專利名稱：具有抗折皺階段的干燥程序以及干燥器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種干燥器，其具有至少一個(gè)包括抗折皺階段(防起 皺階段)的干燥程序，該干燥程序位于主干燥進(jìn)程之后，或者，該干 燥器具有處于干燥進(jìn)程過(guò)程中的蒸汽處理階段。本發(fā)明還涉及一種具 有抗折皺功能的干燥器。
背景技術(shù)：
專利文件EP 1441060 Al公開(kāi)了 一種轉(zhuǎn)筒式干燥機(jī)，其具有一個(gè) 或兩個(gè)噴射單元，噴射單元被布置在干燥器裝料門的附近，以便于向 轉(zhuǎn)筒中噴射諸如水蒸汽、清潔去垢劑、香味劑或消毒劑等的添加劑。 該文獻(xiàn)提出了這樣的方案減弱、停止或逆反流經(jīng)轉(zhuǎn)筒的空氣，以便 于優(yōu)化所噴入添加劑的效能。為了改變氣流，在向轉(zhuǎn)筒中供送干燥空 氣的空氣流道中設(shè)置了風(fēng)扇，其中，該風(fēng)扇由獨(dú)立于轉(zhuǎn)筒驅(qū)動(dòng)電機(jī)的 電機(jī)進(jìn)行驅(qū)動(dòng)，且該電機(jī)由控制單元獨(dú)立地進(jìn)行控制。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是提供一種用于干燥織物的方法、以及一種千燥器， 該干燥器具有改善的維持進(jìn)程(抗折皺階段)，或者該干燥器改善了干 燥的結(jié)果。
權(quán)利要求l、 23、 27、以及35分別限定了該發(fā)明。 從屬權(quán)利要求列出了特定的實(shí)施方式。
根據(jù)權(quán)利要求1，在主干燥程序的進(jìn)程之后執(zhí)行維持進(jìn)程。在維 持進(jìn)程的進(jìn)行過(guò)程中，通過(guò)執(zhí)行并完成主干燥程序進(jìn)程所能獲得的干 燥結(jié)果得以保持，也就是說(shuō)，采用維持進(jìn)程來(lái)將送洗衣物的狀況恢復(fù) 到主干燥程序完成時(shí)的狀況。維持進(jìn)程例如具有現(xiàn)有干燥器已具備的
7抗折皺功能或防起皺功能(Knmerschutz)。根據(jù)本發(fā)明，在維持進(jìn)程 的過(guò)程中，向送洗衣物供送至少一種添加劑。例如，如果干燥器是排 干型的轉(zhuǎn)筒式干燥器，則主干燥程序應(yīng)當(dāng)實(shí)現(xiàn)預(yù)定的最終濕度(有助 于執(zhí)行燙熨)，所以，在維持進(jìn)程的過(guò)程中，可向送洗衣物供送水，從 而可保持一定的平均濕度一即使在已完成了主干燥程序之后維持進(jìn)程 持續(xù)很長(zhǎng)時(shí)間的情況下。由此，主干燥程序的最終濕度不受該程序后 存放時(shí)間的影響，在維持進(jìn)程中的通風(fēng)及旋轉(zhuǎn)階段的執(zhí)行過(guò)程中，部 分濕氣會(huì)耗散掉，即使這樣，最終濕度也與存放時(shí)間無(wú)關(guān)。
在優(yōu)選的實(shí)施方式中，在維持進(jìn)程的執(zhí)行過(guò)程中，水一特別是水 蒸汽至少臨時(shí)性地被提供給送洗衣物，從而非常有效地防止折皺或皺 紋的形成。不論維持進(jìn)程的持續(xù)時(shí)間多長(zhǎng)，在送洗衣物上除了來(lái)自于 主千燥程序的皺紋之外，不會(huì)再產(chǎn)生其它皺紋，甚至主干燥程序結(jié)束 時(shí)尚存在的皺紋在維持進(jìn)程的執(zhí)行過(guò)程中也能被去除掉。
在另一種實(shí)施方式中、或者作為所提供水分的補(bǔ)充措施，在執(zhí)行 維持進(jìn)程的過(guò)程中，所供送的添加劑例如包括一或者就是香味劑(或 其它添加劑)，從而使該添加劑的水平保持為主干燥程序結(jié)束時(shí)的最終 水平。例如，在主干燥程序結(jié)束后的存放時(shí)間期間，要被替代或補(bǔ)償 的添加劑可能會(huì)分解或揮發(fā)。添加至少 一種添加劑的操作可補(bǔ)償這一 效果，從而可對(duì)再一次的存放時(shí)間或拖延時(shí)間進(jìn)行補(bǔ)充或補(bǔ)償，使得 送洗衣物的狀態(tài)如同主干燥程序剛剛結(jié)束時(shí)所取走衣物的狀態(tài)，其中， 再一次的存放時(shí)間或拖延時(shí)間是指到將送洗衣物從干燥器隔室取走時(shí) 為止的時(shí)間。
已經(jīng)發(fā)現(xiàn)以沖擊方式或噴濺(沖洗)方式向送洗衣物供送熱的、 且不含水滴的水蒸汽能最好地實(shí)現(xiàn)抗折皺的功能，甚至能去除掉主干 燥程序結(jié)束時(shí)所存在的皺紋。
根據(jù)一種優(yōu)選的實(shí)施方式，供送至少一種添加劑的操作取決于如 下的一個(gè)或多個(gè)參數(shù)送洗衣物的重量、織物的類型、送洗衣物的平 均溫度、以及送洗衣物的平均濕度值、例如，如果存放在干燥器隔室 中的送洗衣物的重量低(例如僅是一些襯衫)，則供送給送洗衣物的總的添加劑量就相應(yīng)地少。在另一方面，例如如果在轉(zhuǎn)筒中裝入了重的 牛仔服，則在通風(fēng)以及排出通風(fēng)空氣的過(guò)程中，相應(yīng)地就必須要向轉(zhuǎn) 筒供應(yīng)大量的水。如果干燥器隔室中存放的是精細(xì)的合成織物、絲綢 或毛紡物(關(guān)于織物的類型)，則供送給送洗衣物的添加劑的溫度就要 被降低，以避免對(duì)織物的結(jié)構(gòu)造成損害。
優(yōu)選地是，按照間歇和/或沖擊或沖洗的方式向送洗衣物供送添加 劑，由此使得添加劑的重量更為精確地受到控制。與此同時(shí)，間歇地 供送能提高抗折皺的效果。
優(yōu)選地是，在執(zhí)行維持進(jìn)程的過(guò)程中一優(yōu)選地是在供送階段期間， 至少臨時(shí)地?cái)噭?dòng)送洗衣物，以使存放的送洗衣物實(shí)現(xiàn)循環(huán)移動(dòng)，并使 供送的添加劑實(shí)現(xiàn)均勻分布。為了對(duì)送洗衣物進(jìn)行攪動(dòng)，采用了翻滾 的工作模式，該模式包括使轉(zhuǎn)筒反向轉(zhuǎn)動(dòng)的操作。作為補(bǔ)充手段或替 代措施，通過(guò)將空氣氣流送入到干燥器的存放室中，對(duì)送洗衣物執(zhí)行 通風(fēng)處理。空氣可以閉環(huán)地循環(huán)流動(dòng)、以排流方式循環(huán)流動(dòng)、或在閉
環(huán)循環(huán)與排流模式之間切換進(jìn)行或混合進(jìn)行，例如在現(xiàn)有技術(shù)文件EP 1441060 Al中就提出了上述的通風(fēng)方式。另外，在維持進(jìn)程期間的氣 流可相比于正常的干燥氣流進(jìn)行減弱，也可反向流動(dòng)或停止，例如可 借助于也由EP 1441060 Al公開(kāi)的鼓風(fēng)機(jī)裝置執(zhí)行該操作。
在一種優(yōu)選實(shí)施方式中，對(duì)將濕分排出到干燥器之外、或在冷凝 型干燥器中對(duì)濕分進(jìn)行凝結(jié)的操作進(jìn)行控制，以便于將超過(guò)預(yù)定水平 的多余濕分從存放隔室中去除掉?？刹捎每諝庋h(huán)或?qū)⒖諝鈴拇娣攀?排出的方法來(lái)對(duì)例如溫度和/或濕度進(jìn)行控制一如果在存放室的外部 設(shè)置了對(duì)應(yīng)檢測(cè)器、并對(duì)循環(huán)空氣或所排出干燥用空氣的對(duì)應(yīng)數(shù)值進(jìn) 行檢測(cè)的話。作為補(bǔ)充措施或替代措施，還通過(guò)排出熱空氣、或?qū)?空氣在冷凝器中進(jìn)行冷卻的操作，如同對(duì)濕度進(jìn)行控制那樣對(duì)溫度進(jìn) 行溫度。在又一種優(yōu)選實(shí)施方式中，當(dāng)接近于維持進(jìn)程結(jié)束時(shí)，執(zhí)行 干燥進(jìn)程，以降低轉(zhuǎn)筒中織物的濕度，優(yōu)選地是，將濕度降低到預(yù)定 的終了濕度。這個(gè)最后的干燥進(jìn)程例如可與維持進(jìn)程結(jié)束時(shí)的冷卻進(jìn) 程組合起來(lái)，或者在冷卻進(jìn)程之前執(zhí)行。采用該最后干燥進(jìn)程例如能
9實(shí)現(xiàn)如下的優(yōu)點(diǎn)使得織物在維持進(jìn)程期間的平均濕度可被調(diào)節(jié)得高 于最終濕度，而該最終濕度則便于將織物從轉(zhuǎn)筒中取出、以進(jìn)行存放 或執(zhí)行其它的處理。從而，在維持進(jìn)程的大部分時(shí)間中，可選擇較高 的濕度，以使得抗折鈹?shù)男Ч麑?shí)現(xiàn)優(yōu)化。
根據(jù)一種優(yōu)選實(shí)施方式，在主干燥周期結(jié)束之后開(kāi)始進(jìn)行維持進(jìn) 程，或者是利用干燥器的控制器自動(dòng)開(kāi)始執(zhí)行，或者由使用者人工起 動(dòng)。例如，使用者可使用一種遠(yuǎn)程裝置，這可由從干燥器向遠(yuǎn)程控制 器發(fā)送的對(duì)應(yīng)狀態(tài)信號(hào)來(lái)指示，該信號(hào)表明主干燥程序結(jié)束了。然后， 使用者或者可通過(guò)按下遠(yuǎn)程控制器上的對(duì)應(yīng)啟動(dòng)按鈕來(lái)啟動(dòng)抗折皺進(jìn) 程、或者可走到干燥器處按下干燥器上的按鈕來(lái)啟動(dòng)抗折皺程序。作 為補(bǔ)充措施或替代措施，干燥器的控制器可檢測(cè)出在預(yù)定的時(shí)間內(nèi)送 洗衣物未被取走，并可自動(dòng)地啟動(dòng)維持程序。維持程序可持續(xù)預(yù)定的 時(shí)間，然后結(jié)束。在維持程序的第一時(shí)期結(jié)束時(shí)，如同針對(duì)第一維持 進(jìn)程所描述的那樣，或者由使用者、或者是自動(dòng)地再次啟動(dòng)維持程序。 可將維持進(jìn)程設(shè)置成只重復(fù)預(yù)定的次數(shù)，或者是在維持進(jìn)程執(zhí)行了預(yù) 定的總時(shí)間之后就中止執(zhí)行。
例如，如果使用者已選擇了對(duì)應(yīng)的程序選項(xiàng)、和/或前一主干燥程 序進(jìn)程的類型，則可利用千燥器的控制暴來(lái)實(shí)現(xiàn)維持進(jìn)程的自動(dòng)觸發(fā)， 其中，所述程序選項(xiàng)和/或程序類型指示出在完成了主干燥程序之后， 優(yōu)選地是開(kāi)始執(zhí)行維持進(jìn)程，以便于對(duì)由主干燥程序所實(shí)現(xiàn)的干燥結(jié) 果進(jìn)行保持。
根據(jù)權(quán)利要求23，在主干燥程序的進(jìn)程執(zhí)行期間，執(zhí)行抗折鈹或 防起皺的子進(jìn)程。在抗折皺子進(jìn)程期間，至少臨時(shí)性地向存放在干燥 器隔室中的送洗衣物一次或多次地送入蒸汽。向送洗衣物短時(shí)地供送 蒸汽有助于去除殘存的折皺或皺紋，這些折皺或皺紋例如在對(duì)送洗衣
物執(zhí)行旋甩(spinning)操作之后就存在了，其中的旋甩操作是在清 洗程序一例如洗衣機(jī)的清洗程序完成時(shí)進(jìn)行的。特別是，如果按照沖
洗、沖擊或噴濺的方式來(lái)供送蒸汽，送洗衣物的溫度和濕度就可實(shí)現(xiàn) 急劇的增加，已觀察到這樣的現(xiàn)象將顯著地減少送洗衣物上的折皺。優(yōu)選地是，通過(guò)將蒸汽的溫度設(shè)定得高一些、在供送蒸汽之前降 低送洗衣物的濕度、和/或在即將送入熱蒸汽之前對(duì)送洗衣物進(jìn)行冷 卻，能提高被蒸汽處理的送洗衣物的溫度劇增程度。如果使用了排干 性的干燥器一例如在外部使用、且在即將供送蒸汽之前將冷空氣送入 到隔室中，則如果從供送單元來(lái)送入蒸汽，能實(shí)現(xiàn)更高的溫度提升。 此外，如果送洗衣物的平均濕度已被降低到預(yù)定值以下一濕度例如為
10%或優(yōu)選為低于5%，則送洗衣物的熱容也低，送入蒸汽所帶來(lái)的 熱量將產(chǎn)生大的溫升。
優(yōu)選地是，在送入蒸汽的過(guò)程中，對(duì)送洗衣物執(zhí)行機(jī)械攪動(dòng)一例 如通過(guò)使轉(zhuǎn)筒以翻滾的模式或反轉(zhuǎn)模式工作來(lái)實(shí)現(xiàn)，優(yōu)選地是，減少、 停止或逆反流經(jīng)干燥器隔室的空氣，以便于有助于將蒸汽供送給送洗 衣物，例如在文件EP1441060A1就描述了這樣的內(nèi)容。
對(duì)于根據(jù)權(quán)利要求23的干燥方法的其它實(shí)施方式，可全面地參照 有別于或完全遵從于權(quán)利要求1所述干燥方法的上述各種實(shí)施方式。 特別是，在權(quán)利要求2到22的一個(gè)或多個(gè)權(quán)利要求中限定的特征也適 合于與權(quán)利要求23組合起來(lái)使用。
根據(jù)權(quán)利要求27到35，提供了一種干燥器，其具有適于對(duì)根據(jù) 任一方法權(quán)利要求所限定干燥程序進(jìn)程進(jìn)行控制的控制單元。因而， 方法權(quán)利要求的各種實(shí)施方式和優(yōu)點(diǎn)也同樣適用于按這種方式設(shè)計(jì)的 干燥器。


下面將詳細(xì)地介紹本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施方式，附圖表示了這些實(shí)施
方式的一些實(shí)例，在附圖中
圖1是輸入程序選擇項(xiàng)和程序選項(xiàng)的示意圖2表示了具有遠(yuǎn)程控制器的干燥器的各個(gè)控制元件；以及
圖3中的視圖表示了一種示例性的抗折皺程序循環(huán)，該循環(huán)具有
供送蒸汽的子進(jìn)程。
具體實(shí)施例方式
圖1示意性地表示了可由使用者進(jìn)行選擇的可用程序以及程序選 項(xiàng)。圖中表示出了強(qiáng)制指令選擇項(xiàng)(程序選擇項(xiàng))和可選的選擇項(xiàng)(重
量輸入、起始濕度、最終濕度輸入)。為了使圖2所示的示例性干燥器 2工作，并非必須要對(duì)所有的可選用戶選擇項(xiàng)或?qū)λ袀鞲衅鳈z測(cè)結(jié) 果的輸入項(xiàng)進(jìn)行處理。在下文的示例性實(shí)施方式中，將對(duì)圖l所示的 所有輸入信息類型進(jìn)行介紹，但要牢記的是在任何情況下、或者在 干燥器的任何型號(hào)中，都不是必須要全部執(zhí)行這些輸入項(xiàng)。在啟動(dòng)程 序循環(huán)之前，完成使用者的輸入(例如設(shè)定程序選擇項(xiàng))，而程序初始 時(shí)適配所需要的檢測(cè)器信息輸入則是在啟動(dòng)階段完成。例如，在干燥 流程已被啟動(dòng)的情況下，利用干燥器2的濕度傳感器14來(lái)確定出起始 時(shí)的濕度。優(yōu)選地是，在啟動(dòng)干燥循環(huán)之前，完成使用者選擇和輸入 操作。
在啟動(dòng)主干燥程序之前、或在完成了主干燥程序之后，由使用者 來(lái)選擇主干燥程序進(jìn)程之后的抗折皺程序進(jìn)程。優(yōu)選地是，使用者通 常可利用對(duì)選項(xiàng)的選擇來(lái)觸發(fā)或解除抗折皺程序。因而，如果使用者 已觸發(fā)了抗折皺程序，則不論主干燥程序?yàn)楹畏N類型，千燥器都啟動(dòng) 抗折皺程序。例如，如果主干燥程序已被選擇為棉衣(牛仔服)、或鞋 子的千燥程序，則抗折皺程序就不是必須的。在另一方面，如果主干 燥程序包括抗折皺子進(jìn)程，則通過(guò)利用干燥器的控制器自動(dòng)地觸發(fā)抗 折皺程序，將有助于保持主干燥程序所獲得的抗折皺結(jié)果。。
如圖l所示，或者是由程序進(jìn)行選擇、或者是由使用者人工設(shè)定， 輸入織物或送洗衣物的類型(棉布、合成織物、毛紡織物、絲綢等)。 例如，如果使用者選定的程序是專門針對(duì)于這種類型織物的，則無(wú)需 由使用者再單獨(dú)地輸入織物的類型。如果該程序未被指定為特定類型 的織物，則可選地是，需要使用者來(lái)完成對(duì)應(yīng)的輸入。在另一種實(shí)施 方式中，例如是借助于其它輸入信息或檢測(cè)輸入值的數(shù)學(xué)模型或經(jīng)驗(yàn) 模型(查詢對(duì)照表、模糊邏輯或神經(jīng)網(wǎng)絡(luò))來(lái)推導(dǎo)出織物的類型。例 如，可組合地使用有關(guān)織物干重量的檢測(cè)值或用戶輸入值、以及織物達(dá)到最終浸濕度之前的水浸泡能力來(lái)確定出織物的類型，也就是說(shuō)， 確定出最有可能的一種織物類型。
織物的類型將帶來(lái)如下的結(jié)果針對(duì)于干燥或處理子進(jìn)程期間的 溫度來(lái)對(duì)干燥程序檢測(cè)作適應(yīng)性調(diào)整、和/或?qū)┧徒o送洗衣物的添加 劑的類型和添加量作適應(yīng)性調(diào)整。這些輸入?yún)?shù)(還可參見(jiàn)下文)不 僅被用來(lái)對(duì)主干燥程序進(jìn)行適配，而且還被用來(lái)對(duì)后續(xù)的維持程序一 譬如抗折鈹程序進(jìn)行適配。
按照相同的方式，為干燥循環(huán)結(jié)束時(shí)送洗衣物的最終濕度設(shè)定了 最終濕度輸入值，該設(shè)定或者是由選定的對(duì)應(yīng)程序預(yù)定的、或者可由 使用者可選性地輸入完成。例如，如果選擇了包括"燙熨"或"預(yù)燙爽" 的程序，則送洗衣物的最終濕度將高于不針對(duì)于燙熨預(yù)定操作的程序 中的濕度。可選地是，使用者可針對(duì)于任何干燥程序人工選擇該選項(xiàng)。 例如，通過(guò)按壓選項(xiàng)按鈕"燙凝協(xié)助"來(lái)完成選擇，該選項(xiàng)通過(guò)提高送 洗衣物的殘余濕度而有助于隨后的燙凝操作。
裝入到干燥器2隔室中的送洗衣物的重量或者可由重量傳感器12 自動(dòng)地確定、或者可由用戶輸入。例如，使用者的輸入是諸如"高"、"中 等"、"低，，等的重量選擇項(xiàng)?；蛘?，該輸入可以是諸如"全滿，，、"半滿，，"少 數(shù)幾件"等關(guān)于轉(zhuǎn)筒容量的輸入項(xiàng)。如果利用裝料容量來(lái)完成該輸入， 則可考慮到織物的類型來(lái)推導(dǎo)出送洗衣物的實(shí)際重量(參見(jiàn)圖1中輸 入項(xiàng)"重量"與"類型"之間的箭頭)。此外，在輸入了重量之后、并在檢 測(cè)出起始濕度或人工輸入起始濕度之后，通過(guò)減去預(yù)計(jì)的水重量來(lái)推 算出織物的干重量，其中，預(yù)計(jì)的水重量是基于濕度值而估計(jì)出的(參 見(jiàn)圖1中輸入項(xiàng)"起始濕度"與"類型，，)之間的箭頭。當(dāng)然，還可以考 慮到織物的類型而計(jì)算出干重量，而反過(guò)來(lái)，在確定有關(guān)添加劑的參 數(shù)時(shí)，干重量卻是其中一個(gè)要被考慮的因素，其中，添加劑的參數(shù)例 如是供送給送洗衣物的添加劑量。
送洗衣物的起始濕度可在干燥進(jìn)程的起始階段由濕度傳感器14 自動(dòng)確定出、或者由使用者輸入。例如，如果選擇了翻新程序，則裝 入到干燥器中的送洗衣物可被正常地干燥，不需要任何預(yù)干燥進(jìn)程。
13在另一方面，如果手洗或低紡數(shù)(low-spun)送洗衣物(例如毛紡品) 被裝入到干燥器中，且由對(duì)應(yīng)的程序選擇項(xiàng)來(lái)指示，則起始濕度通常 是高的。
圖2中的結(jié)構(gòu)框圖表示出了轉(zhuǎn)筒干燥器2的主要元件。轉(zhuǎn)筒干燥 器2是電子控制型程序干燥器，程序由中央處理單元4來(lái)執(zhí)行并進(jìn)行 控制。干燥器的用戶界面包括顯示器/指示器部分10以及輸入面板8。 輸入面板8具有用于選擇主程序的程序選擇器、用于輸入織物類型和 送洗衣物重量等信息的輸入部分。可利用輸入面板的選項(xiàng)選擇器單元 來(lái)觸發(fā)/接觸各個(gè)選項(xiàng)，由此來(lái)選擇諸如"爽凝協(xié)助"、"抗折皺程序，，等
溫度傳感器13、溫度傳感器12、以及濕度傳感器14發(fā)出的信號(hào) 被傳送給CPU,以便于對(duì)干燥流程進(jìn)行監(jiān)控和控制。從CPU 4向電 機(jī)單元6發(fā)送控制信號(hào)，由此來(lái)獨(dú)立地驅(qū)動(dòng)轉(zhuǎn)筒(圖中未示出)的電 機(jī)和通風(fēng)風(fēng)扇。CPU 4還對(duì)添加劑噴射器16進(jìn)行控制，以噴射添加劑， 這樣的設(shè)計(jì)例如公開(kāi)在專利文件DE 10302864 Al中，在該文件中描述 了噴射裝置31和蒸汽發(fā)生器33。
顯示器/指示器部分10被布置得靠近千燥器的輸入面板8或者與 輸入面板8組合起來(lái)。使用者在操作面板8上輸入選定的程序進(jìn)程和/ 或程序選項(xiàng)的過(guò)程中，可從顯示器/指示器部分10上觀察到特定的狀 態(tài)信息，該部分IO包括燈光指示器單元、LCD顯示器、以及蜂鳴器。 燈光指示器和/或蜂鳴器向用戶提供信息，如果為了啟動(dòng)抗折皺程序需 要用戶主動(dòng)地進(jìn)行輸入，則該信息例如就是關(guān)于主干燥程序的結(jié)束或 即將結(jié)束的信息。另外，指示器或LCD顯示器上的信號(hào)提示使用者 抗折皺程序正在進(jìn)行。在一種實(shí)施方式中，只有在送洗衣物已被冷卻 到可將其從轉(zhuǎn)筒中取出的溫度上時(shí)(例如采用在主干燥環(huán)節(jié)、抗折皺 環(huán)節(jié)、以及長(zhǎng)時(shí)抗折皺環(huán)節(jié)結(jié)束時(shí)的冷卻進(jìn)程C進(jìn)行冷卻)，才開(kāi)始 指示程序的結(jié)束或接近結(jié)束。
作為補(bǔ)充措施或替代措施，可利用遠(yuǎn)程控制器20向用戶指示出主 程序的結(jié)束或接近結(jié)束。該遠(yuǎn)程控制器包括指示器部分22、 1/0單元28、以及遠(yuǎn)程輸入單元26。 1/0單元28與干燥器2的I/0單元8保持 有線或無(wú)線的通訊。狀態(tài)信息從干燥器2發(fā)送給I/0單元28，這些信 息被轉(zhuǎn)變?yōu)閷?duì)應(yīng)的指示信號(hào)，以便于在指示器部分22上顯示出來(lái)，利 用反向的傳輸路徑，與使用者在遠(yuǎn)程控制器20上的輸入相對(duì)應(yīng)的輸入 信號(hào)被從遠(yuǎn)程控制器20發(fā)送給干燥器2。用于將輸入信號(hào)從遠(yuǎn)程控制 器20發(fā)送給干燥器2的遠(yuǎn)程輸入單元26是可選的，當(dāng)主干燥程序與 遠(yuǎn)程控制器20上的指示信息相對(duì)應(yīng)業(yè)已完成時(shí)，該遠(yuǎn)程輸入單元例如 可被用來(lái)啟動(dòng)抗折皺程序。指示器部分22包括燈光指示器、蜂鳴器、 以及振動(dòng)器，這些裝置例如可組合起來(lái)使用、或者按照時(shí)間順序指示 出主干燥程序的結(jié)束或接近于結(jié)束。
下文將介紹使用者與圖1中所示的、用于進(jìn)行選擇和確定選項(xiàng)的 用戶界面相互作用的一種實(shí)例情況顯示器部分10是觸摸屏，使用者 通過(guò)觸摸屏幕上顯示的軟按鈕來(lái)進(jìn)行輸入，這些軟按鈕代表了輸入面 板8的至少一部分。 一旦干燥器被加電之后，將由用戶進(jìn)行選擇的基 本程序就將展示在顯示器上，且使用者將選擇這些基本程序中的某個(gè) 程序。如果該基本選擇未確定出織物的類型，就顯示出不同類型織物 的選擇項(xiàng)。而后，如上文所述的那樣，顯示出有關(guān)裝料容量的選擇項(xiàng)， 由此完成了隱含的重量選擇過(guò)程。如果完成了重量選擇或負(fù)載選擇， 就顯示出啟動(dòng)按鈕，同時(shí)顯示出其它一些選項(xiàng)一例如如上所述的、用 于觸發(fā)抗折皺程序的選項(xiàng)按鈕。這些另外的選項(xiàng)可由用戶觸發(fā)，或者 通過(guò)按壓?jiǎn)?dòng)按鈕啟動(dòng)干燥循環(huán)而跳過(guò)另外的選項(xiàng)。
由于對(duì)主程序進(jìn)行了選擇、對(duì)選項(xiàng)進(jìn)行了選擇、輸入了重量、輸 入了織物的類型、且檢測(cè)了起始濕度，所以CUP4可對(duì)如下的各個(gè)因 素作適應(yīng)性調(diào)整主千燥程序以及抗折皺程序中的子進(jìn)程的流動(dòng)、子 進(jìn)程的持續(xù)時(shí)間(如果不是像濕度那樣為子進(jìn)程設(shè)定了最終的參數(shù))、 子進(jìn)程期間的溫度、以及施加到送洗衣物上的添加劑(在對(duì)應(yīng)的子進(jìn) 程中，如果必要的話)的類型和數(shù)量。
圖3中的時(shí)序圖表示了主干燥程序的結(jié)束階段、抗折皺程序、以 及隨后的長(zhǎng)時(shí)抗折皺程序(由圖中第一行的寬箭頭指代)。在主干燥程序的結(jié)束階段期間，轉(zhuǎn)筒按照翻滾的模式持久地轉(zhuǎn)動(dòng)，且空氣持續(xù)地 流經(jīng)轉(zhuǎn)筒，以去除送洗衣物的濕分。在主干燥操作的子進(jìn)程(圖中的"主 干燥")期間，空氣被加熱，在冷卻進(jìn)程(圖中的"冷卻，，)中，送洗衣 物被冷卻下來(lái)，以利于使用者將送洗衣物取出、或者抗折皺程序過(guò)程 中延長(zhǎng)的存放狀況。
在抗折皺程序的開(kāi)始時(shí)刻，由重量傳感器12對(duì)起始重量進(jìn)行檢 測(cè)，以便于能根據(jù)該重量對(duì)供送到送洗衣物上的水量作適應(yīng)性調(diào)整。 轉(zhuǎn)筒周期性地轉(zhuǎn)動(dòng)(圖中的"DR") —定的時(shí)長(zhǎng)。優(yōu)選地是，間歇性地 對(duì)送洗衣物沖洗蒸汽(圖中的"S，，)，此操作與轉(zhuǎn)筒的轉(zhuǎn)動(dòng)保持相同的 周期，但持續(xù)時(shí)間短很多。在蒸汽處理之后，觸發(fā)了冷卻階段(圖中 的"C")，以將送洗衣物冷卻到預(yù)定的平均存放溫度。根據(jù)其它的子進(jìn) 程、由濕度傳感器14檢測(cè)到的濕度、和/或由溫度傳感器13檢測(cè)到的 溫度，在轉(zhuǎn)筒轉(zhuǎn)動(dòng)的同時(shí)，通過(guò)使空氣流經(jīng)轉(zhuǎn)筒而觸發(fā)了通風(fēng)操作(圖 中的"V")，具體如下
-優(yōu)選地是，在供送蒸汽階段S，停止執(zhí)行通風(fēng)操作，以增大溫
升；
-在冷卻階段c中，例如利用蒸汽在冷凝干燥器中的凝結(jié)而去除 過(guò)量的熱量；
-如果在整個(gè)抗折皺程序過(guò)程中檢測(cè)到溫度或濕度過(guò)高，就通過(guò) 將空氣從轉(zhuǎn)筒排出到外部、或通過(guò)使空氣流過(guò)熱交換器或冷凝器來(lái)去 除熱量和濕分。
通常情況下，供送蒸汽S的時(shí)長(zhǎng)為20秒到5分鐘，優(yōu)選為2分鐘。 一般情況下，各次蒸汽階段S之間的時(shí)長(zhǎng)為5到20分鐘，優(yōu)選為10 到15分鐘。在蒸汽供送階段S期間，按照多個(gè)短脈沖的方式來(lái)供送蒸 汽。
一旦抗折皺程序被完成時(shí)、或者當(dāng)抗折皺程序即將結(jié)束時(shí)，可如 上文所述那樣向用戶提示抗折皺程序的結(jié)束，以利于長(zhǎng)時(shí)抗折皺程序 的結(jié)束或即將結(jié)束。因而，可人工地或自動(dòng)地啟動(dòng)長(zhǎng)時(shí)抗折皺程序。 在圖3所示的實(shí)施方式中，長(zhǎng)時(shí)抗折皺程序與抗折皺程序相同。但是，可以偏離抗折皺程序中所采用的各個(gè)子進(jìn)程的結(jié)構(gòu)。
在抗折皺程序和長(zhǎng)時(shí)抗折皺程序期間，可中止向送洗衣物供送蒸
汽s的操作，程序可帶有其它的子進(jìn)程繼續(xù)進(jìn)行(優(yōu)選地是，不帶有 冷卻階段c)，或者可啟動(dòng)普通的抗折皺程序。從有蒸汽協(xié)助的抗折皺 操作向無(wú)蒸汽協(xié)助的抗折皺操作的轉(zhuǎn)變可借助于如下的操作來(lái)實(shí)現(xiàn) 檢測(cè)到向添加劑噴射器16供水的儲(chǔ)水器中的水已用光。
在圖中未示出的實(shí)施方式中，主千燥程序自身就具有抗折皺促進(jìn) 階段，在該階段中，向送洗衣物供送蒸汽。主干燥程序的這一抗折皺 促進(jìn)階段可包括抗折皺程序期間的一個(gè)或多個(gè)上述重復(fù)時(shí)期(在圖3 中，為抗折皺程序表示出了三個(gè)這樣的重復(fù)時(shí)期，而對(duì)于長(zhǎng)時(shí)抗折皺 程序只表示出了兩個(gè)重復(fù)時(shí)期)。
附圖標(biāo)記列表
2轉(zhuǎn)筒式千燥器
4CPU
6電機(jī)單元
8輸入面板
10顯示器/指示器部分
12重量傳感器
13溫度傳感器
14濕度傳感器
16添加劑噴射器
181/0單元
20遠(yuǎn)程控制器
22指示器部分
241/0單元
26遠(yuǎn)程輸入單元
權(quán)利要求
1. 一種對(duì)干燥器(2)中的送洗衣物進(jìn)行干燥的方法，其中的干燥器特別是具有干燥器功能的轉(zhuǎn)筒型干燥器或洗衣機(jī)，該方法包括步驟執(zhí)行干燥程序的進(jìn)程；以及在此后執(zhí)行一種維持進(jìn)程，其特別是一種抗折皺進(jìn)程，其中，維持進(jìn)程包括向送洗衣物供送(S)至少一種添加劑的操作。
2. 根據(jù)權(quán)利要求l所述的方法，其特征在于在維持進(jìn)程期間， 向送洗衣物供送如下添加劑中的至少一種純水、含水混合物、干燥 的清潔劑、消毒劑、浸漬劑和/或軟化劑。
3. 根據(jù)權(quán)利要求2所述的方法，其特征在于水或含水超過(guò)90% 重量比的混合物是供送給送洗衣物的唯一添加劑，其中的混合物優(yōu)選 為含水超過(guò)95%。
4. 根據(jù)權(quán)利要求l、 2或3所述的方法，其特征在于至少一種 添加劑被按照霧氣或蒸汽的形式供送給送洗衣物，其中的蒸汽特別是 無(wú)液滴的蒸汽。
5. 根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的方法，其特征在于蒸汽溫度高 于90。C，優(yōu)選地是高于100。C或110。C。
6. 根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的方法，其特征在于至少一種添 加劑以間歇和/或沖洗的方式供送(S)給送洗衣物。
7. 根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的方法，其特征在于在維持進(jìn)程 的執(zhí)行期間，至少送洗衣物的平均濕度被保持恒定，優(yōu)選地是，該濕 度被保持在預(yù)定的數(shù)值上。
8. 根據(jù)權(quán)利要求7所述的方法，其特征在于濕度的預(yù)定值是根 據(jù)前一干燥程序進(jìn)程和/或使用者的選擇而設(shè)定的。
9. 根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的方法，其特征在于至少一種添 加劑的數(shù)量、流率和/或溫度是根據(jù)下列參數(shù)的至少之一設(shè)定的送洗 衣物的重量、織物的類型、以及為維持進(jìn)程所設(shè)定的濕度值。
10. 根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的方法，其特征在于維持進(jìn)程 包括至少一個(gè)干燥子進(jìn)程(V)、和/或至少一個(gè)冷卻子進(jìn)程(C)，該 維持進(jìn)程特別是在維持進(jìn)程結(jié)束時(shí)的、用于將送洗衣物干燥到預(yù)定終 了濕度的干燥進(jìn)程。
11. 根據(jù)權(quán)利要求IO所述的方法，其特征在于在維持進(jìn)程執(zhí)行 期間-特別是在向送洗衣物供送(S)至少一種添加劑的區(qū)間的中間 時(shí)期內(nèi)，持久或間歇地執(zhí)行干燥子進(jìn)程(V)。
12. 根據(jù)權(quán)利要求10或11所述的方法，其特征在于在維持進(jìn) 程執(zhí)行期間一特別是在向送洗衣物供送(S )至少 一種添加劑的隨后時(shí) 刻，持續(xù)或間歇地執(zhí)行冷卻子進(jìn)程(C)。
13. 根據(jù)權(quán)利要求10、 11或12所述的方法，其特征在于溫度 被冷卻到預(yù)定的溫度以下，特別是冷卻到40。C或35。C以下。
14. 根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的方法，其特征在于在維持進(jìn) 程的執(zhí)行過(guò)程中，至少臨時(shí)性地進(jìn)行空氣通風(fēng)(V)，使空氣流經(jīng)送洗 衣物的存放隔室。
15. 根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的方法，其特征在于在維持進(jìn) 程的執(zhí)行期間，減弱、逆反、停止空氣氣流或使其波動(dòng)。
16. 根據(jù)權(quán)利要求14或15所述的方法，其特征在于在維持進(jìn) 程的執(zhí)行過(guò)程中，至少部分地、且至少臨時(shí)性地從隔室中排出空氣。
17. 根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的方法，其特征在于在維持進(jìn) 程的執(zhí)行過(guò)程中，抗折皺子進(jìn)程(DR， V)和添加劑供送子進(jìn)程(S) 周期性地重復(fù)。
18. 根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的方法，其特征在于人工或自 動(dòng)地啟動(dòng)、延續(xù)、或重新啟動(dòng)維持進(jìn)程。
19. 根據(jù)權(quán)利要求18所述的方法，其特征在于使用者可人工地 啟動(dòng)或延續(xù)維持進(jìn)程。
20. 根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的方法，其特征在于當(dāng)檢查到 干燥器處于預(yù)定狀態(tài)時(shí)一特別是檢測(cè)到至少一種添加劑被用盡時(shí)，利 用抗折皺程序(DR， V)來(lái)中止或取代維持進(jìn)程。
21. 根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的方法，其特征在于干燥器(2) 被設(shè)計(jì)為執(zhí)行多個(gè)彼此不同的干燥程序進(jìn)程，且在至少 一個(gè)干燥程序 進(jìn)程之后執(zhí)行維持進(jìn)程。
22. 根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的方法，其特征在于維持進(jìn)程 執(zhí)行的觸發(fā)取決于使用者的選擇，由此來(lái)觸發(fā)或解除維持進(jìn)程。
23. —種對(duì)干燥器(2)中的送洗衣物進(jìn)行干燥的方法，其中的干 燥器特別是具有干燥器功能或根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述方法的轉(zhuǎn)筒 型干燥器或洗衣機(jī)，該方法包括步驟執(zhí)行干燥程序的進(jìn)程，該進(jìn)程包括抗折皺子進(jìn)程(DR， V)，其 中，抗折皺子進(jìn)程包括向送洗衣物至少臨時(shí)性供送(S)蒸汽的操作一 特別是按照沖擊或噴濺的方式供送蒸汽。
24. 根據(jù)權(quán)利要求23所述的方法，其特征在于送洗衣物的溫度 被降低到預(yù)定的溫度以下、和/或濕度被降低到預(yù)定的濕度值。
25. 根據(jù)權(quán)利要求23或24所述的方法，其特征在于在供送(S) 了蒸汽之后，對(duì)送洗衣物進(jìn)行冷卻(C)。
26. 根據(jù)權(quán)利要求23、 24或25所述的方法，其特征在于根據(jù) 送洗衣物的重量和/或織物的類型設(shè)定送洗衣物的平均濕度、送洗衣物 的平均溫度、蒸汽量、蒸汽的流率、和/或蒸汽的溫度。
27. —種干燥器，特別是實(shí)現(xiàn)了干燥器功能的轉(zhuǎn)筒式干燥器(2) 或洗衣機(jī)，其包括控制單元(4)，其適于對(duì)至少一個(gè)主干燥程序進(jìn)程、以及主干燥 進(jìn)程之后的至少 一個(gè)維持進(jìn)程進(jìn)行控制；控制面板(8)，其用于由用戶選擇和/或啟動(dòng)至少一個(gè)主干燥程序 進(jìn)程和/或維持進(jìn)程選項(xiàng)；以及供送單元(16 ),其適于向存放在干燥器隔室中的送洗衣物供送(S ) 至少一種添加劑；其特征在于控制單元(4)適于對(duì)供送單元(16)進(jìn)行控制，以 便于在維持進(jìn)程的執(zhí)行過(guò)程中向送洗衣物供送(S)至少一種添加劑。
28. 根據(jù)權(quán)利要求27所述的干燥器，其特征在于控制單元(4)對(duì)供送單元(16)向送洗衣物供送(S)如下至少一種添加劑的操作進(jìn) 行控制純水、含水混合物、干燥的清潔劑、消毒劑、以及軟化劑。
29. 根據(jù)權(quán)利要求27或28所述的干燥器，其特征在于控制單 元(4)適于對(duì)維持進(jìn)程過(guò)程中向送洗衣物供送(S)至少一種添加劑 的操作進(jìn)行控制，其中，供送操作是按照間歇或沖洗的方式進(jìn)行的， 且特別地是供送蒸汽。
30. 根據(jù)權(quán)利要求27到29之一所述的干燥器，其特征在于控 制單元(4)適于對(duì)位于蒸汽供送操作之后的冷卻階段(C)、和/或蒸 汽供送(S)之前的干燥階段(V)進(jìn)行控制。
31. 根據(jù)權(quán)利要求27到30之一所述的干燥器，其特征在于控 制單元(4)適于驅(qū)動(dòng)風(fēng)扇電機(jī)(6),該電機(jī)適于改變流經(jīng)干燥器(2) 隔室的空氣氣流，特別是，其工作獨(dú)立于驅(qū)動(dòng)干燥器轉(zhuǎn)筒的電機(jī)。
32. 根據(jù)權(quán)利要求27到31之一所述的干燥器，其特征在于還包 括傳感器單元(12、 13、 14)，其中，傳感器單元包括濕度傳感器(14)、 導(dǎo)電傳感器、重量傳感器(12)和/或溫度傳感器(13)。
33. 根據(jù)權(quán)利要求27到32之一所述的干燥器，其特征在于控 制面板(8)包括如下的至少之一程序選擇器、重量選擇器、以及最 終濕度選擇器。
34. 根據(jù)權(quán)利要求27到33之一所述的干燥器，其特征在于控 制單元(4 )適于執(zhí)行程序，以實(shí)現(xiàn)根據(jù)權(quán)利要求1到26之一所述的 方法。
35.—種干燥器，特別是實(shí)現(xiàn)了干燥器功能的轉(zhuǎn)筒式干燥器(2)、 洗衣機(jī)、或根據(jù)權(quán)利要求27到34之一所述的干燥器，其包括 控制單元(4)，其適于對(duì)至少一個(gè)主干燥程序進(jìn)程進(jìn)行控制； 控制面板(8)，其用于選擇和/或啟動(dòng)至少一個(gè)主干燥程序進(jìn)程；以及供送單元(16 )，其適于向存放在干燥器隔室中的送洗衣物供送(S ) 至少一種添加劑；其特征在于控制單元(4)適于對(duì)供送單元(16)進(jìn)行控制，以(s)蒸汽，特別是對(duì)供送進(jìn)行控制使其以沖洗的方式進(jìn)行。
36.根據(jù)權(quán)利要求35所述的干燥器，其特征在于控制單元(4) 適于執(zhí)行程序，以實(shí)現(xiàn)根據(jù)權(quán)利要求23到26之一所述的方法。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種對(duì)干燥器中的送洗衣物進(jìn)行干燥的方法，其中的干燥器特別是轉(zhuǎn)筒型干燥器或具有干燥器功能的洗衣機(jī)，該方法包括步驟執(zhí)行干燥程序的進(jìn)程；而后執(zhí)行一種維持進(jìn)程，其特別是一種抗折皺進(jìn)程。根據(jù)本發(fā)明，維持進(jìn)程包括向送洗衣物供送(S)至少一種添加劑的操作。另外，本發(fā)明還提供了一種方法，在該方法中，干燥程序包括抗折皺的子進(jìn)程，其按照急沖或沖洗的方式向送洗衣物至少臨時(shí)性地供送(S)蒸汽。
文檔編號(hào)D06F58/20GK101473085SQ200780022793
公開(kāi)日2009年7月1日 申請(qǐng)日期2007年4月26日 優(yōu)先權(quán)日2006年5月2日
發(fā)明者H·朗普, U·克羅伊茨費(fèi)爾特 申請(qǐng)人:伊萊克斯家用產(chǎn)品股份有限公司