附接到線纜的電池組的制作方法
【專利摘要】一種電外科醫(yī)療設備，該電外科醫(yī)療設備包括：(i)手持設備(1)，該手持設備(1)包括殼體(3)和在殼體內(nèi)的被供電元件(2)；(ii)電池組(30)，其中，手持設備通過外部線纜(20)連接到功能系統(tǒng)(40)，其中，電池組附接到外部線纜，并且其中，電池組向被供電元件供電。
【專利說明】附接到線纜的電池組

【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明總體涉及用于手持設備的電源，更具體地說，涉及一種向電外科手持醫(yī)療設備的馬達供給能量的電池組。

【背景技術(shù)】
[0002]例如，美國專利N0.5，112，299,5, 814，044或美國專利申請N0.2004/0092992和美國專利申請N0.2008/0065001中已知向手持設備供給能量的不同版本的電池組，此處為了一切目的以引用的方式將上述文檔的全部內(nèi)容明確地并入本文。當操作手持設備時，用戶可能希望操縱重量輕的設備。這在用戶長時間操作設備時(諸如，外科醫(yī)生操作在手術(shù)期間采用的醫(yī)療手持設備時)是尤其必要的。問題在于這種設備的電池位于它們的殼體內(nèi)；因此，增加了殼體的重量，由此，額外增加了外科醫(yī)生在操作設備的同時在他或她的手中必須保持的重量。
[0003]另外，由位于殼體之外的電池組供電手持設備的用戶會希望保持電池組遠離地板或其他表面特定距離，例如外科醫(yī)生會需要確保電池組不危害手術(shù)室中患者周圍的無菌環(huán)境。因此，設備的用戶會希望電池組重量輕、便攜且遠離設備。問題在于，位于殼體之外、向手持設備供給能量的已知電池組因為它們?nèi)菁{附加機構(gòu)(諸如再充電機構(gòu))而體積龐大，這需要將電池組設置在地板或其他表面上，這可能危害患者周圍的無菌情況。
[0004]進一步地，由位于殼體之外的電池組供電的手持設備(諸如電外科手持設備)的用戶會需要將手持設備連接到功能系統(tǒng)(諸如發(fā)電機或灌注設備)。因此，如果用戶需要將設備連接到發(fā)電機或灌注設備，則需要含有從設備通向發(fā)電機或灌注系統(tǒng)的電外科導線或灌注線的線纜。
[0005]因此，需要一種位于設備殼體之外的、向手持設備的功能部供給能量的電池組；由此，減小設備的手持部的重量。另外，需要一種允許設備的用戶維持手術(shù)室中患者周圍的無菌環(huán)境的、遠離設備的電池組。最后，需要一種采用從電池組向手持件傳遞電能的電池組的系統(tǒng)，并且這種系統(tǒng)還允許設備的用戶將手持件連接到另一個功能系統(tǒng)(諸如發(fā)電機或灌注系統(tǒng))。


【發(fā)明內(nèi)容】

[0006]一種物件，該物件包括:(i)手持設備，該手持設備包括(a)殼體、(b)在所述殼體內(nèi)的被供電元件；(ii)電池組，其中，所述手持設備通過外部線纜連接到功能系統(tǒng)，其中，所述電池組附接到所述外部線纜，并且其中，所述電池組向所述被供電元件供電。
[0007]另一個實施方式包括一種物件，該物件包括:(i)電外科醫(yī)療設備，該電外科醫(yī)療設備包括(a)殼體、(b)在所述殼體內(nèi)的被供電元件；(ii)電池組，其中，所述電外科醫(yī)療設備通過外部線纜連接到控制臺中的功能系統(tǒng)，其中，所述電池組附接到所述外部線纜的、將所述殼體連接到所述電池組的區(qū)段，并且其中，所述電池組向所述被供電元件供電。
[0008]另一個實施方式包括一種物件，該物件包括:(i)電外科醫(yī)療設備，該電外科醫(yī)療設備包括(a)殼體、(b)在所述殼體內(nèi)的馬達；(ii)電池組，其中，所述電外科醫(yī)療設備是具有聯(lián)接到所述馬達的至少一個內(nèi)刀片的清創(chuàng)器，其中，所述電外科醫(yī)療設備通過外部線纜連接到發(fā)電機，其中，所述電池組附接到所述外部線纜的、將所述殼體連接到所述電池組的區(qū)段，其中，所述電池組經(jīng)由所述外部線纜的另一區(qū)段附接到與所述發(fā)電機以接口連接的插頭，其中，所述電池組向所述馬達供電，并且其中，所述電池組用電線連接到所述外部線纜。
[0009]優(yōu)選地，所述功能系統(tǒng)位于控制臺中。優(yōu)選地，所述手持設備是電外科醫(yī)療設備。優(yōu)選地，所述電外科醫(yī)療設備是清創(chuàng)器。優(yōu)選地，所述控制臺容納發(fā)電機，并且所述外部線纜含有電池導線和電外科導線。優(yōu)選地，所述外部線纜的一區(qū)段將所述電池組連接到與所述發(fā)電機以接口連接的插頭。優(yōu)選地，所述電外科醫(yī)療設備具有至少一個電極，并且所述發(fā)電機向所述至少一個電極供電。優(yōu)選地，所述電外科醫(yī)療設備具有聯(lián)接到所述馬達的至少一個內(nèi)刀片。優(yōu)選地，所述外部線纜的一區(qū)段是灌注線，并且所述控制臺是灌注系統(tǒng)。
[0010]本示教提供一種附接到線纜的電池組，和一種使用附接到線纜的電池組向手持設備供給電能的方法。本發(fā)明的優(yōu)點是將電池組放置在手持設備的殼體之外；因此，允許減小設備殼體的重量，這使設備的操縱和操作對于用戶來說更加舒適。本發(fā)明的另外優(yōu)點是，電池組附接到從設備通向另一個功能系統(tǒng)的外部線纜；因此，允許使電池組遠離設備，而不必將電池組放置在地板或其他表面上，由此防止手術(shù)室中患者周圍的無菌環(huán)境的破壞。本發(fā)明的進一步優(yōu)點是，采用從設備通向另一個功能系統(tǒng)(諸如發(fā)電機)的外部線纜。因此，用戶可以用與承載電池組的線纜相同的線纜來將設備連接到功能系統(tǒng)，由此避免增加附加線纜的需要，這有助于用戶的安全。

【專利附圖】

【附圖說明】
[0011]圖1例示包括附接到設備的、本文示教的電池組的物件的示例。
[0012]圖2例示包括附接到設備的、本文示教的電池組的物件的另一個示例。
[0013]圖3例示在外部線纜以插頭方式(plugged)插入到發(fā)電機中的情況下圖1的設備的電池組。
[0014]圖4例示在外部線纜連接到灌注系統(tǒng)的情況下圖2的設備的電池組。

【具體實施方式】
[0015]本文提出的說明和例示旨在使本領(lǐng)域技術(shù)人員了解其示教、其原理和其實際應用。本領(lǐng)域技術(shù)人員可以以其多種形式將該示教適應并應用為可最佳適用于特定用途的要求。因此，如所闡述的本示教的【具體實施方式】并非旨在窮舉或限制示教。因此，示教的范圍不應當參照上述描述來確定，而應當參照所附權(quán)利要求以及這些權(quán)利要求所要求的等同物的全部范圍來確定。為了一切目的以引用的方式并入包括專利申請和公報在內(nèi)的所有文章和參考文獻的公開內(nèi)容。其他組合也是可能的，如將從以下權(quán)利要求收集的，此處還以引用的方式將其并入到本書面描述中。
[0016]本示教提供一種附接到外部線纜、向設備(諸如手持醫(yī)療設備、手持灌注器等)供給能量的電池組。手持醫(yī)療設備可以是例如電外科清創(chuàng)器(debrider)，諸如扁桃體和淋巴清創(chuàng)器。優(yōu)選地，該設備具有手持部，其中，電力經(jīng)由電池組的一個或更多個電池提供給設備的功能部。更優(yōu)選地，該設備是重量輕、便攜式手持設備。該設備可以包括:殼體、把手、被供電元件、馬達、燈、發(fā)光二極管(LED)、電路、殼體內(nèi)的由電池組中的一個或更多個電池供電的馬達、馬達導線、電外科導線、射頻導線、照相機導線、光纖、光端、照相機、LED激活燈、線纜、從設備通向控制臺中容納的功能系統(tǒng)的外部線纜、外部線纜上的附件、端口、灌注口、抽吸口、管道(tubing)、灌注管道、抽吸管道、抽吸頭(suct1n tip)、旋轉(zhuǎn)鼻錐、放置在外部管內(nèi)的旋轉(zhuǎn)內(nèi)刀片、剃刀刀片、一個或更多個電極、用于設備的控制裝置、用于在電池觸點與電池導線之間建立接觸的開關(guān)等。
[0017]殼體容納用于操作設備的工作組件。殼體可以是執(zhí)行該功能的任意結(jié)構(gòu)。殼體可以具有任意尺寸、形狀、構(gòu)造、或其組合，使得可以用左手、右手或兩只手緊握殼體。優(yōu)選地，殼體具有人體工程學形狀。殼體可以由在設備的殼體中通常采用的任何材料(諸如塑料、金屬等)制成。優(yōu)選地，殼體由重量輕的材料制成。優(yōu)選地，殼體由工程塑料、更優(yōu)選地由丙烯腈丁二烯苯乙烯(ABS)、聚碳酸酯(PC)、或ABS和PC的混合物制成。殼體可以具有用于更好地緊握且舒適的彈性體握具。殼體可以進一步含有多個控制器、控制器的機構(gòu)的各種部件等、或其組合。例如，殼體可以含有:具有不同末端的軸，諸如，可塑內(nèi)刮刀刀片、切割器、遠端抽吸孔/抽吸頭；電極，諸如從發(fā)電機供給能量的單極電外科凝固電極；不同種類的接線，諸如抽吸接線或灌注接線；LED光激活按鈕；被供電元件；馬達；燈；LED ;電路；馬達電源開關(guān)；光端；照相機等。殼體可以經(jīng)由外部線纜連接到控制臺中的功能系統(tǒng)。優(yōu)選地，附接到外部線纜(經(jīng)由該外部線纜，殼體連接到控制臺中的功能系統(tǒng))的電池組，以向殼體內(nèi)的被供電元件供給電能。
[0018]被供電元件從一個或更多個電池接收電能并且對設備的不同機構(gòu)供電。被供電元件可以是馬達、燈、LED、電路等。優(yōu)選地，被供電元件是可靠的、成本有效的、電力有效的、重量輕的、安靜的且長壽命的。優(yōu)選地，被供電元件可以禁得起本發(fā)明中使用的設備可能暴露于的各種環(huán)境條件，例如，腐蝕性流體、輻射、蒸汽、變化的溫度、真空和/或物理損壞。被供電元件可以含有塑料、金屬、玻璃和/或工程陶瓷組件。優(yōu)選地，被供電元件由重量輕的材料制成。優(yōu)選地，被供電元件是馬達。馬達使電能變成機械功，并且對設備的不同機構(gòu)供電。馬達可以是無芯馬達或具有鐵芯。優(yōu)選地，馬達是直流(DC)馬達。DC馬達可以是無刷式馬達，或是具有貴重金屬刷系統(tǒng)、碳刷系統(tǒng)等的刷式馬達?？梢杂民R達電源開關(guān)來開啟和關(guān)閉馬達。馬達電源開關(guān)可以位于殼體上的任何位置，諸如沿著設備的頂邊緣等。電池組內(nèi)的一個或更多個電池向被供電元件供給電能。被供電元件放置在殼體內(nèi)。被供電元件對設備的機構(gòu)(諸如設備軸上的內(nèi)刀片)供電。
[0019]殼體可以用外部線纜連接到功能系統(tǒng)和電池組。外部線纜可以從功能系統(tǒng)向殼體傳輸?shù)皖l信號、高頻信號、光、灌注流體、或設備發(fā)揮機能需要的任何其他物質(zhì)，并且從電池組向殼體傳輸電力。
[0020]線纜可以具有任意尺寸、材料、形狀、類型、構(gòu)造或其組合。優(yōu)選地，外部線纜具有足夠的長度，以在給予用戶保持電池組遠離工作地點(諸如保持患者周圍的無菌環(huán)境)的選擇的同時將電池組連接到殼體。外部線纜可以使用銅、鋁、固體導體、光纖、塑料等。使線纜絕緣。優(yōu)選地，線纜是柔性的，使得其可以卷繞并重復移動。優(yōu)選地，電池組附接到線纜。更優(yōu)選地，電池組用電線連接到線纜。甚至更優(yōu)選地，電池組附接到和/或用電線連接到線纜，電池組與殼體的距離是用戶可以在不危害患者周圍的無菌環(huán)境的情況下使用殼體的這種距離。線纜可以包括多個區(qū)段，諸如將殼體連接到電池組的區(qū)段和將電池組連接到功能系統(tǒng)的區(qū)段。優(yōu)選地，線纜具有將殼體與電池組連接的、含有電外科導線和電池導線的區(qū)段，并具有將電池組與控制臺內(nèi)的功能系統(tǒng)(諸如發(fā)電機)連接的、僅含有電外科導線的第二區(qū)段。更優(yōu)選地，第二區(qū)段將電池組連接到與發(fā)電機以接口連接的插頭。另選地，線纜可以具有將殼體與電池組連接的、含有電池導線和灌注線的區(qū)段，并具有將電池組與控制臺內(nèi)的功能系統(tǒng)(諸如灌注系統(tǒng))連接的、僅含有灌注線的第二區(qū)段。另選地，線纜可以具有將殼體內(nèi)的光端與電池組連接的、含有電池導線和光纖的區(qū)段，并具有將電池組與控制臺內(nèi)的功能系統(tǒng)(諸如光源或照相機)連接的、僅含有光纖的第二區(qū)段。另選地，線纜可以具有將殼體內(nèi)的照相機與電池組連接的、含有電池導線和照相機導線的區(qū)段，并具有將電池組與功能系統(tǒng)(諸如視頻顯示器)連接的、僅具有照相機導線的第二區(qū)段。線纜可以插頭方式插入到或硬線連接(hardwired)到功能系統(tǒng)。外部線纜可以含有多個附件。優(yōu)選地，夕卜部線纜含有用于附接附加管道的夾子，諸如允許抽吸管道安全地避開用戶的抽吸軟管夾。
[0021]電池導線提供在電池與設備之間的電能傳輸。電池導線可以具有任意尺寸、形狀、構(gòu)造或其組合。電池導線由通常用在電池導線中的任意材料制成。優(yōu)選地，電池導線由能夠從電池觸點向設備傳輸電能的材料制成。優(yōu)選地，電池導線是柔性的、抗腐蝕、并且能夠濕式應用。電池導線從電池組中的一個或更多個電池的一個或更多個觸點通向殼體的功能系統(tǒng)(諸如被供電元件)。電池導線可以附接到外部線纜之外，或放置在外部線纜之內(nèi)。優(yōu)選地，電池導線附接到外部線纜的、將殼體與電池組連接的區(qū)段，或放置在其中。
[0022]電外科導線在發(fā)電機與設備之間傳輸高頻信號。電外科導線可以具有任意尺寸、形狀、構(gòu)造或其組合。電外科導線由通常用在電外科導線中的任意材料制成。優(yōu)選地，電外科導線由能夠從發(fā)電機向設備傳輸高頻信號的材料制成。優(yōu)選地，電外科導線是柔性的、抗腐蝕、并且能夠濕式應用。電外科導線布置在從殼體通向發(fā)電機的外部線纜中或附接到該外部線纜。優(yōu)選地，電外科導線在外部線纜的、將殼體與電池組連接的區(qū)段中，并且在外部線纜的、將電池組與發(fā)電機連接的區(qū)段中。優(yōu)選地，電外科導線是在發(fā)電機與設備之間傳輸射頻信號的射頻導線。
[0023]灌注線在灌注系統(tǒng)與設備的殼體之間傳輸流體。灌注線可以具有任意尺寸、形狀、構(gòu)造或其組合。灌注線由通常用于醫(yī)療設備的灌注線的任意材料(諸如硅膠)制成。優(yōu)選地，灌注線由能夠從灌注系統(tǒng)向設備攜帶輔助沖刷或沖洗傷口或身體開口的流體(諸如，水、鹽水、氨基乙酸、抗菌溶液等)的材料制成。灌注線可以是柔性的、抗腐蝕的、無菌的、無乳膠的、長壽命的、針對多個患者使用的、其任何組合等。灌注線可以含有確保防止感染的回流閥。灌注線可以連接到殼體中的灌注機構(gòu)或灌注口。
[0024]光纖在光源或控制臺內(nèi)的照相機與設備內(nèi)的光端之間傳輸光。光纖可以具有任意尺寸、形狀、構(gòu)造或其組合。光纖由通常用于光纖線纜的任意材料(諸如透明高質(zhì)量壓型玻璃或塑料)制成。優(yōu)選地，光纖由能夠通過外部線纜向設備的殼體內(nèi)的光端攜帶光的柔性材料制成。光纖可以是柔性的；單?；蚨嗄?；在保護管中涂布有塑料層；排布到光纖線纜中，并且光纖線纜的各個端可以用連接器終止，使得用戶可以容易地將光纖線纜連接到殼體內(nèi)的光端以及控制臺內(nèi)的照相機或光源。
[0025]照相機導線在控制臺內(nèi)的視頻顯示器與設備內(nèi)的照相機之間傳輸電。照相機導線可以具有任意尺寸、形狀、構(gòu)造或其組合。照相機導線由通常用在照相機導線中的任意材料制成。優(yōu)選地，照相機導線由能夠從視頻顯示器向設備內(nèi)的照相機傳輸電能的材料制成。優(yōu)選地，照相機導線是柔性的、抗腐蝕、且能夠濕式應用。
[0026]功能系統(tǒng)使得設備能夠執(zhí)行設備被設計具有的功能。優(yōu)選地，設備是醫(yī)療設備，并且功能系統(tǒng)允許該醫(yī)療設備執(zhí)行該醫(yī)療設備被設計具有的功能。例如，控制臺可以容納功能系統(tǒng)。控制臺可以是容納機構(gòu)(諸如發(fā)電機、灌注系統(tǒng)、光源、照相機、視頻顯示器等)的任意結(jié)構(gòu)?？刂婆_可以具有任意尺寸、形狀、構(gòu)造或其組合?？刂婆_可以由通常用于設備的控制臺的任意材料制成。優(yōu)選地，控制臺可以禁得起本發(fā)明中使用的設備可能暴露于的各種環(huán)境條件，例如，腐蝕性流體、輻射、蒸汽、變化的溫度、真空和/或物理損壞。
[0027]控制臺可以容納發(fā)電機。發(fā)電機將機械能轉(zhuǎn)換為向設備的一個或更多個電極供給的電能。發(fā)電機可以是單極射頻發(fā)電機。發(fā)電機可以具有不同的設置、產(chǎn)生不同的波形、產(chǎn)生連續(xù)單頻波、創(chuàng)建重復波形、用實時調(diào)節(jié)的功率提供復雜波形等。發(fā)電機可以具有各種模擬調(diào)制，諸如AM、FM、相位調(diào)制和脈沖調(diào)制。發(fā)電機可以具有允許用戶改變信號的輸出功率的內(nèi)置衰減器，由此適應用戶對不同應用的不同信號功率量的要求。優(yōu)選地，發(fā)電機是具有3叉插頭接線的標準單極發(fā)電機。發(fā)電機用放置在外部線纜中的電外科導線連接到殼體。
[0028]另選地，控制臺可以容納灌注系統(tǒng)。灌注系統(tǒng)向包括灌注機構(gòu)的設備的殼體供給流體。灌注系統(tǒng)可以是執(zhí)行該功能的任意結(jié)構(gòu)。優(yōu)選地，灌注系統(tǒng)具有充分的流體流動，以滿足多個應用。灌注系統(tǒng)可以供給一種或更多種灌注流體，諸如水、鹽水、氨基乙酸、抗菌溶液等。灌注系統(tǒng)可以包括多功能泵、流控制裝置、壓力顯示器等。灌注系統(tǒng)用布置在外部線纜中或連接到外部線纜的灌注線連接到殼體。
[0029]電池組保持、防護并保護向設備殼體中的被供電元件供給電能的電池。電池組可以具有任意尺寸、形狀、構(gòu)造或其組合。電池組可以由具有低電導率的、通常用于設備的電池組的任意材料制成。優(yōu)選地，材料還是重量輕的。優(yōu)選地，材料禁得起本發(fā)明中使用的設備可能暴露于的各種環(huán)境條件，例如，腐蝕性流體、輻射、蒸汽、變化的溫度、真空和/或物理損壞。電池組可以進一步含有彈性構(gòu)件，該彈性構(gòu)件可以應用在電池組上方，以進一步保護其不受外部暴露的影響。電池組可以還含有抗天然潑濺的密封件，以防止電池組受流體影響。電池組位于殼體之外。優(yōu)選地，電池組附接到和/或用電線連接到外部線纜。更優(yōu)選地，電池組附接到和/或用電線連接到從殼體通向功能系統(tǒng)的外部線纜。優(yōu)選地，如果設備是醫(yī)療設備，則電池組離開醫(yī)療設備特定距離地附接到外部線纜，以保持患者周圍的無菌環(huán)境。電池組可以包括電池支撐物(基底)、對置電池支撐物(蓋)、一個或更多個電池、電池導線、電外科導線、灌注線等。電池組的各個部件(諸如電池支撐物、對置電池支撐物等)可以含有引導標示(諸如“開啟”、“關(guān)閉”、箭頭等)，以提供電正在從電池組向設備傳輸?shù)挠脩艨梢暣_認。
[0030]所述一個或更多個電池向設備(具體地向設備的被供電元件)提供電能。所述一個或更多個電池可以是任意尺寸、形狀、構(gòu)造或其組合，使得它們安全地嵌合在對置電池支撐物的電池隔間內(nèi)，并且向設備供給充足的能量。所述一個或更多個電池可以是任意形狀，諸如圓形、非圓形、扁平或正方形。所述一個或更多個電池可以由設備的電池通常采用的任意材料制成，諸如各種金屬(諸如鋅碳、氯化鋅、鋅錳、氫氧化鎳、鎳鎘、鎳鋅、鋰等)、碳或聚合物。所述一個或更多個電池可以是設備中通常采用的任意種類，諸如AAA電池(七號電池)、AA電池(五號電池)、9伏電池、4.5伏電池、D電池、C電池等。所述一個或更多個電池可以是可再充電或非可再充電的。所述一個或更多個電池可以是用完即可丟棄的和/或可回收使用的。電池可以在多個位置。優(yōu)選地，電池可以在非接合位置、準備接合位置和接合位置中。當電池在非接合位置中時，電池觸點不與電池導線接觸。在準備接合位置中，例如,經(jīng)由在電池觸點與電池導線之間隔開的激活片(activat1n tab)，電池觸點被放置為與電池導線接觸但防止電的傳輸。當電池在接合位置中時，電池觸點與電池導線接觸，并且從電池向設備傳輸電。優(yōu)選地，電池觸點不與電池導線和/或端子接觸，直到用戶準備使用設備為止。用戶可以通過將電池插入到電池組中、通過去除激活片和/或?qū)㈦姵胤胖迷诮雍衔恢弥?、通過轉(zhuǎn)動開關(guān)等，來在電池觸點與電池導線之間建立接觸。所述一個或更多個電池放置在電池組內(nèi)，并且經(jīng)由電池導線連接到設備，電池導線與電池組中的一個或更多個電池觸點和殼體中的被供電元件接觸。
[0031 ] 在優(yōu)選實施方式中，殼體可以含有LED激活燈，該LED激活燈通過照亮而指示在電池導線與電池觸點之間已經(jīng)建立接觸，并且正向設備的被供電元件供給電能。LED激活燈可以是執(zhí)行該功能的任何物件。LED激活燈可以具有任意尺寸、材料、形狀、類型、構(gòu)造或其組合。LED激活燈可以放置在殼體內(nèi)或殼體上的任何地方。優(yōu)選地，LED激活燈以如下方式放置在殼體中，使得當燈照亮時，用戶可以在保持并操作設備的同時看到LED激活燈并被警
/Jn ο
[0032]為了操作本發(fā)明，用戶可以通過將一個或更多個電池插入到電池組中、去除防止在電池觸點與電池導線之間傳輸電的可選激活片、或者在電能正從電池傳輸?shù)皆O備殼體內(nèi)的被供電元件時將電池設置到接合位置中，來激活電池組。用戶可以通過看到LED激活燈照亮來核查正在傳輸電。用戶可以經(jīng)由所附接的外部線纜來將設備連接到控制臺內(nèi)所容納的功能系統(tǒng)。如果用戶正在使用電外科設備，則用戶可以將外部線纜的以插頭結(jié)束的、承載電外科導線的區(qū)段以插頭方式插入到發(fā)電機中。另選地，用戶可以將外部線纜的、承載灌注線的區(qū)段連接到灌注系統(tǒng)。另選地，用戶可以將外部線纜的、承載光纖的區(qū)段連接到照相機的光源。另選地，用戶可以將外部線纜的、承載照相機導線的區(qū)段連接到視頻播放器。另選地，手持設備可以硬線連接到控制臺。用戶還可以將抽吸裝置或其他管道連接到殼體上的端口，并且將管道附接到附接于外部線纜的夾子中。
[0033]圖1例示包括附接到手持設備(D的電池組(30)的物件的示例。設備(I)是電外科醫(yī)療設備⑴、清創(chuàng)器⑴。如圖所示，清創(chuàng)器⑴包括:殼體⑶，該殼體⑶包括被供電兀件⑵(未不出)；旋轉(zhuǎn)鼻錐(5);外部管(6),該外部管(6)含有內(nèi)刀片(7);電極(9)；連接到管道的端口(8)，諸如要連接到抽吸管道的抽吸口 ；以及LED激活燈(4)，該LED激活燈(4)指示從電池組(30)向設備(I)傳輸電。設備(I)可以用外部線纜(20)連接到設置在控制臺(41)內(nèi)的功能系統(tǒng)(40)。功能系統(tǒng)(40)是發(fā)電機(42)。如圖所示，外部線纜
(20)包括將殼體(3)連接到附接到線纜(20)的電池組(30)的區(qū)段(21)，并且包括能夠?qū)㈦姵亟M(30)連接到控制臺(41)的區(qū)段(22)。區(qū)段(22)含有準備以插頭方式插入到功能系統(tǒng)(40)中的單極三叉插頭(27)。外部線纜(20)還包括夾子(23)，該夾子(23)用于將管道附接到外部線纜(20)。
[0034]圖2例示包括附接到設備(I)的本文示教的電池組(30)的物件的另一個示例。設備(I)是電外科醫(yī)療設備(I)、清創(chuàng)器(I)。如圖所示，清創(chuàng)器(I)用外部線纜(20)硬線連接到容納在控制臺(41)內(nèi)的功能系統(tǒng)(40)。該功能系統(tǒng)是灌注系統(tǒng)(43)。被供電元件(2)(未示出)是由電池組(30)供電的馬達(11)(未示出)。用于開啟和關(guān)閉馬達的馬達電源開關(guān)(10)位于殼體(3)的頂部。如圖所示，外部線纜(20)包括將設備(I)的殼體(3)連接到電池組(30)的區(qū)段(21)，并且包括將電池組(30)連接到容納在控制臺(41)內(nèi)的功能系統(tǒng)(40)的區(qū)段(22)。
[0035]圖3例示在外部線纜(20)以插頭方式插入到發(fā)電機(42)中的情況下圖1的設備
(I)(未例示)的電池組(30)。如圖所示，電池組(30)含有:電池(31);電池導線(24)，該電池導線(24)從電池觸點(32)向被供電元件(2)(未示出)傳輸電；以及電外科導線(25)，該電外科導線(25)從發(fā)電機(42)向設備(I)(未示出)的電極(9)(未示出)傳輸高頻信號。外部線纜(20)含有插入到發(fā)電機(42)中的插頭(27)。
[0036]圖4例示在外部線纜(20)連接到灌注系統(tǒng)(43)的情況下圖2的設備(I)(未示出)的電池組(30)。如圖所示。電池組(30)含有:電池(31);電池導線(24)，該電池導線(24)從電池觸點(32)向被供電元件(2)(未示出)傳輸電；以及灌注線(26)，該灌注線
(26)從灌注系統(tǒng)(43)向設備(I)(未示出)傳輸流體。
[0037]為了一切目的以引用的方式并入包括專利申請和公報的所有文章和參考文獻的公開內(nèi)容。描述組合的術(shù)語“本質(zhì)上由......組成”應當包括所識別的元件、組分、組件或步驟，以及在材料性上不影響組合的基本特性和新特性的這種其他元件、組分、組件或步驟。描述本文的元件、組分、組件或步驟的組合的術(shù)語“包括”或“包含”的使用還預期了本質(zhì)上由元件、組分、組件或步驟組成的實施方式。通過使用本文中的術(shù)語“可以”，其旨在“可以”包括的任何所描述的特質(zhì)是可選的。
[0038]多個元件、組分、組件或步驟可以由單個集成元件、組分、組件或步驟來提供。另選地，單個集成元件、組分、組件或步驟可以被劃分為單獨的多個元件、組分、組件或步驟。描述元件、組分、組件或步驟的“一種”或“一個”的公開內(nèi)容不旨在排除附加元件、組分、組件或步驟。
[0039]應當理解的是，上述描述旨在是例示性并且不是限制性的。對于本領(lǐng)域技術(shù)人員來說，除了所提供的示例之外，還有許多實施方式以及許多應用將在閱讀上述描述時顯而易見。因此，本發(fā)明的范圍不應當參照上述描述來確定，而應當參照所附權(quán)利要求以及這些權(quán)利要求所要求的等同物的全部范圍來確定。為了一切目的以引用的方式并入包括專利申請和公報的所有文章和參考文獻的公開內(nèi)容。以下權(quán)利要求中對本文公開的主題的任何方面的省略不是放棄這種主題，也不應當認為是發(fā)明人不將這種主題考慮為所公開的發(fā)明主題的一部分。
【權(quán)利要求】
1.一種物件，該物件包括: i.手持設備，該手持設備包括: (a)殼體， (b)在所述殼體內(nèi)的被供電元件； ?.電池組， 其中，所述手持設備通過外部線纜連接到功能系統(tǒng)， 其中，所述電池組附接到所述外部線纜，并且 其中，所述電池組向所述被供電元件供電。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的物件，其中，所述被供電元件是馬達。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的物件，其中，所述功能系統(tǒng)是控制臺。
4.根據(jù)權(quán)利要求1至3中的任一項所述的物件，其中，所述手持設備是電外科醫(yī)療設備。
5.根據(jù)權(quán)利要求1至4中的任一項所述的物件，其中，所述電外科醫(yī)療設備是清創(chuàng)器。
6.根據(jù)權(quán)利要求1至5中的任一項所述的物件，其中，所述控制臺容納發(fā)電機，并且 其中，所述外部線纜含有電池導線和電外科導線。
7.根據(jù)權(quán)利要求1至6中的任一項所述的物件，其中，所述外部線纜的一區(qū)段將所述電池組連接到與所述發(fā)電機以接口連接的插頭。
8.根據(jù)權(quán)利要求1至7中的任一項所述的物件，其中，所述電外科醫(yī)療設備具有至少一個電極，并且 其中，所述發(fā)電機向所述至少一個電極供電。
9.根據(jù)權(quán)利要求1至8中的任一項所述的物件，其中，所述電外科醫(yī)療設備具有聯(lián)接到所述馬達的至少一個內(nèi)刀片。
10.根據(jù)權(quán)利要求1至9中的任一項所述的物件，其中，所述馬達對所述內(nèi)刀片供電。
11.根據(jù)權(quán)利要求1至10中的任一項所述的物件，其中，所述外部線纜的一區(qū)段是灌注線，并且其中，所述控制臺容納灌注系統(tǒng)。
12.根據(jù)權(quán)利要求1至11中的任一項所述的物件，其中，所述電池組附接到所述外部線纜的、將所述殼體連接到所述控制臺的區(qū)段。
13.根據(jù)權(quán)利要求1至12中的任一項所述的物件，其中，經(jīng)由電池導線向所述被供電元件傳輸電。
14.根據(jù)權(quán)利要求1至13中的任一項所述的物件，其中，所述電池組用電線連接到所述外部線纜。
15.根據(jù)權(quán)利要求1至14中的任一項所述的物件，其中，所述被供電元件是馬達，并且所述殼體具有馬達電源開關(guān)。
【文檔編號】A61B19/00GK104335386SQ201380028520
【公開日】2015年2月4日 申請日期:2013年8月28日 優(yōu)先權(quán)日:2012年8月29日
【發(fā)明者】M·J·班尼特, P·A·瑞安, P·E·亞伯勒 申請人:捷銳士阿希邁公司(以奧林巴斯美國外科技術(shù)名義)