shè)置成面向外部環(huán)境。在本發(fā)明的思想中，利用內(nèi)面表示外板和內(nèi)板的這樣的表面， 艮P，其設(shè)置成面向內(nèi)部空間。在根據(jù)本發(fā)明的復(fù)合板中，外板的內(nèi)面和內(nèi)板的外面面向彼此 并且通過(guò)熱塑性的中間層相互連接。
[0010] 如果層或其他元件含有至少一種材料，則這在本發(fā)明的思想中包含這種情況，即， 該層由該材料構(gòu)成。
[0011] 在本發(fā)明的思想中的涂層可包括不同材料的兩個(gè)或多個(gè)單獨(dú)的層。但涂層原則上 還可包括僅僅唯一的層。
[0012] 如果涂層的第一層布置在涂層的第二層之上，則這在本發(fā)明的思想中意指第一層 比第二層布置成離涂層施加到其上的表面更遠(yuǎn)。如果涂層的第一層布置在涂層的第二層之 下，則這在本發(fā)明的思想中意指第二層比第一層布置成離涂層施加到其上的表面更遠(yuǎn)。如 果涂層的第一層布置在涂層的第二層之上或之下，則這在本發(fā)明的思想中不一定意指第一 層和第二層相互直接接觸?？蓪⒁粋€(gè)或多個(gè)其他的層布置在第一層和第二層之間，只要沒 有明確地排除這種情況。如果第一層布置在其他的兩個(gè)層之間，則這在本發(fā)明的思想中意 指一個(gè)其他的層布置在第一層之上，而另一其他的層布置在第一層之下。
[0013] 本發(fā)明的特別的優(yōu)點(diǎn)在于遮陽(yáng)涂層和隔熱涂層的組合。通過(guò)遮陽(yáng)涂層尤其在紅外 線光譜范圍中反射部分的太陽(yáng)輻射。由此減輕由復(fù)合板限制的內(nèi)部空間由于直接的日射引 起的加熱。此外，遮陽(yáng)涂層減少了復(fù)合板的加熱，尤其減少了在太陽(yáng)輻射的射入方向上布置 在遮陽(yáng)涂層之后的元件（例如內(nèi)板）的加熱。在傳統(tǒng)的復(fù)合板中，這種加熱導(dǎo)致熱輻射以 復(fù)合板為起點(diǎn)散發(fā)到內(nèi)部空間中，其中，在典型地出現(xiàn)板溫度的情況下的熱輻射具有大于 約5000nm的波長(zhǎng)。通過(guò)隔熱涂層（常常還被稱為低輻射涂層）一方面進(jìn)一步減少?gòu)?fù)合板 的長(zhǎng)波的熱輻射輻射到內(nèi)部空間中。因此，隔熱涂層賦予復(fù)合板低的內(nèi)部空間側(cè)的發(fā)射率。 在此，利用發(fā)射率表示這樣的度量，即，其說(shuō)明板相對(duì)于理想的熱輻射器（黑體）發(fā)出多少 熱輻射。另一方面，隔熱涂層在較低的外部溫度的情況下減少內(nèi)部空間的熱輻射到外部環(huán) 境中。因此，與傳統(tǒng)的復(fù)合板相比，在內(nèi)部空間中的人員以明顯更小的程度覺得根據(jù)本發(fā)明 的復(fù)合板是不舒適的散熱部。由此，不僅在高的外部溫度下（在夏天時(shí)）而且在低的外部 溫度下（在冬天時(shí)）明顯改進(jìn)內(nèi)部空間的室內(nèi)溫濕度。
[0014] 此外，根據(jù)本發(fā)明的隔熱涂層降低了可見光通過(guò)復(fù)合板的透射。因此，根據(jù)本發(fā)明 的復(fù)合板在車輛中尤其作為在B柱之后的側(cè)窗玻璃、三角玻璃、后窗玻璃或頂板特別適合 用于這樣的應(yīng)用，即，在其中不存在用于光透射的法律規(guī)定，并且在其中出于例如美學(xué)的或 在熱方面的原因期望降低的光透射。因此可避免使用上色的玻璃或染色的聚合層，這簡(jiǎn)化 了復(fù)合板的制造工藝并且降低功能層的腐蝕風(fēng)險(xiǎn)，在上色的板中由于添加例如氧化鐵引起 腐蝕風(fēng)險(xiǎn)。這是本發(fā)明的另一重大優(yōu)點(diǎn)。
[0015] 根據(jù)本發(fā)明的隔熱涂層包括至少一個(gè)功能層，其含有包含鈮（Nb)、鉭（Ta)、鑰 (Mo)和鋯（Zr)的組中的至少一種金屬。隔熱涂層布置在內(nèi)板的內(nèi)面上。這在內(nèi)部空間中 的熱舒適性方面是特別有利，熱舒適性在夏天時(shí)通過(guò)減少整個(gè)復(fù)合板的熱輻射輻射到內(nèi)部 空間中來(lái)實(shí)現(xiàn)，在冬天時(shí)通過(guò)減少熱輻射出內(nèi)部空間來(lái)實(shí)現(xiàn)。
[0016] 優(yōu)選地，隔熱涂層包括至少兩個(gè)功能層，其含有包含鈮、鉭、鑰和鋯的組中的至少 一種金屬。由此在減小的發(fā)射率方面實(shí)現(xiàn)特別好的效果。
[0017] 包含鈮、鉭、鑰和鋯的組中的金屬可完全地或部分地進(jìn)行氮化（NbN、TaN、MoN、 ZrN)。這在功能層的化學(xué)穩(wěn)定性方面尤其有利。
[0018] 隔熱涂層的根據(jù)本發(fā)明的功能層吸收并反射部分的從外部射入的可見光。由此降 低在可見的光譜范圍中通過(guò)根據(jù)本發(fā)明的復(fù)合板的透射率。通過(guò)復(fù)合板的所期望的透射率 可由本領(lǐng)域技術(shù)人員通過(guò)一個(gè)或多個(gè)功能層的層厚度進(jìn)行選擇。由此，可實(shí)現(xiàn)暗的板，其使 在可見的范圍中的從外部射入的太陽(yáng)輻射中的特別少的部分透射到內(nèi)部空間中。根據(jù)本發(fā) 明的隔熱涂層可如此設(shè)計(jì)，即，相對(duì)于傳統(tǒng)的上色的板明顯降低在可見的光譜范圍中的內(nèi) 部空間側(cè)的反射。這是本發(fā)明相對(duì)于傳統(tǒng)上色的板的一很大的優(yōu)點(diǎn)，在傳統(tǒng)上色的板中常 常干擾地注意到內(nèi)部空間側(cè)的反射。
[0019] 優(yōu)選地，隔熱涂層的功能層的厚度優(yōu)選為lnm至35nm，特別優(yōu)選地為3nm至25nm, 并且例如可為5nm至15nm。如果隔熱涂層包括多于一個(gè)功能層，則所有功能層的總層厚度 優(yōu)選小于或等于50nm。在單個(gè)功能層的厚度和所有功能層的總厚度的該范圍中，在可見的 光譜范圍中通過(guò)復(fù)合板的降低的透射率方面以及在降低的發(fā)射率方面實(shí)現(xiàn)特別好的效果。 單獨(dú)的功能層可具有相同的厚度或具有不同的厚度。
[0020] 此外,優(yōu)選地，隔熱涂層包括至少一個(gè)絕緣層。絕緣層含有絕緣材料或者由絕緣材 料構(gòu)成并且優(yōu)選是透明的。優(yōu)選地，絕緣層布置在每個(gè)功能層的內(nèi)部空間側(cè)。在本發(fā)明的一 有利的設(shè)計(jì)方案中，至少一個(gè)功能層布置在兩個(gè)絕緣層之間。這在本發(fā)明的思想中意指一 個(gè)絕緣層布置在功能層之上，而另一絕緣層布置在功能層之下。如果每個(gè)功能層布置在兩 個(gè)絕緣層之間，這特別有利。在此，功能層和絕緣層優(yōu)選如此布置，即，在相應(yīng)兩個(gè)相鄰的功 能層（在其之間未布置其他的功能層）之間布置有至少一個(gè)絕緣層，并且在最上部的功能 層之上布置有至少另一絕緣層，且在最下部的功能層之下布置有至少另一絕緣層。但功能 層不一定必須與絕緣層直接接觸。還可在功能層和絕緣層之間布置一個(gè)或多個(gè)其他的層。
[0021] 優(yōu)選地，隔熱涂層的絕緣層至少含有氮化硅（Si3N4)。氮化硅特別優(yōu)選進(jìn)行添加， 尤其添加有鋁。這在絕緣層的耐老化性方面特別有利。此外，例如通過(guò)磁場(chǎng)輔助的陰極濺 射實(shí)現(xiàn)絕緣層的更快的沉積。添加的絕緣層的份額格外優(yōu)選地為5wt._%至10wt.-%。由此 實(shí)現(xiàn)特別好的效果。
[0022] 但隔熱涂層的絕緣層還可含有其他的合適的絕緣材料，例如氧化物（如Sn02、 Bi203、Ti02、Zn0、Si02)和/或氮化物（如A1N)。絕緣層中的至少一個(gè)還可包括帶有高的和 低的折射率的一定順序的層，例如Si 3N4/Si02或Si3N4/Si0 2/Si3N4。
[0023] 隔熱涂層的絕緣層的厚度優(yōu)選為5nm至120nm，特別優(yōu)選地為10nm至70nm，格外 優(yōu)選地為40nm至60nm。由此關(guān)于涂層的著色效果和在涂層處的反射方面實(shí)現(xiàn)特別好的效 果。
[0024] 優(yōu)選地，隔熱涂層包括至少一個(gè)犧牲層（Opferschicht)。優(yōu)選地，犧牲層至少含有 鈦和/或鎳鉻。優(yōu)選地，犧牲層布置在至少一個(gè)功能層和至少一個(gè)絕緣層之間。優(yōu)選地，犧 牲層與功能層直接接觸。特別優(yōu)選地，每個(gè)功能層與至少一個(gè)犧牲層直接接觸。如果每個(gè) 功能層布置在兩個(gè)犧牲層之間，其中，功能層優(yōu)選地與包圍其的兩個(gè)犧牲層直接接觸，這是 特別有利的。通過(guò)犧牲層實(shí)現(xiàn)在加熱時(shí)尤其在制造根據(jù)本發(fā)明的復(fù)合板期間對(duì)功能層的保 護(hù)。優(yōu)選地，犧牲層的厚度在幾納米的數(shù)量級(jí)中，并且例如為lnm至3nm。但犧牲層還可具 有小于lnm的厚度。
[0025] 遮陽(yáng)涂層反射在可見的光譜范圍之外尤其在紅外線的光譜范圍中的射入的太陽(yáng) 輻射的部分。通過(guò)遮陽(yáng)涂層降低內(nèi)部空間由于直接的日射的加熱。
[0026] 根據(jù)本發(fā)明，遮陽(yáng)涂層包括至少一個(gè)功能層。該功能層至少含有銀。該功能層還 可含有至少一種含銀的合金。
[0027] 在本發(fā)明的一有利的設(shè)計(jì)方案中，遮陽(yáng)涂層包括至少兩個(gè)功能層，特別優(yōu)選地包 括兩個(gè)或三個(gè)功能層。帶有多個(gè)功能層的遮陽(yáng)涂層使得能夠在可見的光譜范圍中的更高的 透射率的情況下同時(shí)實(shí)現(xiàn)用于紅外線射線的高反射率。然而，帶有多于三個(gè)功能層的遮陽(yáng) 涂層需要技術(shù)上復(fù)雜且成本很高的制造。
[0028] 遮陽(yáng)涂層的每個(gè)功能層的厚度優(yōu)選為5nm至25nm，特別優(yōu)選地為10nm至20nm。 遮陽(yáng)涂層的所有功能層的總層厚度優(yōu)選為20nm至80nm，特別優(yōu)選地為30nm至60nm。在功 能層的厚度和所有功能層的總厚度的該范圍中，在遮陽(yáng)功能和透明性方面實(shí)現(xiàn)特別好的效 果。
[0029] 優(yōu)選地，遮陽(yáng)涂層包括至少一個(gè)絕緣層。特別優(yōu)選地，每個(gè)功能層布置在兩個(gè)絕緣 層之間。功能層和絕緣層在此優(yōu)選地如此布置，即，在相應(yīng)兩個(gè)相鄰的功能層（在其之間未 布置其他的功能層）之間布置有至少一個(gè)絕緣層，并且在最上部的功能層之上布置有至少 另一絕緣層，并且在最下部的功能層之下布置有至少另一絕緣層。遮陽(yáng)涂層的絕緣層優(yōu)選 至少含有氮化硅。氮化硅可具有添加物，尤其鋁。絕緣層優(yōu)選具有的厚度為l〇nm至lOOnm， 特別優(yōu)選地為20nm至70nm。
[0030] 但遮陽(yáng)涂層的絕緣層還可含有其他的合適的對(duì)于本領(lǐng)域技術(shù)人員已知的材料，例 如含有至少一種金屬氧化物（如Sn0 2、Bi203、Ti02、ZnO)和/或至少一種金屬氮化物（如 A1N)。
[0031] 遮陽(yáng)涂層可包括其他的層，其本身對(duì)于本領(lǐng)域技術(shù)人員來(lái)說(shuō)是已知的，例如濾波 層（Gljittungsschicht)和 / 或阻斷層。
[0032] 在本發(fā)明的一有利的設(shè)計(jì)方案中，遮陽(yáng)涂層被施加到外板的內(nèi)面上。在此，遮陽(yáng)涂 層布置在外板和熱塑性的中間層之間并且有利地防止腐蝕和其他的損壞。在一有利的設(shè)計(jì) 方案中，除了帶有2mm至20mm優(yōu)選5mm至10mm的寬度的環(huán)繞的框狀的無(wú)涂層的區(qū)域之外， 遮陽(yáng)涂層在透明基層的整個(gè)表面上延伸。優(yōu)選地，無(wú)涂層的區(qū)域通過(guò)熱塑性的中間層或者 作為蒸汽擴(kuò)散封鎖部的丙烯酸粘合劑密封地封閉。由此有利地保護(hù)遮陽(yáng)涂層不受濕氣和空 氣中的氧影響。
[0033] 在本發(fā)明的一備選的有利的設(shè)計(jì)方案中，熱塑性的中間層⑶含有基膜 (Tdgerf 〇lie)(6)，其具有遮陽(yáng)涂層（4)。遮陽(yáng)涂層施加在基膜上，其通過(guò)至少一個(gè)第一熱 塑性的薄膜與外板相連接，并且通過(guò)至少一個(gè)第二熱塑性的薄膜與內(nèi)板相連接。因此，遮陽(yáng) 涂層嵌入到熱塑性的中間層中，該中間層由基膜和兩個(gè)熱塑性的薄膜形成，并且有利地被 保護(hù)不受損壞或腐蝕影響。優(yōu)選地，基膜含有至少一種聚酯和/或聚酰亞胺，特別優(yōu)選地 含有熱塑性的聚酯，例如聚萘二甲酸乙二醇酯（PEN)或聚對(duì)苯二甲酸乙二醇酯（PET)。優(yōu) 選地，基膜具有的厚度為10 μ m至500 μ m，特別優(yōu)選地為15 μ m至200 μ m且格外優(yōu)選地為 20 μ m至100 μ m，例如為25 μ m或50 μ m。這在基膜的穩(wěn)定性和可加工性方面特別有利。在 基膜上的遮陽(yáng)涂層優(yōu)選地未延伸直至復(fù)合板的側(cè)向的邊緣，而是沿側(cè)向環(huán)繞地由熱塑性的 中間層包圍。這在保護(hù)遮陽(yáng)涂層不受腐蝕影響方面特別有利。為此，基膜例如可具有環(huán)繞 的無(wú)涂層的邊緣區(qū)域。備選地，基膜可具有比內(nèi)板、外板和熱塑性薄膜更小的尺寸并且合適 地布置在復(fù)合結(jié)構(gòu)中。
[0034] 但備選地，根據(jù)本發(fā)明，遮陽(yáng)涂層還可施加到內(nèi)板的外面上。
[0035] 遮陽(yáng)涂層和/或隔熱涂層還可包圍無(wú)涂層的區(qū)域，其例如用作數(shù)據(jù)傳輸窗或通訊 窗。
[0036] 優(yōu)選地，外板和/或內(nèi)板含有玻璃，特別優(yōu)選地含有平面玻璃、浮法玻璃、石英玻 璃、硼硅玻璃、鈉鈣玻璃或者塑料，優(yōu)選硬的塑料，尤其聚乙烯、聚丙烯、聚碳酸酯、聚甲基丙 烯酸甲酯、聚苯乙烯、聚酰胺、聚酯、聚氯乙烯和/或其混合物。由文獻(xiàn)DE 697 31 268 T2 的第8頁(yè)第[0053]段已知合適的玻璃的示例?？蓪?duì)玻璃進(jìn)行預(yù)緊、部分預(yù)緊或者未進(jìn)行預(yù) 緊。
[0037] 在一有利的設(shè)計(jì)方案中，外板和/或內(nèi)板具有在可見的光譜范圍中大于70%優(yōu)選 大于85%的透射率。在此指的是沒有遮陽(yáng)涂層且沒有隔熱涂層的板的透射率。優(yōu)選地，夕卜 板和/或內(nèi)板是無(wú)色的或者具有僅僅很少的色彩或色調(diào)。根據(jù)本發(fā)明的隔熱涂層降低了在 可見的光譜范圍中的透射率，從而即使在沒有上色的板或著色的薄膜的情況下也實(shí)現(xiàn)復(fù)合 板的遮光。相對(duì)于使用上色的板或著色的薄膜的特別的優(yōu)點(diǎn)在于復(fù)合玻璃的更簡(jiǎn)單的制造 和功能層的更小的易腐蝕性。當(dāng)然，備選地，為了例如進(jìn)一步降低通過(guò)復(fù)合板的透射率，或 者出于美學(xué)原因，還可使用上色的或著色的板和/或著色的薄膜。雖然上色的板或著色的 薄膜由于吸收的太陽(yáng)輻射被更強(qiáng)烈地加熱，然而通過(guò)根據(jù)本發(fā)明的隔熱涂層有效地減少熱 輻射輻射到內(nèi)部空間中。
[0038] 外板的厚度和內(nèi)板的厚度可在很寬的范圍上變化并且由此出色地與單個(gè)情況中 的要求相匹配。優(yōu)選地，使用帶有1. 〇mm至25mm且特別優(yōu)選地1. 4mm至3. 5mm的標(biāo)準(zhǔn)厚度 的板。外板和內(nèi)板可具有相同的厚度或具有不同的厚度。
[0039] 根據(jù)本發(fā)明的復(fù)合板的大小可在很寬的范圍上變化并且取決于根據(jù)本發(fā)明的使 用。例如，復(fù)合板在車輛結(jié)構(gòu)和建筑領(lǐng)域中具有200cm2至4m2的通常的面積。
[0040] 外板和內(nèi)板可具有任意的三維形狀。優(yōu)選地，三維形狀不具有靜區(qū) (Schattenzone)，從而板例如可通過(guò)陰極溉射來(lái)涂覆。優(yōu)選地，外板和內(nèi)板是平的，或者輕 微地或者嚴(yán)重地在空間的一個(gè)方向或多個(gè)方向上彎曲。
[0041] 設(shè)有隔熱涂層的內(nèi)板和必要時(shí)設(shè)有遮陽(yáng)涂層的外板優(yōu)選如此構(gòu)造，即，可對(duì)其進(jìn) 行加熱、使之熔融、進(jìn)行調(diào)和、使之凸?fàn)罨虬紶畹貜澢?、使之拱起?或?qū)ζ渖嫌?。已?jīng)顯示 出根據(jù)本發(fā)明的隔熱涂層和根據(jù)本發(fā)明的遮陽(yáng)涂層適合于此。
[0042] 熱塑性的中間層優(yōu)選含有至少一種熱塑性的塑料，例如聚乙烯醇縮丁醛（PVB)、乙 烯一醋酸乙烯共聚物（EVA)、聚氨酯（PU)、聚對(duì)苯二甲酸乙二醇酯（PET)。熱塑性的中間 層優(yōu)選通過(guò)熱塑性的薄膜形成，通過(guò)其使外板和內(nèi)板相互連接，并且其優(yōu)選具有0. 3mm至 〇.9_的厚度。熱塑性的中間層還可通過(guò)兩個(gè)或多個(gè)這種熱塑性的薄膜形成。在熱塑性的 薄膜之間例如可布置有經(jīng)涂覆的基膜。所有的熱塑性的中間層的厚度優(yōu)選為0. 3_至2_， 特別優(yōu)選地為〇· 3mm至1mm。
[0043] 還可將改善音響效果的、衰減噪聲的薄膜用作熱塑性的中間層或者熱塑性的中間 層的一部分。如果復(fù)合板設(shè)置為頂板，那么這尤其有利。尤其在下雨和下冰雹時(shí)干擾的噪 聲可通過(guò)頂板到達(dá)到內(nèi)部空間中，這通過(guò)衰減噪聲的薄膜來(lái)降低。
[0044] 優(yōu)選地，根據(jù)本發(fā)明的復(fù)合板具有最高50%特別優(yōu)選地最高30%且相當(dāng)優(yōu)選地最 高25%的內(nèi)部空間側(cè)的發(fā)射率。在此，利用發(fā)射率表示通常的總發(fā)射程度。
[0045] 優(yōu)選地，根據(jù)本發(fā)明的復(fù)合板具有在標(biāo)準(zhǔn)的D65輻射器的光譜范圍中在10°的射 入角的情況下大于10%特別優(yōu)選地大于25%的外側(cè)的反射能力。
[0046] 優(yōu)選地，根據(jù)本發(fā)明的復(fù)合板具有在標(biāo)準(zhǔn)的D65輻射器的光譜范圍中在10°的射 入角的情況下大于5%特別優(yōu)選地大于8%的內(nèi)部空間側(cè)的反射能力。
[0047] 優(yōu)選地，根據(jù)本發(fā)明的復(fù)合板具有在光源類型A的標(biāo)準(zhǔn)光源的可見的光譜范圍中 在10°的射入角的情況下小于7%特別優(yōu)選地小于5%的內(nèi)部空間側(cè)的反射能力。
[0048] 優(yōu)選地，根據(jù)本發(fā)明的復(fù)合板具有在標(biāo)準(zhǔn)的D65輻射器的光譜范圍中在10°的射 入角的情況下小于10%特別優(yōu)選地小于5%的朝內(nèi)部空間的透射率。
[0049] 優(yōu)選地，根據(jù)本發(fā)明的復(fù)合板具有在標(biāo)準(zhǔn)的D65輻射器的可見的光譜范圍中在 10°的射入角的情況下小于25%特別優(yōu)選地小于10%格外優(yōu)選地小于5%的朝內(nèi)部空間的 透射率。
[0050] 優(yōu)選地，根據(jù)本發(fā)明的復(fù)合板具有在光源類型A的標(biāo)準(zhǔn)光源的可見的光譜范圍中 在10°的射入角的情況下大于1%特別優(yōu)選地大于1. 5%格外優(yōu)選地大于2%的朝內(nèi)部空間 的透射率。因此，板不是完全不透明的，從而可注意到在板之后的物體的光學(xué)印跡。
[0051] 在此，外側(cè)的反射能力表示從外板面向的外部環(huán)境射入的輻射的反射份額。內(nèi)部 空間側(cè)的反射能力表示從內(nèi)板面向的內(nèi)部空間射入的輻射的反射份額。
[0052] 此外，本發(fā)明包括用于制造帶有遮陽(yáng)和隔熱功能的復(fù)合板的方法，其中，至少 一將包括至少含有銀的至少一個(gè)功能層的遮陽(yáng)涂層施加到外板的內(nèi)面或者內(nèi)板的外 面上或者引入到熱塑性的中間層中， 一將包括含有包含鈮、鉭、鑰和鋯的組中的至少一種金屬的至少一個(gè)功能層的隔熱涂 層施加到內(nèi)板的內(nèi)面上，并且隨后， 一使外板和內(nèi)板通過(guò)熱塑性的中間層連接成復(fù)合板。
[0053] 外板和內(nèi)板如此相互連接，即，外板的內(nèi)面和內(nèi)板的外面面向彼此。
[0054] 遮陽(yáng)涂層的施加可在時(shí)間上在施加隔熱涂層之前、之后或與施加隔熱涂層同時(shí)進(jìn) 行。在不僅已經(jīng)施加遮陽(yáng)涂層而且已經(jīng)施加隔熱涂層之后進(jìn)行外板和內(nèi)板連接成復(fù)合玻 3? 〇
[0055] 熱塑性的中間層可以熱塑性的薄膜的形式來(lái)提供。但熱塑性的中間層還可以多個(gè) 薄膜（例如兩個(gè)熱塑性的薄膜和一個(gè)基膜）的形式來(lái)提供。在此，遮陽(yáng)涂層施加到熱塑性 的中間層上僅包括將遮陽(yáng)涂層施加到薄膜中的一個(gè)（例如基膜）上。在將板連接成復(fù)合玻 璃時(shí)，基膜優(yōu)選布置在兩個(gè)熱塑性的薄膜之間。
[0056] 遮陽(yáng)涂層以及隔熱涂層的單獨(dú)的層通過(guò)本身已知的方法（優(yōu)選通過(guò)磁場(chǎng)輔助的 陰極濺射）來(lái)沉積。陰極濺射在保護(hù)氣體環(huán)境（例如包含氬氣）中或者在反應(yīng)氣體環(huán)境 (例如通過(guò)添加氧氣或氮?dú)猓┲羞M(jìn)行。但單獨(dú)的層還可通過(guò)其他的合適的、對(duì)于本領(lǐng)域技術(shù) 人員已知的方法（例如氣相沉積或化學(xué)氣相沉積）來(lái)施加。
[0057] 此外，本發(fā)明包括帶有遮陽(yáng)和隔熱功能的根據(jù)本發(fā)明的復(fù)合板在建筑物中或者用 于在陸地上、在空中或水中的交通的運(yùn)輸工具中的使用，尤其用作在機(jī)動(dòng)車中的后窗玻璃、 側(cè)窗玻璃和/或頂板。

【專利附圖】

【附圖說(shuō)明】
[0058] 下面根據(jù)附圖和實(shí)施例進(jìn)一步闡述本發(fā)明。附圖是示意性的圖示并且并未與實(shí)際 尺寸成比例。附圖并未以任何方式限制本發(fā)明。其中： 圖1顯示了通過(guò)帶有遮陽(yáng)和隔熱功能的根據(jù)本發(fā)明的復(fù)合板的第一設(shè)計(jì)方案的截面， 圖2顯示了通過(guò)帶有遮陽(yáng)和隔熱功能的根據(jù)本發(fā)明的復(fù)合板的另一設(shè)計(jì)方案的截面， 圖3顯示了通過(guò)帶有遮陽(yáng)和隔熱功能的根據(jù)本發(fā)明的復(fù)合板的另一設(shè)計(jì)方案的截面， 圖4借助流程圖顯示了根據(jù)本發(fā)明的方法的實(shí)施例，以及 圖5借助流程圖顯示了根據(jù)本發(fā)明的方法的另一實(shí)施例。

【具體實(shí)施方式】
[0059] 圖1顯示了通過(guò)帶有遮陽(yáng)和隔熱功能的根據(jù)本發(fā)明的復(fù)合板的設(shè)計(jì)方案的截面。 復(fù)合板包括外板1和內(nèi)板2,其通過(guò)熱塑性的中間層3相互連接。復(fù)合板具有約lm 2的大小 并且設(shè)置為客車的頂板，其中，外板1面向外部環(huán)境，而內(nèi)板2面向車輛內(nèi)部空間。外板1具 有外面（I)和內(nèi)面（II)。內(nèi)板2帶有外面（III)和內(nèi)面（IV)。外面（I)和（III)面向外 部環(huán)境，內(nèi)面（Π )和（IV)面向車輛內(nèi)部空間。外板1的內(nèi)面（II)和內(nèi)板2的外面（III) 面向彼此。外板1和內(nèi)板2含有鈉鈣玻璃并且相應(yīng)具有2. 1mm的厚度。熱塑性的中間層3 含有聚乙烯醇縮丁醛（PVB)或者由聚乙烯醇縮丁醛（PVB)構(gòu)成并且具有0.76mm的厚度。
[0060] 在外板1的內(nèi)面（II)上布置有遮陽(yáng)涂層4。除了帶有8mm的寬度的環(huán)繞的框狀的 無(wú)涂層的區(qū)域之外，遮陽(yáng)涂層4在整個(gè)內(nèi)面（II)上延伸。無(wú)涂層的區(qū)域通過(guò)粘接與熱塑性 的中間層3密封地封閉。由此有利地保護(hù)遮陽(yáng)涂層4不受損壞和腐蝕影響。遮陽(yáng)涂層4例 如包括至少兩個(gè)功能層，其至少含有銀或者由銀構(gòu)成并且具有在l〇nm與20nm之間的層厚 度，其中，每個(gè)功能層布置在包含氮化硅的、帶有40nm至70nm的厚度的兩個(gè)絕緣層之間。
[0061] 在內(nèi)板2的內(nèi)面（IV)上布置有隔熱涂層5。隔熱涂層5包括多個(gè)層，其以所說(shuō)明 的這樣的順序布置在內(nèi)板2上：內(nèi)板/Si 3N4/Ti/Nb/Ti/Si3N4/Ti/Nb/Ti/Si 3N4。
[0062] 隔熱涂層5包括兩個(gè)功能層，其至少含有鈮（Nb)或者由鈮構(gòu)成。功能層例如相應(yīng) 具有約10nm的厚度。功能層還可具有不同的厚度。例如，相對(duì)于內(nèi)板2具有更小的距離的 功能層具有15nm至20nm的厚度，而相對(duì)于內(nèi)板2具有更大的距離的功能層具有3nm至7nm 的厚度。每個(gè)功能層布置在兩個(gè)犧牲層之間，犧牲層至少含有鈦或者由鈦構(gòu)成。犧牲層例 如具有約lnm的厚度。由每個(gè)功能層和包圍該功能層的兩個(gè)犧牲層構(gòu)成的復(fù)合結(jié)構(gòu)布置在 兩個(gè)絕緣層之間。絕緣層至少含有氮化硅（Si 3N4)或者由氮化硅構(gòu)成。每個(gè)絕緣層例如具 有40nm至55nm的厚度。
[0063] 由于紅外線射線的反射，根據(jù)本發(fā)明的遮陽(yáng)涂層引起車輛內(nèi)部空間和內(nèi)板2的減 少的加熱。隔熱涂層5 -方面尤其在很高的外部溫度下減少熱輻射通過(guò)復(fù)合板輻射到車輛 內(nèi)部空間中。隔熱涂層5另一方面在較低的外部溫度下減少熱輻射輻射出車輛內(nèi)部空間。
[0064] 此外，隔熱涂層5減少可見光透射到車輛內(nèi)部空間中，從而當(dāng)例如在頂板中期望 這種降低的透射率時(shí)，不必使用或者以更小的程度使用上色的板。這是根據(jù)本發(fā)明的復(fù)合 板的很大的優(yōu)點(diǎn)，因?yàn)槊黠@改善了車輛內(nèi)部空間的室內(nèi)溫濕度，且減少了使用空調(diào)設(shè)備的 必要性。
[0065] 不僅遮陽(yáng)涂層4而且隔熱涂層5可承受高的熱負(fù)載，從而其即使在典型地大于 600°C的溫度的情況下沒有損壞地經(jīng)受住板1、2的熱處理或彎曲。
[0066] 圖2顯示了通過(guò)帶有遮陽(yáng)和隔熱功能的根據(jù)本發(fā)明的復(fù)合板的另一設(shè)計(jì)方案的 截面。外板1和內(nèi)板2含有鈉鈣玻璃并且相應(yīng)具有2. 1mm的厚度。不同于圖1，遮陽(yáng)涂層 4并未布置在外板1的內(nèi)面（II)上，而是布置在基膜6上?；?含有聚對(duì)苯二甲酸乙二 醇酯（PET)或者由聚對(duì)苯二甲酸乙二醇酯（PET)構(gòu)成并且具有50 μ m的厚度。遮陽(yáng)涂層 4包括層結(jié)構(gòu)，其含有至少一個(gè)含銀的功能層。設(shè)有遮陽(yáng)涂層4的基膜6可在商業(yè)上得到 (Southwall Technologies，XIR 75)。帶有遮陽(yáng)涂層4的基膜6布置在第一熱塑性的薄膜 3a和第二熱塑性的薄膜3b之間。熱塑性的薄膜3a和3b以及基膜6形成熱塑性的中間層 3。熱塑性的薄膜3a和3b含有PVB或者由PVB構(gòu)成并且具有0. 38mm的層厚度?；?具 有比外板1、內(nèi)板2和熱塑性的薄膜3a和3b稍微更小的大小?；?如此布置在復(fù)合結(jié)構(gòu) 中，即，基膜6未延伸直至復(fù)合玻璃的側(cè)向邊緣。因此，基膜6在復(fù)合板的帶有約8_的寬 度的邊緣區(qū)域中環(huán)繞地由熱塑性的薄膜3a和3b包圍。由此有利地保護(hù)在基膜6上的遮陽(yáng) 涂層4不受損壞且尤其不受腐蝕影響。在內(nèi)板2的內(nèi)面（III)上的隔熱涂層5如在圖1中 那樣來(lái)設(shè)計(jì)。
[0067] 圖3顯示了通過(guò)帶有遮陽(yáng)和隔熱功能的根據(jù)本發(fā)明的復(fù)合板的另一設(shè)計(jì)方案的 截面。不同于圖1，遮陽(yáng)涂層4不是布置在外板1的內(nèi)面（II)上，而是布置在內(nèi)板2的外面 (III)上，其中，外面（III)的帶有約8_的寬度的環(huán)繞的邊緣區(qū)域未設(shè)有遮陽(yáng)涂層4。在 該設(shè)計(jì)方案中，同樣有利地保護(hù)遮陽(yáng)涂層4不受損壞和腐蝕影響。在內(nèi)板2的內(nèi)面（IV)上 的隔熱涂層5如在圖1中那樣來(lái)設(shè)計(jì)。
[0068] 圖4顯示了用于制造帶有遮陽(yáng)和隔熱功能的復(fù)合板的根據(jù)本發(fā)明的方法的實(shí)施 例的流程圖。
[0069] 圖5顯示了用于制造帶有遮陽(yáng)和隔熱功能的復(fù)合板的根據(jù)本發(fā)明的方法的另一 實(shí)施例的流程圖。
[0070] 示例 在表1和表2中總結(jié)了根據(jù)圖2的測(cè)試板的發(fā)射率以及光學(xué)性能。外板1和內(nèi)板2應(yīng) 是透明的或近似透明的。在表中給出的值通過(guò)根據(jù)ISO標(biāo)準(zhǔn)9050(AM 1.5)在標(biāo)準(zhǔn)化的測(cè) 量條件下的測(cè)量獲得。光線射入到根據(jù)本發(fā)明的復(fù)合板上的角度應(yīng)為10°。
[0071] 表給出了正常的發(fā)射率ε n。透射率?γ(Α)表不在光源類型A的標(biāo)準(zhǔn)的光源的光學(xué) 輻射范圍中透射到車輛內(nèi)部空間中的輻射能。透射率?ΥΦ65)表示在標(biāo)準(zhǔn)的輻射器D65的 光學(xué)輻射范圍中透射到車輛內(nèi)部空間中的輻射能。透射率1表示輻射器D65的整個(gè)光譜的 透射到車輛內(nèi)部空間中的輻射能。此外，說(shuō)明了內(nèi)側(cè)的反射（反射到車輛內(nèi)部空間中的光） 和外側(cè)的反射（朝外部環(huán)境反射的光）的特征。RJA)在此表示在光源類型A的光學(xué)輻射 范圍中反射的輻射能，而R E表示輻射器D65的整個(gè)光譜的反射的輻射能。參數(shù)a*和b*涉 及根據(jù)比色模型的顏色坐標(biāo)（L*a*b* -色空間，輻射器D65)。
[0072] 比較示例 為了比較，還說(shuō)明了用于沒有遮陽(yáng)涂層4和隔熱涂層5的頂板的傳統(tǒng)的很寬地分布的 上色的復(fù)合板的特征。在表1和表2中給出了相應(yīng)的測(cè)量值： 表1 ^ Tl(A) Tl(I>65) ~~%~~^~~~~P^ 卜二 δ:.(示.:?. 0,84 21°? 22° ο 12°? -7J 2.0 示爾 0.20 4°-ο 4% 3°-? 0i) 2.6 表2 WW￥W^ Rl(A) Rg. a-1- l).1. Rj_,(A) Rg a-丨- b-丨· ?λΙ^Γ? 5° o 4? -0.4 0,1 5^0 4 fto -0,4 0,1 示30.o 12?..o -5.1 -22.1 2.0% 31-- -2.2 4.5
[0073] 帶有遮陽(yáng)涂層4和隔熱涂層5的根據(jù)本發(fā)明的復(fù)合板與傳統(tǒng)的復(fù)合板相比具有明 顯減小的透射率。這一方面通過(guò)根據(jù)本發(fā)明的隔熱涂層5〇Y(A)、IY(D65)和1)且另一方 面通過(guò)根據(jù)本發(fā)明的在可見的光譜范圍中在很大程度上透明的遮陽(yáng)涂層4(Τ Ε)來(lái)實(shí)現(xiàn)。在 根據(jù)本發(fā)明的復(fù)合板中，相對(duì)于比較板，在光學(xué)區(qū)域RJA)中的內(nèi)側(cè)反射減小，這對(duì)于乘客 來(lái)說(shuō)引起舒服的視覺上的印象。然而，在根據(jù)本發(fā)明的復(fù)合板中顯著提高了在D65輻射器 的整個(gè)輻射區(qū)域中的內(nèi)側(cè)的反射，這指出在可見的范圍之外尤其在紅外線區(qū)域中的射線的 提高的反射的份額。因此，根據(jù)本發(fā)明的復(fù)合板對(duì)于離開車輛內(nèi)部空間的熱輻射具有特別 好的反射能力。標(biāo)準(zhǔn)發(fā)射率％在0.20的情況下非常小。因此，根據(jù)本發(fā)明的復(fù)合板僅僅 將相對(duì)很小的熱輻射發(fā)送到車輛內(nèi)部空間中。在根據(jù)本發(fā)明的復(fù)合板中，外側(cè)的反射RJA) 和R E明顯提商。比起在可見的區(qū)域中的反射心(Α)，對(duì)于在整個(gè)福射范圍中的反射RE，提商 明顯更突出，這歸因于紅外線射線通過(guò)遮陽(yáng)涂層4的反射。
[0074] 通過(guò)根據(jù)本發(fā)明的遮陽(yáng)涂層4反射在紅外線光譜范圍中的射入的太陽(yáng)輻射的一 部分。由此得到車輛內(nèi)部空間以及復(fù)合板的在射入的射線的擴(kuò)散方向上布置在遮陽(yáng)涂層4 之后的組成部分（尤其內(nèi)板2)的更少的加熱。內(nèi)板2的更少的加熱引起內(nèi)板2減少地將 熱輻射到車輛內(nèi)部空間中。此外，內(nèi)板2輻射到車輛內(nèi)部空間中的熱通過(guò)根據(jù)本發(fā)明的隔 熱涂層5進(jìn)一步減小。此外，在較低的外部溫度下，隔熱涂層5減?。t外線）熱輻射輻射 出內(nèi)部空間。此外，根據(jù)本發(fā)明的隔熱涂層5引起可見光減少地透射到車輛內(nèi)部空間中，從 而與現(xiàn)有技術(shù)相比可不使用上色的板或聚合層或者可使用至少程度很低地上色的板或聚 合層。
[0075] 因此，根據(jù)本發(fā)明的遮陽(yáng)涂層4與根據(jù)本發(fā)明的隔熱涂層5的組合不僅在夏天而 且在冬天引起在車輛內(nèi)部空間中的室內(nèi)溫濕度的明顯的改善。這種結(jié)果對(duì)于本領(lǐng)域技術(shù)人 員來(lái)說(shuō)是出乎意料且令人驚訝的。
[0076] 參考標(biāo)號(hào)列表 (1) 外板 (2) 內(nèi)板 (3) 熱塑性的中間層 (3a)第一熱塑性的薄膜 (3b)第二熱塑性的薄膜 (4) 遮陽(yáng)涂層 (5) 隔熱涂層 ￠)基膜 (I) (1)的外面 (II) (1)的內(nèi)面 (III) (2)的外面 (IV) ⑵的內(nèi)面。
【權(quán)利要求】
1. 一種帶有遮陽(yáng)和隔熱功能的復(fù)合板，其包含帶有外面α)和內(nèi)面（π)的外板α)、 帶有外面（III)和內(nèi)面（IV)的內(nèi)板（2)和熱塑性的中間層（3)，該復(fù)合板至少包括： 一至少在所述內(nèi)面（II)上、在所述外面（III)上或者在所述熱塑性的中間層（3)中 的遮陽(yáng)涂層（4)，以及 一在所述內(nèi)面（IV)上的隔熱涂層（5)， 其中，所述遮陽(yáng)涂層（4)包括至少一個(gè)功能層，其至少含有銀，并且其中，所述隔熱涂 層（5)包括至少一個(gè)功能層，其含有包含鈮、鉭、鑰和鋯的組中的至少一種金屬。
2. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的復(fù)合板，其特征在于，所述隔熱涂層（5)包括至少兩個(gè)功能 層，其含有包含鈮、鉭、鑰和鋯的組中的至少一種金屬。
3. 根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的復(fù)合板，其特征在于，所述隔熱涂層（5)的每個(gè)功能層具 有的厚度為lnm至35nm，優(yōu)選為3nm至25nm，并且其中，所有功能層的總厚度優(yōu)選小于或等 于 50nm〇
4. 根據(jù)權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的復(fù)合板，其特征在于，所述隔熱涂層（5)的至少 一個(gè)優(yōu)選每個(gè)功能層布置在兩個(gè)透明的絕緣層之間，該絕緣層優(yōu)選至少含有氮化硅，并且 優(yōu)選具有的厚度為5nm至120nm，特別優(yōu)選地為10nm至70nm，格外優(yōu)選地為40nm至60nm。
5. 根據(jù)權(quán)利要求1至4中任一項(xiàng)所述的復(fù)合板，其特征在于，所述隔熱涂層（5)包括 在至少一個(gè)功能層和至少一個(gè)絕緣層之間的至少一個(gè)犧牲層，該犧牲層優(yōu)選至少含有鈦和 /或鎳鉻。
6. 根據(jù)權(quán)利要求1至5中任一項(xiàng)所述的復(fù)合板，其特征在于，所述遮陽(yáng)涂層⑷包括至 少兩個(gè)功能層，優(yōu)選包括兩個(gè)或三個(gè)功能層，其至少含有銀，并且其中，每個(gè)功能層優(yōu)選布 置在兩個(gè)透明的絕緣層之間，該絕緣層優(yōu)選至少含有氮化硅。
7. 根據(jù)權(quán)利要求1至6中任一項(xiàng)所述的復(fù)合板，其特征在于，所述熱塑性的中間層（3) 含有基膜￠)，其具有所述遮陽(yáng)涂層（4)。
8. 根據(jù)權(quán)利要求1至7中任一項(xiàng)所述的復(fù)合板，其特征在于，所述外板（1)和所述內(nèi)板 (2)具有在可見的光譜范圍中大于70%的透射率。
9. 根據(jù)權(quán)利要求1至8中任一項(xiàng)所述的復(fù)合板，其特征在于，其具有最高50%優(yōu)選最高 30%且特別優(yōu)選地最高25%的內(nèi)部空間側(cè)的發(fā)射率。
10. 根據(jù)權(quán)利要求1至9中任一項(xiàng)所述的復(fù)合板，其特征在于，其具有在標(biāo)準(zhǔn)的D65輻 射器的光譜范圍中大于10%特別優(yōu)選地大于25%的外側(cè)的反射能力。
11. 根據(jù)權(quán)利要求1至10中任一項(xiàng)所述的復(fù)合板，其特征在于，其具有在可見的光譜范 圍中小于25%特別優(yōu)選地小于10%的透射率。
12. 根據(jù)權(quán)利要求1至11中任一項(xiàng)所述的復(fù)合板，其特征在于，其具有在標(biāo)準(zhǔn)的D65輻 射器的光譜范圍中大于5%特別優(yōu)選地大于8%的內(nèi)部空間側(cè)的反射能力。
13. -種用于制造根據(jù)權(quán)利要求1至12中任一項(xiàng)所述的復(fù)合板的方法，其中，至少 一將包括至少含有銀的至少一個(gè)功能層的遮陽(yáng)涂層（4)施加到內(nèi)面（II)或者外面 (III)上或者引入到熱塑性的中間層（3)中， 一將包括含有包含鈮、鉭、鑰和鋯的組中的至少一種金屬的至少一個(gè)功能層的隔熱涂 層（5)施加到內(nèi)面（IV)上，并且隨后， 一使外板（1)和內(nèi)板（2)通過(guò)所述熱塑性的中間層（3)連接成復(fù)合板。
14.根據(jù)權(quán)利要求1至12中任一項(xiàng)所述的帶有遮陽(yáng)和隔熱功能的復(fù)合板在建筑物或者 用于在陸地上、空中或水中的交通的運(yùn)輸工具中的使用，尤其用作機(jī)動(dòng)車的后窗玻璃、側(cè)窗 玻璃和/或頂板。
【文檔編號(hào)】B32B17/10GK104125883SQ201380011291
【公開日】2014年10月29日 申請(qǐng)日期:2013年1月21日 優(yōu)先權(quán)日:2012年2月27日
【發(fā)明者】F.曼茨 申請(qǐng)人:法國(guó)圣戈班玻璃廠