專(zhuān)利名稱(chēng)：特別用于獸醫(yī)應(yīng)用的注射器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種特別用于獸醫(yī)應(yīng)用的注射器，所述注射器具有主 體，該主體具有注射器筒體，該注射器筒體的排放側(cè)端部被連接到插 管，并且里面設(shè)有連接到活塞桿的活塞以便其可移位。
背景技術(shù)：
這種注射器例如被用在獸醫(yī)領(lǐng)域中以注入藥劑。為此目的，重要 的是保證藥劑不被意外地注入人體中。
由此，本發(fā)明的目的在于改進(jìn)具有一開(kāi)始所述類(lèi)型的注射器，從 而能夠可靠地避免意外地注入存在于注射器筒體中的流體。

發(fā)明內(nèi)容
如下在一開(kāi)始所述類(lèi)型的注射器中實(shí)現(xiàn)了所述目的，即，該注射 器具有保護(hù)性模塊，該保護(hù)性模塊具有保護(hù)帽，該保護(hù)帽被安裝為 使得它能夠在主體上移位，該保護(hù)帽在它的第一末端位置中接收插管 從而插管的前端并不從該保護(hù)帽突出；和緊固元件，該緊固元件能夠 被從第一緊固位置移動(dòng)到第二緊固位置中并且然后移動(dòng)到第三緊固位 置中，該緊固元件在它的第一緊固位置中將保護(hù)帽鎖定在它的第一末 端位置中，如果緊固元件在第二緊固位置中，則該保護(hù)帽能夠朝向主 體移位到它的第二末端位置中，其中插管的前端從保護(hù)帽突出，并且 緊固元件在它的、僅當(dāng)保護(hù)帽在它的第二末端位置中時(shí)才能夠?qū)⒃摼o 固元件從第二緊固位置移動(dòng)到其中的第三緊固位置中釋放相對(duì)于移位 的活塞桿的鎖定，從而能夠使用活塞桿沿著朝向排放側(cè)端部的方向在 注射器筒體中移動(dòng)活塞，所述相對(duì)于移位的活塞桿的鎖定由第一和第 二緊固位置中的保護(hù)性模塊所導(dǎo)致。
4因此確保了在根據(jù)本發(fā)明的注射器中，當(dāng)保護(hù)帽在它的第一末端 位置中并且緊固元件在它的第一緊固位置中時(shí)，插管不能被意外地扎 入，因?yàn)樗那岸送耆匚挥诒Ｗo(hù)帽內(nèi)部。
保護(hù)性模塊優(yōu)選地被如此實(shí)現(xiàn)，使得在它的基本位置中，保護(hù)帽 在它的第一末端位置中并且緊固元件在第一緊固位置中。具體地，保 護(hù)帽的第一末端位置和緊固元件的第一緊固位置可以利用彈性元件偏 置張緊，從而需要施加作用力以將插管從第一末端位置帶出并將緊固 元件從第一緊固位置帶出。
即便緊固元件在它的第二緊固位置中并且插管被意外地扎入，在 根據(jù)本發(fā)明的注射器中也仍然防止了施加位于注射器筒體中的流體， 這是因?yàn)?，由于該保護(hù)性模塊，在緊固元件的第一以及第二緊固位置 中鎖定活塞桿抵抗移位。僅當(dāng)緊固元件在它的第三緊固位置中時(shí)，活 塞桿才能夠被移動(dòng)。因此，提供了一種三階段安全性機(jī)構(gòu)，它可靠地 防止了從注射器筒體意外地施加流體。
因?yàn)楦鶕?jù)本發(fā)明的注射器被如此實(shí)現(xiàn)，使得僅當(dāng)保護(hù)帽在它的第 二末端位置中時(shí)，緊固元件才可以被從第二緊固位置移動(dòng)到第三緊固 位置中，所以能夠因此長(zhǎng)期地預(yù)定義插管的必要刺穿深度。僅當(dāng)這個(gè) 刺穿深度已被達(dá)到時(shí)，從注射器筒體施加流體才是可能的。因此能夠 容易地確保施加能夠特別地是一藥劑的流體也具有所期的效果。
緊固元件被實(shí)現(xiàn)為安裝成能夠在主體中樞轉(zhuǎn)的杠桿。因此容易地 能夠?qū)⒕o固元件帶入三個(gè)不同的緊固位置中。
具體地，該緊固元件能夠具有鎖定段，該鎖定段引起在第一和第 二緊固位置中對(duì)于活塞桿的鎖定。因此，例如，在第一和第二緊固位置中，該鎖定段可以將安裝于 主體中的兩個(gè)球體壓入活塞桿中的凹槽中。該凹槽能夠特別地是一種 徑向周邊凹槽。使用這種鎖定段，可以可靠地鎖定活塞桿抵抗移位和/ 或阻礙活塞桿移位。
該鎖定段能夠被實(shí)現(xiàn)為是基本U形的，具有兩個(gè)自由支腿，該兩 個(gè)支腿的間隔朝向U形鎖定段的開(kāi)口端改變。該間隔能夠增加或者減 小，并且被如此選擇，使得在第一和第二緊固位置中球體被可靠地壓 入凹槽中，并且在第三緊固位置中該間隔如此之大以至球體可以被從 凹槽壓出從而鎖定被釋放。
在根據(jù)本發(fā)明的注射器中，該保護(hù)帽能夠具有前段和主段，該前 段被以可移除方式連接到該主段并且具有插管工具，使用該插管工具， 插管能夠被從注射器筒體移除。
該插管工具例如是該前段的前口的一種特殊實(shí)現(xiàn)。在此情形中，
該前口可以在插管之上被推至該插管的插座部分(socket section),然后 在開(kāi)口和插座部分之間存在形狀配合，從而使用該前段，樞轉(zhuǎn)是可能 的?？商娲?，能夠在前段的外壁上為插管的插座部分實(shí)現(xiàn)形狀配合 工具。
該保護(hù)帽尤其地具有前口，在該保護(hù)帽從它的第一末端位置移動(dòng) 到它的第二末端位置期間，插管的尖端通過(guò)該前口行進(jìn)。
這個(gè)注射器還能夠在活塞桿和主體之間具有壓縮彈簧，使用壓縮 彈簧而使得活塞桿進(jìn)入它的開(kāi)始位置中，其中在緊固元件的第一和第 二緊固位置中將活塞桿鎖定抵抗移位。
進(jìn)而，該注射器能夠具有用于填充的附件。該附件能夠具體地被 實(shí)現(xiàn)為具有止回閥，從而在排放之后活塞的向后運(yùn)動(dòng)導(dǎo)致經(jīng)由填充附件而填充注射器筒體。該填充附件能夠具有瓶子保持器以接收藥劑容 器或者還有軟管附件。
應(yīng)該理解，上述特征和將在以后解釋的特征不僅可被以所被披露 的組合使用，而且還可被以其它組合或者單獨(dú)地使用而不背離本發(fā)明 的范圍。


此后基于附圖為了示例性目的更加詳細(xì)地解釋了本發(fā)明，附圖還 披露了本發(fā)明的主要特征。在圖中
圖1示出根據(jù)本發(fā)明的注射器的第一實(shí)施例的截面視圖2示出根據(jù)本發(fā)明的注射器的第二實(shí)施例的側(cè)視圖，該側(cè)視圖 給出銷(xiāo)19的局部截面圖示；
圖3示出來(lái)自圖2的注射器的圖示，安全性杠桿在它的第二樞轉(zhuǎn) 位置中；
圖4示出來(lái)自圖2的注射器的圖示，注射器被扎入注射點(diǎn)中； 圖5示出來(lái)自圖2的注射器的視圖，安全性杠桿在它的第三樞轉(zhuǎn) 位置中；
圖6示出來(lái)自圖2的注射器的圖示，安全性杠桿在它的第三緊固
位置中并且活塞桿被朝向主體2移動(dòng)以從注射器筒體排放介質(zhì)；
圖7a-7c示出局部透視圖以解釋對(duì)于活塞桿11的鎖定，并且
圖8a-8c示出從后面看到的截面視圖以解釋對(duì)于活塞桿11的鎖定。
具體實(shí)施例方式
在圖l所示實(shí)施例中，根據(jù)本發(fā)明的注射器1包括主體2，注射器 筒體3位于其中。注射器筒體3在排放側(cè)處經(jīng)由通道4和止回閥5而 被連接到插管6。
注射器1另外地包括具有前口 8的保護(hù)帽7，保護(hù)帽7被安裝在主 體2上從而它能夠沿著軸向方向移位。在圖1中，保護(hù)帽7在它的第一末端位置中，其中插管6的尖端9并不從保護(hù)帽7向前突出。
能夠沿著縱向方向移位的活塞10位于注射器筒體3中，活塞被連 接到在主體2中被引導(dǎo)的活塞桿11。活塞桿11從主體2向后突出并且 被連接到手柄元件12。在圖1中示出活塞IO和活塞桿11的開(kāi)始位置。
能夠圍繞軸13樞轉(zhuǎn)的安全性杠桿14位于主體2的頂側(cè)上，如在 此后詳細(xì)描述地，安全性杠桿14能夠被置于三個(gè)不同的緊固/樞轉(zhuǎn)位置 中。
在圖l的圖示中，安全性杠桿4在它的第一樞轉(zhuǎn)位置中，其中它 的前端15壓靠保護(hù)帽7的止擋件16，從而保護(hù)帽7不能被朝向主體2 移位。為了保持安全性杠桿14在它的第一樞轉(zhuǎn)位置中，巻簧18位于 安全性杠桿14的后端17和主體2之間，巻簧18保持安全性杠桿14 在第一樞轉(zhuǎn)位置中。
在這種狀態(tài)中，因?yàn)楸Ｗo(hù)帽7在第一末端位置中，所以可靠地防 止了意外地扎入插管6。
對(duì)于圖2所示的根據(jù)本發(fā)明的注射器1的實(shí)施例而言也是如此。 圖2的實(shí)施例不同于圖1的實(shí)施例之處僅僅在于安全性杠桿14和保護(hù) 帽7的實(shí)現(xiàn)。在圖l的實(shí)施例中，安全性杠桿14具有用于操作員的食 指的通孔40。圖2的安全性杠桿14具有向上突出的指凸41,而不是 通孔40，例如，食指能夠從后方環(huán)抱該指凸，從而將安全性杠桿14從 它的第一樞轉(zhuǎn)位置帶出。在其它方面，圖1和2的安全性杠桿14是基 本相同的并且具有相同的功能性。
圖1和2的保護(hù)帽7也是基本相同的并且具有相同的功能性。與 圖1的保護(hù)帽7相比，圖2的保護(hù)帽7也具有凸起34、 35，將在以后 描述其功能。
8注射器1還在它的底側(cè)上具有指柄45。
在使用注射器1時(shí)，操作員應(yīng)該首先將安全性杠桿14從它的第一 樞轉(zhuǎn)位置(圖l、圖2)移動(dòng)到它的第二樞轉(zhuǎn)位置中，這在圖3中示出(圖 2中的注射器的實(shí)施例在圖3到6中示出)。為此目的，操作員應(yīng)該僅 僅在安全性杠桿14的后部區(qū)域中(即，在軸13和后端17之間)使用他 的食指在安全性杠桿14的指凸41上按壓，從而前端15和止擋件16 脫離，如在圖3中所示。此后還被稱(chēng)作緊固杠桿14的安全性杠桿14 由此利用樞轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)而被從第一緊固位置移動(dòng)到第二樞轉(zhuǎn)位置中。因?yàn)?這種樞轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)是抵抗巻簧18的彈簧作用力而被執(zhí)行的，所以操作員應(yīng) 該主動(dòng)地保持安全性杠桿14在第二樞轉(zhuǎn)位置中。
如在圖3中所示，利用走向(running)垂直于注射器1的軸向軸線(xiàn)A 的銷(xiāo)19固定第二樞轉(zhuǎn)位置，銷(xiāo)19經(jīng)由中間元件20而被連接到保護(hù)帽 7，并且安全性杠桿14的下止檔(st叩rail)21壓靠銷(xiāo)19。因?yàn)樵趫D2-6 的圖示中，止檔21在中間元件20的后面，因此會(huì)被隱藏，所以在圖2 -6中以局部截面圖示示出銷(xiāo)19。利用中間元件20保持的銷(xiāo)還被設(shè)于 注射器1的在圖3中看不到的一側(cè)上，該銷(xiāo)與安全性杠桿14的另一止 檔一起地工作。
如果操作員現(xiàn)在將安全性杠桿14移動(dòng)到圖3所示的第二緊固位置 中并且將其保持，則他能夠?qū)⒆⑸淦?置于注射點(diǎn)上(例如，這里未示 出的動(dòng)物上)并且將它向前移動(dòng)。在此情形中，保護(hù)帽7將保持在由注 射點(diǎn)限定的位置處，而主體2相對(duì)于保護(hù)帽7移動(dòng)并且因此插管6也 相對(duì)于保護(hù)帽7移動(dòng)并且插管6因此被刺入注射點(diǎn)中。保護(hù)帽7因此 在插管6上方被向后推動(dòng)。因?yàn)閹喕?2位于主體2和保護(hù)帽7之間， 所以為此目的有必要施加預(yù)定的作用力。
在主體2和保護(hù)帽7之間的這種相對(duì)運(yùn)動(dòng)期間，安全性杠桿14的前端15在保護(hù)帽7的頂側(cè)上滑動(dòng)并且止檔21在銷(xiāo)19上滑動(dòng)，從而安 全性杠桿14保持在它的第二緊固位置中并且不能被帶入第一或者第三 緊固位置中。如果銷(xiāo)19相對(duì)于止檔21被充分地移位以至它位于止檔 21的后端后面并且因此不再預(yù)先確定第二緊固位置(圖4)，則操作員能 夠通過(guò)圍繞軸13的旋轉(zhuǎn)而將安全性杠桿14從它的第二緊固位置移動(dòng) 到圖5所示的它的第三緊固位置中。 .
第三緊固位置11不同于第一和第二緊固位置之處在于，活塞桿11 不再被鎖定，而是能夠被沿著軸向方向移動(dòng)。操作員現(xiàn)在能夠沿著朝 向主體2的方向移動(dòng)活塞桿Il(圖6)，由此活塞10朝向排放側(cè)端部在 注射器筒體3中移動(dòng)。位于注射器筒體3中的藥劑因此經(jīng)由插管6而 被引入注射點(diǎn)中。
因此能夠當(dāng)保護(hù)帽7在它的第二末端位置中并且安全性杠桿14在 它的第三緊固位置中時(shí)首先使用根據(jù)本發(fā)明的注射器1施加藥劑。因 此防止了藥劑的意外施加。進(jìn)而，刺穿深度是由保護(hù)帽7的第二末端 位置預(yù)定的。能夠首先在達(dá)到預(yù)定刺穿深度時(shí)施加藥劑，由此能夠保 證在預(yù)定的刺穿深度處引入藥劑。
當(dāng)在引入藥劑之后從注射點(diǎn)抽出注射器1時(shí)，保護(hù)帽7因?yàn)閹喕?22而滑回到它的第一末端位置中，因?yàn)榛钊麖椈?6，活塞桿11并且 因此活塞10也被同時(shí)地帶入它的開(kāi)始位置中。進(jìn)而，安全性杠桿14 因?yàn)閹喕?8而被樞轉(zhuǎn)到它的第一緊固位置中。注射器1因此再次位于 圖l和2所示的狀態(tài)中，其中使用插管的意外扎入是不可能的。
因?yàn)榛钊麠U11的反向運(yùn)動(dòng)，待被施加的下一藥劑劑量經(jīng)由具有止 回元件的通向通道4的進(jìn)給器25而被以已知的方式吸入注射器筒體3 中。
結(jié)合圖7a-7c和8a-8c描述了在第一和第二緊固位置中鎖定活塞桿11以及在第三緊固位置中將其釋放。
在緊固杠桿14的后端上實(shí)現(xiàn)了向下開(kāi)口的U形鎖定元件26，鎖 定元件26的兩個(gè)自由支腿27、 28在上區(qū)域中比在下區(qū)域中相互間具 有更大的間隔。在圖7a和8a所示的第二緊固位置中，兩個(gè)支腿27和 28將位于在主體2中實(shí)現(xiàn)的球座中的兩個(gè)球體29、 3a壓入活塞桿11 中的徑向周邊凹槽31中。對(duì)于第一緊固位置而言也是如此(未示出)， 其中兩個(gè)支腿27、 28的前部也將球體29、 30壓入到凹槽31中。由此 阻礙了活塞桿11的軸向運(yùn)動(dòng)。因此有效地防止了從注射器筒體3意外 地排放藥劑。
當(dāng)安全性杠桿14在它的第三緊固位置中時(shí)，球體29和30不再處 于在兩個(gè)自由支腿27和28之間的較窄區(qū)域中，而是處于較寬的區(qū)域 中。因此現(xiàn)在通過(guò)滑動(dòng)活塞桿11而沿著徑向方向向外擠壓兩個(gè)球體29 和30是可能的，如在圖7c和8c中所示，從而活塞桿IO能夠被沿著軸 向方向移動(dòng)。鎖定因此被取消。
如果安全性杠桿14并且因此鎖定元件26被從第三緊固位置帶出 從而回到第二和第一緊固位置中，則兩個(gè)球體29和30因?yàn)樽杂芍?27和28而被壓回到活塞桿10中的周邊凹槽31中，自由支腿的間隔朝 向開(kāi)口端降低(當(dāng)然，這僅當(dāng)活塞桿11返回它的開(kāi)始位置中時(shí)才是可能 的)，由此再次鎖定活塞桿IO抵抗沿著軸向方向的運(yùn)動(dòng)。
這里描述的保護(hù)帽7具有被擰到后帽段33上的前段32。在擰下前 段32之后，能夠更換被順次地以可移除方式連接到注射器筒體3(例如， 被擰到其上)的插管6。
在圖2-6的實(shí)施例中，所述前段具有兩個(gè)凸起34、 35,所述凸起 在它們的形狀和尺寸方面被如此選擇，使得在具有凸起34和35的前 段32的擰下?tīng)顟B(tài)中，插管6能夠被擰下。因此能夠避免插管與使用者
11皮膚的直接接觸。當(dāng)然，凸起34、 35還可以被用于擰上新的插管。
在圖1所示注射器1的實(shí)施例中，前口 8被如此實(shí)現(xiàn)，使得被擰 下的前段32能夠首先利用前口 8、在開(kāi)口 8和插管基部之間存在的形 狀配合(form fit)，在插管6之上和插管基部之上被回轉(zhuǎn)和推動(dòng)。前段 32因此能夠還被用作用于放松和/或緊固插管6的工具。
權(quán)利要求
1.一種特別用于獸醫(yī)應(yīng)用的注射器，具有主體(2)，所述主體具有注射器筒體(3)，所述注射器筒體的排放側(cè)端部被連接到插管(6)，并且被連接到活塞桿(11)的活塞(10)位于所述注射器筒體中，從而所述活塞(10)能夠移位，其特征在于保護(hù)性模塊，所述保護(hù)性模塊具有保護(hù)帽(7)，所述保護(hù)帽被安裝為使得所述保護(hù)帽能夠在所述主體(2)上移位，所述保護(hù)帽在它的第一末端位置中接收所述插管(6)，從而所述插管的前端(9)不從所述保護(hù)帽(7)突出；和緊固元件(14)，所述緊固元件能夠被從第一緊固位置移動(dòng)到第二緊固位置中并且然后移動(dòng)到第三緊固位置中，所述緊固元件(14)在它的第一緊固位置中將保護(hù)帽(7)鎖定在保護(hù)帽(7)的第一末端位置中，如果緊固元件(14)在第二緊固位置中，則所述保護(hù)帽(7)能夠朝向主體(2)移位到所述保護(hù)帽(7)的第二末端位置中，在所述第二末端位置中，插管(6)的前端(9)從保護(hù)帽(7)突出，并且緊固元件(14)在它的第三緊固位置中釋放在第一和第二緊固位置中由所述保護(hù)性模塊引起的相對(duì)于移位而言的活塞桿(11)的鎖定，從而能夠使用活塞桿(11)在朝向排放側(cè)端部的方向上在注射器筒體(3)中移動(dòng)活塞(10)，其中僅當(dāng)保護(hù)帽(7)在它的第二末端位置中時(shí)所述緊固元件(14)才能夠從第二緊固位置移動(dòng)到第三緊固位置中。
2. 根據(jù)權(quán)利要求1的注射器，其中緊固元件(14)被實(shí)現(xiàn)為安裝成 能夠在所述主體(2)上樞轉(zhuǎn)的杠桿。
3. 根據(jù)權(quán)利要求1或2的注射器，其中保護(hù)帽(7)在它的第一末端 位置中被彈簧加載。
4. 根據(jù)前面權(quán)利要求中的任一項(xiàng)的注射器，其中緊固元件(10)在 第一緊固位置中被彈簧加載。
5. 根據(jù)前面權(quán)利要求中的任一項(xiàng)的注射器，其中緊固元件(14)具 有鎖定段(26)，所述鎖定段引起在第一和第二緊固位置中活塞桿(ll)的 鎖定。
6. 根據(jù)權(quán)利要求5的注射器，其中，在第一和第二緊固位置中， 鎖定段(26)把安裝于所述主體(2)中的兩個(gè)球體(29、 30)壓入活塞桿(11) 中的凹槽中。
7. 根據(jù)權(quán)利要求5或6的注射器，其中鎖定段(26)被實(shí)現(xiàn)為是基 本U形的，具有兩個(gè)自由支腿(27、 28)，所述兩個(gè)支腿(27、 28)的間隔 朝向所述U形鎖定段(26)的開(kāi)口端改變。
8. 根據(jù)前面權(quán)利要求中的任一項(xiàng)的注射器，其中保護(hù)帽(7)具有前 段(32)和主段(33)，所述前段(32)被以可移除方式連接到主段(33)并且具 有插管工具(34、 35)，使用所述插管工具能夠?qū)⑺霾骞軓淖⑸淦魍搀w (3)移除。
全文摘要
特別用于獸醫(yī)應(yīng)用的注射器具有帶注射器筒體的主體，筒體的排放側(cè)端部連接到插管，能移位的活塞在筒體中；保護(hù)性模塊，具有能在主體上移位的保護(hù)帽，在第一末端位置接收插管使其前端不從保護(hù)帽突出；緊固元件，能從第一緊固位置移動(dòng)到第二緊固位置再移動(dòng)到第三緊固位置，在第一緊固位置將保護(hù)帽鎖定在第一末端位置中，在第二緊固位置中保護(hù)帽能朝向主體移位到第二末端位置中使該前端從保護(hù)帽突出，緊固元件在第三緊固位置中釋放在第一和第二緊固位置中由保護(hù)性模塊引起的相對(duì)于移位而言的活塞桿的鎖定，從而能用活塞桿在朝排放側(cè)端部的方向上在筒體中移動(dòng)活塞，僅當(dāng)保護(hù)帽在第二末端位置中時(shí)緊固元件才能從第二緊固位置移動(dòng)到第三緊固位置中。
文檔編號(hào)A61M5/315GK101683541SQ200910175110
公開(kāi)日2010年3月31日 申請(qǐng)日期2009年9月16日 優(yōu)先權(quán)日2008年9月26日
發(fā)明者拉爾夫·呂克特, 羅蘭·科伊費(fèi)爾 申請(qǐng)人:亨克-薩斯,沃爾夫有限公司