專利名稱：具有數(shù)字圖像輸出的眼睛檢查設(shè)備的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于檢查眼睛的設(shè)備，所述設(shè)備具有用于產(chǎn)生所述眼睛的圖像的光學(xué)單元。
背景技術(shù)：
裂隙燈顯微鏡是眼科檢查儀器，通過裂隙燈顯微鏡可以平面或立體方式檢查眼睛。為了立體地觀察眼睛，已知的裂隙燈顯微鏡具有用于產(chǎn)生眼睛的兩個(gè)圖像的光學(xué)單元、用于立體地觀察所述圖像的兩個(gè)目鏡以及發(fā)光單元。所述發(fā)光單元設(shè)于保持單元的豎直延伸的支臂上。待觀察的眼睛可定位在保持單元的一側(cè)上的大致沿水平方向延伸的平面上。發(fā)光裝置包括白熾燈、發(fā)光二極管或類似的用于裂隙照明的發(fā)光裝置?，F(xiàn)有的用于檢查和/或治療眼睛的設(shè)備包括用于記錄圖像的數(shù)字?jǐn)z像機(jī)和用于再現(xiàn)圖像的顯示器。這些設(shè)備的缺點(diǎn)是，當(dāng)檢查人員操作這些設(shè)備且同時(shí)在顯示器上觀察圖像資料時(shí)，檢查人員會(huì)感到不協(xié)調(diào)。而且，在檢查過程中通過顯示器來觀察并不是最優(yōu)的，因?yàn)轱@示器必須與觀察者相隔一定距離，觀察者才能輕易地和較快地集中在顯示器上。在幾乎每種情況下，這樣定位對于檢查人員和被檢測的人來說并不適宜，對于設(shè)計(jì)原因而言也不適且
發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是開發(fā)一種用于立體地檢查眼睛的設(shè)備，所述設(shè)備屬于在本文開端提到的技術(shù)領(lǐng)域，所述設(shè)備更加符合人體工程學(xué)且可改善操作。上述目的的解決方案由權(quán)利要求1的特征限定。根據(jù)本發(fā)明的第一方面，所述設(shè)備包括至少一個(gè)(優(yōu)選為兩個(gè))圖像傳感器，用于電子記錄兩個(gè)圖像。這使到本發(fā)明能夠處理圖像資料，特別用于立體觀察。在每種情況下，所述圖像傳感器能夠記錄所謂的立體視半像，通過所述立體視半像可獲得三維表象。立體視半像在每種情況下通常表示由一只眼睛所看到的物體的圖像，即兩個(gè)立體視半像大致顯示的是從兩個(gè)不同觀察角度所觀察到的同一物體。因此，接著可(或大致實(shí)時(shí)地)電子處理所述圖像資料。這里，所述處理可包括非常不同的特別是已知的圖像和影像處理技術(shù)。這里所提及的是諸如對比度、亮度、顏色、輔助線(網(wǎng)格等)，圖像資料提取，圖像疊加(用于比較兩個(gè)圖像或精確地用于其立體顯示)等等的處理。用于立體檢查眼睛的設(shè)備(以下稱為設(shè)備)，特別是裂隙燈顯微鏡，可具有大量傳統(tǒng)的設(shè)計(jì)，即可以已知的方式進(jìn)行設(shè)計(jì)。根據(jù)本發(fā)明的第一方面，光學(xué)單元包括兩個(gè)透鏡，所述兩個(gè)透鏡可從不同角度聚焦在同一點(diǎn)上，從而能夠從兩個(gè)圖像數(shù)據(jù)組中得到立體圖像。所述兩個(gè)透鏡的透鏡系統(tǒng)可特別與一或多個(gè)圖像傳感器匹配，因此所述兩個(gè)透鏡在某些情況下與裂隙燈顯微鏡的傳統(tǒng)的透鏡不同。本領(lǐng)域的技術(shù)人員應(yīng)該知道如何配置用于產(chǎn)生眼睛的兩個(gè)圖像以用于后續(xù)的立體觀察的相應(yīng)光學(xué)單元。圖像傳感器可設(shè)計(jì)成足夠大以使其可同時(shí)記錄彼此接近的兩個(gè)圖像。圖像傳感器還可在時(shí)間上交替地記錄兩個(gè)立體視半像，特別是如果傳感器可使用夠高的頻率(諸如大于或等于100Hz)來處理單個(gè)圖像。但是，由于使用同一傳感器事實(shí)上只能得到一半的圖像頻率，所以存在缺點(diǎn)。在待觀察的眼睛的眼珠移動(dòng)較快時(shí)，圖像對彼此之間可能因而不能充分匹配或沒有足夠的同步度來用于立體觀察，所以在觀察過程期間的立體效果的質(zhì)量可能會(huì)太低。然而，根據(jù)圖像傳感器所能達(dá)到的記錄頻率，這可能可以接受，特別是如果這樣能使所述設(shè)備的設(shè)計(jì)更加緊湊的話。在另一優(yōu)選的變型中，可配備頻率交錯(cuò)技術(shù)，在所述技術(shù)中像素傳感器交替地一線一線地記錄立體左視半像和立體右視半像。為此，可諸如通過適當(dāng)?shù)耐哥R元件來交替地配置像素線，以致于第一像素線只記錄具有特定的入射角α的光束，而第二像素線只記錄具有入射角β古α的光束，由此可保持兩個(gè)立體視半像分開。在另一優(yōu)選實(shí)施例中，用于立體左視半像和用于立體右視半像的設(shè)備分別包括它自身的圖像傳感器或圖像傳感器區(qū)域，因此可利用圖像傳感器的最大可能的圖像頻率。根據(jù)本發(fā)明的第一方面的設(shè)備可配置成:圖像可由傳感器記錄，同時(shí)可通過傳統(tǒng)的目鏡作為模擬圖像來觀察。例如，為達(dá)到這個(gè)目的，分束器可配置在所述設(shè)備內(nèi)，其中可將一部分光束從待檢查的眼睛發(fā)送至目鏡，而另一部分光束可發(fā)送至傳感器。特別在沒有配置模擬觀察選項(xiàng)的情況下，用于產(chǎn)生圖像的光學(xué)單元可與圖像傳感器配合或相對于圖像傳感器來優(yōu)化。圖像傳感器或光電子傳感器可配置成CXD (電荷耦合式)傳感器、CMOS (互補(bǔ)金屬氧化物半導(dǎo)體式)傳感 器、DPS (數(shù)字像素傳感器式)傳感器、或用于其它光譜區(qū)域的圖像傳感器。本領(lǐng)域的技術(shù)人員很明白還有其它適合的裝置可用于電子記錄圖像資料或影像資料。最后，還可配置多于兩個(gè)圖像傳感器。例如，可配置用于不同光譜區(qū)域的兩種不同類型的圖像傳感器，從而大體上可設(shè)置四個(gè)圖像傳感器。所述設(shè)備優(yōu)選地包括具有用于顯示所述兩個(gè)圖像的圖像再現(xiàn)單元的觀察單元和用于立體觀察所述兩個(gè)圖像圖像的兩個(gè)目鏡。觀察單元優(yōu)選地通過數(shù)據(jù)線連接至圖像傳感器，從而被圖像傳感器電子記錄的圖像可以電子數(shù)據(jù)的形式被傳送至觀察單元。在所述觀察單元內(nèi)，圖像數(shù)據(jù)優(yōu)選地被傳送至兩個(gè)圖像再現(xiàn)單元。所述圖像再現(xiàn)單元接收圖像數(shù)據(jù)且將所述圖像數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換成觀察者可視的圖像。為此，圖像再現(xiàn)單元優(yōu)選地配置成電子顯示器，特別是配置成兩個(gè)微顯示器。所述顯示器可設(shè)置成已知的t-LCD (透射式液晶顯示器)、LCoS (硅基液晶)、OLED (有機(jī)發(fā)光二極管)或光學(xué)MEMS (微電機(jī)系統(tǒng))。優(yōu)選地，可分別通過一個(gè)目鏡(特別是分別通過用于右眼和左眼的一個(gè)目鏡)來觀察圖像再現(xiàn)單元。因此，觀察者可通過兩個(gè)目鏡立體地觀察所述兩個(gè)圖像，即作為立體圖像來觀察。通過配置二個(gè)目鏡來立體地觀察兩個(gè)圖像，使到所述設(shè)備本身可以使用者熟悉的公知形式來使用。而且，這種立體顯示記錄圖像資料的形式可構(gòu)成特別簡單的變型，特別是因?yàn)橛^察者不用從傳統(tǒng)的設(shè)備重新調(diào)整自己來立體地觀察眼睛。所述目鏡可包括透鏡元件或透鏡系統(tǒng)。根據(jù)圖像再現(xiàn)單元的實(shí)施例，目鏡還可僅僅配置成管套，其可選地包括用于保護(hù)圖像再現(xiàn)單元的觀察窗玻璃和/或用于放大通過圖像再現(xiàn)單元顯示的圖像的放大鏡。在一些變型中，還可省去目鏡，而可使用備選的觀察單元。例如，可使用自動(dòng)立體顯示器。此外，還可使用兩個(gè)投影器來投影，更特別地使用分束器，使用偏振濾光器也是可行的。觀察單元還可僅僅包括一個(gè)圖像再現(xiàn)單元，例如在圖像再現(xiàn)單元上通過視差圖像法來成像，且通過適當(dāng)?shù)溺R來觀察圖像再現(xiàn)單元上的立體圖像。雖然這樣可減少一個(gè)顯示屏上，但是會(huì)降低顏色保真度。在這一方面，本領(lǐng)域的技術(shù)人員還可意識到有其它的方法。觀察單元優(yōu)選地配置成能夠獨(dú)立于光學(xué)單元而移動(dòng)。觀察單元(特別是目鏡和圖像再現(xiàn)單元)優(yōu)選地配置成以使其可相對于光學(xué)單元或透鏡繞豎直軸樞轉(zhuǎn)。圖像再現(xiàn)單元可繞與光學(xué)單元相同的軸以可樞轉(zhuǎn)的方式安裝。這可使所述設(shè)備具有多種用途選項(xiàng)。在第一種變型中，觀察單元可相對于待觀察的眼睛通過諸如鎖緊裝置而固定，而光學(xué)單元仍然能夠獨(dú)立于觀察單元而樞轉(zhuǎn)。所以觀察者可觀察眼睛且相對于眼睛來改變觀察角度，而沒必要移動(dòng)觀察單元。因此，觀察者可進(jìn)行更符合人體工程學(xué)的檢查。在第二種變型 中，觀察單元諸如可逆地耦合至光學(xué)單元。所以如果觀察者需要，則可以傳統(tǒng)的方式使光學(xué)單元的移動(dòng)和圖像再現(xiàn)單元的移動(dòng)相互耦合，這可通過例如已知的機(jī)械耦合裝置(諸如在光學(xué)單元和圖像再現(xiàn)單元之間的兩個(gè)樞轉(zhuǎn)軸互鎖連接和/或壓緊配合)來實(shí)現(xiàn)所述耦合。在第三種變型中，觀察單元和光學(xué)單元之間可相對于彼此獨(dú)立地移動(dòng)。如果有兩個(gè)觀察者(諸如培訓(xùn)者和受培訓(xùn)者)，且其中一個(gè)人想將觀察單元傳給另一個(gè)人，則這樣做比較有優(yōu)勢。這是因?yàn)樵谶@種情況下不需要互換位置。當(dāng)觀察單元樞轉(zhuǎn)時(shí)，光學(xué)單元可保持固定。在第四種變型中，大體上包括目鏡和微顯示器的觀察單元可從顯微鏡或光學(xué)單元完全卸除。諸如這樣的觀察單元可用于遠(yuǎn)程醫(yī)療或培訓(xùn)目的。所述觀察單元可包括接口裝置，通過所述接口裝置，所述觀察單元可直接連接至根據(jù)本發(fā)明的裂隙燈，或間接地通過計(jì)算機(jī)連接至根據(jù)本發(fā)明的裂隙燈，或僅僅連接至具有可用的合適的圖像數(shù)據(jù)資料的計(jì)算機(jī)。觀察單元還可直接地或間接地連接至因特網(wǎng)或其它任何網(wǎng)絡(luò)，所以可從網(wǎng)絡(luò)中獲得數(shù)據(jù)特別是圖像數(shù)據(jù)。在一種應(yīng)用中，眼科醫(yī)生可使用數(shù)字裂隙燈來對病人進(jìn)行檢查，同時(shí)位于與眼科醫(yī)生相距一段距離處的專家通過分離的觀察單元也可觀察或甚至影響所述檢查過程。在另一種應(yīng)用中，每個(gè)受培訓(xùn)者在鍛煉如何操作裂隙燈的實(shí)習(xí)培訓(xùn)期間可配備有分離的觀察單元，其中每一觀察單元被連接至由指導(dǎo)者操作的數(shù)字裂隙燈。因此，受培訓(xùn)者還可以與實(shí)習(xí)類似的條件下在線觀察如何檢查眼睛。本領(lǐng)域的技術(shù)人員應(yīng)該知道，還可通過完整的數(shù)字裂隙燈來進(jìn)行所有的應(yīng)用，但是根據(jù)使用條件，由于成本和/或空間的原因使用分離的觀察單元更有優(yōu)勢，因?yàn)檫@樣做可以排除昂貴的顯微鏡。觀察單元還可配置成立體視頻眼鏡，即配置成包括兩個(gè)集成的顯示器的眼鏡。這些眼鏡可以通過電纜或無線地連接至圖像傳感器。例如，可將立體視頻眼鏡可拆卸地保持在所述設(shè)備中，所以觀察者能夠可選地從保持器中移除立體視頻眼鏡且?guī)纤鲅坨R，或者將立體視頻眼鏡留在保持器中而以傳統(tǒng)的方式觀察圖像資料。所述設(shè)備還支持使用多個(gè)立體視頻眼鏡。這樣做諸如可用于進(jìn)行培訓(xùn)。在某些變型中，觀察單元還可相對于光學(xué)單元被固定地安裝。因此，觀察者不用從傳統(tǒng)的設(shè)備重新調(diào)整自己。所述設(shè)備優(yōu)選地包括數(shù)據(jù)處理單元。所述數(shù)據(jù)處理單元優(yōu)選地包括用于處理數(shù)據(jù)(特別是電子記錄圖像)的處理器、以及用于存儲(chǔ)數(shù)據(jù)(特別是電子記錄圖像和/或已處理圖像)的存儲(chǔ)器。這使得在顯示之前或在顯示期間可通過圖像再現(xiàn)單元電子處理由圖像傳感器記錄的圖像以進(jìn)行更佳的病理檢查。對數(shù)據(jù)特別是對電子記錄圖像數(shù)據(jù)的處理優(yōu)選地包括已知的圖像和/或影像處理技術(shù)。這里，電子處理可包括圖像優(yōu)化，在所述圖像優(yōu)化的范圍內(nèi)，例如可提高對比度、改變顏色、影響亮度、提取圖像(諸如重顯輪廓)等。而且，這樣做還可用于通過合并來自其他測量方法的數(shù)據(jù)來計(jì)算立體眼睛。最后，還可計(jì)算和顯示理想眼睛的余像或模擬外科手術(shù)。本領(lǐng)域的技術(shù)人員應(yīng)該知道，數(shù)字處理能夠以幾乎不受限制的方式處理圖像數(shù)據(jù)，特別是上述列表并不是窮舉的。此外，還可在病人不在現(xiàn)場時(shí)從存儲(chǔ)器中找回來自病人的圖像數(shù)據(jù)且觀察所述圖像數(shù)據(jù)。這樣做比較有優(yōu)勢，例如在檢查人員想在病人不在現(xiàn)場時(shí)得到其它意見的情況下。存儲(chǔ)器可存儲(chǔ)原始數(shù)據(jù)和/或已處理圖像數(shù)據(jù)。處理器可采用已知的設(shè)計(jì)，且可從不同制造廠家獲得這種處理器。當(dāng)然，數(shù)據(jù)不是專門指圖像數(shù)據(jù)。在某些變型中，數(shù)據(jù)處理單元還可具有更加簡單的設(shè)計(jì)，從而不能進(jìn)行圖像處理，或者只能進(jìn)行一定限度的圖像處理。特別地，這樣做在所述設(shè)備具有可連接至外部數(shù)據(jù)處理裝置(計(jì)算機(jī)、筆記本電腦等類似的裝置)的接口裝置的情況下是足夠的，數(shù)據(jù)可通過所述外部數(shù)據(jù)處理裝置被處理和存儲(chǔ)。所述設(shè)備優(yōu)選地包括接口裝置，用于將數(shù)據(jù)傳送至電子器件以及從所述電子器件接收數(shù)據(jù)。因此，可以將圖像數(shù)據(jù)傳送至第三人(諸如執(zhí)業(yè)醫(yī)師)，或者通過數(shù)據(jù)媒介將圖像數(shù)據(jù)或圖像數(shù)據(jù)的打印件傳給病人看。由于事實(shí)上還可接收數(shù)據(jù)，所以可以從檢查過程中接收圖像數(shù)據(jù)或其它數(shù)據(jù)(諸如所述設(shè)備的設(shè)定數(shù)據(jù))，并且可以在專用設(shè)備上觀察這些數(shù)據(jù)。在進(jìn)行實(shí)時(shí)傳輸?shù)那闆r下，這允許在一設(shè)備上檢查病人的眼睛，同時(shí)其它人員能夠?qū)崟r(shí)地跟蹤所述檢查過程。這特別有利于用在培訓(xùn)領(lǐng)域。這里，接口裝置可配置成數(shù)據(jù)線、無線連接(無線電、紅外線、藍(lán)牙等)或其它本領(lǐng)域技術(shù)人員已知的接口裝置。特別地，還可以提供多個(gè)接口裝置，特別是不同類型的接口裝置?？蛇x地，還可以省去這種接口裝置，特別在諸如所述設(shè)備本身包括計(jì)算機(jī)和/或可替換的存儲(chǔ)媒介(記憶棒、磁盤或硬盤等)的情況下。

所述電子器件優(yōu)選地配置成以下裝置中的一個(gè)或多個(gè)裝置:.用于立體檢查眼睛的第二設(shè)備，特別是裂隙燈；.計(jì)算機(jī)或筆記本電腦，特別是計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)；.顯示器，特別是用于立體觀察圖像的顯示器，優(yōu)選為用于立體再現(xiàn)圖像資料的自動(dòng)立體顯示器.PDA (個(gè)人數(shù)字助理)、iPad或類似的設(shè)備；.諸如外部硬盤的大容量存儲(chǔ)器。可用來顯示圖像數(shù)據(jù)的一個(gè)或多個(gè)投影器(分別用于一個(gè)立體視半像)、或顯示器特別是傳統(tǒng)的顯示器、電視機(jī)或平面顯示器可直接地或經(jīng)由計(jì)算機(jī)間接地連接至所述設(shè)備。一顯示器可將圖像數(shù)據(jù)二維地顯示，即只顯示兩個(gè)圖像中的其中一個(gè)圖像。可選地，來自所述兩個(gè)圖像中的圖像數(shù)據(jù)可被轉(zhuǎn)換成立體圖像，特別是有顏色的立體圖像，且被顯示在顯示器上，從而通過合適的眼鏡將圖像資料作為三維表象來觀察。當(dāng)然，還可使用自動(dòng)立體顯示器以用于這個(gè)目的。而且，還可使用快門式眼鏡，其中顯示器高頻地以及與顯示器同步的方式交替地顯示立體視半像，并且快門式眼鏡在每一情況下都遮住一個(gè)眼睛。還可以將兩個(gè)立體視半像通過偏振濾光器投影在包含偏振平面(在光反射的情況下)的表面上，同時(shí)觀察者戴上相應(yīng)的偏振眼鏡。此外，所述設(shè)備可使用電纜或以無線的方式直接地或間接地連接至立體視頻眼鏡，其中所述立體視頻眼鏡本身包括兩個(gè)微顯示器。本領(lǐng)域的技術(shù)人員應(yīng)該知道其它用于顯示立體圖像的顯示方法?？赏ㄟ^顯示器或投影器實(shí)時(shí)地以及在隨后的階段觀察圖像數(shù)據(jù)。如果所述設(shè)備可經(jīng)由數(shù)據(jù)通道連接至計(jì)算機(jī)，則可將數(shù)據(jù)從計(jì)算機(jī)直接傳送至其它已知的電子裝置，諸如PDA、記憶棒、⑶、DVD、藍(lán)光光碟、硬盤特別是外置的硬盤等等。但是，在所述設(shè)備的另一優(yōu)選的實(shí)施例中，所述設(shè)備本身包括接口裝置，一個(gè)或多個(gè)前述的電子裝置或其它本領(lǐng)域技術(shù)人員已知的裝置可通過所述接口裝置直接地連接以用于交換數(shù)據(jù)。這里任何類型的USB連接器可用于示例性實(shí)施例中。例如，可將操作系統(tǒng)裝載在圖像再現(xiàn)單元內(nèi)，通過所述操作系統(tǒng)可管理數(shù)據(jù)。為此，所述設(shè)備的控制器件諸如用于操作交叉滑動(dòng)的操縱桿可承擔(dān)被分離設(shè)定的鼠標(biāo)的功能，所以可在圖像再現(xiàn)單元的微顯示器上引導(dǎo)游標(biāo)。還可將數(shù)據(jù)自動(dòng)存儲(chǔ)在傳統(tǒng)的存儲(chǔ)媒介中。本領(lǐng)域的技術(shù)人員還應(yīng)該知道還有其它器件可經(jīng)由數(shù)據(jù)通道連接至所述設(shè)備。這些器件還包括其它檢查器件，諸如眼壓計(jì)或類似的器件等。因此，可將由不同的測量方法所確定的數(shù)據(jù)結(jié)合起來。接口裝置可優(yōu)選地用于接收來自用于立體檢查眼睛的第二設(shè)備的電子記錄圖像，這些圖像可通過圖像再現(xiàn)裝置被再現(xiàn)。用于立體檢查眼睛的第二設(shè)備諸如可優(yōu)選地裝備有圖像再現(xiàn)單元和電子顯示器。因此，例如為了培訓(xùn)目的，可在設(shè)備之間發(fā)送圖像資料，且通過設(shè)備來觀察圖像資料。另外，還可以發(fā)送設(shè)備的設(shè)定數(shù)據(jù)(燈的設(shè)定，裂隙尺寸等)，可手動(dòng)發(fā)送或自動(dòng)發(fā)送這些設(shè)定數(shù)據(jù)。還可通過可傳送的數(shù)據(jù)來識別設(shè)備(即由裂隙燈XY所發(fā)送的數(shù)據(jù))。沒有必要將數(shù)據(jù)直接發(fā)送至用于立體檢查眼睛的設(shè)備，還可將數(shù)據(jù)通過計(jì)算機(jī)或計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)發(fā)送至這樣的設(shè)備，數(shù)據(jù)可選地通過計(jì)算機(jī)被預(yù)先處理。特別地，所述設(shè)備可通過傳統(tǒng)的網(wǎng)絡(luò)來相互連接。當(dāng)然，將另一臺設(shè)備連接至計(jì)算機(jī)或計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)并不是強(qiáng)制性的。 所述數(shù)據(jù)優(yōu)選地包括電子記錄圖像、時(shí)間、日期和/或設(shè)備的設(shè)定數(shù)據(jù)。所述設(shè)定數(shù)據(jù)還優(yōu)選地包括裂隙寬度、裂隙高度、所使用的過濾器類型、曝光方法和/或放大系數(shù)。例如，日期和時(shí)間可自動(dòng)地與圖像數(shù)據(jù)聯(lián)接，以簡化數(shù)據(jù)檢索。本領(lǐng)域的技術(shù)人員應(yīng)該知道，沒有必要限定上面列舉的所有數(shù)據(jù)類型用于傳輸?？蓛?yōu)選地通過觀察單元將圖像選擇性地靜態(tài)再現(xiàn)成圖像、動(dòng)態(tài)地再現(xiàn)成影像或動(dòng)態(tài)地實(shí)時(shí)再現(xiàn)成影像?？稍O(shè)計(jì)所述設(shè)備，以致于在觀察過程中，還可“凍結(jié)”圖像以進(jìn)行靜態(tài)觀察。接著，所存儲(chǔ)的圖像資料還可諸如通過相應(yīng)地配置的裂隙燈被裝載，且可作為圖像被靜態(tài)地觀察或作為錄像而動(dòng)態(tài)地觀察。在本發(fā)明的第二方面，用于檢查眼睛的設(shè)備，特別是裂隙燈顯微鏡，優(yōu)選地包括用于產(chǎn)生圖像的光學(xué)單元，用于電子記錄圖像的圖像傳感器，具有用于顯示圖像的圖像再現(xiàn)單元的觀察單元，以及用于觀察圖像的目鏡。在本文中，本領(lǐng)域的技術(shù)人員應(yīng)該知道，除了那些有關(guān)立體應(yīng)用的必要特征之外，前述的優(yōu)選特征可與本發(fā)明的第二方面相結(jié)合。
本發(fā)明的其它優(yōu)選的實(shí)施例和特征的組合可通過下面的詳細(xì)敘述和專利權(quán)利要求書的整體而顯露出來。


在用于說明示范性實(shí)施例的附圖中:圖1所示為第一實(shí)施例的用于檢查眼睛的設(shè)備的側(cè)視圖；圖2所示為根據(jù)本發(fā)明的用于立體檢查眼睛的設(shè)備的光學(xué)單元和圖像再現(xiàn)單元的簡化截面圖；圖3所示為根據(jù)本發(fā)明的第一方面的根據(jù)本發(fā)明的第二實(shí)施例的設(shè)備；圖4所示為根據(jù)本發(fā)明的第三實(shí)施例的設(shè)備的側(cè)視圖；以及圖5所示為觀察單元，其可作為元件從顯微鏡拆下。原則上，附圖中的相同的部件設(shè) 有相同的參考符號。
具體實(shí)施例方式在下文中使用的術(shù)語光束不應(yīng)該理解為只限于單個(gè)光束或光子，而應(yīng)該理解為可表示圖像的光波束。圖1所示為用于檢查眼睛的設(shè)備1，其被配置成裂隙燈I。裂隙燈I包括發(fā)光單元100、光學(xué)部件220和觀察單元200，它們被安裝在橫向滑板300上。橫向滑板300本身安裝在可配置成桌面的基板400上，且可沿x_、y_和z_方向移動(dòng)?；?00可通過配置于其上的操作元件401來控制。通過這樣做，發(fā)光單元100和觀察單元200可隨滑板300移動(dòng)；這些單元還可配置成繞共同的旋轉(zhuǎn)軸600彼此獨(dú)立地樞轉(zhuǎn)。發(fā)光單元100包括L形元件110，其具有水平部分111和豎直部分112。在水平部分111的遠(yuǎn)端區(qū)域，L形元件110包括豎直定向的旋轉(zhuǎn)軸600。包括光源121的發(fā)光裝置120配置在所述豎直部分的頂部。發(fā)光單元100這樣設(shè)計(jì)，以致于可產(chǎn)生限定的光條，其可投射在眼睛810上。鏡子130設(shè)于L形元件110的內(nèi)側(cè)即豎直部分112上，且相對于豎直部分112成45°角度傾斜。由光源121產(chǎn)生的光束140沿豎直方向向下被傳送至以45°角度配置的鏡130，然后從鏡130被傳送至病人800的眼睛810。圖1所示的實(shí)施例包括具有水平部分211和豎直部分212的L形元件210。L形元件210在水平部分211的遠(yuǎn)端區(qū)域安裝在旋轉(zhuǎn)軸600上且安裝在L形元件110的水平部分111的下方。兩個(gè)L形元件110、210因此在實(shí)際上是彼此上下堆迭且具有共旋轉(zhuǎn)軸600。光學(xué)部件220配置在豎直部分212的頂部上，由眼睛810反射的光束140到達(dá)光學(xué)部件220。光學(xué)部件220大體上被配置成生物顯微鏡，其可記錄立體圖像的兩個(gè)立體視半像。另一方面，在此實(shí)施例中，光學(xué)部件220包括兩個(gè)半透明的鏡子230，它們在由眼睛810反射的光束140的方向上向下傾斜45°角度。這些半透明的鏡230用于將由眼睛810反射的光束分別分成兩個(gè)部分光束。在每種情況下,其中一個(gè)部分光束向下傳送至圖像記錄單元240。圖像記錄單元240包括兩個(gè)圖像傳感器241，用于電子記錄由兩個(gè)部分光束所表示的圖像。圖像記錄單元240還可包括其它組件，諸如透鏡系統(tǒng)、光闌等。圖像傳感器241經(jīng)由數(shù)據(jù)通道連接至顯示器700。顯示器700可用于通過已知的技術(shù)(視差圖像法、自動(dòng)立體顯示法等)在三維方向上顯示來自圖像傳感器241的圖像數(shù)據(jù)。所述數(shù)據(jù)當(dāng)然還可被二維地顯示。數(shù)據(jù)處理裝置(未示出)被配置用于處理圖像數(shù)據(jù)。其它兩個(gè)部分光束通過兩個(gè)偏轉(zhuǎn)鏡231 (還可配置成棱鏡)分別被傳送至圖像再現(xiàn)單元250的一個(gè)目鏡260，所以圖像還可以模擬的方式特別是以“沿用已久”的形式被檢查人員900觀察。本發(fā)明故意不去更詳細(xì)地描述光學(xué)組件，特別是用于放大和聚焦的透鏡系統(tǒng)、過濾器等，這是因?yàn)楸绢I(lǐng)域的技術(shù)人員應(yīng)該足夠地了解它們的設(shè)計(jì)。圖2所示為根據(jù)圖1的光路的簡化示意圖。由眼睛810反射的光束分別包括組合起來可形成立體圖像的立體左視半像和立體右視半像，它們分別到達(dá)光學(xué)部件220，光學(xué)部件220在每種情況下可包括透鏡系統(tǒng)(未示出)以及半透明鏡230。如上所述的半透明鏡分別將光束分成兩個(gè)部分光束，其中一個(gè)部分光束分別被傳送至圖像傳感器241，而第二部分光束分別通過半透明鏡230而傳送入觀察單元250的目鏡260。檢查人員900可使用目鏡260以模擬立體的方式直接觀察圖像。圖像傳感器241通過數(shù)據(jù)通道連接至顯示器700，檢查人員900可通過顯示器700觀察數(shù)字處理形式的圖像資料或作為原始數(shù)據(jù)的圖像資料。在一些變型中，目鏡還可替換為圖像傳感器，所以可以省去半透明鏡230。此外，目鏡260可配置有連接至圖像傳感器241的微顯示器，在這種情況下，可使用不透明或全反射鏡來代替半透明鏡230 (如下所述)。圖3大體上示出了根據(jù)圖1的設(shè)備，其中如上所述，圖2中的半透明鏡230被替換成不透明的鏡232，因此目鏡260也被淘汰，所以不能配置在此實(shí)施例中。在此實(shí)施例中，將表示兩個(gè)立體視半像的圖像數(shù)據(jù)從兩個(gè)圖像傳感器241傳送至計(jì)算機(jī)500。在圖2中，所示為通過電纜來傳送，但也可以采用無線傳輸。計(jì)算機(jī)500可用于存儲(chǔ)和處理圖像數(shù)據(jù)，且通過諸如網(wǎng)絡(luò)(未示出)使其他使用者也可獲取所述圖像數(shù)據(jù)。計(jì)算機(jī)500接著連接至顯示器250，通過顯示器250可二維平面地或立體地顯示圖像數(shù)據(jù)。圖4大體上與圖3對應(yīng)，其中在此實(shí)施例中，與L形元件110、210類似的另一大致L形的元件270額外地以可樞轉(zhuǎn)的方式安裝在旋轉(zhuǎn)軸600上，且位于滑板300和L形元件210之間。圖像再現(xiàn)單元250和兩個(gè)目鏡260設(shè)于L形元件270的上部區(qū)域。目鏡260分別包括微顯示器。微顯示器分別通過數(shù)據(jù)通道連接至圖像再現(xiàn)單元240的圖像傳感器241 ；在此實(shí)施例中通過電纜連接，也可通過無線傳輸來連接。目鏡260和微顯示器還可配置成眼鏡，諸如配置成立體視頻眼鏡，其可拆卸地連接至L形元件270。所述設(shè)備本身還可包括數(shù)據(jù)處理單元280，通過所述數(shù)據(jù)處理單元280可處理圖像數(shù)據(jù)。數(shù)據(jù)處理單元280可這樣設(shè)計(jì)，以致于可以執(zhí)行操作系統(tǒng)，可通過目鏡260的微顯示器和/或通過外部附加的顯示器700和操縱桿(特別是操作元件401)來控制所述操作系統(tǒng)。通過接口裝置402，可以將數(shù)據(jù)傳送至其它器件，特別是立體視頻眼鏡、計(jì)算機(jī)、數(shù)字裂隙燈I等。在圖4中，示例性地示出了作為外部器件的裂隙燈1.1，其通過計(jì)算機(jī)500連接至所述設(shè)備I。根據(jù)本發(fā)明的第二方面，根據(jù)圖4的設(shè)備I還可僅僅配置成用于平面觀察圖像。為此，所述設(shè)備I包括用于精確地記錄一個(gè)圖像的光學(xué)部件220以及用于精確地采集一個(gè)圖像的圖像傳感器241，觀察單元在這種情況下可包括一或兩個(gè)目鏡260，通過所述目鏡260可在顯示器上觀察圖像。 最后，圖5示出了可從顯微鏡拆卸的觀察單元200。在此實(shí)施例中，觀察單元200安裝于置物臺290上，所述置物臺290的高度可以調(diào)整(未示出)，以使操作高度與使用者匹配。這里，可以理解的是觀察單元200的支架290并不限于如圖5所示的配置。本領(lǐng)域的技術(shù)人員應(yīng)該知道這樣的支架290可具有任何設(shè)計(jì)?？赏ㄟ^數(shù)據(jù)電纜或無線地將圖像數(shù)據(jù)傳送至觀察單元。觀察單元還可包括電子控制器和輸入單元(未示出)，通過它們可操作和控制微顯示器。例如，這可用于調(diào)整微顯示器的亮度、對比度和其它設(shè)定，這對于本領(lǐng)域的技術(shù)人員而言是公知的。另外，還可配置處理器和存儲(chǔ)裝置，通過操作元件可使圖像資料通過處理器和存儲(chǔ)裝置被處理和存儲(chǔ)。多個(gè)這樣的觀察單元可互相耦合，以在它們之間互相交換數(shù)據(jù)。此實(shí)施例特別有利于遠(yuǎn)距離醫(yī)療和培訓(xùn)目的。本領(lǐng)域的技術(shù)人員應(yīng)該知道，例如還可在這些示例性實(shí)施例中配置正好一個(gè)圖像傳感器。總之，應(yīng)該注意的是根據(jù)本發(fā)明開發(fā)了一種用于三維立體或二維平面方式檢查眼睛的設(shè)備，圖像資料通過所述設(shè)備被記錄、處理，并且可再次以三維立體或二維平面方式觀察所述圖像 資料。
權(quán)利要求
1.一種用于立體檢查眼睛(810)的設(shè)備(1)，特別是裂隙燈顯微鏡，所述設(shè)備(I)包括用于產(chǎn)生眼睛(810)的兩個(gè)圖像的光學(xué)單元(220)，其特征在于，所述設(shè)備(I)包括用于電子記錄所述兩個(gè)圖像的至少一個(gè)且優(yōu)選為兩個(gè)的圖像傳感器(241)。
2.如權(quán)利要求1所述的設(shè)備(1)，其特征在于，所述設(shè)備(I)包括:具有用于顯示所述兩個(gè)圖像的圖像再現(xiàn)單元(250 )的觀察單元(200 )和用于立體觀察所述兩個(gè)圖像的兩個(gè)目鏡(260)。
3.如權(quán)利要求1或2所述的設(shè)備(1)，其特征在于，所述觀察單元(200)被配置成能夠獨(dú)立于所述光學(xué)單元(220)而移動(dòng)。
4.如權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的設(shè)備(1)，其特征在于，所述設(shè)備(I)包括數(shù)據(jù)處理單元(280)。
5.如權(quán)利要求4所述的設(shè) 備(1)，其特征在于，所述數(shù)據(jù)處理單元(280)包括用于處理數(shù)據(jù)特別是已電子記錄圖像的處理器和用于存儲(chǔ)所述數(shù)據(jù)特別是已電子記錄圖像和/或已處理圖像的存儲(chǔ)器。
6.如權(quán)利要求1至5中任一項(xiàng)所述的設(shè)備(1)，其特征在于，所述設(shè)備(I)包括用于將數(shù)據(jù)傳送至電子器件以及用于從所述電子器件接收數(shù)據(jù)的接口裝置(402 )。
7.如權(quán)利要求6所述的設(shè)備(1)，其特征在于，所述電子器件被配置成以下裝置中的一個(gè)或多個(gè)裝置: a)用于立體檢查眼睛(810)的第二設(shè)備(1)，特別是如權(quán)利要求1至6中任一項(xiàng)所述的設(shè)備(I); b)計(jì)算機(jī)(500)，特別是計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)； c)顯示器(700)，特別是用于立體觀察圖像的顯示器，優(yōu)選為用于立體再現(xiàn)所述兩個(gè)圖像的自動(dòng)立體顯示器。
8.如權(quán)利要求7所述的設(shè)備(1)，其特征在于，為了立體檢查眼睛(810)，所述接口裝置(402)能夠用于從所述第二設(shè)備(I)接收電子記錄圖像，這些電子記錄圖像通過圖像再現(xiàn)單元(250)被再現(xiàn)。
9.如權(quán)利要求4至8中任一項(xiàng)所述的設(shè)備(1)，其特征在于，所述數(shù)據(jù)包括電子記錄圖像、時(shí)間、日期和/或所述設(shè)備(I)的設(shè)定數(shù)據(jù)。
10.如權(quán)利要求9所述的設(shè)備(1)，其特征在于，所述數(shù)據(jù)包括以下各項(xiàng): a)裂隙寬度； b)裂隙高度； c )利用的過濾器類型； d)曝光方法；和/或 e)放大系數(shù)。
11.如權(quán)利要求1至10中任一項(xiàng)所述的設(shè)備(1)，其特征在于，所述圖像通過觀察單元(200 )能夠選擇性地靜態(tài)地再現(xiàn)成圖像、動(dòng)態(tài)地再現(xiàn)成影像或動(dòng)態(tài)地實(shí)時(shí)再現(xiàn)成影像。
12.一種用于檢查眼睛(810)的設(shè)備(1)，特別是裂隙燈顯微鏡，所述設(shè)備(I)包括用于產(chǎn)生圖像的光學(xué)單元(220)，其特征在于，所述設(shè)備(I)包括用于電子記錄圖像的圖像傳感器(241)、具有用于顯示所述圖像的圖像再現(xiàn)單元(250)的觀察單元(200)、以及用于觀察所述圖像的目鏡(260)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于立體檢查眼睛(810)的特別是裂隙燈顯微鏡的設(shè)備(1)，根據(jù)本發(fā)明的第一方面，所述設(shè)備(1)包括用于產(chǎn)生眼睛(810)的兩個(gè)圖像的透鏡(220)，其中所述設(shè)備(1)包括用于電子記錄所述兩個(gè)圖像的至少一個(gè)圖像傳感器(241)。根據(jù)本發(fā)明的第二方面，用于檢查眼睛(810)的特別是裂隙燈顯微鏡的所述設(shè)備(1)包括用于產(chǎn)生一個(gè)圖像的透鏡(220)，其中所述設(shè)備(1)包括用于電子記錄一個(gè)圖像的圖像傳感器(241)、具有用于顯示所述圖像的圖像再現(xiàn)單元(250)的觀察單元(200)、和用于觀察所述圖像的目鏡(260)。
文檔編號A61B3/13GK103179896SQ201180051244
公開日2013年6月26日 申請日期2011年8月18日 優(yōu)先權(quán)日2010年10月26日
發(fā)明者J·M·泰希多 申請人:哈格-斯特萊特有限公司