專(zhuān)利名稱(chēng)：餐具盤(pán)、洗碗機(jī)筐和洗碗機(jī)的制作方法
餐具盤(pán)、洗碗機(jī)筐和洗碗機(jī)本發(fā)明特別涉及一種餐具盤(pán)，其適于附接至洗碗機(jī)的洗碗機(jī)筐。這樣的餐具盤(pán)通常提供為額外的儲(chǔ)料裝置，以便節(jié)省空間及合適地放置餐具，例如，在具有一個(gè)或多個(gè)洗碗機(jī)筐的洗碗機(jī)中。DE 43 09 915 C2典型地示出了這樣的餐具盤(pán)，其包括方形的托盤(pán)和從托盤(pán)下方的底部伸出的支腿。所述支腿適于可活動(dòng)地將餐具盤(pán)附接在洗碗機(jī)筐上方的側(cè)壁絲網(wǎng)上。每個(gè)支腿下方的底部均具有適于容納側(cè)壁絲網(wǎng)的狹槽。所述側(cè)壁絲網(wǎng)起到軌道的作用，餐具盤(pán)可以通過(guò)所述狹槽沿著側(cè)壁絲網(wǎng)移動(dòng)。在US 5，462，348中使用輪軌系統(tǒng)，用于將餐具盤(pán)可活動(dòng)地附接至洗碗機(jī)筐。為餐具盤(pán)設(shè)置的輪子與洗碗機(jī)筐的側(cè)壁絲網(wǎng)嚙合。EP I 072 221 Al示出了洗碗機(jī)筐設(shè)有可活動(dòng)的餐具盤(pán)。在此提供特殊的絲網(wǎng)結(jié)構(gòu)，餐具盤(pán)可以在該結(jié)構(gòu)上被來(lái)回推動(dòng)，就像推拉式裝載抽屜。從洗碗機(jī)筐的前部能夠?qū)崿F(xiàn)餐具盤(pán)的移動(dòng)。所述特殊的絲網(wǎng)結(jié)構(gòu)將對(duì)洗碗機(jī)筐的可訪問(wèn)性產(chǎn)生不利影響。 從WO 2003/055375AU WO 2006/056515A1 和 WO 2008/061869A1 中也可以了解餐具盤(pán)。這些已知的餐具盤(pán)設(shè)計(jì)為單獨(dú)的單元，不能附接至洗碗機(jī)筐，并且能夠獨(dú)立于洗碗機(jī)筐進(jìn)行操作。餐具盤(pán)特別適于容納刀叉和其他餐具(例如杯子)。將餐具盤(pán)提供為單獨(dú)的單元所具有的缺點(diǎn)是，限制了用于將洗碗機(jī)筐放在洗碗機(jī)室中的剩余空間。這里，在將餐具放進(jìn)下面的洗碗機(jī)筐的靈活性方面會(huì)受到不利影響。本發(fā)明的目的是提供一種餐具盤(pán)，使得在將餐具裝進(jìn)洗碗機(jī)方面具有高度的靈活性。另外，餐具盤(pán)應(yīng)當(dāng)為放在餐具盤(pán)上的餐具(特別是刀叉)和其他器具提供良好的清洗和干燥效能。同樣，還應(yīng)當(dāng)提供一種洗碗機(jī)筐和一種洗碗機(jī)。所述目的分別通過(guò)權(quán)利要求1、15和16中所列的特征實(shí)現(xiàn)。本發(fā)明的實(shí)施例來(lái)自于從屬權(quán)利要求2至14。本發(fā)明的第一方面涉及一種餐具盤(pán)。該餐具盤(pán)適于附接至常規(guī)的家用或工業(yè)用洗碗機(jī)。餐具盤(pán)設(shè)計(jì)為容納餐具(特別是刀叉)和其他器具(例如飲用容器)。所述餐具盤(pán)的底部被分為兩個(gè)支撐面。每個(gè)支撐面從它們的結(jié)合部橫向下傾至餐具盤(pán)的相應(yīng)邊緣。根據(jù)本發(fā)明的餐具盤(pán)可以根據(jù)各自實(shí)際的需要或洗碗機(jī)裝填條件添加至，即附接至洗碗機(jī)筐。因此，餐具盤(pán)允許在裝填洗碗機(jī)方面的高度靈活性。所述支撐面用于在其上放置餐具。支撐面朝向外側(cè)傾斜，這意味著支撐面的上側(cè)圍繞了大于180度的角，或者換句話說(shuō)，下側(cè)圍繞了小于180度的角。如此傾斜的支撐面允許放在其上的餐具朝向洗碗機(jī)室的中心定向，這進(jìn)而提高了清洗效能。比方說(shuō)，如果飲用容器(例如杯子或飲用玻璃杯)以顛倒的方向放在支撐面上，則該容器的開(kāi)口可以朝向洗碗機(jī)室的中心定向。由此，容器的內(nèi)壁易于使清洗液進(jìn)入，并因此能夠進(jìn)行高效清洗。這里需要指出的是，通常由噴射臂向布置在洗碗機(jī)室中的餐具注入清洗液。噴射臂彈出噴射口，噴射口通常具有在豎直方向到朝向噴射臂的端部之一稍稍?xún)A斜的范圍內(nèi)的最佳取向，此外尤其是指向或反向于噴射臂的旋轉(zhuǎn)方向。因此，以顛倒的方向放置在任意支撐面上的飲用容器的內(nèi)表面(如上所述)能夠隨時(shí)由噴射口訪問(wèn)。由此，所述內(nèi)表面可以進(jìn)行高效清洗。同樣的情況可用于其他種類(lèi)的餐具。如果支撐面可以?xún)A斜20至30度，則能夠獲得相對(duì)高的清洗效能。這樣傾斜的其他優(yōu)點(diǎn)是還能夠提高干燥性能。這是因?yàn)椋嬘萌萜魅绱藘A斜使得水或清洗液能夠有效地從飲用容器(例如杯子或罐子)，尤其是從其凹的底部流出。支撐面如上所述地傾斜的另外的有益效果是，飲用容器能夠以節(jié)省空間的方式布置在關(guān)于橫向方向的平行的兩排中。支撐面的結(jié)合部是指餐具盤(pán)的一部分，支撐面從該部分朝向外側(cè)，即朝向餐具盤(pán)的邊緣延伸。所述結(jié)合部可以位于餐具盤(pán)的中部。在這種情況下，支撐面可以設(shè)計(jì)為關(guān)于結(jié)合部對(duì)稱(chēng)。在此，無(wú)論餐具放在哪一個(gè)支撐面上都能夠獲得相同的清洗特性。支撐面可以至少部分地具有格狀結(jié)構(gòu)，例如網(wǎng)狀物。格狀結(jié)構(gòu)的格柵的寬高比或 縱橫比優(yōu)選地選擇為，提供足夠的剛度和高的清洗效能。格狀結(jié)構(gòu)可以包括平行布置的單向格柵和交叉布置的格柵的至少其中之一。兩個(gè)支撐面的格子結(jié)構(gòu)可以不同，并且單個(gè)支撐面中的格子結(jié)構(gòu)可以有變化。在良好的清洗效能方面，格子結(jié)構(gòu)可以特別適合于某種餐具。例如，第一格子區(qū)域可以適合于刀叉，而另一格子區(qū)域可以適合于飲用容器(例如杯子或飲用玻璃杯)。如果結(jié)合部設(shè)計(jì)為加寬的條或肩部，則可以加強(qiáng)餐具盤(pán)的機(jī)械穩(wěn)定性和剛性。結(jié)合部可以設(shè)計(jì)為具有格狀結(jié)構(gòu)，該結(jié)構(gòu)足夠堅(jiān)固，從而獲得充分的機(jī)械穩(wěn)定性。結(jié)合部可以定向在餐具盤(pán)的縱向方向上。然而同樣可以的是，結(jié)合部定向?yàn)榕c餐具盤(pán)的寬度平行。為了在關(guān)于結(jié)合部的橫向方向上為餐具提供足夠的支撐(尤其是在施加橫向加速時(shí))，餐具盤(pán)可以包括邊緣處的凸緣，即側(cè)壁或側(cè)壁格子。在此情況下，支撐面下傾至所述凸緣的下邊緣。凸緣可以至少伸出到結(jié)合部的高度。至少憑借該實(shí)施例，餐具盤(pán)的橫截面，即凸緣、支撐面和結(jié)合部形成了一種W形的截面形狀。注意，凸緣可以對(duì)餐具盤(pán)的機(jī)械穩(wěn)定性和堅(jiān)固性具有實(shí)質(zhì)貢獻(xiàn)。所述凸緣可以包括遠(yuǎn)離支撐面定向的凹進(jìn)部?？梢栽O(shè)置這樣的凹進(jìn)部，以便在其圓周部分額外地支撐飲用容器(例如杯子、飲用玻璃杯)或相似形狀的物體。由此，可以防止放在餐具盤(pán)上的容器或相似形狀的物體的翻倒。另外，即使施加加速，也可以防止物體(例如飲用容器)沿凸緣的移動(dòng)。這樣的加速可能(例如)來(lái)源于將裝載餐具盤(pán)的洗碗機(jī)筐移進(jìn)或移出洗碗機(jī)室。所述凹進(jìn)部可以特別適合于飲用容器的外尺寸，并因此可以是圓形、橢圓形或其他形狀。為了將餐具盤(pán)固定在洗碗機(jī)筐上，餐具盤(pán)的前方側(cè)壁和后方側(cè)壁可以分別包括前方附接槽和后方附接槽。洗碗機(jī)筐的側(cè)壁或絲網(wǎng)能夠與所述附接槽相適應(yīng)，由此將餐具盤(pán)附接至洗碗機(jī)筐。前方和/或后方附接槽(優(yōu)選為兩個(gè))可以朝向餐具盤(pán)的下側(cè)敞開(kāi)，允許餐具盤(pán)以豎直運(yùn)動(dòng)行為放在洗碗機(jī)筐上或從洗碗機(jī)筐上拿下來(lái)。尤其在洗碗機(jī)筐是絲網(wǎng)的情況下，附接槽中的至少一個(gè)可以可選擇地在餐具盤(pán)的相應(yīng)的端側(cè)敞開(kāi)。在這種情況下，餐具盤(pán)可以在端側(cè)附接槽與洗碗機(jī)筐的絲網(wǎng)中的一個(gè)嚙合后，以樞轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)的方式附接至洗碗機(jī)筐。附接槽以及側(cè)壁或洗碗機(jī)筐的絲網(wǎng)的上邊緣可以組成導(dǎo)軌系統(tǒng)。洗碗機(jī)筐的絲網(wǎng)的上邊緣能夠用作軌道，餐具盤(pán)能夠憑借附接槽嚙合所述軌道而沿軌道移動(dòng)。在此情況下，餐具盤(pán)能夠相對(duì)于洗碗機(jī)筐滑動(dòng)。這樣可以加強(qiáng)在裝填洗碗機(jī)筐方面的靈活性。導(dǎo)軌系統(tǒng)還可以包括輪軌系統(tǒng)，其中附接槽中的至少一個(gè)包括輪子或者由輪子表示。該輪子可以適于嚙合絲網(wǎng)或上邊緣。如果餐具盤(pán)在滑動(dòng)方向上的寬度小于，優(yōu)選地實(shí)質(zhì)小于洗碗機(jī)的寬度(例如，洗碗機(jī)寬度的1/3或1/4)，則其能夠從洗碗機(jī)筐的一側(cè)移動(dòng)至相對(duì)的一側(cè)，以提高位于下面的洗碗機(jī)筐的裝填能力。另外，在這種情況下，可以將餐具盤(pán)放在工作位置，在此處，裝載餐具盤(pán)的洗碗機(jī)筐至少?zèng)]有大量裝填餐具。在這樣的布置中，清洗液可以經(jīng)過(guò)布置在餐具盤(pán)上的餐具。為了防止餐具或相似形狀的器具在朝向餐具盤(pán)的邊緣的方向上滑下傾斜的支撐面，支撐面可以包括相互隔開(kāi)的螺栓狀的突出部，例如尖狀物或類(lèi)似物。通過(guò)提供突出部，可以防止振動(dòng)或其他的撞擊引起物品(例如長(zhǎng)的餐刀或其他餐具)移動(dòng)到或堆積在支撐面靠近凸緣的較低高度的部分。這里，如果突出部至少延伸到或者甚至延伸超過(guò)結(jié)合部的高 度，則是有利的。通過(guò)突出部，放置在支撐面上的物品保持為在餐具盤(pán)的盡可能大的面積上分布。為了使突出部和抵靠突出部放置的餐具之間的接觸面積最小，突出部面對(duì)結(jié)合部的側(cè)面可以具有減小的寬度。這可以(例如)通過(guò)星形棱柱狀的突出部或其他的相似形狀來(lái)實(shí)現(xiàn)。所述突出部?jī)?yōu)選地相對(duì)于餐具盤(pán)的正常操作方向豎直地定向。如此定向的突出部將不會(huì)妨礙操作員向餐具盤(pán)裝填餐具和類(lèi)似物。突出部的截面可以是圓形、十字形或其他任何形狀。所述突出部布置為多個(gè)組，并且每個(gè)組的突出部能夠沿著平行于所述結(jié)合部延伸的公共線進(jìn)行分布。所述線(不同組的突出部沿該線布置)優(yōu)選地在垂直于結(jié)合部的方向上分隔開(kāi)。有利地，至少其中一條線與屬于同一組的突出部相互以預(yù)定的距離分隔開(kāi)。為了防止所述突出部和餐具盤(pán)凸緣中的上述凹進(jìn)部之間的干擾，如果設(shè)置在單個(gè)支撐面上的凹進(jìn)部和突出部是交替的，并且在平行于結(jié)合部的方向上相互偏離，則將是有利的。另外，不同支撐面的凹進(jìn)部和突出部可以以相互交替的方式布置。所述附接槽中的至少一個(gè)可以布置在從餐具盤(pán)的端側(cè)之一延伸的附接臂上。優(yōu)選地，前方附接槽布置在從餐具盤(pán)的前方端側(cè)延伸的前方附接臂上。附接臂可以相對(duì)于結(jié)合部向上或向下延伸。這樣可以考慮洗碗機(jī)筐的幾何形狀，尤其是側(cè)壁或絲網(wǎng)的上邊緣的高度差別。優(yōu)選地，餐具盤(pán)的橫截面是W形的，其中在優(yōu)選實(shí)施例中，所述W形通過(guò)側(cè)壁相對(duì)于支撐面的布置而形成。在優(yōu)選實(shí)施例中，前方附接槽設(shè)置在前方附接臂上，而后方附接槽直接設(shè)置在餐具盤(pán)的后方端側(cè)。此外優(yōu)選地，前方附接槽可以布置在向上延伸的前方附接臂上，其中洗碗機(jī)筐的前方側(cè)壁或側(cè)絲網(wǎng)的相應(yīng)的上端(與所述前方附接槽嚙合)可以有效地抬高。這樣，可以在餐具盤(pán)的前方附接臂的下方以及前方側(cè)壁或側(cè)絲網(wǎng)的下方提供額外的空間，這使得容易訪問(wèn)設(shè)置在洗碗機(jī)筐的前方側(cè)壁處的手柄或抓握槽。如果其中一個(gè)附接槽小于另一附接槽，則可以實(shí)現(xiàn)餐具盤(pán)與洗碗機(jī)筐的容易的附接。在這種情況下可以實(shí)現(xiàn)令人滿意的附接和引導(dǎo)。優(yōu)選地，設(shè)置在附接臂上的附接槽的深度(優(yōu)選為前方附接槽的深度)小于另一附接槽的深度。然而，至少其中一個(gè)附接槽可以包括下切口，優(yōu)選為充分小的下切口，以將餐具盤(pán)緊扣至洗碗機(jī)筐。在此可以至少防止餐具盤(pán)關(guān)于洗碗機(jī)筐非故意的移動(dòng)，然而，仍然分別允許餐具盤(pán)容易地從洗碗機(jī)筐上拆卸以及沿洗碗機(jī)筐移動(dòng)。正如前面已經(jīng)提到的，為了便于洗碗機(jī)筐的裝填并提供高的裝填靈活性，餐具盤(pán)的寬度可以小于洗碗機(jī)筐的寬度。這里，術(shù)語(yǔ)“寬度”應(yīng)當(dāng)表示餐具盤(pán)在平行于端側(cè)的方向上的尺寸。優(yōu)選地，該寬度的方向平行于餐具盤(pán)相對(duì)于洗碗機(jī)筐移動(dòng)的方向。如果餐具盤(pán)的端側(cè)布置在縱向側(cè)面，則寬度表示餐具盤(pán)相對(duì)于結(jié)合部的橫向?qū)挾?。如果餐具盤(pán)縱向方向的長(zhǎng)度至少跨越了前后尺寸(即洗碗機(jī)筐的相應(yīng)長(zhǎng)度)，則餐具盤(pán)可以容易地附接至洗碗機(jī)筐。通過(guò)可釋放地將餐具盤(pán)安置到洗碗機(jī)筐的前壁和后壁，優(yōu)選地安置到所述前壁和后壁各自的上邊緣，可以實(shí)現(xiàn)容易的附接。本發(fā)明的第二方面涉及一種洗碗機(jī)筐，所述洗碗機(jī)筐與傳統(tǒng)的家用和工業(yè)用洗碗 機(jī)一起使用。所述洗碗機(jī)筐包括至少一個(gè)根據(jù)本發(fā)明的第一方面并且布置在洗碗機(jī)筐的上邊沿上的餐具盤(pán)。所述上邊沿可以是洗碗機(jī)筐的側(cè)壁的絲網(wǎng)或上邊緣。關(guān)于根據(jù)本發(fā)明的第二方面的洗碗機(jī)筐的其他優(yōu)點(diǎn)和有益效果，可以參照本發(fā)明的第一方面。本發(fā)明的第三方面分別涉及一種家用或工業(yè)用洗碗機(jī)。該洗碗機(jī)包括根據(jù)本發(fā)明的第一方面的餐具盤(pán)以及根據(jù)本發(fā)明的第二方面的洗碗機(jī)筐(優(yōu)選為上部洗碗機(jī)筐)中的至少一個(gè)。關(guān)于根據(jù)本發(fā)明的第三方面的洗碗機(jī)的其他優(yōu)點(diǎn)和有益效果，可以參照本發(fā)明
的第一和第二方面。注意，根據(jù)本發(fā)明的餐具盤(pán)不代表用于在其上放置餐具的獨(dú)立的推拉式裝載抽屜類(lèi)型的架子。相反，本餐具盤(pán)應(yīng)當(dāng)能夠以靈活的方式附接(優(yōu)選地以可活動(dòng)的方式附接)至洗碗機(jī)筐，優(yōu)選地附接至上部洗碗機(jī)筐。參照附圖描述本發(fā)明的實(shí)施例，其中圖I示出了附接至洗碗機(jī)筐的根據(jù)本發(fā)明的餐具盤(pán)的立體圖；圖2從不同的觀察角度示出了餐具盤(pán)和洗碗機(jī)筐的一部分；圖3示出了圖I的細(xì)節(jié)；圖4示出了圖I的又一細(xì)節(jié)；以及圖5示出了洗碗機(jī)筐的示意性側(cè)視圖，餐具盤(pán)附接至該洗碗機(jī)筐。注意，附圖不一定是真正按比例繪制的。還應(yīng)當(dāng)注意，為了簡(jiǎn)單起見(jiàn)，圖I至4示出和描述的實(shí)施例包括盡可能多的權(quán)利要求的特征。然而，明顯要指出的是，根據(jù)本發(fā)明的餐具盤(pán)不能包括所有在圖中示出和描述的特征。相反，可以省略或應(yīng)用一些特征，正如前面所解釋的一樣。此外，前面列出的可替換的和可選的特征既可以單獨(dú)地使用，也可以與圖中所示的特征一起使用。圖I示出了根據(jù)本發(fā)明的第一方面的餐具盤(pán)I的立體圖。餐具盤(pán)I附接至洗碗機(jī)筐2。在不限定本發(fā)明的范圍的情況下，洗碗機(jī)筐2是絲網(wǎng)類(lèi)型。餐具盤(pán)I設(shè)計(jì)為容納餐具，例如刀叉。然而，也可以在餐具盤(pán)I上放置其他種類(lèi)的餐具(例如飲用容器、杯子或飲用玻璃杯)甚至其他器具。除非以其他方式聲明，術(shù)語(yǔ)“餐具”應(yīng)當(dāng)表示前面提到的任何物品。餐具盤(pán)I包括底部3、縱向邊緣5處的側(cè)壁4 (即凸緣)及連接側(cè)壁4的端側(cè)6。偵U壁4和端側(cè)6尤其防止了放在餐具盤(pán)I上的餐具從餐具盤(pán)I上掉落。另外，它們顯著提高了機(jī)械穩(wěn)定性和堅(jiān)固性。底部3被分為兩個(gè)支撐面7，它們適于容納并支撐放置在餐具盤(pán)I上的餐具。這兩個(gè)支撐面7經(jīng)由結(jié)合部8連接，所述結(jié)合部8大約布置在餐具盤(pán)I的中部。兩個(gè)支撐面7中的每一個(gè)從結(jié)合部8下傾至餐具盤(pán)I相應(yīng)的側(cè)壁4。換句話說(shuō)，支撐面7的上側(cè)圍繞了大于180度的角。優(yōu)選地，所述支撐面以處于大約20度至30度范圍內(nèi)的角朝向外側(cè)下傾。特別地，如果餐具盤(pán)I位于洗碗機(jī)筐2的中間部分，如圖I所示，餐具盤(pán)I的下側(cè) 能夠朝向洗碗機(jī)室的中心定向，洗碗機(jī)筐2將放在洗碗機(jī)室中。這為放置在餐具盤(pán)I上的餐具提供了極佳的清洗效能。特別地，如果飲用容器在餐具盤(pán)I上處于顛倒的方向，則容器的內(nèi)壁能夠進(jìn)行高效的清洗。仍然參照前面的說(shuō)明。正如由圖2可見(jiàn)，支撐面7的尺寸是關(guān)于結(jié)合部8對(duì)稱(chēng)的。因此，可以在兩個(gè)支撐面7上獲得理想的清洗效能。結(jié)合部8成形為加寬的條，其在餐具盤(pán)I的縱向方向上延伸并且為餐具盤(pán)I提供了機(jī)械剛度。支撐面7設(shè)計(jì)為格狀結(jié)構(gòu)，即網(wǎng)狀物9。網(wǎng)狀物9適于允許對(duì)放置在餐具盤(pán)I上的餐具進(jìn)行高效清洗，同時(shí)確保足夠的機(jī)械剛度。換句話說(shuō)，格柵的縱橫比選擇為，使得i)清洗液能夠高效通過(guò)網(wǎng)狀物9,優(yōu)選地帶有盡可能少的噴霧陰影(spray shadow),以及ii)網(wǎng)狀物9具有足夠的承重能力，用于容納餐具盤(pán)所適合的各種類(lèi)型的餐具。注意，出于加固的原因，餐具盤(pán)具有的格子部分可以有變化的格子堅(jiān)固性。格子堅(jiān)固性可以根據(jù)相應(yīng)的需要而選擇。例如，支撐面的中部可以具有更堅(jiān)固的格子。每個(gè)側(cè)壁4均包括凹進(jìn)部10，所述凹進(jìn)部10布置為關(guān)于餐具盤(pán)I的縱向方向偏離。凹進(jìn)部10遠(yuǎn)離支撐面7定向，即，為側(cè)壁4設(shè)置的凹進(jìn)部10在遠(yuǎn)離支撐面7的方向上開(kāi)口。在當(dāng)前的情況下，凹進(jìn)部10具有圓形的形狀。其中一個(gè)側(cè)壁4具有兩個(gè)凹進(jìn)部10，而另一個(gè)側(cè)壁4具有三個(gè)凹進(jìn)部10。注意，凹進(jìn)部10的數(shù)量可以隨意改變。如果飲用容器(例如，杯子或飲用玻璃杯)或具有相似形狀的物品放置在餐具盤(pán)I上，它們可以定位為，使其開(kāi)口朝向支撐面7定向并且圓周部分鄰接相應(yīng)的凹進(jìn)部10。這樣，可以防止飲用容器在與結(jié)合部8平行和垂直的方向上傾倒。可以看出，餐具盤(pán)I可以用于各種類(lèi)型的餐具，由此提供了在裝填洗碗機(jī)方面高度的靈活性。注意，凹進(jìn)部10將不會(huì)使側(cè)壁4的穩(wěn)定性和保持效果明顯變差。位于圖I右側(cè)的后端側(cè)6包括后方附接槽11，所述后方附接槽11嚙合洗碗機(jī)筐2的后方上層絲網(wǎng)12。如圖I左側(cè)所示，從餐具盤(pán)的前端側(cè)6向上伸出的前方附接臂13包括前方附接槽14，所述前方附接槽14嚙合洗碗機(jī)筐2的前方上層絲網(wǎng)12。上層絲網(wǎng)12以及附接槽11和14組成導(dǎo)軌系統(tǒng)，允許餐具盤(pán)I沿上層絲網(wǎng)12移動(dòng)。如果用戶希望將餐具(例如盤(pán)子)放進(jìn)洗碗機(jī)筐2，其能夠——如果需要——沿所述上層絲網(wǎng)12移動(dòng)或轉(zhuǎn)移餐具盤(pán)I。不必將餐具盤(pán)I從洗碗機(jī)筐2上徹底取下。如果餐具盤(pán)I已經(jīng)裝填了餐具，這是尤其有利的。這再次顯示餐具盤(pán)I提供了高度的裝填靈活性，尤其是對(duì)于裝填在下面布置的洗碗機(jī)筐2。如果需要，餐具盤(pán)I可以在裝填在下面布置的洗碗機(jī)筐2的過(guò)程中隨意地來(lái)回移動(dòng)。另外，餐具盤(pán)I的工作位置可以選擇為，使得清洗液最高效地撞擊放置在支撐面7上的餐具。如

圖1、3和4所示，位于圖I右側(cè)的端側(cè)6的后方附接槽11的深度Dl (具體見(jiàn)圖3)大于位于圖I左側(cè)的端側(cè)6的前方附接槽14的深度D2 (具體見(jiàn)圖4)。這樣，餐具盤(pán)I能夠容易且可靠地附接至洗碗機(jī)筐2。例如，在第一步中，后方附接槽11能夠與后方上層絲網(wǎng)12嚙合；而在第二步中，前方附接槽14能夠在餐具盤(pán)I的樞轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)中與前方上層絲網(wǎng)12嚙合。注意，附接槽11和14中至少一個(gè)的開(kāi)口寬度可以小于相應(yīng)的上層絲網(wǎng)12的直 徑。這尤其可以經(jīng)由小的下切口實(shí)現(xiàn)，更加詳細(xì)地如圖5所示。由此，餐具盤(pán)I可以經(jīng)由卡扣連接動(dòng)作附接至洗碗機(jī)筐2，防止了餐具盤(pán)I的非故意的移除，而不會(huì)削弱沿上層絲網(wǎng)12的移動(dòng)性。特別地由圖I和2可見(jiàn)，餐具盤(pán)I在垂直于結(jié)合部8的方向上的尺寸小于洗碗機(jī)筐2的相應(yīng)尺寸。換句話說(shuō)，餐具盤(pán)I的橫向?qū)挾刃∮谙赐霗C(jī)筐2相應(yīng)的橫向?qū)挾?。這提供了高度的清洗效能和關(guān)于裝填洗碗機(jī)筐2的高度靈活性。再次參照?qǐng)DI和2，可以看出，支撐面7包括螺栓狀的突出部15，例如尖狀物。所述突出部15相互隔開(kāi)，并且相對(duì)于圖I和2示出的餐具盤(pán)I的正常操作方向豎直地定向。突出部15延伸超過(guò)結(jié)合部8的高度。突出部15布置為若干組。各個(gè)組的突出部15沿著平行于結(jié)合部8的相應(yīng)的線分布，這在圖2中由虛線表示。圖I和2示出了各個(gè)支撐面7的凹進(jìn)部10和突出部15在平行于結(jié)合部8的方向上偏離。另外，其中一個(gè)支撐面7設(shè)置的凹進(jìn)部10和突出部15相對(duì)于另一支撐面7設(shè)置的凹進(jìn)部10和突出部15移位。突出部15防止餐具(例如刀叉)和其他長(zhǎng)物品滑下支撐面7并堆積在餐具盤(pán)I的高度較低的部分。這會(huì)使清洗效能變差。圖5示出了洗碗機(jī)筐2的示意性側(cè)視圖，餐具盤(pán)I布置在該洗碗機(jī)筐2上。在此可以看到洗碗機(jī)筐2是絲網(wǎng)類(lèi)型，并且餐具盤(pán)I可活動(dòng)地布置在洗碗機(jī)筐2的上層絲網(wǎng)12上。洗碗機(jī)筐2右側(cè)的上層絲網(wǎng)12更高一些，S卩，相對(duì)于左側(cè)的上層絲網(wǎng)12位于更高的高度。這是因?yàn)樵谙赐霗C(jī)筐2的右側(cè)設(shè)置了手柄狀結(jié)構(gòu)16，允許用戶抓住洗碗機(jī)筐2。餐具盤(pán)I的設(shè)計(jì)與相應(yīng)的洗碗機(jī)筐2的設(shè)計(jì)相適應(yīng)。具體為，考慮了右側(cè)絲網(wǎng)12抬起的高度，位于圖5右側(cè)的附接臂13朝向上方。由此，抬起的附接臂13在手柄狀結(jié)構(gòu)16附近的區(qū)域中提供了足夠的空間，以使用戶借助所述手柄狀結(jié)構(gòu)16抓住或移動(dòng)洗碗機(jī)筐2。圖5示出的進(jìn)一步可選的細(xì)節(jié)是前方附接槽14可以包括下切口 17。憑借該實(shí)施例，下切口 17可以防止餐具盤(pán)I從洗碗機(jī)筐2上非故意的移除。注意，圖5左側(cè)所示的后方附接槽11不包括這樣的下切口。然而，可選擇地或者附加地，后方附接槽11也可以包括下切口。餐具盤(pán)I設(shè)計(jì)為可活動(dòng)地附接至洗碗機(jī)筐2，在洗碗機(jī)筐2上，兩個(gè)相對(duì)的側(cè)網(wǎng)的上端或者分別連接至側(cè)網(wǎng)的可充分訪問(wèn)的上層絲網(wǎng)12起到軌道的作用，支撐餐具盤(pán)I并允許在其上移動(dòng)。餐具盤(pán)I的底部是長(zhǎng)方形的形狀，具有比支持性的筐的寬度更小的寬度，允許將餐具盤(pán)從一側(cè)移動(dòng)至另一側(cè)，以便提高洗碗機(jī)筐2在下方的裝填能力，并且以便將餐具盤(pán)放在工作位置，在該位置，支持性的洗碗機(jī)筐2沒(méi)有大量裝填，以允許來(lái)自一未示出的噴射臂的足量水通過(guò)。餐具盤(pán)I裝配有引導(dǎo)槽或附接槽11和14，它們包括下側(cè)上的開(kāi)口。引導(dǎo)槽或附接槽11和14可以直接安置在餐具盤(pán)I的附接臂13處，或者安置在未示出的支腿上，所述支腿附接在餐具盤(pán)I上，與洗碗機(jī)筐2側(cè)網(wǎng)的上端或者固定的額外的絲網(wǎng)12相互作用，以允許餐具盤(pán)I相應(yīng)地滑動(dòng)。在根據(jù)附圖的實(shí)施例中，附接槽11、14設(shè)有小的下切口，以防止餐具盤(pán)I從支持性的筐上非故意的移除。已經(jīng)示出，有利的是，前方附接槽14形成一種朝向上方的支腿，使得前方的支撐絲網(wǎng)或上層絲網(wǎng)12位于比后方的支撐絲網(wǎng)或上層絲網(wǎng)12更高的高度，以便為希望抓住餐具盤(pán)I或洗碗機(jī)筐2的手留出足夠的空間，如圖5所示。餐具盤(pán)I的底部3分為兩個(gè)支撐面7，它們從中間的結(jié)合部8向下傾斜，形成一種W形。傾斜的設(shè)計(jì)方式使得以顛倒方向放置在支撐面上的杯子或罐子的開(kāi)口朝向洗碗機(jī)的 中心，這提高了清洗效能。此外，通過(guò)優(yōu)選為20至30度的傾斜提高了干燥性能，因?yàn)闆](méi)有或至少幾乎沒(méi)有水存留在杯子和罐子凹的底部。這兩個(gè)傾斜的底部支撐面7還包括星形棱柱形式的突出部15的組，所述突出部15豎直朝向，以便將餐具(例如，長(zhǎng)的餐刀)保持在穩(wěn)定的位置，不會(huì)產(chǎn)生大的接觸點(diǎn)，以提高干燥效果。這兩個(gè)傾斜的底部支撐面7從中間的結(jié)合部8延伸至所述餐具盤(pán)的左右邊界或側(cè)壁4。這些邊界4設(shè)計(jì)為壁或格子并至少與中間的結(jié)合部8 一樣高，而且具有加固餐具盤(pán)I的功能，然而還設(shè)計(jì)為用于(例如)玻璃杯的支撐物，以防止它們?cè)谑┘訖M向加速時(shí)從餐具
盤(pán)掉落。側(cè)壁4設(shè)有小的凹進(jìn)部或剪切圖樣10，它們尤其適合于杯子或玻璃杯，并且防止它們?cè)谥С植途弑P(pán)I的洗碗機(jī)筐2移進(jìn)或移出洗碗機(jī)時(shí)沿餐具盤(pán)I移動(dòng)。因此，提供了餐具盤(pán)1，其允許在將餐具裝填到洗碗機(jī)中的高度靈活性以及對(duì)于杯子的良好的清洗和干燥性能，無(wú)需使用附加的架子(該架子可活動(dòng)地直接附接至清洗隔間)并且避免了已知的餐具架的缺點(diǎn)，已知的餐具架示出了平坦的底部格子，只允許對(duì)刀叉進(jìn)行清洗。此外，可以在允許良好的清洗和干燥的穩(wěn)定且傾斜的位置額外裝填杯子和罐子。剪切圖樣或凹進(jìn)部10防止未示出的杯子沿餐具盤(pán)I移動(dòng)。餐具盤(pán)I側(cè)向移動(dòng)的機(jī)會(huì)提高了下面的支持性的洗碗機(jī)筐2的裝填能力，并且允許其處于有利的工作位置。通過(guò)在朝向上方的支腿或前方附接臂13上設(shè)計(jì)前方附接槽14，在支腿/槽和容納性的前方支撐絲網(wǎng)12之間或附接至洗碗機(jī)筐的未示出的手柄之間為希望抓住餐具盤(pán)I的手獲得了足夠的空間。總體來(lái)說(shuō)可以看出，通過(guò)根據(jù)本發(fā)明的餐具盤(pán)，以及洗碗機(jī)筐和洗碗機(jī)實(shí)現(xiàn)了本發(fā)明的目的。附圖標(biāo)記列表
I餐具盤(pán)2洗碗機(jī)筐3 底部4 側(cè)壁5 邊緣6 端側(cè)7支撐面8結(jié)合部
9網(wǎng)狀物10凹進(jìn)部11后方附接槽12上層絲網(wǎng)13附接臂14前方附接槽15突出部16手柄狀結(jié)構(gòu)17 下切口D1、D2 深度
權(quán)利要求
1.一種餐具盤(pán)(I )，其適于附接至洗碗機(jī)筐(2)并且設(shè)計(jì)為在所述餐具盤(pán)(I)上容納餐具，餐具盤(pán)(I)的底部(3)分為兩個(gè)支撐面(7)，每個(gè)支撐面(7)從它們的結(jié)合部(8)橫向下傾至餐具盤(pán)(I)的相應(yīng)邊緣(5)。
2.根據(jù)權(quán)利要求I所述的餐具盤(pán)(1)，其寬度小于，優(yōu)選地實(shí)質(zhì)小于洗碗機(jī)筐(2)相應(yīng)的寬度。
3.根據(jù)權(quán)利要求I或2所述的餐具盤(pán)(1)，其設(shè)計(jì)為，使得餐具盤(pán)(I)在縱向方向的長(zhǎng)度跨越或幾乎跨越所述洗碗機(jī)筐(2)從前方到后方的尺寸，并且進(jìn)一步優(yōu)選地適于能釋放地安置到洗碗機(jī)筐(2)的前壁和后壁，優(yōu)選地安置到所述前壁和所述后壁各自的上邊沿(12)。
4.根據(jù)權(quán)利要求I至3中至少一項(xiàng)所述的餐具盤(pán)(1)，其中餐具盤(pán)(I)的端側(cè)(6)包括用于將所述餐具盤(pán)(I)附接至所述洗碗機(jī)筐(2)的附接槽(11、14)，優(yōu)選地，其中位于所述餐具盤(pán)的相應(yīng)端側(cè)(6)的前方附接槽(14)和后方附接槽(11)適合于——優(yōu)選為能釋放的一將餐具盤(pán)附接至前壁和后壁，優(yōu)選地附接至所述洗碗機(jī)筐的相應(yīng)的上邊沿(12)。
5.根據(jù)權(quán)利要求I至4中至少一項(xiàng)所述的餐具盤(pán)(I)，適于能滑動(dòng)地布置在對(duì)應(yīng)的洗碗機(jī)筐(2)的頂部上,優(yōu)選地布置在所述洗碗機(jī)筐的上邊沿(12)上。
6.根據(jù)權(quán)利要求I至5中至少一項(xiàng)所述的餐具盤(pán)(1)，所述支撐面(7)是關(guān)于所述結(jié)合部(8)對(duì)稱(chēng)的。
7.根據(jù)權(quán)利要求I至6中至少一項(xiàng)所述的餐具盤(pán)(I)，所述支撐面(7)至少部分地具有格狀結(jié)構(gòu)(9)。
8.根據(jù)權(quán)利要求I至7中至少一項(xiàng)所述的餐具盤(pán)(I)，其中餐具盤(pán)(I)的橫截面是W形的，其中優(yōu)選地，所述W形由側(cè)壁(4)關(guān)于所述支撐面(7)的布置形成。
9.根據(jù)權(quán)利要求I至8中至少一項(xiàng)所述的餐具盤(pán)(1)，所述結(jié)合部(8)是加寬的條。
10.根據(jù)權(quán)利要求I至9中至少一項(xiàng)所述的餐具盤(pán)(1)，包括布置在所述相應(yīng)邊緣(5)處的凸緣(4)，每個(gè)凸緣優(yōu)選地包括遠(yuǎn)離所述支撐面(7)定向的凹進(jìn)部(10)，所述凹進(jìn)部(10)優(yōu)選為圓形或橢圓形。
11.根據(jù)權(quán)利要求I至10中至少一項(xiàng)所述的餐具盤(pán)(1)，所述支撐面(7)包括相互隔開(kāi)的螺栓狀突出部(15)，所述螺栓狀突出部?jī)?yōu)選地相對(duì)于餐具盤(pán)(I)的正常操作方向豎直地定向，每個(gè)突出部(15 )優(yōu)選地至少延伸到所述結(jié)合部(8 )的高度，更加優(yōu)選地延伸超過(guò)所述結(jié)合部(8)的高度。
12.根據(jù)權(quán)利要求11所述的餐具盤(pán)(I)，所述突出部(15)布置為多個(gè)組，每個(gè)組的突出部(15)優(yōu)選地沿著平行于所述結(jié)合部(8)延伸的線分布。
13.根據(jù)權(quán)利要求4至11中至少一項(xiàng)所述的餐具盤(pán)(1)，其中至少一個(gè)附接槽(14)布置在從所述餐具盤(pán)的其中一個(gè)端側(cè)(6)延伸的附接臂(13)上，優(yōu)選地，其中所述前方附接槽(14)布置在從所述餐具盤(pán)的前方端側(cè)(6)延伸的前方附接臂(13)上。
14.根據(jù)權(quán)利要求4至12中至少一項(xiàng)所述的餐具盤(pán)(1)，其中所述前方附接槽(14)布置在所述前方附接臂(13)上，所述前方附接臂向上延伸足以提供一自由空間，用于允許對(duì)布置在所述洗碗機(jī)筐(2)的前壁上的前方附接臂(13)下方的手柄進(jìn)行隨時(shí)訪問(wèn)。
15.根據(jù)權(quán)利要求4至13中至少一項(xiàng)所述的餐具盤(pán)(I)，所述前方附接臂(13)設(shè)置的前方附接槽(14)的深度(D2)小于直接在餐具盤(pán)(I)的后方端側(cè)(6)處設(shè)置的后方附接槽(11)的深度(Dl)。
16.一種洗碗機(jī)筐(2)，包括根據(jù)權(quán)利要求I至15中至少一項(xiàng)所述的餐具盤(pán)(I)。
17.一種洗碗機(jī)，包括根據(jù)權(quán)利要求I至15中至少一項(xiàng)所述的餐具盤(pán)(I)和/或根據(jù)權(quán)利要求16所述的洗碗機(jī)筐(2)，優(yōu)選為上部洗碗機(jī)筐。
全文摘要
本發(fā)明特別涉及一種餐具盤(pán)(1)，其適于附接至洗碗機(jī)筐(2)并且設(shè)計(jì)為在其上容納餐具。為了確保高的清洗效能和裝填靈活性，餐具盤(pán)(1)的底部(3)分為兩個(gè)支撐面(7)，每個(gè)支撐面(7)從它們的結(jié)合部(8)橫向下傾至餐具盤(pán)(1)的相應(yīng)邊緣(5)。
文檔編號(hào)A47L15/50GK102834040SQ201180013418
公開(kāi)日2012年12月19日 申請(qǐng)日期2011年3月11日 優(yōu)先權(quán)日2010年3月12日
發(fā)明者C·帕斯基尼, P·巴赫爾 申請(qǐng)人:伊萊克斯家用產(chǎn)品公司