專利名稱：移動x射線單元的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本實用新型涉及一種移動X射線單元，其包括用于容納控制單元、電源的基體，并且還包括支承X射線施加器的鉸接式可移置臂，該施加器具有X射線管，所述X射線施加器連接至基體，X射線管包括用于產(chǎn)生X射線束的靶以及用于使所產(chǎn)生的X射線束成形的準(zhǔn)直器以及出射表面。
背景技術(shù)：
皮膚癌在二十世紀(jì)的最后十年發(fā)病率增大，并且需要醫(yī)療專職人員在早期診斷、后勤以及合適治療的性進(jìn)行方面進(jìn)行的大量工作。但是，應(yīng)當(dāng)認(rèn)識到，每年有超過130萬的新患者被診斷出皮膚癌并且以每年5%的速率增加。在沒有皮膚保護(hù)的前提下增加在陽光下的暴露以及臭氧層的減少被認(rèn)為是引起該增加的主要原因——該問題估計每年醫(yī)療費(fèi)用上要花費(fèi)10億歐元。有超過80%的皮膚癌是發(fā)生在頭部和頸部區(qū)域，50%的患者年齡都 在60歲以上?？梢灶A(yù)期的是，相比現(xiàn)在的統(tǒng)計人口，老年人口的比例在2025年將翻倍。可以用不同方式來治療基本表淺病變的非增生擴(kuò)散癌。首先，可以預(yù)見的是外科手術(shù)。但是，因為較長的等待名單以及與治療后護(hù)理相關(guān)的并發(fā)癥。這種技術(shù)是不利的。另外，由于外科手術(shù)的侵入特征，由感染引起的傷口污染還具有其它風(fēng)險。其次，可以預(yù)見使用軟X射線的電子輻射。這種技術(shù)具有非侵入優(yōu)點，其中治療進(jìn)程可以短至2或3分鐘。可以理解的是，使用放射療法技術(shù)進(jìn)行的完整治療通常可包括許多進(jìn)程。因此，逐漸增加的皮膚癌發(fā)生率以及老年人口在整個人口統(tǒng)計上份額的增加對癌癥治療學(xué)提出了相當(dāng)大的挑戰(zhàn)。近年來，已經(jīng)提出了使用便攜式X射線單元，其可以在醫(yī)院放療科內(nèi)部使用。這種便攜式單元的實施例在US 2007/0076851中進(jìn)行了描述。已知的單元包括X射線施加器，該施加器包括設(shè)置有過濾裝置的X射線源，該過濾裝置具有相對于X射線管的焦點轉(zhuǎn)動布置的多個過濾器，以便根據(jù)需求改變過濾特征。多個過濾器布置在過濾裝置中，該過量裝置相對于X射線管的縱向軸線橫向布置。這種布置需要用于將X射線束傳輸至過濾器表面的額外措施。通過將X射線施加器定位在距離患者皮膚的一定距離處來使用該已知裝置。該已知X射線管的不利之處在于，針對從X射線施加器發(fā)射的X射線束和患者身上治療區(qū)域之間的實際描繪，缺乏有效控制。

實用新型內(nèi)容該實用新型的一個目的在于提供一種移動X射線單元，其能夠控制從X射線施加器發(fā)射的至少部分實際的X射線和患者身上的目標(biāo)區(qū)域之間的描繪。該實用新型的另一目的在于提供一種移動X射線單元，其中可獲得關(guān)于從出射表面發(fā)射的X射線束的完整幾何形狀的視覺信息。該移動X射線單元包括基體，基體用于容納控制單元和電源，還包括鉸接式可移置臂，鉸接式可移置臂支承X射線施加器，X射線施加器具有X射線管，X射線施加器連接至基體，其中X射線管包括用于產(chǎn)生X射線束的靶、用于對所產(chǎn)生的X射線束成形的準(zhǔn)直器、以及在使用中X射線束所穿過的出射表面，其中X射線單元還包括指示器，該指示器用于提供從出射表面發(fā)射的X射線束的至少一部分的視覺指示。為此，提供根據(jù)本實用新型的移動X射線單元，X射線單元還包括指示器，該指示器包括圍繞X射線施加器同心布置的光源或光源陣列，該指示器用于提供從出射表面發(fā)射的至少部分X射線束的視覺指示?？梢岳斫獾氖?，在本申請的全文中，術(shù)語“移動”以及“便攜”可以與同樣涉及容易移動或可運(yùn)輸?shù)难b置、例如，由單個個人就可以移動或運(yùn)輸?shù)难b置的術(shù)語互換。發(fā)現(xiàn)當(dāng)指示器被設(shè)置成可視化描繪所產(chǎn)生的X射線束的至少一部分，像其中心軸線，和/或一部分或完整射線束幾何形狀時，治療效果得到顯著提升。優(yōu)選地，指示器包括光源。更具體地是，指示器可布置為提供被X射線束(全部或 部分)輻射的二維區(qū)域的陰影狀指示。可替代的，指示器可以有利地布置為提供光束，其照明被X射線束輻射的表面區(qū)域的部分或者全部。這些照明選擇簡化了在皮膚上的目標(biāo)區(qū)域和X射線束之間適當(dāng)對準(zhǔn)的任務(wù)。光源可布置在X射線施加器中，或可替代地，可以圍繞X射線施加器的外表面來布置。在前者情形，光指示器可被布置成描繪X射線束的中心軸線和/或完整光束幾何形狀，而在后者情形，光指示器可被布置成描繪X射線束的中心軸線，優(yōu)選電位于距離X射線施加器預(yù)定距離處。該特征在X射線施加器在距離患者皮膚的標(biāo)準(zhǔn)距離處使用時是有利的。但是，可以理解的是，圍繞X射線施加器布置的光指示器可以調(diào)節(jié)以指示在距離X射線施加器各種軸向距離處的X射線束的中心軸線。?？梢岳斫獾氖?，指示器可以布置為提供至少部分X射線束的對比圖像。例如，指示器可以布置為產(chǎn)生包括部分X射線束的光圖像，其中該光圖像由更暗背景包圍。可替代的，指示器可以布置為產(chǎn)生陰影圖像，其中部分X射線束的相對暗圖像被較亮的背景包圍。在這兩種情形中，圖像的反差邊緣可以用于線對目標(biāo)區(qū)域適當(dāng)?shù)貙?zhǔn)X射線施加器。在根據(jù)本實用新型的移動X射線單元的一實施例中，指示器包括圍繞X射線施加器同心布置的光源陣列。盡管提供單光源就足以產(chǎn)生用于指示X射線光束的中心軸線的窄光束，但是發(fā)現(xiàn)，提供多個光源以產(chǎn)生在距離X射線施加器的下表面的給定距離處相交的相應(yīng)窄光束是有利的。根據(jù)該實施例，能夠在距離皮膚的規(guī)定距離處安裝X射線施加器。為了確保目標(biāo)部分被X射線束準(zhǔn)確覆蓋，X射線施加器可以定位成，所指示X射線束的中心基本定位在目標(biāo)區(qū)域的中心處。可以理解的是，該實施例對于具有規(guī)則形狀的X射線束來說運(yùn)行特別好，例如當(dāng)使用圓形、方形、橢圓形或三角形準(zhǔn)直器來對X射線束成形時。準(zhǔn)直器是可更換的，該X射線單元包括一組準(zhǔn)直器，每個準(zhǔn)直器都設(shè)置有各自的識別裝置。在根據(jù)本實用新型的移動X射線單元的另一實施例中，指示器包括光源，該光源容納在X射線施加器內(nèi)側(cè)，用于產(chǎn)生光束，該光束被設(shè)定為由準(zhǔn)直器來截取，以提供從出射窗發(fā)出的X射線場的光圖像。當(dāng)對完整形狀的X射線束進(jìn)行描繪時，發(fā)現(xiàn)該實施例特別有利，例如在使用非規(guī)則光束形狀時的情形。在該情形，優(yōu)選地，光源可設(shè)置在靶附近，或經(jīng)由偏離軸線的平面鏡用于產(chǎn)生被設(shè)定為由準(zhǔn)直器截取的光束?？梢岳斫獾氖牵馐膫鞑シ较虮仨毞蟈射線束的傳播方向。在實施例中，當(dāng)使用平面鏡時，光源定位成偏離軸線以最小化輻射危害是有利的。[0017]在根據(jù)本實用新型的移動X射線單元的另一實施例中，指示器包括光源和光纖，該光纖被布置成傳送來自光源并由準(zhǔn)直器來截取的光。該實施例具有以下優(yōu)點，即光源可以在X射線施加器的外側(cè)定位成不包絡(luò)其整個尺寸。例如，光源可以布置在X射線單元的基體中并且光纖可從基體鋪設(shè)到X射線施加器的內(nèi)側(cè)，從而對準(zhǔn)直器進(jìn)行合適照明，用于獲取等效于所產(chǎn)生的X射線束的光圖像。在根據(jù)本實用新型的移動X射線單元的另一實施例中，指示器包括多根光纖，多根光纖分布在準(zhǔn)直器上方區(qū)域中的X射線施加器中，用于照射準(zhǔn)直器開口，從而使準(zhǔn)直器開口截取產(chǎn)生的光場。該實施例可對于獲取具有大強(qiáng)度的光場是有利的。在根據(jù)本實用新型的移動X射線單元的另一實施例中，指示器包括發(fā)射窄光束的光源，該光源布置在施加器內(nèi)，用于描繪X射線束的縱向軸線。X射線束具有縱向軸線，每個光源布置為在距離X射線施加器的出射表面預(yù)定距離處朝向縱向軸線發(fā)射窄光束。優(yōu)選地，使用微型激光源。 指示器包括發(fā)射窄光束的光源，光源布置在施加器內(nèi)側(cè)或外側(cè)，用于描繪X射線束的縱向軸線。在根據(jù)本實用新型的X射線單元的另一個實施例中，準(zhǔn)直器配置有自動識別裝置，該自動識別裝置布置為在控制單元中產(chǎn)生代表準(zhǔn)直器特征的信號。發(fā)現(xiàn)使得插入X射線管中的準(zhǔn)直器完全自動識別是有利的，因為可以消除關(guān)于限定場幾何結(jié)構(gòu)的人為誤差。例如，假如在準(zhǔn)直器被設(shè)定提供在容座中的情況下，該容座可以設(shè)有電阻系數(shù)可以變化的電阻路徑。然后該準(zhǔn)直器可布置有突出部分，突出部分適于與容座的電阻路徑配合，用于改變形成的電阻系數(shù)并因此以用于產(chǎn)生代表插入準(zhǔn)直器的信號。優(yōu)選地，該信號可用于移動X射線單元的控制單元以進(jìn)行獨立校驗。優(yōu)選地，X射線單元包括一組配置有相應(yīng)識別裝置的準(zhǔn)直器。在根據(jù)本實用新型的X射線單元的又一個實施例中，設(shè)有指示產(chǎn)生X射線束的信號發(fā)送裝置。發(fā)現(xiàn)提供發(fā)出X射線束打開的信號的裝置是有利的。例如，該信號發(fā)出裝置可以實現(xiàn)為位于X射線施加器上的合適的燈。為此目的，可以使用一個或多個發(fā)光二級管。依據(jù)產(chǎn)生的X射線束的能量提供多個信號裝置是有可能的。例如，對較低頻譜部(大約50kV)的X射線束可使用第一指示器，例如第一光色。對頻譜中間部(大約60_65kV)可使用第二指示器，例如第二光色。最后，對頻譜較高部(大約66-75kV，優(yōu)選地66-70kV)可使用第三指示器，例如第三光色。可以理解的是，存在用于指示不同頻譜的多個可能性，包括但不限于根據(jù)所遞送X射線束硬化的多個指示器的漸進(jìn)發(fā)光。還可以理解的是，這種kV范圍的指示可以提供于裝置、用戶界面或輔助單元中。還可以理解的是，所謂的kV范圍是可以依比例改變的，例如具有I，I、I，2、I，3、I，4、I，5的比例因子。優(yōu)選地，信號發(fā)送裝置包括布置在外殼上的發(fā)光指示器。信號發(fā)送裝置的這種布置是有利的，因為使患者清楚輻射的起點和終點從而該患者可在治療過程期間保持靜止位置。可以理解的是，發(fā)送X射線束開啟的信號的光指示器優(yōu)選地不聯(lián)接至布置用于描繪X射線束的指示器，這已參照前面所述進(jìn)行了討論。[0029]在根據(jù)本實用新型的X射線單元的另一個實施例中，冷卻器布置有管路以在X射線管附近提供冷卻介質(zhì)，該管路在X射線管與屏蔽壁之間的空間延伸。據(jù)發(fā)現(xiàn)，在X射線管的外表面和X射線管的外殼的內(nèi)表面之間提供間隔是有利的，所述間隔至少部分充填有冷卻劑。據(jù)發(fā)現(xiàn)，提供循環(huán)水作為冷卻劑是有利的，因為水的高比熱容提供了水相對于氣體的改進(jìn)的熱量傳遞。然而，壓縮氣體也可以用作合適的冷卻劑。移動X射線單元還包括溫度傳感器，該溫度傳感器用于測量X射線管和/或X射線施加器的部分表面的實際溫度。優(yōu)選地，在X射線施加器的外殼上布置有溫度傳感器，用于測量外殼的實際溫度。該溫度傳感器可以連接至控制單元，用于控制冷卻器和/或用于控制高壓電源。該電源可操作于60-75kV范圍內(nèi)用于產(chǎn)生X射線束。如果溫度升高高于預(yù)定關(guān)閉值，則控制單元布置為禁用高壓電源和/或例如通過增加冷卻劑的泵送能力加強(qiáng)冷卻模式。在根據(jù)本實用新型的移動X射線單元的另一實施例中，輻射探測器置于外殼內(nèi)，用于探測X射線束。該輻射探測器布置為根據(jù)X射線束的產(chǎn)生來產(chǎn)生另一控制信號。發(fā)現(xiàn)提供獨立的裝置來探測所產(chǎn)生X射線束的存在則是有利的。優(yōu)選地，根據(jù)本·實用新型的X射線單元包括主計時器，其對高壓電源設(shè)定用于輸送預(yù)定輻射劑量的時間。容納在X射線施加器內(nèi)的輻射傳感器可以是次級計時器電路的一部分，該次級計時器電路適于在輸送預(yù)定輻射劑量后切斷高壓供電源。這樣，就可以改善輻射安全控制。在根據(jù)本實用新型的X射線單元的另一實施例中，X射線單元包括設(shè)定為朝向患者的出射表面，所述表面由施加器帽來覆蓋。發(fā)現(xiàn)提供這種施加器帽是有利的，因為它在使用中具有多種功能。首先，施加器帽可用于保護(hù)X射線施加器的出射表面不受污染。其次，帽沿射線束傳播方向上的厚度可以選擇成足以基本消除來自X射線束的電子污染。優(yōu)選地，施加器帽由PVDF (聚偏氟乙烯)制造而成并且在整個窗口部厚度大約為O. 4-0. 7mm,優(yōu)選O. 6mm厚，密度大約為I. 75-1. 8，優(yōu)選為I. 78?？商娲?，施加器帽由PPSU(聚亞苯基砜)制造而成，在整個窗口部的厚度為
O.3-0. 6mm，優(yōu)選O. 5mm厚，密度大約為I. 30-1. 45，優(yōu)選為1.39。據(jù)發(fā)現(xiàn)，這些材料特別合適，因為它們在X射線的影響下穩(wěn)定，并且適于不同類型的殺菌處理，諸如化學(xué)殺菌或高溫下殺菌?？梢岳斫獾氖牵绢I(lǐng)域技術(shù)人員將很容易理解從X射線管發(fā)出的二級電子的能量與給定材料足以完全攔截這些電子的所需厚度之間的關(guān)系，所述給定材料諸如塑料、玻璃、陶瓷。優(yōu)選地，施加器帽是一次性的。第三，施加器帽可以作為熱量吸收器，用于緩解使用中X射線施加器升高的溫度。因此，患者將感覺接觸皮膚的施加器是稍暖和的物體而不是顯著熱的物體?？梢岳斫獾氖?，布置成用于描繪X射線束的指示器可以布置成具有足夠強(qiáng)度以提供穿過施加器帽的合成場圖像。指示器布置為照射由X射線束輻射的表面的二維部分。發(fā)現(xiàn)，激光器特別適于該目的。但是，也可以使用發(fā)光二極管?？商娲?，將產(chǎn)生狹窄射線束的一個或多個光源如下這樣布置在X射線施加器的外側(cè)是有利的，即該一個或多個光源可布置在相應(yīng)支承臂上時以使得相應(yīng)的狹窄光束就不會被施加器帽截取。在根據(jù)本實用新型的X射線單元的又一個實施例中，X射線施加器使用可移置面板連接至基體，軟電纜基本延伸于可移置面板內(nèi)。據(jù)發(fā)現(xiàn)，提供連接移動X射線單元的基體和X射線施加器的中間機(jī)械單元用于覆蓋軟電纜從而阻止它們的纏結(jié)是有利的?？梢浦妹姘蹇梢圆贾脼橄鄬τ谧畹涂蛇_(dá)到位置和最高可達(dá)到位置的預(yù)定行進(jìn)距離。這種預(yù)定行進(jìn)距離可以有利地用于增加X射線單元的電纜管和線路的耐用度，尤其是容納冷卻劑的管的耐用度。據(jù)發(fā)現(xiàn)，如參照前述討論的在可移置面板中提供遠(yuǎn)程光源是有利的，由于這可以有利地減少光纖的所需長度。在根據(jù)本實用新型的X射線單元的又一個實施例中，可移置面板包括用戶界面用于控制X射線單元。優(yōu)選地，該用戶界面包括顯示器。例如，該顯示器可實現(xiàn)為布置為能夠數(shù)據(jù)輸入的觸摸屏?？商娲模@示器可以布置為回送數(shù)據(jù)，而可以提供專用按鈕或其他合適裝置以將輸入數(shù)據(jù)輸入至X射線單元。優(yōu)選地，在根據(jù)本實用新型的X射線單元中，靶和準(zhǔn)直器容納于基本圓筒形的X射線施加器中，其中所產(chǎn)生的X射線束的傳播方向基本平行于所述縱向軸線。根據(jù)本實用新型的方法的其他有利的實施例將參照圖3a進(jìn)行討論。 將參照附圖對本實用新型的這些以及其它方面進(jìn)行討論，其中相似參考數(shù)字或標(biāo)記表示相似元件。可以理解的是，這些附圖只是用于示意并不用于限制所附權(quán)利要求書的范圍。

圖Ia以示意方式來表示根據(jù)本實用新型的移動X射線單元的實施例。圖Ib以示意方式來表示移動X射線單元的可移置面板的一個實施例。圖Ic以示意方式來表示根據(jù)本實用新型的X射線單元施加器的位移功能的一個實施例。圖2以示意方式來表示根據(jù)本實用新型的移動X射線單元的體系結(jié)構(gòu)的一個實施例。圖3a以示意方式來表示根據(jù)本實用新型的移動X射線單元的X射線施加器的橫截面的第一實施例，其描繪指示器的第一實施例。圖3b以示意方式來表示根據(jù)本實用新型的移動X射線單元的X射線施加器的橫截面的第二實施例，其描繪指示器的第二實施例。圖3c以示意方式來表示根據(jù)本實用新型的移動X射線單元的X射線施加器的橫截面的第三實施例，其描繪指示器的第三實施例。圖4以不意方式來表不圖3的X射線施加器配置有施加器帽的一個實施例。圖5以示意方式來表示設(shè)置有識別裝置的準(zhǔn)直器的一個實施例。圖6以示意方式示出了根據(jù)本實用新型的另一方面的指示器的另一實施例。圖7a表示了用于X射線施加器的軸向位置精密調(diào)整的機(jī)構(gòu)的一個實施例。圖7b示意表示了圖7a的機(jī)構(gòu)的俯視圖。圖8表示了根據(jù)本實用新型的一個方面的X射線管的一個實施例的示意視圖。圖8E-E是圖8的沿剖線E-E剖取的剖視圖。圖8F-F是圖8的沿剖線F-F剖取的剖視圖。
具體實施方式
[0059]圖Ia以示意方式來表示根據(jù)本實用新型的移動X射線單元的實施例。移動X射線單元10包括基體2，該基體至少包括電源單元、冷卻系統(tǒng)以及用于控制X射線施加器4操作的控制單元，該X射線施加器4包括容納在外殼內(nèi)的X射線管。X射線施加器4使用柔性電纜3連接至基體，該電纜至少部分地接納在可移置面板5中。施加器4由鉸接式可移置臂4a支承，該臂可包括用于在空間中改變施加器4角度的樞軸。優(yōu)選地，鉸接臂4a包括制動器(未示出)，用于俘獲空間中X射線施加器4的選定位置。在一個實施例中，手動控制該制動器，并且使用該制動器同時地打開用于相對于目標(biāo)區(qū)域來對準(zhǔn)X射線施加器的光源。施加器4包括縱向軸線以及所產(chǎn)生X射線束穿過其中發(fā)射的出射窗8。鉸接臂4a還可以機(jī)械地連接可移置面板5，用于使X射線施加器4的垂直位置能夠改變。優(yōu)選地，可移置面板5設(shè)置有把手6，使得能容易地進(jìn)行操縱?？裳刂线m軌道來引導(dǎo)可移置面板5，從而能夠使可移置面板進(jìn)行基本上平滑并且無振動的位移。優(yōu)選地，容納X射線管的X射線施加器具有同軸幾何結(jié)構(gòu)，其中設(shè)定為輻射患者P·上的目標(biāo)區(qū)域的X射線束8a從出射窗8傳播，該出射窗8具有基本對應(yīng)X射線管縱向軸線的光束軸線(未不出)。根據(jù)本實用新型的一個方面，設(shè)置指示器用于在相對于患者P定位X射線施加器4期間以提供患者P上至少部分X射線束8a的視覺指示。該相應(yīng)光源可以布置在X射線施加器4內(nèi)部、或者布置在X射線施加器周圍、或者遠(yuǎn)程地定位，例如定位在基體2中。在后者情形中，來自光源8c的光可以使用合適的一根或多根光纖引導(dǎo)朝向X射線施加器。優(yōu)選地，可移置面板5設(shè)置有顯示器7，用于反饋適當(dāng)?shù)挠脩粜畔?。顯示器7可以布置為觸敏屏幕，用于使得能夠?qū)⑦m當(dāng)?shù)臄?shù)據(jù)輸入至系統(tǒng)。例如，該顯示器面板可以包括用于打開光指示器的裝置?？蛇x地，該光指示器在X射線單元打開時一直處于打開狀態(tài)。圖Ib以示意方式來表示移動X射線單元的可移置面板5的實施例。在該放大視圖IOa中，示出了可移置面板5的具體元件。因此，把手6可以實施為機(jī)械零件，用于牽拉或推動面板5。替代地，把手6可以布置成電力致動器，該電力致動器用于觸發(fā)馬達(dá)(未示出)來使面板5移位。例如，當(dāng)把手6被牽拉時，可以致動馬達(dá)，從而促使面板5沿方向A位移。推動把手6可以促使面板5沿方向B下降。優(yōu)選地，移動X射線單元包括用于限制面板5的移動距離的裝置。一方面這對于確保系統(tǒng)的機(jī)械穩(wěn)定性是有利的(上位限制)并且另一方面對于防止電纜損壞也是有益的(下位限制)。優(yōu)選地，面板5能使用內(nèi)置軌道來移動，該軌道的長度可以選擇成以期望方式來限制面板5的位移范圍。根據(jù)本實用新型的又一方面，用于能夠描繪至少部分X射線束的光源Sc’可以定位在可移置面板內(nèi)部。合適的光纖(未示出)可以用于朝向X射線施加器引導(dǎo)來自光源Sc’的光。合適光源布置的更多細(xì)節(jié)，盡管不為限制性的，將參照圖3a_3c進(jìn)行討論?？梢浦妹姘?還優(yōu)選地包括顯示器7，其可以作為合適的用戶界面7a。例如，患者數(shù)據(jù)、諸如患者照片和/或損傷照片可以設(shè)置在窗口 7b中，由此將相關(guān)的患者信息、諸如出生日期、性別、劑量處方以及劑量輸送協(xié)議等等可顯示在窗口 7c中。按鈕7d可以設(shè)置成觸摸功能，用于能夠輸入數(shù)據(jù)。可替代地或另外的，也可以設(shè)置合適的硬件開關(guān)或按鈕。圖Ic以示意方式來表示根據(jù)本實用新型X射線單元的施加器的位移功能的實施例。根據(jù)本實用新型的一方面，移動X射線單元的機(jī)構(gòu)發(fā)展并且實現(xiàn)為支承較寬范圍的用于X射線施加器4的平移或轉(zhuǎn)動移動。在視圖11中，示出了示意實施例，其中X射線施加器處于其?？课恢?。可以理解的是，出于清晰原因，電纜和光纖為沒有示出。該位置可適于向小房間運(yùn)送移動X射線單元，和/或圍繞患者操縱X射線單元。為了將X射線施加器縮回以盡可能地靠近基體2，鉸接臂4a可以在可移置的面板5的外部5a下方彎曲。為了確保移動X射線單元在其操縱期間的穩(wěn)定性，設(shè)置靠近地面的負(fù)載塊2a，用于降低整個構(gòu)造的重心的絕對位置。視圖12以不意方式來表不另一種可能,其中X射線施加器4處于它的其中一個工作位置中，在該位置，X射線施加其具有朝向患者P定向的X射線出射表面8。為了使X射線施加其相對于患者P進(jìn)行合適定位，可移置面板可移動到介于面板5的最低位置與最高位置之間的某?？课恢?。鉸接臂4a用于使X射線施加其繞轉(zhuǎn)動軸線進(jìn)行合適轉(zhuǎn)動。優(yōu)選地，在X射線管垂直定向時，轉(zhuǎn)動軸線選擇成與X射線束從出射表面發(fā)射的方向重合。視圖13以示意方式來表示又一種可能，其中在較低位置使用X射線施加器4。出 于該目的，可移置的面板5可恢復(fù)其最低位置，并且鉸接臂4a用于以所希望的方式對X射線施加器進(jìn)行定向。圖2以示意方式來表示根據(jù)本實用新型的移動X射線單元的體系結(jié)構(gòu)的實施例。根據(jù)本實用新型的移動X射線單元包括高壓電源單元，該電源單元優(yōu)選地適于在合適的X射線管中產(chǎn)生50-75kV的X射線；冷卻系統(tǒng)，該冷卻系統(tǒng)在使用期間冷卻X射線管；以及控制系統(tǒng)，該控制系統(tǒng)在使用期間控制X射線單元的子單元的電子參數(shù)和電氣參數(shù)。可以理解的是，X射線管可以在50-130kV的范圍內(nèi)操作。視圖20以示意方式示出了控制系統(tǒng)21和X射線施加器22的主要單元?？刂葡到y(tǒng)21優(yōu)選地包括硬線連接的用戶界面21a，用于開啟和關(guān)閉高壓電源21b。優(yōu)選地,高壓電源21b包括高壓發(fā)生器21c,其具有改善的上升和下降(ramp-up andramp-down)的特性。優(yōu)選地,上升時間為IOOms的量級。使用時，高壓電源優(yōu)選地操作用于傳輸大約200W的功率。硬線連接的界面21a也可以布置成在高壓發(fā)生器開啟時自動開啟冷卻系統(tǒng)21d。另外，冷卻系統(tǒng)21包括主控制器21e，該主控制器布置成控制使用時從X射線施加器的劑量輸送。該主控制器21e設(shè)置有主計數(shù)器，該主計數(shù)器適于記錄X射線輻射初始化之后流逝的時間。然后，在達(dá)到預(yù)定劑量時，主計數(shù)器自動關(guān)閉向X射線管供給的高壓電源。可以理解的是，預(yù)定劑量至少依賴于所產(chǎn)生的X射線能量以及劑量率，其中可以預(yù)先校準(zhǔn)該依賴性。如果主控制器可以利用對應(yīng)的校準(zhǔn)數(shù)據(jù)，則可以實現(xiàn)充分的主劑量輸送控制。優(yōu)選地，提供副控制器21f，用于啟用劑量輸送控制的獨立回路。副控制器可以連接至劑量計，該劑量計容納在X射線場中X射線施加器內(nèi)在準(zhǔn)直器之前。因此，劑量計在考慮高壓電源的上升和下降期間劑量變化的情況下，提供有關(guān)實際劑量輸送的實時數(shù)據(jù)。還優(yōu)選地，控制系統(tǒng)還包括安全控制器21g，該安全控制器適于比較來自主控制器21e和副控制器21f的讀數(shù)，用于在其中輸送期望的劑量時觸發(fā)關(guān)閉高壓發(fā)生器21c。附加地或替代地，安全控制器21g可接線至防護(hù)緊急停止裝置、門互鎖裝置以及發(fā)生器互鎖裝置。控制系統(tǒng)還包括指示器控制器21h，用于控制描繪至少一部分X射線束的光源。盡管出于簡化目的，指示器控制器21h鏈接至電源單元21b，用于在系統(tǒng)處于工作狀態(tài)時開啟光源，但優(yōu)選的是，根據(jù)要求來開啟光源。因此，指示器控制器被布置成當(dāng)被使用者觸發(fā)時向光源提供電能。使用者通過用戶界面，或者例如，使用專門的硬件開關(guān)來提供合適的觸發(fā)信號。X射線施加器22可優(yōu)選地包括下面特征X射線管22a，設(shè)定為容納在外部屏蔽22k中。X射線管可以布置有縱向布置的陽極，其中靶、準(zhǔn)直器和出射窗在互相平行的平面內(nèi)延伸，使所產(chǎn)生的X射線束基本平行于X射線管的縱向軸線而傳播。優(yōu)選地，靶-準(zhǔn)直器的距離大約為4-lOcm，優(yōu)選的大約為5-6crm。X射線施加器還包括射線束硬化過濾器22b以及射線束平整過濾器22c，射線束硬化過濾器22b被選擇為截取低能輻射，射線束平整過濾器22c被設(shè)計為截取部分X射線束，用于產(chǎn)生靠近X射線施加器出射表面的基本平整射線束輪廓。此外，X射線施加器22包括一個或多個準(zhǔn)直器，一個或多個準(zhǔn)直器被布置成限定治療射線束的幾何結(jié)構(gòu)。優(yōu)選地，使用一組準(zhǔn)直器，具有I、I. 5、2、2. 5、3、3. 5、4、4. 5,5cm的直徑。可以理解的是，盡管討論了圓形準(zhǔn)直器，但是任何形狀，如方形、橢圓形或定制形狀的準(zhǔn)直器也是可以的。據(jù)發(fā)現(xiàn)，X射線施加器22設(shè)置有自動準(zhǔn)直器探測裝置22f是有利的，該探測裝置適于自動發(fā)信號通知正在使用哪個準(zhǔn)直器。優(yōu)選地，使用阻抗感測，其中每個準(zhǔn)直器設(shè)置有至少一對突出部分，用于橋接設(shè)置在準(zhǔn)直器容座中的阻抗路徑。由此產(chǎn)生的容座的電阻構(gòu)成表示使用中的準(zhǔn)直器的信號。X射線施加器22還優(yōu)選地包括內(nèi)置溫度傳感 器，該內(nèi)置溫度傳感器適于發(fā)送關(guān)于X射線管和/或X射線施加器溫度的信號。來自溫度傳感器的信號由控制系統(tǒng)來接收，該控制系統(tǒng)執(zhí)行對該信號的分析。如果測得的溫度超過允許水平，則產(chǎn)生警報信號。可選地，可提供針對高壓發(fā)生器的關(guān)閉信號。X射線施加器22還包括輻射傳感器22h，該輻射傳感器布置在外殼22k內(nèi)，用于探測由X射線管實際輸送的X射線輻射。優(yōu)選地，出于安全原因，X射線施加器22還包括非易失性數(shù)據(jù)存儲器22i，該非易失性數(shù)據(jù)存儲器22i被布置成記錄至少X射線管的操作參數(shù)。此外，為了加強(qiáng)輻射安全性，X射線施加器22可設(shè)置有輻射指示器22j，該輻射指示器22j被布置成向使用者和/或患者提供有關(guān)X射線管的開/關(guān)情形的視覺和/或音頻輸出?？梢岳斫獾氖?，輻射指示器22j可包括多個分布式信號發(fā)送裝置。優(yōu)選地，至少一個信號發(fā)送裝置、例如發(fā)光二極管(LED)與X射線施加器22關(guān)聯(lián)。更優(yōu)選地，信號發(fā)送裝置設(shè)置在X射線施加器22上。圖3a以示意方式來表示根據(jù)本實用新型的移動X射線單元的X射線施加器的橫截面的第一實施例，其描繪指示器的第一實施例。X射線施加器30包括外殼36，其容納設(shè)置有外部屏蔽件35a的X射線管組件35。根據(jù)本實用新型的一方面，X射線施加器30還包括光源48a，該光源48a與平面鏡48 —起使用，用于發(fā)射指示由X射線管產(chǎn)生的二維X射線束的光束。優(yōu)選地，X射線具有傳播軸線45a，其與X射線管的縱向軸線重合。光源48a和平面鏡48被布置成使所產(chǎn)生的光束基本沿著X射線管組件45a的縱向軸線傳播。當(dāng)由此產(chǎn)生的光束被準(zhǔn)直器33截取時，產(chǎn)生截取患者的二維X射線束的視覺指示和模擬，以方便X射線施加器和患者目標(biāo)區(qū)域之間的精確對準(zhǔn)。優(yōu)選地，陽極靶(未示出)和準(zhǔn)直器33之間的距離在4-lOcm范圍內(nèi)，優(yōu)選地大約為5-6cm。由于相對較小的聚焦尺寸，這種較短的靶-準(zhǔn)直器的距離對于產(chǎn)生具有充分狹窄半影(對于20/80 %的線來說是I. 5-1. 8mm)和良好的射線束平整度的X射線束來說是有利的?？梢岳斫獾氖?，在陽極具有布置為基本平行于X射線管35的縱向軸線45a的縱向軸時，祀具有基本平整的金屬板，其基本垂直于軸線45a延伸。X射線施加器30還包括過濾器39，該過濾器用于硬化從目標(biāo)45發(fā)射的X射線束；射線束平整過濾器40，該射線束平整過濾器40用于平整射線束曲線；以及準(zhǔn)直器33，該準(zhǔn)直器可插入在準(zhǔn)直器容座41中。為了防止X射線管在使用中過熱，設(shè)置冷卻系統(tǒng)34，該冷卻系統(tǒng)34可以有利地布置在X射線管35和與X射線管35的表面接觸的屏蔽件35a之間的間距中。使用管31來提供合適的冷卻劑。優(yōu)選地，冷卻劑是循環(huán)的并且可以是指水或加壓氣體。X射線施加器30還可包括溫度傳感器37。X射線組件30還可包括合適的輻射探測器38，該輻射探測器38連接至輻射指示器43。優(yōu)選地，由輻射探測器38采集的數(shù)據(jù)存儲在數(shù)據(jù)存儲單元44中。為了保護(hù)X射線施加器30的X射線出射表面不受患者間的污染，可設(shè)置互換帽42以至少覆蓋X射線施加器30的出射表面。優(yōu)選地，施加器帽足夠厚以完全截取從X射線施加器發(fā)出的二級電子。針對適合治療表面損傷的X射線能量，O. 5-2cm的施加器帽足以截取二級電子。圖3b以示意的方式來示出移動X射線單元的X射線施加器橫截面的第二實施例，示出指示器的第二實施例。在該例證性實施例中，陽極45具有關(guān)于X射線管的縱向軸線45a共軸布置的縱向軸線。因此，由陽極45發(fā)射的X射線的中心軸線基本與X射線施加器的縱向軸線45a —致。光纖47a設(shè)置在準(zhǔn)直器33上方的準(zhǔn)直器容座41中。光纖47a布置成產(chǎn)生光場，該光場相對于準(zhǔn)直器開口 33基本對中，該開口用于模擬從準(zhǔn)直器發(fā)射的X射線束的二維截面。出于該目的，光纖47a布置成發(fā)射充分狹窄的射線束，該狹窄射線束具有代表X射線束期望發(fā)散的發(fā)散?？商娲?，能夠使用光纖47a來可視化X射線束的中心軸線45a。然而，除可視化X射線束的二維區(qū)域之外，還能實現(xiàn)中心軸線的可視化。在該情形，光纖有利地布置成發(fā)射狹窄射線束光，該狹窄射線束光在患者表面上形成微小光斑。優(yōu)選地，光斑的尺寸小于5mm2,更優(yōu)選的，光斑的尺寸大約為1mm2。使用合適的發(fā)光二極管或激光器來產(chǎn)生從光纖47a發(fā)出的光。優(yōu)選地，發(fā)光二極管和激光器相對于X射線施加器30遠(yuǎn)程布置?？梢岳斫獾氖牵梢允褂锰娲鷺?gòu)造，其中一個或多個光源與一個或多個光纖組合使用。圖3c以示意方式來表示根據(jù)實用新型的移動X射線單元的X射線施加器橫截面的第三實施例，示出指示器的第三實施例。在該特定實施例中，具有陽極45(設(shè)有靶，用于產(chǎn)生具有縱向X射線軸45a的X射線束45c)的X射線施加器設(shè)置有外部指示器，該外部指示器用于在距離X射線施加器的下表面49的預(yù)定距離D處可視化縱向軸線45a?？梢岳斫獾氖?，下表面49可與參照圖Ic討論的出射窗相關(guān)，或者與參照圖4所討論的施加器帽相關(guān)。外部指示器包括布置在相應(yīng)支承臂54a、54b上的一個或多個光源52a、52b，一個或多個光源52a、52b用于產(chǎn)生相應(yīng)的狹窄光束53a、53b，所述光束指向軸線45a并且適于在距離X射線施加器30的下表面49的預(yù)定距離D處相交。優(yōu)選地，距離D選擇為O. 5-2cm之間。支承臂54a、54b以如下方式布置，即光束53a、53b不會截取X射線施加器。當(dāng)相對于患者P來定位X射線施加器時，前者必須以如下方式來操縱，即光束53a、53b在患者表面上相交。但是，如果治療方案提出使用劑量積累材料，則光束53a、53b橫越劑量積累材料的表面。優(yōu)選地，支承臂54a，54b是可調(diào)節(jié)的，用于在距離X射線施加器的下表面49的不同距離處指示中心軸線45a。為了校準(zhǔn)支承臂的調(diào)節(jié)，可以使用透明的校準(zhǔn)人體模型，其中標(biāo)記出中心軸線和深度?？梢岳斫獾氖牵词箞D3a_3c公開了指示器的各個實施例，但是這些實施例的組合也是可以預(yù)期的。例如，用于指示中心軸線的裝置可以與用于指示整個場的裝置組合。另外，內(nèi)部和外部指示器也可以組合。圖4以示意方式表示了圖3中設(shè)置有施加器帽的X射線施加器的一個實施例。施加器帽42可由透明玻璃、透明塑料、或陶瓷材料制成。還能夠采用金屬來制造施加器帽，盡管不是優(yōu)選的。在后者情形，可以對施加器帽進(jìn)行消毒，但是優(yōu)選使用一次性的施加器帽。在圖4的視圖50中，可以看出X射線施加器51的外部尺寸可大于由施加器帽42覆蓋的發(fā)射部的外部尺寸。盡管該實施例對于最小化X射線施加器的總重量來說是優(yōu)選的，但是發(fā)射部可以具有與X射線施加器51的本體相同的尺寸。 圖5以示意方式來表示設(shè)置有識別裝置的準(zhǔn)直器的一個實施例。準(zhǔn)直器63設(shè)置有中央開口 64，該中央開口 64用于限定由參照圖3所討論的X射線施加器30發(fā)射產(chǎn)生的X射線束的形狀和尺寸。準(zhǔn)直器63適于容納于準(zhǔn)直器容座61中，容座61成形為牢固配裝準(zhǔn)直器63于其中的合適的室。為了能夠自動進(jìn)行準(zhǔn)直器識別，準(zhǔn)直器設(shè)置有兩個突出部分65a、65b,兩個突出部分65a、65b適于與準(zhǔn)直器容座61內(nèi)設(shè)置的電阻路徑62相互作用。當(dāng)突出部分65a、65b與路徑62接觸時，準(zhǔn)直器容座的純阻抗將改變。準(zhǔn)直器容座的電阻變化用于準(zhǔn)直器插入準(zhǔn)直器容座中的自動識別?？梢岳斫獾氖?，對于一組準(zhǔn)直器，每個準(zhǔn)直器必須提供一對獨特的突出部分，該對獨特的突出部分引起準(zhǔn)直器容座的純阻抗的可辨識的變化。本領(lǐng)域技術(shù)人員將容易理解，可以設(shè)想準(zhǔn)直器表面上具有不同相應(yīng)位置的多對65a、65b?？商娲兀锌赡転槊總€準(zhǔn)直器設(shè)置電子識別裝置，例如，與插頭協(xié)配的芯片。當(dāng)插頭插入準(zhǔn)直器容座中(設(shè)置有協(xié)配容座)，準(zhǔn)直器識別可以傳輸?shù)揭苿覺射線單元的控制單
J Li ο圖6以示意方式示出了根據(jù)本實用新型的其他方面的指示器的又一實施例。根據(jù)本實施例，指示器126可以設(shè)置在X射線管或X射線管35的側(cè)面。指示器126可以包括LED或任意其他適合的光源。設(shè)想從指示器126發(fā)射的光撞擊在X射線準(zhǔn)直器132的反射面上，其后光從另外的反射面134反射并作為相應(yīng)光束BI和B2方向朝向X射線管的中心軸線X?？梢岳斫獾氖牵琗射線管35可以適當(dāng)?shù)某尚尾⒅圃煲蕴峁┓瓷潴w134。反射體可以是同心反射環(huán)，該同心反射環(huán)附接在X射線管的對應(yīng)凹槽內(nèi)。還可以理解的是，反射面132可以有利地設(shè)置在背朝患者而朝向X射線源(未示出)的準(zhǔn)直器表面上，其位于軸線X上。本領(lǐng)域技術(shù)人員將很容易地理解如何布置圖3所示的準(zhǔn)直器和X射線管以能夠產(chǎn)生圖6所討論的幾何結(jié)構(gòu)。由指示器126以上述方式產(chǎn)生的光斑可以用來精確地來相對于患者P定位X射線管35。還可以理解，射線束BI和B2之間交點的空間位置可以選擇成提供處于距離容納X射線管35的X射線施加器的外表面(未示出)的預(yù)定距離處的最小斑點。例如，該預(yù)定距離可以選定處于距離X射線施加器的外表面l、2、3、4、5cm處。這樣，可以控制并維持患者P上的目標(biāo)區(qū)域和X射線束的中心軸線之間的精確對準(zhǔn)。選擇預(yù)定距離處于從X射線施加器的外表面大約2-3cm上是有利的，以使得X射線施加器具有可操作性而沒有接觸患者的風(fēng)險。當(dāng)X射線施加器使用圖Ia所示的鉸接臂4a和指示器相對于患者P設(shè)置時，還可以使用精密機(jī)構(gòu)定位。合適精密機(jī)構(gòu)的實施例將參照圖7進(jìn)行討論。還可以理解的是，盡管參照了 X射線管35說明指示器和反射體，可能實施將指示器126附接至X射線施加器4a的外表面的類似配置，如圖I所描述。這種情況下，不使用用于執(zhí)行反射目的的準(zhǔn)直器，可以使用專用反射器。圖7a表示了用于X射線施加器的軸向位置精密調(diào)整的機(jī)構(gòu)的一個實施例。根據(jù)本實施例，X射線施加器4設(shè)置在套筒9中，該套筒具有轉(zhuǎn)動部9a。轉(zhuǎn)動部9a包括合適的機(jī)構(gòu)，該機(jī)構(gòu)與X射線施加器哨合，用于使得X射線施加器能夠軸向平移。在使用中，在X射線施加器使用鉸接臂4a合適的定位時，該鉸接臂設(shè)置有附接至本實用新型的移動X射線單元的轉(zhuǎn)動結(jié)合點6a，以及附接至X射線施加器的球結(jié)合點6b，以及關(guān)于前文討論的指示器。使用位置指示器確定的施加器位置可以使用結(jié)合點6a、6b內(nèi)設(shè)置的內(nèi)置制動器(未示出)來固定。在這之后，轉(zhuǎn)動部9a可以移動用于允許X射線管的軸向位移。以這樣的方式，X射線施加器可以逐漸接近目標(biāo)區(qū)域。優(yōu)選地，轉(zhuǎn)動部9a適于允許沿l-4cm的距離平移。圖7b示意表示了圖7a的機(jī)構(gòu)的俯視圖。在該圖中可以看出，X射線施加器4可以在軸向位移機(jī)構(gòu)中滑動，該軸向位移機(jī)構(gòu)包括轉(zhuǎn)動體9a、用于嚙合X射線施加器和螺絲機(jī)構(gòu)的適配器19a、以及機(jī)械連接至鉸接臂4a的固定座9。然而可以理解的是，還可以設(shè)想其他原理使得X射線施加器軸向平移，包括但不限制于伸縮裝置。圖8以示意方式來表示在根據(jù)本實用新型的一個方面的X射線管的實施例。X射線管100具有本體102，X射線管100具有本體102，該本體在一端封裝X射線穿過的端窗104。端窗由薄鈹金屬片制成。覆蓋端窗104提供針對窗口損壞的保護(hù)以及針對金屬毒性作用的保護(hù)的是施加器帽106。施加器帽106優(yōu)選由塑料材料制成。在管本體102中，靶108處于距離準(zhǔn)直器130的4_10cm處，且優(yōu)選地，在距離準(zhǔn)直器130的4-6cm處，參見圖6，橫截面F-F。靶由鎢金屬制成，以提供期望的X射線光譜。靶的鎢尖端裝配在大陽極組件110上，該大陽極組件110還可以用于將靶中產(chǎn)生X射線所形成的熱傳導(dǎo)出去。陽極組件的大部分由銅制成。陰極112定位成稍微偏離靠近端窗的軸線。從陰極發(fā)射的電子加速跨越由陰極和陽極之間的電勢差引起的間隙以射向靶，在該情形電勢差大約設(shè)定為70kV，這些電子將撞擊在鈀上并且以已知方式使X射線產(chǎn)生。從靶108發(fā)射的X射線在穿過準(zhǔn)直器130和施加器帽106上的出射表面124之前穿過射線束硬化過濾器122。準(zhǔn)直器130可容納在合適的準(zhǔn)直器容座128中。陽極組件110裝配在本體102中并且與其電絕緣。大量已知技術(shù)和材料中的一種可以用于在陽極和本體102之間提供期望的絕緣程度。本領(lǐng)域還已知的是，X射線的產(chǎn)生會產(chǎn)生大量廢熱，因此有必要將管冷卻，以便將其維持在安全的溫度。各種冷卻機(jī)構(gòu)在本領(lǐng)域中都是已知并使用的。在該實施例中，通過強(qiáng)制水圍繞陽極區(qū)域來對管進(jìn)行冷卻。水通過管道116進(jìn)入管的后部并且通過第二管道118離開。水冷卻回路是閉環(huán)回路，離開管組件的水在回到管之前通過遠(yuǎn)程冷卻器來冷卻。可替代地，油或者其它流體可以用作冷卻介質(zhì)。還已知的是，在一些應(yīng)用中，加壓氣體用作高效冷卻劑。[0105]本領(lǐng)域已知的是，沿所有方向產(chǎn)生和發(fā)射X射線，但是由管102的本體以及其它內(nèi)部元件引起的屏蔽傾向于將從管的本體發(fā)射的輻射量減到最小，大部分輻射是從端窗發(fā)射的。由本體提供的屏蔽的厚度設(shè)計成其提供對于操作者安全使用來說所需的至少最低水平的屏蔽。高壓電纜組件120連接至陽極組件110。高壓電纜組件連接至柔性電纜裝置(未示出)，柔性電纜裝置又連接至高壓電源。輻射探測器114置于從鈀108發(fā)射的X射線束路徑的外側(cè)并且穿過端窗104。該探測器可以是任意已知形式的輻射探測器。在該實施例中，是連接至放大器的已知形式的合適輻射硬化半導(dǎo)體。輻射探測器114探測管102何時工作并且發(fā)射X射線能量。來自探測器的輸出連接至控制單元，來自其中的輸出信號可用于提供管是否運(yùn)行的光學(xué)指示。通過這種方法來提供X射線探測器，其用于探測管是開啟還是關(guān)閉。通過進(jìn)一步校準(zhǔn)輻射探測器114，能夠確定和計算在治療期間施加給患者的X射 線劑量。通過這種方式，能夠使用實時劑量測定測量系統(tǒng)，其中可以確定所施加的精確量的輻射劑量。當(dāng)劑量率為已知時，在治療期間可以修改治療計劃。這之所以有利是因為可以非常精確并且密切的控制所施加的X射線的劑量。為了將管102精確放置在腫瘤上方，可以使用腫瘤照明裝置。腫瘤照明裝置包括多個光源126，其圍繞管的周界并且靠近端窗放置。當(dāng)使用時，光照射在患者皮膚上。因為光源126圍繞本體102的周界定位，在距離管一端的較短距離處，它們會產(chǎn)生光環(huán)，該光環(huán)內(nèi)部具有尖銳截止。這樣，管本體102上的光源位置產(chǎn)生陰影。當(dāng)X射線管開啟時，該陰影環(huán)用于指示將要經(jīng)受輻射的區(qū)域?？梢岳斫獾氖牵h(huán)內(nèi)的區(qū)域并不完全是黑的，環(huán)境光將能夠進(jìn)入陰影區(qū)域。優(yōu)選的是，光源126是白的LED，其足夠亮從而清楚地照明目標(biāo)區(qū)域，而不會產(chǎn)生大量熱并且具有較長的壽命。少的熱量產(chǎn)生是重要的，因為光源緊靠患者的皮膚，因此最小化對皮膚燒傷或其它損害的危險是重要的。其它顏色的LED也可以使用?？商娲兀梢允褂闷渌庠?，諸如已知的白熾燈，甚至是通過光纜連接至環(huán)的遠(yuǎn)程光源。雖然上面已經(jīng)對具體實施例進(jìn)行描述，但可以理解的是，本實用新型也可以于上述不同的其它方式來實現(xiàn)。上面描述只是示意性的，而非限制性的。因此，對本領(lǐng)域技術(shù)人員來說已知的是，在不脫離下面所述權(quán)利要求書范圍的情況下，可以對前面所述的本實用新型進(jìn)行修改。
權(quán)利要求1.一種移動X射線單元，包括基體，所述基體用于容納控制單元和電源，還包括鉸接式可移置臂，所述鉸接式可移置臂支承X射線施加器，所述X射線施加器具有X射線管，所述X射線施加器連接至所述基體，其中所述X射線管包括用于產(chǎn)生X射線束的靶、用于對所產(chǎn)生的X射線束成形的準(zhǔn)直器、以及在使用中所述X射線束所穿過的出射表面，其中所述X射線單元還包括指示器，所述指示器用于提供從出射表面發(fā)射的所述X射線束的至少一部分的視覺指示。
2.根據(jù)權(quán)利要求I所述的移動X射線單元，其特征在于，所述指示器包括圍繞所述X射線施加器同心布置的光源或光源陣列。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的移動X射線單元，其特征在于，所述X射線束具有縱向軸線，每個光源布置為在距離所述X射線施加器的所述出射表面預(yù)定距離處朝向所述縱向軸線發(fā)射窄光束。
4.根據(jù)權(quán)利要求I所述的移動X射線單元，其特征在于，所述指示器包括容納在所述X射線施加器內(nèi)部的光源，所述光源用于產(chǎn)生光束，所述光束設(shè)定成被所述準(zhǔn)直器截取以提供從所述出射表面發(fā)射的X射線場的光圖像。
5.根據(jù)權(quán)利要求I所述的移動X射線單元，其特征在于，所述指示器包括光源和光纖，所述光纖布置為傳輸來自所述光源的光以被所述準(zhǔn)直器截取。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的移動X射線單元，其特征在于，所述指示器包括多根光纖，所述多根光纖分布在所述X射線施加器內(nèi)所述準(zhǔn)直器上方的區(qū)域內(nèi)，用于照射準(zhǔn)直器開口，從而使所述準(zhǔn)直器開口截取產(chǎn)生的光場。
7.根據(jù)權(quán)利要求I所述的移動X射線單元，其特征在于，所述指示器包括發(fā)射窄光束的光源，所述光源布置在施加器內(nèi)側(cè)或外側(cè)，用于描繪所述X射線束的所述縱向軸線。
8.根據(jù)前述權(quán)利要求1-7中任一項所述的移動X射線單元，其特征在于，所述光源為發(fā)光二極管(LED)或激光器。
9.根據(jù)權(quán)利要求I所述的移動X射線單元，其特征在于，所述指示器布置為提供所述X射線束的至少一部分的對比圖像。
10.根據(jù)權(quán)利要求I所述的移動X射線單元，其特征在于，所述準(zhǔn)直器設(shè)有自動識別裝置，所述自動識別裝置布置為產(chǎn)生代表準(zhǔn)直器特征的信號并可傳遞至控制單元。
11.根據(jù)權(quán)利要求10所述的移動X射線單元，其特征在于，所述準(zhǔn)直器被設(shè)定成置于具有電阻路徑的容座中，所述準(zhǔn)直器布置有突出部分，所述突出部分適于與所述容座的速搜狐電阻路徑協(xié)配以用于所述信號的產(chǎn)生。
12.根據(jù)權(quán)利要求11所述的移動X射線單元，其特征在于，所述準(zhǔn)直器是可更換的，所述X射線單元包括一組準(zhǔn)直器，每個準(zhǔn)直器都設(shè)置有各自的識別裝置。
13.根據(jù)權(quán)利要求I所述的移動X射線單元，其特征在于，設(shè)置有指示所述X射線束產(chǎn)生的信號發(fā)送裝置。
14.根據(jù)權(quán)利要求13所述的移動X射線單元，其特征在于，所述信號發(fā)送裝置包括布置在外殼上的另一光指示器。
15.根據(jù)權(quán)利要求14所述的移動X射線單元，其特征在于，在所述外殼內(nèi)部設(shè)置有輻射探測器以探測所述X射線束。
16.根據(jù)權(quán)利要求15所述的移動X射線單元，其特征在于，所述輻射探測器布置為根據(jù)所述X射線束的產(chǎn)生來產(chǎn)生另一控制信號。
17.根據(jù)權(quán)利要求I所述的移動X射線單元，其特征在于，還包括溫度傳感器，所述溫度傳感器用于測量所述X射線管和/或所述X射線施加器的部分表面的實際溫度。
18.根據(jù)權(quán)利要求I所述的移動X射線單元，其特征在于，所述X射線施加器包括設(shè)定為對準(zhǔn)患者的出射表面，所述X射線施加器還包括用于至少覆蓋所述表面的施加器帽。
19.根據(jù)權(quán)利要求18所述的移動X射線單元，其特征在于，所述施加器帽是一次性的。
20.根據(jù)權(quán)利要求18或19所述的移動X射線單元，其特征在于，所述施加器帽沿射線束傳播方向的厚度足以基本消除來自所述X射線束的電子污染。
21.根據(jù)權(quán)利要求I所述的移動X射線單元，其特征在于，所述電源可操作于60-75kV范圍內(nèi)用于產(chǎn)生所述X射線束。
22.根據(jù)權(quán)利要求21所述的移動X射線單元，其特征在于，在使用中可操作所述電源以遞送約為200W的功率。
23.根據(jù)權(quán)利要求I所述的移動X射線單元，其特征在于，所述X射線施加器使用可移置面板連接至所述基體，軟電纜基本在所述可移置面板中延伸。
24.根據(jù)權(quán)利要求6或7所述的移動X射線單元，其特征在于，所述光源布置在所述基體或所述可移置面板中。
25.根據(jù)權(quán)利要求23所述的移動X射線單元，其特征在于，所述可移置面板包括用戶界面，所述用戶界面用于控制所述X射線單元。
26.根據(jù)權(quán)利要求25所述的移動X射線單元，其特征在于，所述用戶界面包括布置為能夠數(shù)據(jù)輸入的顯示器。
27.根據(jù)權(quán)利要求26所述的移動X射線單元，其特征在于，所述顯示器為觸摸屏。
28.根據(jù)權(quán)利要求I所述的移動裝置，其特征在于，所述指示器布置為照射由所述X射線束輻射的表面的二維部分。
專利摘要本實用新型涉及一種移動X射線單元(10)，該移動X射線單元(10)包括基體(2)，該基體(2)用于容納控制單元和電源，還包括鉸接式可移置臂(4a)，該可移置臂(4a)支承X射線施加器(4)，該X射線施加器具有X射線管，所述X射線施加器使用軟電纜(3)連接至基體，其中X射線管包括用于產(chǎn)生X射線束(8a)的靶、用于對所產(chǎn)生的X射線束成形的準(zhǔn)直器、以及在使用中X射線束所穿過的出射表面(8)，其中X射線單元還包括指示器，該指示器用于提供從出射表面發(fā)射的X射線束的一部分的視覺指示。
文檔編號A61N5/10GK202715136SQ201120579999
公開日2013年2月6日 申請日期2011年12月22日 優(yōu)先權(quán)日2010年12月22日
發(fā)明者J·赫寧, B·伍德斯塔 申請人:核通運(yùn)營有限公司