專利名稱：自由端氣流紡紗裝置的制作方法
技術(shù)領域：
本發(fā)明涉及一種自由端氣流紡紗裝置，該紡紗裝置具有一個容納一個紡紗杯的紡紗杯殼體，具有一個在工作時封閉紡紗杯殼體的一個開孔的、且同時通過一個止擋貼靠在紡紗杯殼體上的蓋板，并且具有一個可更換地設置在蓋板上且在工作時局部地伸進紡紗杯中的適配體，該適配體具有一個纖維饋入通道的入口區(qū)和一個構(gòu)成一個落紗通道起始區(qū)的落紗噴嘴。
背景技術(shù)：
在氣流紡紗時所述纖維饋入通道與落紗噴嘴應該盡可能準確地相對于紡紗杯進行定位。這一點通過一個止擋實現(xiàn)，該止擋在一個已知的自由端氣流紡紗裝置(DE 198 59 164 A1)中安置在適配體上方的蓋板上并且貼靠在紡紗杯殼體上。由此所述止擋和紡紗杯殼體預先規(guī)定，所述落紗噴嘴例如多遠地進入到紡紗杯中。因為已知的適配體在直徑上小于紡紗杯殼體的開孔，因此承載落紗噴嘴的適配體只能間接地通過蓋板相對于紡紗杯進行定位。在此產(chǎn)生一個公差鏈，由于該公差鏈可能使纖維饋入通道的入口區(qū)的以及落紗噴嘴的位置不準確。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是，縮小所述不利的公差鏈、并由此實現(xiàn)為了一種從紡紗器到紡紗器保持相同的紗線質(zhì)量的改善的前提。
這個目的由此得以實現(xiàn)將所述止擋設置在適配體上。
通過使要被定位的落紗噴嘴直接通過承載它的結(jié)構(gòu)部件而支承在紡紗杯殼體上來保證，所述止擋面在紡紗杯殼體上相對于止擋可以處于一個非常小的公差范圍中。與此相關(guān)地要指出，當然在運動的反轉(zhuǎn)中所述適配體可以通過一個止擋面支承在紡紗杯殼體的一個止擋上。
在本發(fā)明的改進方案中規(guī)定，所述止擋設置在一個使適配體外圓周擴大的指形凸肩上。即，這個凸肩超過紡紗杯殼體開孔的直徑，而此外其余的適配體在直徑上可以小于紡紗杯殼體的開孔。一個在圓周方向上相對窄小的扇形止擋面對于支承來說是足夠的。
為了避免超定(Ueberbestimmung)-對于一個環(huán)形止擋就是這種情況-最好對于一個圍繞一個旋轉(zhuǎn)軸可擺動的蓋板來說所述止擋設置在適配體的背離旋轉(zhuǎn)軸的一側(cè)上。
為了使落紗噴嘴到紡紗杯的某個部位的距離可以調(diào)節(jié)，還可以規(guī)定，將一個設置在紡紗杯殼體上的、可調(diào)整的對向面配置于所述止擋。當然在這里對應于一個運動的反轉(zhuǎn)來說也可以使可調(diào)整的表面直接設置在適配體上。
本發(fā)明的其它優(yōu)點和特征由下面的對一個實施例的描述中給出。


附圖中圖1示出一個自由端氣流紡紗裝置在工作時在一個適配體部位處的軸向截面圖，圖2示出在中斷紡紗過程并且從紡紗杯殼體上移走蓋板時圖1的局部視圖，其中所述蓋板除了適配體以外只以點劃線表示，圖3示出在圖1箭頭III方向上對適配體和紡紗杯殼體止擋面的一個視圖。
具體實施例方式
在附圖中示出的自由端氣流紡紗裝置以公知的方式包括一個紡紗杯1，它以未示出的方式進行支承并受到驅(qū)動。在工作時所述紡紗杯1在一個紡紗杯殼體3的一個負壓室2中旋轉(zhuǎn)。該紡紗杯殼體3的一個前端開孔4在工作時通過一個為了維修可以圍繞一個旋轉(zhuǎn)軸5擺動的蓋板6進行封閉。一個環(huán)密封7在此負責在蓋板6與紡紗杯殼體3之間的密封。
在蓋板6上設置一個基本上旋轉(zhuǎn)對稱地構(gòu)成的、可更換的適配體8，它在工作時局部地伸進紡紗杯1的內(nèi)部9中。在該適配體8中設置一個纖維饋入通道11的入口區(qū)10，它從一個未示出的開松羅拉一直延伸到紡紗杯1的部位處。借助于所形成的負壓在工作時通過開松羅拉開松的纖維通過纖維饋入通道11輸送到紡紗杯1的內(nèi)部9中。
所述纖維饋入通道11的入口12在工作時以微小的距離位于紡紗杯1的一個纖維導引面13的對面。該纖維導引面13從紡紗杯1敞開的前端側(cè)面14開始錐形地向著一個纖維匯集槽15擴展，以公知的方式饋入到纖維導引面13的紗線向著該匯集槽導引，并且在那里匯集成一個纖維環(huán)。在纖維匯集槽15中構(gòu)成的紗線以公知的方式通過一個落紗通道16抽出，其起始區(qū)以一個落紗噴嘴17的形式設置在適配體8上。因此所述適配體8除了纖維饋入通道11的入口區(qū)10以外，還包括落紗通道16的起始區(qū)。
如上所述，所述適配體8是蓋板6的一部分，并且可更換地設置在其上面。更換的目的是，使纖維饋入通道11的入口區(qū)10以及落紗噴嘴17不僅適配于不同的纖維材料而且適配于紡紗杯1的不同直徑。由此為了有利于一個好的紗線質(zhì)量，應該放棄纖維饋入和落紗的欠缺的折衷方案。
在開頭引用的背景技術(shù)中，所述蓋板6在適配體8的外部支承在紡紗杯殼體3上，這導致承載落紗噴嘴17的適配體8只能間接地相對于紡紗杯1定位。這導致一個更長的從蓋板6通過適配體8和落紗噴嘴17到紡紗杯殼體3和紡紗杯1的公差鏈。
現(xiàn)在本發(fā)明如此使這個公差鏈縮短使止擋18直接設置在適配體8上。由此例如可以使落紗噴嘴17到紡紗杯1的纖維匯集槽15的距離尺寸設計得更小，這是紗線質(zhì)量從紡紗器到紡紗器保持相同的一個前提。將紡紗杯殼體3的一個對向面19配置給安置在適配體8上的止擋18。該對向面19在此由平面加工的嵌入環(huán)23構(gòu)成，并且在上方部位中具有加寬的對向面19。通過一個或多個調(diào)整墊環(huán)20能夠使對向面19改變其與纖維匯集槽15的距離。
所述止擋18設置在一個使適配體8外圓周21擴大的指形凸肩22上。由此可以使外圓周21在直徑上保持小于開孔4的直徑，其中僅僅凸肩22超過開孔4的直徑。在圓周方向上所述止擋18可以扇形地相對窄小地構(gòu)成。
為了避免超定，所述止擋18最好設置在適配體8的背離旋轉(zhuǎn)軸5的一側(cè)。
權(quán)利要求
1.自由端氣流紡紗裝置，該紡紗裝置具有一個容納一個紡紗杯(1)的紡紗杯殼體(3)，具有一個在工作時封閉紡紗杯殼體(3)的一個開孔(4)的、且同時通過一個止擋(18)貼靠在紡紗杯殼體(3)上的蓋板(6)，并且具有一個可更換地設置在蓋板(6)上且在工作時局部地伸進紡紗杯(1)中的適配體(8)，該適配體具有一個纖維饋入通道(11)的入口區(qū)(10)和一個構(gòu)成一個落紗通道(16)起始區(qū)的落紗噴嘴(17)，其特征在于，所述止擋(18)設置在適配體(8)上。
2.如權(quán)利要求1所述的自由端氣流紡紗裝置，其特征在于，所述止擋(18)設置在一個使適配體(8)的外圓周(21)擴大的指形凸肩(22)上。
3.如權(quán)利要求1或2所述的自由端氣流紡紗裝置，其特征在于，所述蓋板(6)可以圍繞一個旋轉(zhuǎn)軸(5)擺動，并且所述止擋(18)設置在適配體(8)的背離旋轉(zhuǎn)軸(5)的一側(cè)。
4.如權(quán)利要求1至3中任一項所述的自由端氣流紡紗裝置，其特征在于，給所述止擋(18)配置一個設置在紡紗杯殼體(3)上的、可調(diào)整的對向面(19)。
全文摘要
一種自由端氣流紡紗裝置包括一個容納一個紡紗杯的紡紗杯殼體，其開孔在工作時可以通過一個蓋板進行封閉。在蓋板上設置一個可更換的適配體，它局部地伸進紡紗杯中。該適配體具有一個纖維饋入通道的入口區(qū)和一個落紗噴嘴。在適配體上設置一個止擋，它貼靠在紡紗杯殼體上。
文檔編號D01H4/38GK1769552SQ200510120108
公開日2006年5月10日 申請日期2005年11月2日 優(yōu)先權(quán)日2004年11月2日
發(fā)明者G·施塔萊克 申請人:里特機械公司