專利名稱：流體產(chǎn)品分配器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種流體產(chǎn)品分配器，它包括-容納所述流體產(chǎn)品的容器，該容器有至少一個(gè)驅(qū)動(dòng)壁，在其壁上施加壓力以減少其容器的容積；-與容器相通的分配孔，流體產(chǎn)品與氣體混合產(chǎn)生兩相霧化，通過其孔分配到容器外面；-可移動(dòng)的封堵元件，它可封堵分配孔，因此將容器與外部分隔開；-彈簧部件，從分配孔拔出封堵元件時(shí)，該彈簧部件將驅(qū)動(dòng)壁推到限定容器最大容積的停止位置，所述的彈簧部件在封堵元件封堵出口孔時(shí)被壓縮，只要可移動(dòng)封堵元件封堵分配孔，該容器基本上僅容納流體產(chǎn)品。
背景技術(shù)：
文件FR-2 791 645具體地描述了這樣一種流體產(chǎn)品分配器。這種分配器的容器因此借助可移動(dòng)封堵元件封堵，而它實(shí)際上僅容納流體產(chǎn)品，實(shí)際上或沒有任何空氣。這時(shí)，它的結(jié)構(gòu)特別扁平，如果使用彈簧則更是如此，彈簧受到最大壓縮時(shí)，則取扁平的結(jié)構(gòu)。只是在可移動(dòng)封堵元件拔出時(shí)，由于彈簧部件這時(shí)可能伸展，并因此推動(dòng)驅(qū)動(dòng)壁，使容器容積增加到最大狀態(tài)，所以空氣通過分配孔吸入到容器中。從這時(shí)起，容器容納有少量的流體產(chǎn)品和較大量的空氣。這時(shí)壓下驅(qū)動(dòng)壁時(shí)，容器容積減小，并且這時(shí)推送空氣和流體產(chǎn)品混合物以雙相噴霧形式通過分配孔。
這樣一種分配器的優(yōu)點(diǎn)是容器內(nèi)的流體產(chǎn)品實(shí)際上沒有或完全沒有與空氣接觸，其空氣可能損害流體產(chǎn)品的質(zhì)量。然而，該流體產(chǎn)品與可能用金屬或塑料制造的彈簧部件接觸。與容器中容納的流體產(chǎn)品類型相關(guān)，因流體產(chǎn)品與彈簧部件直接接觸而可能損害流體產(chǎn)品的質(zhì)量。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是通過設(shè)計(jì)出容納有壓縮彈簧部件的封堵容器流體產(chǎn)品分配器，可以克服或至少減少上述現(xiàn)有技術(shù)的缺陷，該分配器中的彈簧部件在拔出可移動(dòng)封堵元件之前不與流體產(chǎn)品接觸。
為了達(dá)到這個(gè)目的，本發(fā)明提出，只要封堵元件封堵分配孔，可用至少一個(gè)分隔隔膜將該容器分成多格間，至少一個(gè)格間容納流體產(chǎn)品，至少另一個(gè)格間容納彈簧部件，但不容納流體產(chǎn)品，從而流體產(chǎn)品在封堵元件拔出之前不與彈簧部件接觸。有利地，所述的至少一個(gè)分隔隔膜能斷開，以便在拔出封堵元件之后，在彈簧部件的彈力作用下這些格間能彼此連通起來，從而允許空氣通過分配孔進(jìn)入該容器。因此，不需要特別的或輔助的操作使這種分隔隔膜破裂。此外，正是機(jī)械部件——即彈簧部件使分隔隔膜破裂。然而，這些機(jī)械部件具有一個(gè)力，或更特別地具有一種預(yù)定的易于測量的硬度。因此，將不同格間聯(lián)合起來的分隔隔膜的開口不具有任何隨機(jī)特性，就象這種情況使用者自身能例如用一個(gè)或多個(gè)手指撕拉或按壓來打開所述分隔隔膜。在本發(fā)明中，為了使分配孔暢通，使用者只是需要拔出或拆轉(zhuǎn)可移動(dòng)的封堵元件，這樣的作用在于，因?yàn)榭諝饪梢赃M(jìn)入容器中而松開彈簧部件。于是，應(yīng)確保的是，所述分隔隔膜通過給定的彈簧部件總是同樣撕開。本發(fā)明的一個(gè)特別優(yōu)點(diǎn)因此在于使用通過拔出可移動(dòng)封堵元件所松開的彈簧，撕開將彈簧與流體產(chǎn)品分隔的分隔隔膜，于是有可能使流體產(chǎn)品與空氣充滿整個(gè)容器。
根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)特征，彈簧部件位于一個(gè)在拔出封堵元件后來自分配孔的空氣可充滿的格間中。事實(shí)上，為了能松開彈簧部件，必需是它們不再與外部隔開，并且空氣因此能夠進(jìn)入這些彈簧部件所處的格間中。
根據(jù)一種實(shí)施方式，這些彈簧部件處在與分配孔直接連通的格間中。變換地，這些彈簧部件處于一格間中，所述格間由一種不滲透流體產(chǎn)品、但透氣的選擇性隔膜將分配孔隔開。在這種情況下，所述的選擇性隔膜可以構(gòu)成流體產(chǎn)品不能通過、但空氣仍能通過的迷宮式的隔板。
根據(jù)本發(fā)明的另一個(gè)特征，容納有彈簧部件的格間還可以容納有多孔材料構(gòu)件，它能通過毛細(xì)作用浸透流體產(chǎn)品。變換地，容納有流體產(chǎn)品的格間也可以容納有多孔材料構(gòu)件，它能通過毛細(xì)作用浸透流體產(chǎn)品。
這種多孔材料構(gòu)件優(yōu)選地在直接鄰近分配孔處，如上述現(xiàn)有技術(shù)分配器中的這種情況。
流體產(chǎn)品處在還容納有多孔材料構(gòu)件的格間中時(shí)，可用選擇性隔膜將容納有彈簧部件的格間與容納有流體產(chǎn)品的格間分開。
根據(jù)一種實(shí)施方式，該分配器包括兩個(gè)薄片，它們的周邊焊結(jié)在一起，用于形成所述容器，所述的至少一個(gè)分隔隔膜是由一條或多條低強(qiáng)度焊縫形成的，有利地在拔出封堵元件后通過彈簧部件伸展導(dǎo)致所述薄片分開，從而能使這些焊縫脫開。薄片四周的焊縫是一種決定性焊縫，而該焊縫形成了分隔隔膜，它是一種較易脫開、而不損害薄片的焊縫。


現(xiàn)在參照附圖，通過作為非限制性實(shí)施例給出兩種本發(fā)明實(shí)施方式，將更充分地說明本發(fā)明。
這些附圖是-圖1是使用前根據(jù)第一種實(shí)施方式，即有封堵分配孔的可移動(dòng)封堵元件的通過流體產(chǎn)品分配器的透視平面圖，-圖2是與圖1類似的圖，但有拔出的可移動(dòng)封堵元件，-圖3按照剖面線I-I通過圖1分配器的縱向剖面圖，-圖4按照剖面線II-II通過圖2表示的分配器的剖面圖，-圖5是本發(fā)明第二種實(shí)施方式的流體產(chǎn)品分配器的與圖1類似的圖，以及-圖6是本發(fā)明第二種實(shí)施方式的與圖2類似的圖。
具體實(shí)施例方式
在圖1、2和4、5的兩種實(shí)施方式中，該分配器可以用兩片柔軟的復(fù)合薄片1和2制成，它們沿其周邊11、12焊結(jié)在一起，從而在其間確定一容積基本上相應(yīng)于容器3的容積。一插入件5也可以置于兩個(gè)薄片1與2之間這個(gè)插入件形成一分配孔50和一容腔——其內(nèi)可以安放一多孔材料構(gòu)件6以便延伸到容器3內(nèi)部。這個(gè)構(gòu)件6用于浸漬容納在容器3內(nèi)的流體產(chǎn)品。一旦這個(gè)構(gòu)件6浸透了產(chǎn)品，就只需讓一空氣流通過其纖維——這樣在插入件5的分配孔50處產(chǎn)生了雙相分配。在分配孔50前，兩個(gè)焊結(jié)在一起的薄片1和2形成一可拔出或推回的舌狀件12，所述舌狀件可封堵分配孔50，從而將容器3與外部隔開。
根據(jù)本發(fā)明，容器3容納有一彈簧4，它置于兩個(gè)薄片1與2之間。如由圖4看到的，這個(gè)彈簧4至少對分配器的一壁10起作用，以增加容器3的內(nèi)部容積，而壁10可以是一驅(qū)動(dòng)壁10。根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)特別有意義的特征，如由圖3可以看到，只要封堵元件12封堵分配孔50，并由此將容器3與外部隔開了，彈簧4就被約束在它的完全壓縮狀態(tài)，。換句話說，生產(chǎn)時(shí)容器3與被限制在其最大壓縮狀態(tài)封堵的彈簧一起被封裝，容器因而處于最小的容積。如果封堵元件12將容器3與外部完全隔開，由于施加容器壁1和2上的大氣壓力，彈簧4在容器3內(nèi)不可能松馳。使用前該分配器可能一直保持這種狀態(tài)；這時(shí)它的厚度特別小，該分配器的厚度基本上由處于完全壓縮狀態(tài)彈簧4的厚度加上兩個(gè)薄片1與2的累計(jì)厚度所確定。這樣一種分配器例如可以插入雜志中，因?yàn)樗貏e扁平，也特別耐壓。
一拔出封堵元件12，空氣通過分配孔50就能進(jìn)入容器3內(nèi)部，結(jié)果彈簧4可以在容器內(nèi)伸展，于是增加其內(nèi)部容積。容器3這時(shí)裝滿流體產(chǎn)品與氣體，其氣體一般是空氣。為了達(dá)到霧化產(chǎn)品的分配，這時(shí)例如借助拇指抵抗著彈簧4的作用向壁10施壓，從而推送空氣通過浸透流體產(chǎn)品的構(gòu)件6。通過浸透的構(gòu)件6的空氣在分配孔50處產(chǎn)生雙相霧化作用。一消除驅(qū)動(dòng)壁上的壓力，其壁因彈簧4的彈性作用就能恢復(fù)其圖4所表示的形狀。
這里涉及根據(jù)文件FR-2 791 645所描述的分配器。
根據(jù)本發(fā)明，容器3可用一個(gè)或多個(gè)分隔隔膜分成幾個(gè)格間，其分隔隔膜可將彈簧4與流體產(chǎn)品分開。于是，它們之間沒有接觸，它們接觸會(huì)損害或破壞流體產(chǎn)品的質(zhì)量。因此，其中一個(gè)格間容納彈簧，而另外一個(gè)或多個(gè)格間容納流體產(chǎn)品。
在圖1-4的實(shí)施方式中，只有一個(gè)分隔隔膜13，它將容器分成兩個(gè)格間31和32。格間32容納彈簧4，沒有容納流體產(chǎn)品，而格間31容納流體產(chǎn)品。
在圖5和6的實(shí)施方式中，有兩個(gè)分隔隔膜13′，它將容器分成三個(gè)格間，即中心格間32′容納彈簧4，而兩側(cè)的格間31′容納流體產(chǎn)品。
在這兩種實(shí)施方式中，分隔隔膜13和13′都能破裂，讓所有這些格間彼此連通起來，結(jié)果這種流體產(chǎn)品可以擴(kuò)散到整個(gè)容器中。根據(jù)本發(fā)明，拔出封堵元件12后，可通過彈簧4的彈力使分隔隔膜破裂，這樣能使空氣通過分配孔進(jìn)入容器中，正如上面所解釋的。為達(dá)到這一點(diǎn)，容納彈簧4的格間與分配孔50應(yīng)是空氣相通的，以便能使外部的空氣進(jìn)入彈簧所處的格間中，為的是能使彈簧伸展。
在圖5和6實(shí)施方式中，容納彈簧4的格間32通過多孔材料構(gòu)件6直接與分配孔50相通。這里可以看到彈簧4和多孔材料構(gòu)件6都處在同一格間32′中。關(guān)于流體產(chǎn)品，它儲(chǔ)存在兩側(cè)的格間31′中，它們通過隔膜13′與分配孔50分開。很容易理解，在可移動(dòng)封堵元件12拔出后，如圖6所表示的，以點(diǎn)線表示其路徑的空氣可以進(jìn)入彈簧4所處的格間32′中，這時(shí)彈簧4可能伸展。彈簧的彈力能使相鄰的隔膜13′斷裂，這時(shí)使格間31′與中心格間32′相通。流體產(chǎn)品這時(shí)可以充滿整個(gè)容器3，優(yōu)選地浸透了多孔材料構(gòu)件6。這時(shí)又可見到上述現(xiàn)有技術(shù)文件的流體產(chǎn)品分配器。
在圖1-4的實(shí)施方式中，容納彈簧4的格間32與分配孔50不直接相通，因?yàn)樗鼈儽桓裟?3隔開。正是容納流體產(chǎn)品的隔31與分配孔50直接相通。可以看到這個(gè)格間31還容納有多孔材料構(gòu)件6，結(jié)果多孔材料構(gòu)件6內(nèi)優(yōu)選地浸透了該流體產(chǎn)品，其余流體產(chǎn)品儲(chǔ)存在格間31中。為了能使來自分配孔50的空氣進(jìn)入容納彈簧4的格間32內(nèi)，隔膜13是一種選擇性隔膜，它能夠阻擋格間31的流體產(chǎn)品通過，但能讓空氣通過選擇性隔膜13從格間30流到格間32。在圖1-2表示的實(shí)施方式中，隔膜13借助隔板或迷宮式擋圈14變成選擇性的，實(shí)際上流體產(chǎn)品不可能越過其隔板或迷宮式擋圈14，但它允許空氣通過進(jìn)入格間32。總之，格間31的流體產(chǎn)品相當(dāng)易于儲(chǔ)存在多孔材料構(gòu)件6中，并且實(shí)際上不是儲(chǔ)存在格間的余下部分中。因此，流體產(chǎn)品通過隔板14的可能性很小。在圖2上用點(diǎn)劃線表示了空氣從外部通過分配孔50，同時(shí)通過隔板14直到格間32的路徑。在這種加入空氣的作用下，彈簧4松馳并破壞選擇性隔膜13，和任選的隔板14。這時(shí)又可見到上述現(xiàn)有技術(shù)文件的分配器。
根據(jù)本發(fā)明，隔膜13和13′可以用低強(qiáng)度焊縫實(shí)現(xiàn)，這些焊縫將薄片1和2局部連接起來，如圖3所表示的。該焊縫應(yīng)該是這樣的，即彈簧4能使其焊縫脫開，但不損壞薄片1和2。在彈簧4伸展后，有利地不再留下焊縫13痕跡，如圖4所表示的。
通過本發(fā)明，在使用前將彈簧與流體產(chǎn)品分開，簡單拔出可移動(dòng)封堵元件的作用在于使彈簧伸展，這樣使一個(gè)或多個(gè)分隔隔膜破裂。
權(quán)利要求
1.流體產(chǎn)品分配器，它包括-一容器(3)，其容納所述流體產(chǎn)品，并配設(shè)有至少一驅(qū)動(dòng)壁(10)，在所述驅(qū)動(dòng)壁上施加壓力以減少所述容器的容積；-一分配孔(50)，其與所述容器相通，流體產(chǎn)品通過與一氣體混合產(chǎn)生兩相霧化，從而通過所述分配孔分配到所述容器外面；-一可移動(dòng)的封堵元件(12)，用于封堵所述分配孔(50)，并因此將所述容器與外部分隔開；-彈簧部件(4)，當(dāng)從所述分配孔(50)拔出所述封堵元件(12)時(shí)，所述彈簧部件(4)將所述驅(qū)動(dòng)壁(10)推到限定所述容器(3)最大容積的停止位置，在所述封堵元件(12)封堵所述出口孔(50)時(shí)，所述的彈簧部件(4)被壓縮，只要所述可移動(dòng)的封堵元件(12)封堵所述分配孔(50)，所述容器(3)基本上僅容納流體產(chǎn)品，其特征在于，所述封堵元件(12)封堵所述分配孔(50)，所述容器(3)被至少一分隔隔膜(13；13′)分成多格間(31、32；31′、32′)，至少一個(gè)格間(31、31′)容納流體產(chǎn)品，并且至少另一個(gè)格間(32、32′)容納所述彈簧部件(4)，但不容納流體產(chǎn)品，從而流體產(chǎn)品在所述封堵元件(12)拔出之前不與所述彈簧部件(4)接觸。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的分配器，其特征在于，所述的至少一個(gè)分隔隔膜(13；13′)能斷開，以便在拔出所述封堵元件(12)之后，在所述彈簧部件(4)的彈力作用下使所述格間(31、32、31′、32′)彼此連通起來，從而允許空氣通過所述分配孔(50)進(jìn)入所述容器(3)。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的分配器，其特征在于，所述彈簧部件(4)處于一格間(32；32′)中，所述格間(32；32′)在拔出所述封堵元件(12)之后能充滿來自所述分配孔(50)的空氣。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的分配器，其特征在于，所述彈簧部件(4)處于一直接與所述分配孔連通的格間(32′)中。
5.根據(jù)權(quán)利要求3所述的分配器，其特征在于，所述彈簧部件(4)處于一格間(32)中，所述格間(32)由一選擇性隔膜(13)與所述分配孔(50)隔開，所述選擇性隔膜是不滲透流體產(chǎn)品，而透氣的。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的分配器，其特征在于，所述的選擇性隔膜(13)形成有一隔板(14)，所述隔板(14)不能通過流體產(chǎn)品，而能通過空氣。
7.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的分配器，其特征在于，容納所述彈簧部件(4)的格間(32′)還容納有一多孔材料構(gòu)件(6)，它能通過毛細(xì)作用浸透流體產(chǎn)品。
8.根據(jù)權(quán)利要求1至6中任一項(xiàng)所述的分配器，其特征在于，容納有流體產(chǎn)品的格間(31)還容納有一多孔材料構(gòu)件(6)，它能通過毛細(xì)作用浸透流體產(chǎn)品。
9.根據(jù)權(quán)利要求5和8所述的分配器，其特征在于，容納所述彈簧部件(4)的格間(32)由所述選擇性隔膜(13)與容納流體產(chǎn)品的格間(31)分隔開。
10.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的分配器，其包括兩個(gè)薄片(1，2)，它們的周邊(11)焊結(jié)在一起，用于形成所述容器(3)，所述的至少一個(gè)分隔隔膜(13；13′)是由一條或多條低強(qiáng)度焊縫形成的，有利地在拔出封堵元件后通過彈簧部件伸展導(dǎo)致所述薄片分開，從而能使這些焊縫脫開。
全文摘要
流體產(chǎn)品分配器，它包括一容器(3)，其容納所述流體產(chǎn)品，并配設(shè)有至少一驅(qū)動(dòng)壁(10)，在在所述驅(qū)動(dòng)壁上施加壓力以減少所述容器的容積；一分配孔(50)，其與所述容器相通，流體產(chǎn)品通過與一氣體混合產(chǎn)生兩相霧化，從而通過所述分配孔分配到所述容器外面；一可移動(dòng)的封堵元件(12)，用于封堵所述分配孔(50)，并因此將所述容器與外部分隔開；和彈簧部件(4)，當(dāng)從所述分配孔(50)拔出所述封堵元件(12)時(shí)，所述彈簧部件(4)將所述驅(qū)動(dòng)壁(10)推到限定所述容器(3)最大容積的停止位置，在所述封堵元件(12)封堵所述出口孔(50)時(shí)，所述的彈簧部件(4)被壓縮，只要所述可移動(dòng)的封堵元件(12)封堵所述分配孔(50)，所述容器(3)基本上僅容納流體產(chǎn)品，其特征在于，所述封堵元件(12)封堵所述分配孔(50)，所述容器(3)被至少一分隔隔膜(13；13′)分成多格間(31、32；31′、32′)，至少一個(gè)格間(31、31′)容納流體產(chǎn)品，并且至少另一個(gè)格間(32、32′)容納所述彈簧部件(4)，但不容納流體產(chǎn)品，從而流體產(chǎn)品在所述封堵元件(12)拔出之前不與所述彈簧部件(4)接觸。
文檔編號(hào)A45D40/00GK1589217SQ02823039
公開日2005年3月2日 申請日期2002年11月19日 優(yōu)先權(quán)日2001年11月20日
發(fā)明者菲爾曼·加西亞, 克里斯托弗·皮埃爾 申請人:瓦盧瓦有限合伙公司