專利名稱：分配清洗劑的裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于分配清洗劑的裝置，特別適用于洗碗機(jī)的裝置。

發(fā)明內(nèi)容
更具體地，本發(fā)明涉及一種分配裝置，包括一個成形體，其中限定了一個能接收一定量清洗劑的大體上為盆形的容器，以及一個蓋子，可移動安裝在所述成形體上并且可以在所述容器的一個開放位置和一個關(guān)閉位置之間移動。
本發(fā)明的一個目的是提供一種上面類型的分配裝置，該分配裝置在人機(jī)工程上有改進(jìn)并且在審美方面有創(chuàng)意，其中，所述蓋子可以在所述開放位置和所述關(guān)閉位置之間移動，而沒有任何同碟子和/或用來盛碟子的籃或容器相干擾的危險。
這個以及其它目的可以根據(jù)本發(fā)明的前面所限定類型的分配裝置來實(shí)現(xiàn)，所述分配裝置的特征在于，所述蓋子可以相對于所述成形體滑動地安裝，其滑動以引導(dǎo)方式沿著一條弓形軌跡，實(shí)質(zhì)上是繞一軸線沿著一個圓柱表面，所述軸線延伸到所述蓋子外面并且與所述蓋子有一段預(yù)定的有限距離。


本發(fā)明的進(jìn)一步特征和優(yōu)點(diǎn)將通過隨后參考附圖的詳細(xì)描述而變得清楚，隨后更詳細(xì)的描述僅僅提供了非限制性的例子，其中圖1是具有根據(jù)本發(fā)明的分配裝置的洗碗機(jī)的透視圖；圖2是圖1中標(biāo)號II的詳細(xì)放大透視圖，以更清楚理解的方式表示了根據(jù)本發(fā)明的分配裝置；圖3是與圖2相似的局部透視圖，表示了根據(jù)本發(fā)明的分配裝置在蓋子打開時的部分透視圖；圖4是表示了根據(jù)本發(fā)明的分配裝置在蓋子打開時的放大視圖，是從圖3中標(biāo)號IV所示的方向看的；
圖4a是一個透視圖，表示根據(jù)本發(fā)明的分配裝置的蓋子的低面或者內(nèi)面；圖5是根據(jù)本發(fā)明的分配裝置在蓋子打開時的前視圖；圖6和圖7是沿著圖5中的線VI-VI和線VII-VII的部分截面圖；圖8是圖7的標(biāo)號VIII所示的細(xì)節(jié)的放大圖；圖9是根據(jù)本發(fā)明的分配裝置的前視圖，表示了幾乎關(guān)閉的蓋子；圖10和11是沿著圖9中的線X-X和線XI-XI的部分剖面圖；圖12是圖10的標(biāo)號XII所示的細(xì)節(jié)的放大圖；圖13是與圖10相似部分的前視圖，表示了蓋子關(guān)閉時的分配裝置；圖14和15是沿著圖13中的線XIV-XIV和線XV-XV的部分剖面圖；圖16是圖15的標(biāo)號XVI所示的細(xì)節(jié)的放大圖。
具體實(shí)施例方式在圖1中，附圖標(biāo)記1表示其本身是已知類型的一個洗碗機(jī)。
洗碗機(jī)1通常包括具有大體上為平行六面體形狀的一個外殼2，其內(nèi)限定了一個洗碗室3，通過外殼2的前開面4可以進(jìn)入洗碗室，洗碗室具有一個與之關(guān)聯(lián)的關(guān)閉門5。所述門繞著一個水平軸在洗碗機(jī)的較低的水平前側(cè)附近與洗碗機(jī)結(jié)構(gòu)相樞接。門5因此能夠呈現(xiàn)一個垂直位置和圖1所示的一個放低位置，在垂直位置它將洗碗室3關(guān)閉，在放低位置它可以使用通常由附圖標(biāo)記10指代的用于分配清洗劑的裝置。
通過已知的方式，分配裝置10安裝在洗碗機(jī)1的門5的內(nèi)表面上。在附圖中所示的示范性實(shí)施例中，分配器10是所謂的一體類型，也就是說是包括一個單獨(dú)的支撐結(jié)構(gòu)或支撐體11，其上具有一個清洗劑分配裝置12和一個沖洗劑分配裝置13，清洗劑可以是液體或者粉末。
然而本發(fā)明并不僅限于清洗劑分配裝置同與之鄰近的沖洗劑分配裝置一體形成的一個實(shí)施例。
參考圖2到圖5，分配清洗劑的裝置12的成形體11具有兩個相對的面壁14和15，具有凸弓外形。在所述面壁14、15之間限定了一個凹進(jìn)區(qū)域16(見圖3到圖5)，在其中間部分限定了一個凹進(jìn)的容器17，該容器的形狀大體上是盆形，具有被向上凸出的邊緣結(jié)構(gòu)19所圍繞的一個口8。
容器17用于接收一定量的清洗劑，這些清洗劑在洗碗機(jī)的操作循環(huán)的洗碗階段被分配出來。
分配裝置12進(jìn)一步包括一個蓋子20，蓋子20可滑動地安裝在成形體11的所述壁14和15之間，其滑動以引導(dǎo)方式沿著一條弓形軌跡，實(shí)質(zhì)上是圍繞一軸線沿著一個圓柱表面，該軸線延伸到蓋子20外面且與之平行，所述軸線從蓋子延伸一個預(yù)定的有限距離。
蓋子20尤其可以從一個開放位置移動到一個關(guān)閉位置，在開放位置它將容器17打開或者揭開蓋子，如圖3到圖5所示，在關(guān)閉位置它將所述容器17關(guān)閉，如圖2和圖13所示。
如在圖4中所看到的，蓋子20在其外面具有一個凹口20a，這個凹口可以用于接收一定量的清潔劑，以在洗碗機(jī)的操作循環(huán)的預(yù)洗碗階段中使用。
如上面所述，并且通過圖5、6與圖13、14的比較立即可以看出，當(dāng)從開放位置通過到達(dá)關(guān)閉位置的時候，蓋子20沿著一個大體上的圓柱軌跡滑動，該軌跡具有向著洗碗機(jī)的洗碗室3內(nèi)部的凸面。
在示范性實(shí)施例中，當(dāng)洗碗機(jī)的門5關(guān)閉的時候，蓋子20的關(guān)閉和開放位置是位于不同的垂直高度上的。尤其是當(dāng)從開放位置通過到達(dá)關(guān)閉位置的時候，蓋子20實(shí)質(zhì)上是從上到下轉(zhuǎn)動的。
如在圖4a中特別所示，蓋子20在兩個相對邊21、22上分別具有一對滑動結(jié)構(gòu)23、24，滑動結(jié)構(gòu)沿著蓋子相對于成形體11的位移方向相互交錯。
蓋子20的滑動結(jié)構(gòu)23、24與預(yù)設(shè)在成形體11的側(cè)壁14和15上的相應(yīng)的引導(dǎo)槽相嚙合。在圖4中，用于蓋子20的邊21的滑動結(jié)構(gòu)的引導(dǎo)槽分別由25和26所表示。
在隨后的附圖中，與蓋子20的邊22的滑動結(jié)構(gòu)相結(jié)合的引導(dǎo)槽也由附圖標(biāo)記25和26所表示。
槽25和26具有弓形，使得它們能夠允許蓋子20大體上沿著上面已經(jīng)描述的一個弓形圓柱軌跡發(fā)生位移。
在圖4a中可以看到的蓋子20的較低面上，具有一個凹口形或溝槽形的的環(huán)形座27，其沿著大體上與盆形容器17的向上凸出邊19相應(yīng)的一條線延伸，用來接收清洗劑。在座27中安裝有一個密封件，這個密封件在圖4a中未示出，但卻是公知類型，例如一個彈性密封件。方便地，所述密封件相對于蓋子的較低面凸出，并且當(dāng)蓋子到達(dá)關(guān)閉位置的時候，它彈性地壓靠著盆形容器17的口的邊緣19。
為了不防礙蓋子20從開放位置到關(guān)閉位置滑動，引導(dǎo)槽25、26適宜這樣成形，以使得當(dāng)蓋子20執(zhí)行關(guān)閉行程的最初部分的時候，與其較低面結(jié)合的密封件不會與容器17的凸出邊緣19發(fā)生干擾。只是在關(guān)閉行程的最后階段，蓋子20的密封件才施加到容器17的邊緣19上，并且彈性地壓靠著邊緣19，這將在最后更加清楚地描述。
引導(dǎo)槽25、26這樣成形，以使得在從開放位置到關(guān)閉位置的蓋子20的通道中，尤其是在接近關(guān)閉位置的最后階段，首先是蓋子的后端施加于容器17的口18、19，然后是其前端或者先導(dǎo)端。
如在圖10和圖15中詳細(xì)看到的，并且如在圖12和圖16中相應(yīng)的放大圖中所看到的，與蓋子的后滑動結(jié)構(gòu)24相結(jié)合的引導(dǎo)槽26在其最后端部能夠造成蓋子20的尾部突然接近盆形容器17，引導(dǎo)槽的最后端部具有方向26a的偏移，比如一個斜坡。
與之相比，與蓋子20的前或先導(dǎo)滑動結(jié)構(gòu)23相結(jié)合的引導(dǎo)槽25在其最后部分具有一個突然的方向25a的偏移。
這種布置使得當(dāng)先導(dǎo)滑動結(jié)構(gòu)23經(jīng)過相應(yīng)的引導(dǎo)槽25的方向25a的偏移的時候，所述滑動結(jié)構(gòu)23開始與結(jié)構(gòu)30的端部30a嚙合并封閉住成形體30的端部30a，結(jié)構(gòu)30將引導(dǎo)槽25和26分離(例如參見圖12和圖16)。
對于蓋子20，其結(jié)合有一個扭矩彈簧31(圖5、9、13)，扭矩彈簧的一端固定于成形體11，另一端對所述蓋子的后側(cè)起反作用。彈簧31趨向于將蓋子20推向圖5所示的開放位置。
當(dāng)前面的或先導(dǎo)滑動結(jié)構(gòu)23封閉在所述壁14和15的結(jié)構(gòu)30的端部30a下面的時候，蓋子20的密封件壓靠著清洗劑的容器17的邊緣19。所述密封件的壓縮將趨于把蓋子推離成形體11，致使滑動結(jié)構(gòu)23和24再次與相應(yīng)的引導(dǎo)槽25和26對齊。然而這種情況可以通過這樣一個事實(shí)來防止，即，蓋子20與一個可移動的鎖定件32相結(jié)合，鎖定件32可以圍繞著由標(biāo)號33指代的一個軸線相對于成形體11旋轉(zhuǎn)。鎖定件具有一個臂32a，臂32a具有一個能與設(shè)置在蓋子20向前邊緣的一個座35相嚙合的端齒32b(例如見圖4)，以將蓋子阻擋在關(guān)閉位置，與通過在那里結(jié)合的密封件而施加在蓋子上的推進(jìn)作用相反。
可移動鎖定件32最好是通過公知類型的一個相應(yīng)的致動器來控制，由分配裝置的成形體11來支撐(以未示出的方式)，并且可以被隨后來自控制系統(tǒng)的指令所觸發(fā)，控制系統(tǒng)在洗碗循環(huán)期間的預(yù)定時間內(nèi)控制洗碗機(jī)的操作，以允許蓋子20被開鎖和打開，并隨后向洗碗室分配容納在盆形容器17內(nèi)的清洗劑。
自然地，本發(fā)明的原理保持不變，在不脫離本發(fā)明的如所附權(quán)利要求所要求的范圍的情況下，實(shí)施例以及制造細(xì)節(jié)可以比那些僅僅由非限制性示例所描述的和解釋的范例的范圍寬。
權(quán)利要求
1.一種用于分配清洗劑，尤其用于洗碗機(jī)(1)的裝置(12)，包括一個成形體(11)，其中限定了一個用于接收一定量清洗劑的大體上盆形的容器(17)，一個蓋子(20)，可相對所述成形體(11)移動地安裝，并且可以在所述容器(17)的一個開放位置和一個關(guān)閉位置之間移動，其特征在于，所述蓋子(20)可以相對于所述成形體(11)滑動地安裝，其滑動以引導(dǎo)方式沿著一條弓形軌跡，實(shí)質(zhì)上是圍繞一軸線沿著一個圓柱表面，該軸線延伸到所述蓋子(20)外面并且與所述蓋子有一段預(yù)定的有限距離。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的分配裝置，其中所述蓋子(20)安裝在所述成形體(11)上，其安裝方式使得通過單獨(dú)的一個位移，所述蓋子(20)能夠從其打開所述容器(17)的所述位置通過，到達(dá)其關(guān)閉所述容器(17)的鎖定位置。
3.根據(jù)權(quán)利要求1所述的分配裝置，其中所述成形體(11)被固定在洗碗機(jī)(1)的洗碗室(3)的邊界壁(5)上，并且所述蓋子(20)可以大體上沿著一個圓柱表面相對于所述成形體(11)滑動，所述圓柱表面具有指向所述洗碗機(jī)(3)內(nèi)側(cè)的凸面。
4.根據(jù)權(quán)利要求1所述的分配裝置，其中所述蓋子(20)可以在一個開放位置和一個關(guān)閉位置之間相對于所述成形體(11)滑動，當(dāng)所述洗碗機(jī)(1)的洗碗室(3)關(guān)閉的時候，這兩個位置不在一個垂直高度上。
5.根據(jù)權(quán)利要求1所述的分配裝置，其中所述蓋子(20)在兩個相對邊(21、22)的每一個邊上具有至少一個滑動結(jié)構(gòu)(23、24)，所述滑動結(jié)構(gòu)(23、24)與預(yù)設(shè)在所述成形體(11)的相對壁(14、15)上的引導(dǎo)裝置(25、26)相嚙合。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的分配裝置，其中所述蓋子(20)在兩個相對邊(21、22)的每一個邊上具有第一和第二滑動結(jié)構(gòu)(23、24)，所述滑動結(jié)構(gòu)(23、24)在所述蓋子(20)相對于所述成形體(11)的位移方向上相互交錯，并且與預(yù)設(shè)在所述成形體(11)的所述相對壁(14、15)上各自的分離引導(dǎo)裝置(25、26)相嚙合。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的分配裝置，其中所述引導(dǎo)裝置包括預(yù)設(shè)在所述成形體(11)的所述相對壁(14、15)上的弓形槽(25、26)。
8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的分配裝置，其中所述引導(dǎo)槽(25、26)這樣成形，以使得當(dāng)所述蓋子(20)經(jīng)過所述開放位置到達(dá)所述關(guān)閉位置時，首先是所述蓋子(20)的后端部接近所述容器(17)的口(19)，并且此后所述蓋子(20)的前端部接近所述口(19)。
9.根據(jù)權(quán)利要求8所述的分配裝置，其中與所述蓋子(20)的后滑動結(jié)構(gòu)(24)相結(jié)合的引導(dǎo)槽(26)在其最后端部具有一個方向(26a)偏移，并且與所述蓋子(20)的前導(dǎo)滑動結(jié)構(gòu)(23)相結(jié)合的引導(dǎo)槽(25)在其端部具有一個方向(25a)偏移。
10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的分配裝置，其中所述蓋子(20)具有一個彈性可壓縮的環(huán)形密封件，當(dāng)所述蓋子(20)到達(dá)所述關(guān)閉位置的時候，它適合于壓靠著所述容器(17)的所述口的邊緣(19)。
11.根據(jù)權(quán)利要求10所述的分配裝置，其中對于所述蓋子(20)，其結(jié)合有一個彈性元件(31)，所述彈性元件趨向于將所述蓋子(20)推向所述開放位置，并且其中，當(dāng)所述蓋子(20)處于所述關(guān)閉位置的時候，其密封件彈性壓靠著所述容器(17)的所述口(18、19) 對于所述蓋子(20)，其結(jié)合有一個可移動的鎖定件(32)，所述鎖定件(32)能夠?qū)⑺錾w子(20)保持在所述關(guān)閉位置，通過與之結(jié)合的密封件抵抗著施加在所述蓋子(20)上的推進(jìn)作用。
12.根據(jù)前面任意權(quán)利要求所述的分配裝置，其中所述蓋子(20)在其外表面具有一個凹口(20a)，所述凹口適合于接收一定量的清潔劑，用于洗碗循環(huán)的最初階段。
全文摘要
一種分配裝置，包括一個成形體(11)，其中限定了一個用于接收一定量清洗劑的容器(17)，一個蓋子(20)，可以在所述容器(17)的一個開放位置和一個關(guān)閉位置之間移動。所述蓋子(20)可以相對于所述成形體(11)滑動地安裝，其滑動是以引導(dǎo)方式沿著一個弓形軌跡進(jìn)行的，實(shí)質(zhì)上是圍繞一軸線沿著一個圓柱表面，該軸線延伸到所述蓋子(20)外面并且與所述蓋子有一段預(yù)定的有限距離。
文檔編號A47L15/42GK1656996SQ20051005178
公開日2005年8月24日 申請日期2005年1月28日 優(yōu)先權(quán)日2004年1月29日
發(fā)明者G·馬羅內(nèi) 申請人:埃爾比國際有限公司