專利名稱：具有可水平樞轉(zhuǎn)的抓持元件的衣物護理裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種具有柜式殼體的衣物護理裝置，所述殼體在其前面板上具有門，
所述門具有用于打開門的鎖定裝置的把手。
背景技術(shù)：
傳統(tǒng)的衣物護理裝置具有頂部裝載式和前部裝載式。在頂部裝載式中，用于填充 衣物護理裝置的開口位于頂面，在此設(shè)置有翻蓋，在打開后使得能夠接近殼體的內(nèi)部，從而 也能進入滾筒中。此處，滾筒可以包括水平或垂直的轉(zhuǎn)動軸線。在所謂的前部裝載式中，滾 筒的轉(zhuǎn)動軸線水平設(shè)置，且朝前面板方向敞開。因此，在前面板上設(shè)置便利的圓形開口，其 可通過門關(guān)閉。對于大多數(shù)的傳統(tǒng)洗衣機，此門被構(gòu)造成所謂的牛眼。這種類型的門通常 具有被設(shè)置在門框架中的觀察窗口。門自身大多數(shù)根據(jù)殼體的開口調(diào)整為圓形形式，但也 可具有其他形式。 對于介紹中所述類型的大多數(shù)傳統(tǒng)的前部裝載式衣物護理裝置，門通過鉸鏈固定 在殼體上，其中，門可繞大致垂直的軸線樞轉(zhuǎn)，以便以此打開殼體的開口。衣物護理裝置的 門絕大多數(shù)也包括鎖定器具，這是因為，尤其是在洗衣機的情況下，由于存在大量的水，門 不得不被鎖定和密封。另外，鎖定裝置也因為安全性而使用，因為在洗衣機脫水過程中會產(chǎn) 生強離心力和大的振動。因此，這種類型的鎖定機構(gòu)被有利地安置在門的鉸鏈的相對側(cè)，使 得例如有大量水或洗滌物品推擠或落向門時也不能打開所述門。由于鎖定器具默認地大概 設(shè)置在衣物護理裝置的殼體的前部開口的水平軸線上，因此用于打開的把手也通常設(shè)置在 此處。 這在傳統(tǒng)尺寸的洗衣機的情況下具有嚴重的缺點，使用者不得不彎腰打開它。
為了解決這一問題，已經(jīng)有人嘗試至少將把手設(shè)置在圓形門上的更高的位置處。 例如DE102006029202A1也公開了一種具有翻蓋和可移動的抓持元件的洗衣機，所述抓持 元件大致設(shè)置在翻蓋的水平中心線的上方，其中，翻蓋可繞著大致垂直的鉸鏈軸線轉(zhuǎn)動。在 這種情況下，鎖定機構(gòu)是一種鎖扣裝置(schn印per)，其被設(shè)置在翻蓋的水平中心線上，以 便獲得更好的鎖定效果，這是因為鎖扣裝置在此正好在鉸鏈的正對面。鎖扣裝置同樣具有 平行于翻蓋的鉸鏈軸線的垂直軸線。把手以銳角a的角度相對鎖扣裝置軸線設(shè)置，其中， 此角度可能達到最大值80。。 這個方案的缺點是，抓持元件和鎖扣裝置在空間上彼此間隔開地設(shè)置在翻蓋上。 因此，需要復雜的偏轉(zhuǎn)機構(gòu)，以便通過致動把手來移動鎖扣裝置，并由此打開鎖定裝置。
在EP1650342A1和EP1652992A2中提出了一種用于打開洗衣機門的完全不同的解 決方案。在此，圓形洗衣機門裝配到方形框架中，其幾乎占據(jù)洗衣機的整個前面板。軌道設(shè) 置在兩個垂直邊緣上，其中，在框架的頂端上突出的兩個銷可在所述軌中運行。安裝支架大 致居中地設(shè)置在門的框架兩側(cè)，所述安裝支架固定在洗衣機上的軌道的下端。這允許門頂 端朝下打開，使得其前側(cè)為平面的門向上水平保持。這樣，洗衣機的門能作為擱板使用。這 種復雜的關(guān)閉和滑動機構(gòu)非常難操作，且在最初打開門時還需要使用者施以相當大的力。在此，它也不可能以符合人體工程學的方式安置把手而使使用者不必彎腰。

發(fā)明內(nèi)容
因此，本發(fā)明的目的是提供一種衣物護理裝置，其使得洗衣機的門可具有符合人 體工程學的保持位置。 根據(jù)本發(fā)明，上述目的通過具有柜式殼體的衣物護理裝置實現(xiàn)，所述殼體具有位 于其前面板上的門，所述門具有打開機構(gòu)，其中門設(shè)置成可繞著大致垂直的軸線樞轉(zhuǎn)，且打 開機構(gòu)包括鎖定機構(gòu)，所述鎖定機構(gòu)與殼體中的鎖定開口相配，以鎖定門；以及具有抓持元 件。抓持元件可繞著大致水平的軸線樞轉(zhuǎn)，其中，門通過樞轉(zhuǎn)抓持元件打開，且抓持元件的 水平軸線設(shè)置在鎖定機構(gòu)的下方。 因此，本發(fā)明的出發(fā)點是這樣一種衣物護理裝置，例如洗衣機或烘干機或洗滌烘 干機，其被實施為前部裝載式。不像在頂部裝載的頂部裝載式那樣，在前部裝載式中，門 位于裝置的前面板上，且所述門被構(gòu)成類似于柜門，即它可以繞著大致垂直的軸線樞轉(zhuǎn)，因 此，在打開門時能露出進入裝置的內(nèi)部的開口。門的垂直軸線通常以鉸鏈的方式實施，所述 鉸鏈有利地設(shè)置在傳統(tǒng)的圓形門的水平中心線上。為了能可靠地關(guān)閉門，還提供了與殼體 中的鎖定開口相配的鎖定機構(gòu)。 所述鎖定機構(gòu)有利地正對著鉸鏈設(shè)置，因為這種方式能最好地分布從內(nèi)部作用在 門上的力，且門能以最安全的方式關(guān)閉。 在包括圓形門的大多數(shù)洗衣機和烘干機、即所有衣物護理裝置中，還設(shè)有觀察窗 口，也稱之為門玻璃。門玻璃通常由圓形框架包圍。該框架設(shè)有用于打開門的抓持元件。
尤其優(yōu)選地，抓持元件是門的一部分。在門包括框架和門玻璃的情況下，在尤其優(yōu) 選的實施例中，抓持元件被構(gòu)造成框架的一部分。 如果可能，抓持元件要定位在人體工程學方面有利的點處。因此，優(yōu)選在門的或門 的框架的上部分設(shè)置該抓持元件或者將其實施成這樣，因為這是使使用者不用彎腰就抓住 門的最舒適的人體工程學位置。重要地，抓持元件可沿水平軸線樞轉(zhuǎn)。 抓持元件的水平軸線優(yōu)選定位在抓持元件的下端，這樣，總的抓持元件沿著同一 方向樞轉(zhuǎn)，一般為遠離前壁和朝著使用者。因此，本發(fā)明尤其有利，即通過簡單地拉動抓持 元件的最上部分即可打開門。 水平軸線優(yōu)選由鉸鏈形成，抓持元件可借助于該鉸鏈樞轉(zhuǎn)。如上所述，鉸鏈優(yōu)選固
定在抓持元件的下邊緣。然而，鉸鏈還可向著中心加裝，使得抓持元件在致動之后以搖桿的
形式樞轉(zhuǎn)。然而，抓持元件的單臂樞轉(zhuǎn)運動是優(yōu)選的，因此需要外部設(shè)置的鉸鏈。 除抓持元件之外，打開機構(gòu)還包括鎖定機構(gòu)，所述鎖定機構(gòu)與殼體中的鎖定開口
相配。這種類型的鎖定機構(gòu)已經(jīng)是現(xiàn)有技術(shù)。如已提到的，特別有利地，鎖定機構(gòu)設(shè)置在門
的水平中心線的區(qū)域中。 優(yōu)選使用一種鎖舌(Riegel)，例如，成鎖扣裝置的形式，其與位于鎖定開口中或位 于其后的相配元件配合來達到鎖定目的，并能因此例如被鎖定。改變鎖定機構(gòu)的位置使得 可釋放鎖定裝置，從而實現(xiàn)解鎖。 抓持元件和鎖定機構(gòu)優(yōu)選彼此連接，使得通過沿門的打開方向樞轉(zhuǎn)抓持元件，鎖 定機構(gòu)也同時運動，從而實現(xiàn)解鎖。然而，這不是必須是這種情況。例如，也可以通過單獨的致動裝置實現(xiàn)門的解鎖。然而，在優(yōu)選實施例中，抓持元件和鎖定機構(gòu)彼此連接。在最簡單 的情況下，鎖定機構(gòu)固定地設(shè)置或固定在抓持元件上，使得通過致動(即樞轉(zhuǎn))抓持元件， 就能釋放鎖定機構(gòu)。閉鎖機構(gòu)在此與相配元件釋放。然而，也可以提供其他機械連接機構(gòu)， 其在通過樞轉(zhuǎn)抓持元件打開門時可獲得解鎖。本領(lǐng)域的技術(shù)人員可根據(jù)他/她的專業(yè)知識 想到這些；因此這里不需要更詳細地對此進行解釋。 運動過程如下。抓持元件首先繞其水平軸線朝使用者輕微樞轉(zhuǎn)。通過這種方式， 鎖定機構(gòu)被解鎖，整扇門開始朝使用者打開，而抓持元件仍稍微樞轉(zhuǎn)。抓持元件優(yōu)選設(shè)有重 置裝置(例如彈簧或類似部件)，以便在不需進一步的力作用的情況下，抓持元件就能回到 其開始位置，即與框架的其他部分平齊。 如果門的鉸鏈(垂直的)被輕微傾斜定位，門自身可在初始打開后進一步轉(zhuǎn)動最
大180°以及可保持在此位置不再關(guān)閉。本領(lǐng)域技術(shù)人員已經(jīng)知曉這些類型的門。 本發(fā)明的進一步的優(yōu)點在于，可以更容易地保持用于致動鎖定機構(gòu)的機構(gòu)，這是
因為抓持元件與鎖定機構(gòu)連接且優(yōu)選直接固定到其上。在現(xiàn)有技術(shù)中為了給空間分離的鎖
定元件連接到可傾斜的抓持元件不得不設(shè)計復雜的結(jié)構(gòu)，但在此該機械連接被簡化。在最
簡單的情況下，鎖定機構(gòu)可直接地安裝在抓持元件上。如果傾斜少許度數(shù)，鎖定機構(gòu)也釋放
且門也能因此被打開。


現(xiàn)結(jié)合下面的例子和附圖更詳盡地描述本發(fā)明，在本發(fā)明范圍內(nèi)列舉的各特征可 彼此替換，附圖包括 圖1示出了本發(fā)明的衣物護理裝置的示意性前視圖； 圖2示出了從圖1中衣物護理裝置的斜上方觀察的透視圖； 圖3示出了圖1中衣物護理裝置的側(cè)視圖； 圖4示出了本發(fā)明的另一實施例處于關(guān)閉狀態(tài)時的透視圖； 圖5示出了與圖4相同的實施例處于傾斜抓持位置時的透視圖； 圖6示出了門打開時的圖4的衣物護理裝置的透視圖； 圖7示出了處于關(guān)閉狀態(tài)時的根據(jù)本發(fā)明的具有抓持元件的框架的透視圖； 圖8示出了根據(jù)本發(fā)明的具有框架、窗口和樞轉(zhuǎn)的抓持元件的門的透視圖； 圖9示出了另一優(yōu)選實施例中的洗衣機的前視圖的示意性圖示； 圖10示出了具有把手和打開的門的圖9中的洗衣機的透視圖； 圖11示出了根據(jù)本發(fā)明的另一實施例的洗衣機的前視圖的示意性圖示；以及 圖12示出了具有樞轉(zhuǎn)的抓持元件和打開的門的與圖11相同的洗衣機的透視圖。
具體實施例方式
圖1示出了洗衣機1的前側(cè)3的示意性前視圖，其顯示出門10。洗衣機具有殼體 2(未進一步顯示細節(jié))和前面板3上的已經(jīng)提及的門IO，所述門在中心具有觀察窗口 11， 所述觀察窗口由框架24環(huán)繞。框架24是環(huán)狀的，其中，從環(huán)中分割出大約超過一半的組成 環(huán)段作為打開機構(gòu)12。僅有打開機構(gòu)12的抓持元件20是可見的，所述抓持元件20通過兩 個鉸鏈21固定在框架24的其余部分上。所述兩個鉸鏈21位于水平直線上且形成水平軸線22。類似地，圖中顯示了門的鉸鏈13，所述鉸鏈13具有垂直軸線14，門IO可繞著所述垂 直軸線樞轉(zhuǎn)。 圖2示出了與圖l相同的實施例，但是為透視圖。在此不僅能看見前面板3，而且 還能看見頂面5和殼體2的側(cè)壁7中的一個。另外，所示門IO處于半開狀態(tài)。門具有門玻 璃ll，其被框架24環(huán)繞?？蚣?4是環(huán)狀的，且具有水平軸線22的所述環(huán)的一段作為抓持 元件20。在這種情況下，抓持元件20以樞轉(zhuǎn)狀態(tài)顯示，其中，鎖定機構(gòu)16已處于傾斜位置， 因此，它能被從鎖定開口 18移除。 該圖顯示了與圖1和圖2中的相同的洗衣機的剖視圖的另一示意性圖示。洗衣機 1的內(nèi)部工作部件，包括滾筒15和缸筒17，通過密封圈19固定在門開口上，圖中它們以虛 線表示。門開口被門10封閉。垂直軸線，也是門繞著門鉸鏈13(未顯示)轉(zhuǎn)動的軸線，以 直角貫通門。還示出了抓持元件(20)，其在關(guān)閉狀態(tài)以實線示出，在打開的樞轉(zhuǎn)狀態(tài)以虛線 示出。為了致動抓持元件20，使用者僅需拉它，從而使其樞轉(zhuǎn)。然后抓持元件20的樞轉(zhuǎn)軸 線23與門14的垂直軸成a角。 圖4示出了根據(jù)本發(fā)明的另一優(yōu)選實施例的洗衣機1的透視圖。在這個實施例中， 框架24不是圓形的，而是顯現(xiàn)出抓持元件20，所述抓持元件具有直角外輪廓。優(yōu)點是，抓持 元件20不僅具有單個最高點，而且最高點是一水平線。這能使使用者更好地操縱。抓持元 件20也僅被設(shè)置在環(huán)的右上1/4處，且僅具有單個鉸鏈21 ?？蚣艿钠溆嗖糠诌B接到門鉸鏈 13上，且如前所述地繞垂直軸線樞轉(zhuǎn)。在此實施例中，鉸鏈21不是直接連接到框架24上， 而是以桿狀形式在抓持元件21內(nèi)延伸。當致動時，抓持元件20的上部分因此向前樞轉(zhuǎn)，且 小的部分向后樞轉(zhuǎn)。 圖5示出了與圖4中的相同的洗衣機，其僅具有輕微樞轉(zhuǎn)的把手。在此，鎖定機構(gòu) 16和相關(guān)的鎖定機構(gòu)18圖中可見，其中，鎖定機構(gòu)16連接到設(shè)置抓持元件20上，使得當樞 轉(zhuǎn)抓持元件時，鎖定機構(gòu)16能從鎖定開口 18松脫。圖中未顯示一種相配元件，其將鎖定機 構(gòu)16保持在其位置上并由此實現(xiàn)鎖定，僅圖示了鎖定機構(gòu)16咬配在其中的開口。
圖6顯示了相同的洗衣機的門10的進一步的位置，其中，抓持元件20返回到其開 始位置，即垂直且與框架24平齊。而門10由此全部打開，且鎖定機構(gòu)16在此位置未與鎖 定開口 18接觸。 圖9、 10、 11和12接著分別示出了抓持元件20的兩種不同實施例的正視圖以及樞 轉(zhuǎn)抓持元件20和門輕微打開的位置。各元件如圖4到圖6所示地設(shè)置。附圖標記列表
1衣物護理裝置2殼體3前面板4后面板5頂面6底面7側(cè)壁8側(cè)壁9裝載開口
10門11窗口、觀察窗口、門玻璃12打開機構(gòu)13門鉸鏈14垂直軸線15滾筒16鎖定機構(gòu)17缸筒18鎖定開口19密封圈20抓持元件21抓持元件的鉸鏈22水平軸線23抓持元件-樞轉(zhuǎn)軸線24框架
權(quán)利要求
一種具有柜式殼體(2)的衣物護理裝置(1)，所述柜式殼體包括位于其前面板(3)上的門(10)，所述門具有打開機構(gòu)(12)，其中，門(10)以可繞著大致垂直的軸線(14)樞轉(zhuǎn)的方式設(shè)置，且打開機構(gòu)(12)包括鎖定機構(gòu)(16)，所述鎖定機構(gòu)為了鎖定門(10)而與殼體(2)中的鎖定開口(18)相配；以及抓持元件(20)，其特征在于，抓持元件(20)可繞著大致水平的軸線(22)樞轉(zhuǎn)，其中，門(10)通過樞轉(zhuǎn)抓持元件(20)打開，且水平軸線(22)設(shè)置在鎖定機構(gòu)(16)的下方。
2. 如權(quán)利要求l所述的衣物護理裝置(l)，其特征在于，抓持元件(20)被實施為門 (10)的一部分。
3. 如上述權(quán)利要求之一所述的衣物護理裝置(1)，其特征在于，門(10)包括框架(24)。
4. 如權(quán)利要求3所述的衣物護理裝置(l)，其特征在于，抓持元件(20)被實施為框架 (24)的一部分。
5. 如上述權(quán)利要求之一所述的衣物護理裝置(l)，其特征在于，鎖定機構(gòu)(16)機械連 接到抓持元件(20)。
6. 如權(quán)利要求5所述的衣物護理裝置(l)，其特征在于，鎖定機構(gòu)(16)固定到抓持元 件(20)上。
7. 如上述權(quán)利要求之一所述的衣物護理裝置(l)，其特征在于，鎖定機構(gòu)(16)設(shè)置在 門(10)的水平中心線的區(qū)域中。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種具有柜式殼體(2)的衣物護理裝置(1)，所述柜式殼體(2)具有位于其前面板(2)上的門(10)，所述門具有打開機構(gòu)(12)，其中，門(10)可繞著大致垂直的軸線樞轉(zhuǎn)地設(shè)置，且打開機構(gòu)(12)具有鎖定機構(gòu)(16)，所述鎖定機構(gòu)與殼體(2)中的鎖定開口(18)配合，以便鎖定門(10)以及具有抓持元件(20)，其特征在于，抓持元件(20)可繞著大致水平的軸線(22)樞轉(zhuǎn)，其中，門(10)通過樞轉(zhuǎn)抓持元件(20)打開，且水平軸線(22)設(shè)置在鎖定機構(gòu)(16)的下方。優(yōu)點在于，打開門時不用彎腰，且省力。
文檔編號D06F37/28GK101792965SQ20091100011
公開日2010年8月4日 申請日期2009年12月4日 優(yōu)先權(quán)日2008年12月4日
發(fā)明者A·卡扎克, C·匡特, D·馬克卡爾德, F·莫澤巴赫 申請人:Bsh博世和西門子家用器具有限公司