專(zhuān)利名稱(chēng):鋼模清理機(jī)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域:
本實(shí)用新型涉及了一種對(duì)建筑鋼模板表面進(jìn)行清理的機(jī)械設(shè)備,特別是用轉(zhuǎn)動(dòng)的刷子對(duì)建筑鋼模板表面進(jìn)行清理的專(zhuān)用設(shè)備。
已有的鋼模清理,多用手工鋼絲刷子清刷鋼模板表面。形成的機(jī)械清理鋼模板設(shè)備,有放置鋼模板的工作臺(tái)、與工作平臺(tái)面相對(duì)設(shè)置的平面旋轉(zhuǎn)刷、與平面旋轉(zhuǎn)刷連動(dòng)的旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu),旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)有傳動(dòng)機(jī)構(gòu)及電機(jī)構(gòu)成,平面旋轉(zhuǎn)刷的旋轉(zhuǎn)軸端與工作臺(tái)移動(dòng)鋼模板的面相對(duì),旋轉(zhuǎn)刷的刷面與旋轉(zhuǎn)軸相交,旋轉(zhuǎn)刷的刷面為平面或近似于平面。旋轉(zhuǎn)刷成為了平面旋轉(zhuǎn)的旋轉(zhuǎn)刷。所謂刷面就是毛刷的刷毛懸端(前端)共同形成的面,或者說(shuō)是多數(shù)刷毛頭所形成的面。如工作臺(tái)面是一個(gè)平面,并平放著鋼模板,旋轉(zhuǎn)刷的刷毛形成了一個(gè)平面,兩平面平行相對(duì),旋轉(zhuǎn)刷的旋轉(zhuǎn)軸與工作臺(tái)面及移動(dòng)的鋼模板面垂直相對(duì),就構(gòu)成了刷面為平面旋轉(zhuǎn)(平行旋轉(zhuǎn))的旋轉(zhuǎn)刷。旋轉(zhuǎn)刷的刷毛相互并行,刷毛上下間距基本大致一樣,由刷毛頭所形成的刷面相當(dāng)于一個(gè)平面。放置鋼模板后,相對(duì)旋轉(zhuǎn)的刷毛全面與鋼模板正面接觸,形成了面接觸。整個(gè)旋轉(zhuǎn)刷的刷毛都同時(shí)清刷鋼模板表面。由于被清理的鋼模板前后左右都有誤差,而這些平面旋轉(zhuǎn)的旋轉(zhuǎn)刷不能有相適應(yīng)的調(diào)整。同時(shí)要使相對(duì)旋轉(zhuǎn)的刷毛全面與鋼模板正面接觸,刷毛前端的位置就要略低于移動(dòng)的鋼模板表面,這樣鋼模板前端在移動(dòng)進(jìn)入旋轉(zhuǎn)刷的位置時(shí),就要受到撞擊和類(lèi)似切割的損害。
本實(shí)用新型的目的是提供一種鋼模板能順利進(jìn)入平面旋轉(zhuǎn)刷,平面旋轉(zhuǎn)刷能自動(dòng)相對(duì)鋼模板適當(dāng)調(diào)整的鋼模清理機(jī)。
本實(shí)用新型的鋼模板清理機(jī),仍有機(jī)座、設(shè)置在機(jī)座并可放置鋼模板的移動(dòng)工作臺(tái)、設(shè)置在機(jī)座并與移動(dòng)工作平臺(tái)面相對(duì)設(shè)置的旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)及旋轉(zhuǎn)刷,其特征在于旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)的旋轉(zhuǎn)軸端與工作臺(tái)移動(dòng)鋼模板的面相對(duì),旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)的旋轉(zhuǎn)軸與旋轉(zhuǎn)刷的旋轉(zhuǎn)軸之間連有萬(wàn)向節(jié),旋轉(zhuǎn)刷及其旋轉(zhuǎn)軸帶有使旋轉(zhuǎn)刷平面迎著移動(dòng)工作臺(tái)方向抬起的彈簧。這樣鋼模板從旋轉(zhuǎn)刷抬起方向進(jìn)入刷面相對(duì)的狀態(tài),不會(huì)與刷面產(chǎn)生撞擊和切割現(xiàn)象;鋼模板逐步推動(dòng)旋轉(zhuǎn)刷改變抬起的傾斜狀態(tài),刷面與鋼模板面平行接觸而旋轉(zhuǎn)清理鋼模板表面。旋轉(zhuǎn)清理過(guò)程萬(wàn)向節(jié)還能自動(dòng)調(diào)整,以適應(yīng)鋼模板前后左右的尺寸偏差及傾斜,保證清理的質(zhì)量。
旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)可以是電機(jī),電機(jī)軸與平面旋轉(zhuǎn)刷的旋轉(zhuǎn)軸之間連有萬(wàn)向節(jié)。旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)可以是連動(dòng)的電機(jī)及傳動(dòng)機(jī)構(gòu),傳動(dòng)機(jī)構(gòu)的輸出軸與旋轉(zhuǎn)刷的旋轉(zhuǎn)軸之間連有萬(wàn)向節(jié)。旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)可以是與其他動(dòng)力機(jī)構(gòu)(如移動(dòng)工作平臺(tái)的動(dòng)力電機(jī))連動(dòng)的傳動(dòng)機(jī)構(gòu),傳動(dòng)機(jī)構(gòu)的輸出軸與旋轉(zhuǎn)刷的旋轉(zhuǎn)軸之間連有萬(wàn)向節(jié)。旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)及平面旋轉(zhuǎn)刷的旋轉(zhuǎn)軸端與工作臺(tái)移動(dòng)鋼模板的面相對(duì),旋轉(zhuǎn)刷的刷面與旋轉(zhuǎn)軸相交,旋轉(zhuǎn)刷的刷面為平面或近似于平面。旋轉(zhuǎn)刷成為了平面旋轉(zhuǎn)的旋轉(zhuǎn)刷。所謂刷面就是毛刷的刷毛懸端(前端)共同形成的面,或者說(shuō)是多數(shù)刷毛頭所形成的面。如工作臺(tái)面是一個(gè)平面,并平放著鋼模板,旋轉(zhuǎn)刷的刷毛形成了一個(gè)平面,旋轉(zhuǎn)刷旋轉(zhuǎn)清除鋼模板時(shí)兩平面平行相接觸,旋轉(zhuǎn)刷的旋轉(zhuǎn)軸與工作臺(tái)面及移動(dòng)的鋼模板面垂直相對(duì),就構(gòu)成了刷面為平面旋轉(zhuǎn)(平行旋轉(zhuǎn))的旋轉(zhuǎn)刷。旋轉(zhuǎn)刷的旋轉(zhuǎn)刷平面迎著移動(dòng)工作臺(tái)方向抬起,是鋼模板沒(méi)有與旋轉(zhuǎn)刷接觸前,旋轉(zhuǎn)刷的平面與移動(dòng)工作臺(tái)面相對(duì)傾斜,旋轉(zhuǎn)刷平面迎著移動(dòng)工作臺(tái)方向抬起。這時(shí),旋轉(zhuǎn)刷的旋轉(zhuǎn)軸與移動(dòng)工作臺(tái)面垂直方向傾斜,旋轉(zhuǎn)刷的旋轉(zhuǎn)軸與移動(dòng)工作臺(tái)面不是垂直相對(duì),而是垂直方向的傾斜相對(duì)。這種旋轉(zhuǎn)刷及其旋轉(zhuǎn)軸相對(duì)移動(dòng)工作臺(tái)面的的抬起或傾斜,可以是旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)和旋轉(zhuǎn)刷的旋轉(zhuǎn)軸同軸或同軸線(xiàn),而相對(duì)工作臺(tái)面的垂直方向的傾斜;也可以是旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)的旋轉(zhuǎn)軸相對(duì)工作臺(tái)面垂直,而旋轉(zhuǎn)刷的旋轉(zhuǎn)軸相對(duì)工作臺(tái)面的垂直方向的傾斜。這樣鋼模板就很方便地移動(dòng)到旋轉(zhuǎn)刷下面,與旋轉(zhuǎn)刷相對(duì)后推動(dòng)旋轉(zhuǎn)刷與鋼模板平行相對(duì)接觸,使旋轉(zhuǎn)刷與鋼模板全面地緊密接觸而旋轉(zhuǎn)刷除,克服了鋼模板局部尺寸變化及凹凸引起的清理不徹底的現(xiàn)象。工作臺(tái)作為放置鋼模板的部件,其也可以作為機(jī)座支撐著電機(jī)、傳動(dòng)機(jī)構(gòu)及旋轉(zhuǎn)刷的軸承座等,也可以通過(guò)連接件與電機(jī)、傳動(dòng)機(jī)構(gòu)及旋轉(zhuǎn)刷的軸承座等連接。機(jī)座可以單獨(dú)設(shè)置,而機(jī)座上可以裝配著工作臺(tái)、電機(jī)、傳動(dòng)機(jī)構(gòu)及旋轉(zhuǎn)刷的軸承座等部件。特別是工作臺(tái)是機(jī)械移動(dòng)式時(shí),工作臺(tái)要帶動(dòng)鋼模板移動(dòng),工作臺(tái)及其電機(jī)、傳動(dòng)機(jī)構(gòu)也都要設(shè)置在機(jī)座。如用人力或其它外力帶動(dòng)鋼模板相對(duì)旋轉(zhuǎn)刷移動(dòng)的,工作臺(tái)則相對(duì)固定,工作臺(tái)帶有鋼模板移動(dòng)的面或滑道或輥道。工作時(shí)整個(gè)旋轉(zhuǎn)刷的刷毛前端幾乎都同時(shí)與鋼模板面接觸,沿鋼模板面旋轉(zhuǎn)刷除表面灰渣。旋轉(zhuǎn)刷的刷毛可以整個(gè)旋轉(zhuǎn)面都設(shè)置,刷毛連續(xù)排列設(shè)置,也可以旋轉(zhuǎn)面部分設(shè)置有刷毛,部分位置排列設(shè)置刷毛、部分位置空著不排列設(shè)置刷毛,這有利于刷除的灰渣的排除。刷毛最好是以旋轉(zhuǎn)刷軸向外發(fā)散形排列分布。為了同時(shí)清理鋼模板的正面和側(cè)面,不但工作臺(tái)面相對(duì)位置設(shè)有旋轉(zhuǎn)刷,清刷鋼模板的正面,工作臺(tái)面邊部也設(shè)有與傳動(dòng)機(jī)構(gòu)連動(dòng)的旋轉(zhuǎn)刷,同時(shí)清刷鋼模板的側(cè)面。為了連續(xù)高效地清理鋼模板,工作臺(tái)最好為鏈塊或鏈條循環(huán)工作臺(tái)。為了能及時(shí)調(diào)整磨損后的毛刷與鋼模板的接觸清刷程度,旋轉(zhuǎn)刷與工作臺(tái)之間設(shè)有高度調(diào)整結(jié)構(gòu)。可以在旋轉(zhuǎn)刷或工作臺(tái)與機(jī)座之間設(shè)置,形成旋轉(zhuǎn)刷與工作臺(tái)之間的高度調(diào)整結(jié)構(gòu)??梢栽谛D(zhuǎn)刷的軸承座與機(jī)座之間或工作臺(tái)與機(jī)座之間設(shè)置螺栓調(diào)整結(jié)構(gòu)或墊片調(diào)整結(jié)構(gòu)或偏心輪調(diào)整結(jié)構(gòu),也能形成旋轉(zhuǎn)刷與工作臺(tái)之間的高度調(diào)整結(jié)構(gòu)。為了及時(shí)清除刷掉的灰渣及灰塵,防止粉塵飛揚(yáng),旋轉(zhuǎn)刷罩有外殼并設(shè)有吸塵器。
所以說(shuō),本實(shí)用新型與已有技術(shù)相比,鋼模板在移動(dòng)到與旋轉(zhuǎn)刷相對(duì)狀態(tài)后,才與刷面接觸,鋼模板與刷面不會(huì)產(chǎn)生撞擊和切割現(xiàn)象;鋼模板與刷面移動(dòng)接觸后,推動(dòng)旋轉(zhuǎn)刷改變傾斜狀態(tài),過(guò)渡到刷面與鋼模板面平行接觸旋轉(zhuǎn)清理,工作過(guò)程平穩(wěn)可靠,旋轉(zhuǎn)清理過(guò)程萬(wàn)向節(jié)還能自動(dòng)調(diào)整,以適應(yīng)鋼模板前后左右的尺寸偏差及傾斜,相對(duì)旋轉(zhuǎn)的刷毛不但全面與鋼模板接觸清掃,而且旋轉(zhuǎn)刷與鋼模板緊密接觸而旋轉(zhuǎn)刷除,確保了清理的質(zhì)量。
附圖表示了一種本實(shí)用新型鏈條循環(huán)工作臺(tái)式鋼模清理機(jī)結(jié)構(gòu)示意圖。其中,
圖1為鏈條循環(huán)工作臺(tái)式鋼模清理機(jī)結(jié)構(gòu)主示意圖,圖2為鏈條循環(huán)工作臺(tái)式鋼模清理機(jī)的結(jié)構(gòu)俯示意圖。
以下結(jié)合附圖實(shí)例進(jìn)一步說(shuō)明本實(shí)用新型。
這種本實(shí)用新型鏈條循環(huán)工作臺(tái)式鋼模清理機(jī),有設(shè)置工作部件的機(jī)座13、放置鋼模板的鏈條循環(huán)式工作臺(tái)、與工作臺(tái)上行臺(tái)面相對(duì)設(shè)置的旋轉(zhuǎn)刷6、與旋轉(zhuǎn)刷連動(dòng)的旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)電機(jī)。機(jī)座設(shè)置著上述的工作臺(tái)14及工作臺(tái)的電機(jī)、傳動(dòng)機(jī)構(gòu)。鏈條循環(huán)式工作臺(tái)是機(jī)械循環(huán)移動(dòng)工作臺(tái),由與傳動(dòng)機(jī)構(gòu)傳動(dòng)連接的主動(dòng)鏈輪23、從動(dòng)鏈輪20、套在鏈輪的鏈條2構(gòu)成,并通過(guò)鏈輪軸的軸承座、上行鏈條下面的導(dǎo)軌設(shè)置在機(jī)座。鏈條的鏈節(jié)循環(huán)到上行時(shí)就構(gòu)成了工作臺(tái)的上行臺(tái)面,上行臺(tái)面的擋鐵12帶動(dòng)鋼模板1移動(dòng)。機(jī)座的上面通過(guò)支架7設(shè)置著旋轉(zhuǎn)刷6及其驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)電機(jī)18。電機(jī)通過(guò)傳動(dòng)機(jī)構(gòu)萬(wàn)向節(jié)9與旋轉(zhuǎn)刷的軸連接,并帶動(dòng)旋轉(zhuǎn)刷旋轉(zhuǎn)。電機(jī)的旋轉(zhuǎn)軸8端就懸在鏈條循環(huán)工作臺(tái)的上行臺(tái)面上方,與工作臺(tái)上行臺(tái)面及移動(dòng)鋼模板面相對(duì),并在垂直方向傾斜10度角。電機(jī)的旋轉(zhuǎn)軸8與鏈條循環(huán)工作臺(tái)的上行臺(tái)面成80度夾角。旋轉(zhuǎn)刷的軸與電機(jī)的旋轉(zhuǎn)軸之間,還設(shè)有使旋轉(zhuǎn)刷平面迎著移動(dòng)工作臺(tái)方向抬起的壓縮彈簧22。在沒(méi)有外力的作用下,壓縮彈簧使旋轉(zhuǎn)刷的軸與電機(jī)的旋轉(zhuǎn)軸同軸線(xiàn),而使刷面右方相對(duì)于工作臺(tái)面及鋼模板抬起。電機(jī)18與機(jī)座的支架之間通過(guò)螺紋連接,形成旋轉(zhuǎn)刷的旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)與機(jī)座之間的高度調(diào)整結(jié)構(gòu)。旋轉(zhuǎn)刷6為平面旋轉(zhuǎn)的刷面,毛刷的刷毛懸端(前端)共在一個(gè)平面,刷毛頭形成了一個(gè)平面刷面。上行的鏈節(jié)處在一個(gè)工作平面,并平放著鋼模板。工作臺(tái)的上行臺(tái)面及鋼模板的上面還設(shè)有壓輥3,保持鋼模板的平穩(wěn)移動(dòng)。隨著移動(dòng)工作臺(tái)的移動(dòng),帶動(dòng)鋼模板移動(dòng)到旋轉(zhuǎn)刷下面,與旋轉(zhuǎn)刷接觸,并隨著進(jìn)一步的移動(dòng),帶動(dòng)旋轉(zhuǎn)刷順時(shí)針偏轉(zhuǎn)10度,使旋轉(zhuǎn)刷的刷毛形成的平面與鋼模板上面平行全面緊密接觸,進(jìn)行全面的旋轉(zhuǎn)清理。這時(shí)旋轉(zhuǎn)刷的軸與工作臺(tái)面及移動(dòng)的鋼模板面垂直相對(duì)。旋轉(zhuǎn)刷鋼刷毛沿平面旋轉(zhuǎn)的圓柱體端面周向分布排列。鋼刷毛與圓柱體端面的可拆卸連接,旋轉(zhuǎn)刷圓周外固定有鋼刷毛的限位圈5。旋轉(zhuǎn)刷上面罩有外殼4,外殼排口設(shè)有排風(fēng)機(jī),形成吸塵器。工作時(shí),循環(huán)鏈條工作臺(tái)循環(huán)運(yùn)行,鏈條的鏈節(jié)循環(huán)到上行形成工作臺(tái),并同時(shí)帶動(dòng)鋼模板隨上行工作臺(tái)移動(dòng)。旋轉(zhuǎn)刷的刷毛相互平行,并隨旋轉(zhuǎn)軸及平面旋轉(zhuǎn)圓柱體旋轉(zhuǎn)。由刷毛頭所形成的刷面相當(dāng)于一個(gè)平面刷面。鋼模板移動(dòng)到旋轉(zhuǎn)刷下面后,相對(duì)旋轉(zhuǎn)的刷毛全面與鋼模板正面接觸,形成了一個(gè)圓刷面都清刷著鋼模板面,清理面積較大。上行工作臺(tái)及鋼模板的兩側(cè)設(shè)置有相對(duì)的側(cè)面旋轉(zhuǎn)刷10,旋轉(zhuǎn)刷10外也設(shè)有鋼刷毛限位圈11。旋轉(zhuǎn)刷10的驅(qū)動(dòng)軸與鏈條循環(huán)式工作臺(tái)的傳動(dòng)機(jī)構(gòu)傳動(dòng)連接。旋轉(zhuǎn)刷6、10同時(shí)清理鋼模板的正面和側(cè)面,鋼模板正面清除的灰渣及灰塵及時(shí)被吸塵器吸走排除。鋼模板移過(guò)旋轉(zhuǎn)刷后,其表面就被高效地清理干凈,下一個(gè)鋼模板又隨上行工作臺(tái)移動(dòng)進(jìn)入到旋轉(zhuǎn)刷的位置被清理。
權(quán)利要求1.一種鋼模清理機(jī),有機(jī)座、設(shè)置在機(jī)座的移動(dòng)工作臺(tái)、設(shè)置在機(jī)座并與工作臺(tái)面相對(duì)的旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)及旋轉(zhuǎn)刷,其特征在于旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)的旋轉(zhuǎn)軸端與工作臺(tái)移動(dòng)鋼模板的面相對(duì),旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)的旋轉(zhuǎn)軸與平面旋轉(zhuǎn)刷的旋轉(zhuǎn)軸之間連有萬(wàn)向節(jié),平面旋轉(zhuǎn)刷及其旋轉(zhuǎn)軸帶有使平面旋轉(zhuǎn)刷迎著移動(dòng)工作臺(tái)方向抬起的彈簧。
2.如權(quán)利要求1所說(shuō)的鋼模板清理機(jī),其特征在于平面旋轉(zhuǎn)刷刷毛以旋轉(zhuǎn)軸線(xiàn)向外發(fā)散形排列分布。
3.如權(quán)利要求1所說(shuō)的鋼模板清理機(jī),其特征在于旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)的旋轉(zhuǎn)軸在移動(dòng)工作臺(tái)面垂直方向傾斜狀態(tài)。
4.如權(quán)利要求3所說(shuō)的鋼模板清理機(jī),其特征在于與工作臺(tái)面相對(duì)的位置還設(shè)有軋輥。
5.如權(quán)利要求3所說(shuō)的鋼模板清理機(jī),其特征在于平面旋轉(zhuǎn)刷毛刷圓周外側(cè)設(shè)有限位圈。
6.如權(quán)利要求5所說(shuō)的鋼模板清理機(jī),其特征在于使平面旋轉(zhuǎn)刷迎著移動(dòng)工作臺(tái)方向抬起的彈簧為套在萬(wàn)向節(jié)外的螺旋彈簧。
7.如權(quán)利要求1所說(shuō)的鋼模板清理機(jī),其特征在于工作臺(tái)面邊部也設(shè)有與傳動(dòng)機(jī)構(gòu)連動(dòng)的旋轉(zhuǎn)刷,移動(dòng)工作臺(tái)為鏈條或鏈塊循環(huán)移動(dòng)工作臺(tái)。
8.如權(quán)利要求1所說(shuō)的鋼模板清理機(jī),其特征在于旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)與機(jī)座之間設(shè)有高度調(diào)整結(jié)構(gòu)。
9.如權(quán)利要求9所說(shuō)的鋼模板清理機(jī),其特征在于旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)與機(jī)座之間設(shè)有連桿調(diào)整結(jié)構(gòu)。
10.如權(quán)利要求1所說(shuō)的鋼模板清理機(jī),其特征在于旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)與機(jī)座之間設(shè)有螺桿調(diào)整結(jié)構(gòu)。
專(zhuān)利摘要鋼模清理機(jī),有機(jī)座、設(shè)置在機(jī)座的移動(dòng)工作臺(tái)、設(shè)置在機(jī)座并與工作臺(tái)面相對(duì)的旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)及旋轉(zhuǎn)刷,旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)的旋轉(zhuǎn)軸端與工作臺(tái)移動(dòng)鋼模板的面相對(duì),旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)的旋轉(zhuǎn)軸與平面旋轉(zhuǎn)刷的旋轉(zhuǎn)軸之間連有萬(wàn)向節(jié),平面旋轉(zhuǎn)刷及其旋轉(zhuǎn)軸帶有使平面旋轉(zhuǎn)刷迎著移動(dòng)工作臺(tái)方向抬起的彈簧。鋼模板從旋轉(zhuǎn)刷抬起方向進(jìn)入,不會(huì)產(chǎn)生撞擊和切割現(xiàn)象;萬(wàn)向節(jié)還能自動(dòng)調(diào)整,適應(yīng)鋼模板尺寸偏差及傾斜。
文檔編號(hào)E04G19/00GK2454481SQ0025273
公開(kāi)日2001年10月17日 申請(qǐng)日期2000年11月1日 優(yōu)先權(quán)日2000年11月1日
發(fā)明者劉浩 申請(qǐng)人:劉浩