專利名稱：具有蓋體解鎖元件的吸塵器的制作方法
具有蓋體解鎖元件的吸塵器
本發(fā)明涉及一種按照權(quán)利要求1的前序部分所述的吸塵器. 市場(chǎng)上提供的吸塵器具有外殼，在該外殼里設(shè)置有集塵室，該集
塵室可以通過集塵室蓋封閉住，集塵室蓋具有連板狀的(stegartig) 把手區(qū)段，用于手動(dòng)提起吸塵器，該把手區(qū)段鄰接著集塵室蓋的凹座， 夾卡元件的解鎖元件伸入到在該凹座中，夾卡元件與外殼的配對(duì)夾卡 元件共同作用，以使集塵室蓋保持在閉鎖位置上.
在這種按照現(xiàn)有技術(shù)的吸塵器中，集塵室蓋可擺動(dòng)地支承在外殼 上.通過打開集塵室蓋，就可以接觸集塵室并取出裝有灰塵的集塵袋， 并裝入新的空集塵袋.在集塵室蓋的位于鉸鏈對(duì)面的端部上，在集塵 室蓋上模制有連板狀的手把。為了能夠手動(dòng)握持住該連板狀的把手， 在集塵室蓋的壁體里必須設(shè)置有把手開口.解鎖元件伸入到該把手開 口里，通過操縱解鎖元件就使夾卡元件動(dòng)作，以便能打開集塵室蓋.
然而按照現(xiàn)有技術(shù)不利的是把手開口必須要構(gòu)造得相對(duì)較大。 這主要有兩方面原因. 一方面，把手開口尺寸大小必須保證在握持連 板狀手把部段時(shí)，手的四個(gè)手指伸過把手開口.另一方面，把手開口 應(yīng)該構(gòu)造得顯著大于只是為了伸過去四個(gè)手指所必需的.也就是說應(yīng) 該確保在手指伸過把手開口時(shí)，不會(huì)無意中使解鎖元件動(dòng)作并使夾 卡元件釋放。也就是說否則的話，會(huì)在伸過把手開口提起吸塵器時(shí)， 無意地操縱集塵室蓋解鎖，并在提起吸塵器時(shí)集塵室蓋被打開.
本發(fā)明的任務(wù)是提供一種具有改善的蓋體閉鎖的吸塵器.
按照本發(fā)明，對(duì)于屬于此類的吸塵器，該任務(wù)由此來完成解鎖 元件表面平齊地集成到集塵室蓋的輪廓里，并通過壓力來釋放.通過 將解鎖元件表面平齊地集成到集塵室蓋里， 一方面遊免了在集塵室蓋 里可以被使用者用作為穿通把手的開口，并同時(shí)提供了一種經(jīng)濟(jì)有利 的制造方案，在此方案中，解鎖元件無需裝配就可以在工序中隨著集 塵室蓋的制造而制成。其中避免了穿通把手開口，因此可以確保在 手動(dòng)提起吸塵器時(shí)，不會(huì)無意中操縱解鎖元件，也就不會(huì)無意中使蓋 體閉鎖裝置釋放.于是為了提起吸塵器，按照本發(fā)明設(shè)置有托持凹腔， 它可以被手的手指托住，而不必穿過集塵室蓋里的開口 3。
在本發(fā)明的一種優(yōu)選方案中，解鎖元件與集塵室蓋構(gòu)造成整體。 解鎖元件和集塵室蓋可以優(yōu)選由塑料通過注塑方法制成.通過將解鎖 元件直接模制在集塵室蓋上就可以在制造時(shí)減少零部件的數(shù)量，并且 可以取消將解鎖元件固定在集塵室蓋上的裝配工序，這使吸塵器的制 造有利地降低了成本.
為了在保留分離間隙的情況下形成可活動(dòng)的操縱舌，所述解鎖元 件被模制在集塵室蓋上，其中所述分離間隙在解鎖元件和集塵室蓋之 間在解鎖元件的部分圓周上延伸.通過該分離間隙，盡管制造成了整 體，但也實(shí)現(xiàn)了解鎖元件必要的可活動(dòng)性，并確保了充分牢固地連接 在集塵室蓋上.為了阻止產(chǎn)生材料應(yīng)力和切口應(yīng)力集中效應(yīng)，分離間 咪優(yōu)選拋物線形閨繞著解鎖元件而延伸.
分離間隙可以選得很小.備選地在間隙較大時(shí)，就可以將由軟塑 料或者彈性體制成的密封襯墊裝入到間隙里，或者用雙組分注塑方法
(Zweiko邁ponenten-Spritzgussverfahren )直接噴射到集塵室蓋 上.解鎖元件的自由棱邊也可以嵌入到集塵室蓋的凹槽內(nèi)，因此分離 間隙對(duì)于觀察者來說從外觀上看似乎是封閉的.
如果將解鎖元件構(gòu)造成操縱舌，那么該操縱舌可以閨繞著在解鎖 元件和集塵室蓋之間的過渡區(qū)域內(nèi)的基線擺動(dòng)，蓋過渡區(qū)域優(yōu)選構(gòu)造 成薄膜鉸鏈?zhǔn)?filmscharnierartig).為了構(gòu)成薄膜鉸鏈(Film-scharnier)，集塵室蓋可以沿著該基線減小其壁厚，該基線優(yōu)選是弦 線(Sehnenlinie) *
在一種優(yōu)選的方案中，夾卡元件在過渡區(qū)域的位于操縱舌對(duì)面一 側(cè)、即在基線或者弦線上布置在集塵室蓋的內(nèi)側(cè)面上，并可以由在操 縱舌內(nèi)側(cè)面上的至少一個(gè)突起部位來釋放.通過這種結(jié)構(gòu)，在外殼的 配對(duì)夾卡元件后面被作用的夾卡元件從結(jié)構(gòu)上被與操縱元件或者操縱 舌分開。
如果在夾卡元件和突起部位之間保留有間隙，那么從結(jié)構(gòu)上就可 以達(dá)到以下效果操縱舌的細(xì)微運(yùn)動(dòng)，例如通過無意中的輕輕按壓操 縱舌，還不會(huì)造成集塵室蓋解鎖，在這種情況下，操縱舌可以根據(jù)間 隙寬度而或多或少地微微擺動(dòng)，而并不接觸夾卡元件.只有用明顯的 力盡可能地按壓該操縱舌，才能借助于突起部位使夾卡元件解鎖。通 過這種措施，附帶地阻止了蓋體閉鎖無意地被釋放，或者至少使無意
地被釋放更難。
如果不想要這種附帶的安全性，那么夾卡元件可以通過連板與至 少一個(gè)突起部位相連接，用于精確地釋放蓋體閉鎖，通過這種結(jié)構(gòu)構(gòu)
造確保了即使是操縱舌的微小運(yùn)動(dòng)，也能使夾卡元件釋放.為了保 證操縱舌的可活動(dòng)性，只是在夾卡元件和突起部位之間的上部區(qū)段里 設(shè)置有連板，同時(shí)在該連板之下保持有明顯的間隙.
優(yōu)選設(shè)置有兩個(gè)突起部位，它們通過相互平行的壁體構(gòu)成，在集 塵室蓋處于閉鎖位置時(shí)，外殼的配對(duì)夾卡元件定位在這些壁體之間。 因此確保了即使不在中間操縱解鎖元件時(shí)，也使夾卡元件均勻地被 配對(duì)夾卡元件釋放.因此即使對(duì)于操作者的不規(guī)范操縱，也保證了集 塵室蓋解鎖的可靠性.
集塵室蓋可以選擇性地具有把手區(qū)段，用于手動(dòng)提起吸塵器，該 把手區(qū)段在集塵室蓋的自由棱邊和解鎖元件之間延伸.這種把手區(qū)段 優(yōu)選構(gòu)造成托持凹腔，由此不存在提起吸塵器時(shí)手的手指可以穿過的 開口.按照本發(fā)明的托持凹腔這樣來構(gòu)造，使得一只手的手指總是在 所有情況下都可以從下面按壓解鎖元件的操縱舌，并由此不但支持閉 鎖，而且更加不會(huì)引起無意中的釋放.
集塵室蓋可以附加地具有至少一個(gè)帶有側(cè)棱邊的突起部位，該側(cè) 棱邊在集塵室蓋處在閉鎖位置時(shí)貼靠在外殼的止動(dòng)壁上.通過側(cè)棱邊 在止動(dòng)壁上的貼靠，集塵室蓋被附加地固定，因此阻止了集塵室蓋的 運(yùn)動(dòng)，這種集塵室蓋運(yùn)動(dòng)可能引起夾卡鉤或者配對(duì)夾卡鉤的齒的滑 脫.因此提供了防止蓋體閉鎖被釋放的更高的可靠性.
附圖示出


圖1吸塵器的集塵室蓋的俯視圖，該吸塵器具有按照本發(fā)明的解 鎖元件；
圖2根據(jù)圖1的、具有集成解鎖元件的集塵室蓋的局部透視圖； 圖3根據(jù)圖2的集塵室蓋的從下面的局部透視圖，該集塵室蓋具
有集成的解鎖元件和模制的夾卡元件；
圖4外殼的局部透視圖，該外殼具有模制的配對(duì)夾卡元件；
圖5在閉鎖位置上的外殼和集塵室蓋的局部剖視圖，它們具有圖
3所示的夾卡元件和圖4所示的配對(duì)夾卡元件；
圖6外殼和集塵室蓋的局部剖視圖，該剖視圖在相對(duì)于圖5所示
的夾卡元件和配對(duì)夾卡元件移位的平面內(nèi)。
在圖1中以俯視圖示出的吸塵器1具有一個(gè)外殼2，該外殼2被一 個(gè)集塵室蓋3封閉住.在集塵室蓋3里設(shè)置有一個(gè)抽吸口 4,通過該抽 吸口 4，由抽吸嘴經(jīng)過抽吸管和/或抽吸軟管來抽吸混有灰塵的空氣， 抽吸口 4用于耦連軟管接頭(未示出).在抽吸口 4附近，在集塵室 蓋3模制有一個(gè)手柄5。手柄5成形為弓形，并界定一個(gè)設(shè)置在集塵室 蓋3內(nèi)的把手開口 6,該把手開口的位置和大小構(gòu)造為用于使一只手的 四個(gè)手指通過.集塵室蓋3可以圍繞一個(gè)擺動(dòng)軸線7擺動(dòng)地設(shè)置在外 殼2上.擺動(dòng)軸線7基本上平行于手柄5的縱向尺度而延伸.集塵室 蓋3除了設(shè)置有抽吸口 4之外，還有另一個(gè)圓形的通孔8，通過該通孔 可以碰觸到一個(gè)可以在外殼2里旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)的、并要軸向要按壓的、用 于接通和斷開以及控制功率的操縱元件9.至少與圃形通孔8的中點(diǎn)近 似地同軸延伸地，在集塵室蓋3里集成有圃孤形的通風(fēng)槽10,經(jīng)過過 濾的廢氣通過這些通風(fēng)槽被排出.在集塵室蓋3的中部區(qū)域里，定位 有過濾器更換指示器的窗口 11.
在集塵室蓋3的位于手柄5對(duì)面的一端，在集塵室蓋3的自由棱 上模制有一個(gè)托持凹腔12.托持凹腔12構(gòu)造為凹槽形地向外換彎，從 而托持凹腔12可以用一只手的四個(gè)手指托住.在用一只手的四個(gè)手指 將托持凹腔12托住時(shí)，手的姆指在通常握持時(shí)就放在集塵室蓋3的上 面上.在姆指的這個(gè)停留部位里，定位有一個(gè)按照本發(fā)明的解鎖元件 13.解鎖元件13具有一個(gè)操縱面14，該操縱面與集塵室蓋3至少近似 表面齊平地延伸.解鎖元件13構(gòu)造成舌形的，并通過優(yōu)選為拋物線形 延伸的分離間隙15與集塵室蓋3從外觀上分離開.解鎖元件13可以 沿著處于拋物線形延伸的分離間隙15的端點(diǎn)之間的弦線16薄膜鉸鏈 式地?cái)[動(dòng).
在圖2中，以集塵室蓋的局部的透視圖更清楚地示出了解鎖元件 13.在操縱面14上有一行文字17，它向使用者說明了通過按壓操縱面 14使集塵室蓋3解鎖。按照本發(fā)明，應(yīng)該可以通過借助于一只手的姆 指按壓來進(jìn)行解鎖。手的另外四個(gè)手指通過如下方式來支持這種解鎖 活動(dòng)，即手的四個(gè)手指從集塵室蓋3的下面將托持凹腔托住.為了使 按壓的姆指可靠地停住，操縱面14的表面設(shè)置有一定結(jié)構(gòu)，從而阻止 滑脫。在該實(shí)施例中，通過許多球缺體形的凸起18構(gòu)成表面結(jié)構(gòu)，這
些凸起在操縱面14上構(gòu)成不平整的表面，以便使姆指固定，并因此可 靠地阻止滑脫.通過直接模制使解鎖元件13連接在集塵室蓋3上。彎 曲軸線基本上沿著弦線16延伸，解鎖元件13可以閨繞著該彎曲軸線 擺動(dòng)，并可以被向里按壓.沿著弦線16，材料厚度可以變薄，用于形 成薄膜鉸鏈.如果材料具有充足的彈，性例如可延伸的塑料被用于解 鎖元件13和集塵室蓋3，那么即使在壁厚不變時(shí)也可以實(shí)現(xiàn)鉸鏈?zhǔn)降?擺動(dòng)，而不需要薄膜鉸鏈?zhǔn)阶儽?
圖3示出了集塵室蓋3的一個(gè)局部的從下面的透視閨，該集塵室 蓋3具有集成的解鎖元件13.前面示出了托持凹腔12的背面.托持凹 腔12具有許多肋條19，它們用于加強(qiáng)槽形彎曲的托持凹腔12。在解 鎖元件13的底面上模制有兩個(gè)對(duì)峙的、相互平行取向的內(nèi)連接板 (Innenlasche) 20,這兩個(gè)內(nèi)連接板20構(gòu)成了兩個(gè)基本垂直于解鎖 元件13的內(nèi)表面向內(nèi)取向的突起部位21.在弦線16的位于分離間隙 15對(duì)面的一側(cè)，在集塵室蓋3的內(nèi)側(cè)面上模制有一個(gè)夾卡元件22.夾 卡元件22具有一個(gè)近似矩形的壁體區(qū)段23，該壁體區(qū)段以其一個(gè)側(cè)棱 邊模制在集塵室蓋3的內(nèi)表面上.壁體區(qū)段23垂直地從集塵室蓋3的 內(nèi)表面上伸出.在壁體區(qū)段23的自由端上，模制有兩個(gè)槽形齒24,這 兩個(gè)槽形齒構(gòu)成了夾卡元件22的夾卡鉤25。兩個(gè)夾卡鉤25中的每個(gè) 夾卡鉤都通過一個(gè)連板26與內(nèi)連接板20之一連接.在內(nèi)連接板20和 壁體區(qū)段23之間，在連板26之下有一個(gè)自由間隙27,該自由間隙使 夾卡元件22盡管連接于內(nèi)連接板20上仍保持有彎曲彈性.在分離間 隙15的輪廓之外，在集塵室蓋3上模制有兩個(gè)平行于內(nèi)連接板20延 伸的外連接板28.外連接板28基本上垂直地從集塵室蓋3的內(nèi)表面突 出.當(dāng)集塵室蓋3在外殼2上處于閉鎖位置時(shí)，外連接板28的側(cè)棱邊 29貼靠到在外殼2上的配對(duì)夾卡元件31附近的止動(dòng)壁30上。
圖4示出了外殼2的局部的透視圖，該外殼2具有模制的配對(duì)夾 卡元件31。配對(duì)夾卡元件31模制在外殼2的上面上，并由一個(gè)軍體 32構(gòu)成，該軍體為坡道形，并在該革體的上面自由端上突出地模制有 一個(gè)配對(duì)夾卡鉤33.在集塵室蓋3的閉鎖位置上，齒24卡鎖在底切的 配對(duì)夾卡鉤33上.在配對(duì)夾卡鉤33之下設(shè)置有一個(gè)基本為長(zhǎng)方體狀 的軸承支架34。軸承支架34模制在外殼2的表面上，并在中間區(qū)域里 在配對(duì)夾卡鉤33之下留出空隙，用于構(gòu)成接收槽35.在集塵室蓋3
的閉鎖位置上，夾卡元件22的自由端、也就是齒24或者夾卡鉤25進(jìn) 入到接收槽35里.借助于接收槽35的兩個(gè)對(duì)峙設(shè)置的內(nèi)壁體36，夾 卡元件22被如此地導(dǎo)向和定心，亦即當(dāng)集塵室蓋3閉鎖時(shí)，夾卡元件 22的壁體區(qū)段23的側(cè)棱邊貼靠在內(nèi)壁體36上.在軸承支架34的前面 區(qū)域構(gòu)造有止動(dòng)壁30,在集塵室蓋3的閉鎖位置上，外連接板28的側(cè) 棱邊29貼靠在這些止動(dòng)壁30上.
圖5示出了外殼2和具有按照本發(fā)明的夾卡元件22和按照本發(fā)明 的配對(duì)夾卡元件31的集塵室蓋3的局部剖視圖，其中集塵室蓋3處在 閉鎖位置上.在此視圖中也示出了一個(gè)內(nèi)連接板20和一個(gè)外連接板 28.在集塵室蓋3處在閉鎖位置時(shí)，配對(duì)夾卡鉤33搭接于夾卡鉤25 的齒24，并因此使集塵室蓋保持在其閉鎖位置上.通過這種卡鎖也確 保了在托持凹腔12上托起吸塵器時(shí)，集塵室蓋3不會(huì)無意中被打開. 配對(duì)夾卡鉤33和夾卡鉤25的相對(duì)位置和取向這樣來選擇，使得通過 握住托持凹腔12而存在由于重力而引起的力時(shí)，不會(huì)引起卡鎖連接脫 開，而是這種力使得配對(duì)夾卡鉤33和夾卡鉤25更強(qiáng)地相互嵌入，這
提高了強(qiáng)度和松脫可靠性.
圖6示出了外殼2和集塵室蓋3的局部剖視圖，該剖視圖處在一 個(gè)相對(duì)于困5所示的夾卡元件22和配對(duì)夾卡元件31偏置的平面內(nèi). 在該剖視圖中示出了外連接板28的側(cè)棱邊29如何貼靠在軸承支架34 的止動(dòng)壁30上。通過使側(cè)棱邊29在止動(dòng)壁30上，附加地固定了集塵 室蓋3，從而阻止了集塵室蓋的移動(dòng)，這種移動(dòng)可能會(huì)引起夾卡鉤25 或者齒24從配對(duì)夾卡鉤33里滑脫出來.因此提高了防止蓋體閉鎖發(fā) 生松脫的可靠性.
權(quán)利要求
1.吸塵器(1)，它具有外殼(2)，在該外殼里布置有集塵室，該集塵室可以通過集塵室蓋(3)閉鎖，在該集塵室蓋上設(shè)置有用于夾卡元件(22)的解鎖元件(13)，該夾卡元件與外殼(2)的配對(duì)夾卡元件(31)共同作用，用于將集塵室蓋(3)保持在閉鎖位置上，其特征在于，所述解鎖元件(13)表面齊平地集成到集塵室蓋(3)的輪廓中，并通過按壓被釋放。
2. 按照權(quán)利要求1所述的吸塵器，其特征在于，所述解鎖元件(13 ) 與集塵室蓋(3)構(gòu)造成整體.
3. 按照權(quán)利要求2所述的吸塵器，其特征在于，為了保留在所述 解鎖元件(13)和集塵室蓋(3)之間在解鎖元件(13)的部分圃周上 延伸的分離間隙(15 )的同時(shí)形成可活動(dòng)的操縱舌，所述解鎖元件(31)被模制在集塵室蓋(3)上.
4. 按照權(quán)利要求3所述的吸塵器，其特征在于，所述操縱舌可以 繞著位于解鎖元件(13)和集塵室蓋(3)之間的過渡區(qū)域內(nèi)的基線進(jìn) 行擺動(dòng).
5. 按照權(quán)利要求4所述的吸塵器，其特征在于，所述過渡區(qū)域構(gòu)造成薄膜鉸鏈形式.
6. 按照權(quán)利要求3或4所述的吸塵器，其特征在于，所述夾卡元 件(22 )在過渡區(qū)域的位于操縱舌對(duì)面的一側(cè)布置在集塵室蓋(3 )的 內(nèi)側(cè)面上，并且可以通過在操縱舌的內(nèi)側(cè)面上的至少一個(gè)突起部位來 釋放。
7. 按照權(quán)利要求6所述的吸塵器，其特征在于，所述夾卡元件(22 ) 通過連板(26)與所述至少一個(gè)突起部位(21)連接，
8. 按照權(quán)利要求6或7所述的吸塵器，其特征在于，設(shè)置有兩個(gè) 突起部位(21)，這些突起部位(21)由相互平行布置的壁體構(gòu)成， 當(dāng)集塵室蓋(3 )處于閉鎖位置時(shí)，所述外殼(2 )的配對(duì)夾卡元件(31) 被定位在這些壁體之間。
9. 按照上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的吸塵器，其特征在于，所述 集塵室蓋(3)具有用于手動(dòng)提起吸塵器(1)的把手區(qū)段(12),該 把手區(qū)段構(gòu)造為在集塵室蓋(3)的自由棱邊和解鎖元件(13)之間延 伸。
10.按照上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的吸塵器，其特征在于，所 述集塵室蓋(3)具有至少一個(gè)帶有側(cè)棱邊(29)的突起部位(28)， 該側(cè)棱邊(29)在集塵室蓋(3)處在閉鎖位置上時(shí)貼靠在外殼(2) 的止動(dòng)壁(30)上。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種吸塵器(1)，它具有外殼(2)，在該外殼里布置有集塵室，該集塵室可以通過集塵室蓋(3)閉鎖，在該集塵室蓋上設(shè)置有用于夾卡元件(22)的解鎖元件(13)，該夾卡元件與外殼(2)的配對(duì)夾卡元件(31)共同作用，用于將集塵室蓋(3)保持在閉鎖位置上。為了提供一種具有改善的蓋體閉鎖的吸塵器而提出所述解鎖元件(13)表面齊平地集成到集塵室蓋(3)的輪廓中，并通過按壓被釋放。
文檔編號(hào)A47L9/00GK101111182SQ200580047556
公開日2008年1月23日 申請(qǐng)日期2005年12月7日 優(yōu)先權(quán)日2005年1月31日
發(fā)明者J·施羅特, T·塞思 申請(qǐng)人:Bsh博施及西門子家用器具有限公司