專利名稱：用于從煙草物流中分離雜質(zhì)的裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于從煙草物流中分離雜質(zhì)的裝置，該裝置具有一個(gè)分離機(jī)構(gòu)、一個(gè)第一輸送機(jī)構(gòu)和一個(gè)第二輸送機(jī)構(gòu)；所述分離機(jī)構(gòu)用于將煙草物流分成一個(gè)主要含有雜質(zhì)的第一部分煙草物流和一個(gè)基本無雜質(zhì)的第二部分煙草物流，所述第一輸送機(jī)構(gòu)用于將煙草物流輸送到分離機(jī)構(gòu)，所述第二輸送機(jī)構(gòu)用于將第一部分煙草物流回輸?shù)椒蛛x機(jī)構(gòu)前面的煙草物流中。
背景技術(shù)：
煙草通過一個(gè)加工過程直到形成桿狀吸制品如卷煙、過濾嘴煙、雪茄或類似制品，按照本發(fā)明煙草含有不同類型的雜質(zhì)。特別期望將這些雜質(zhì)盡可能提前并完全分離出來，以排除對繼續(xù)加工過程的干擾和對最終產(chǎn)品的質(zhì)量損害。
為了分離雜質(zhì)，煙草物流被一個(gè)分離機(jī)構(gòu)掃描；因此這樣一種分離機(jī)構(gòu)也稱為掃描機(jī)構(gòu)或掃描儀。在一個(gè)優(yōu)選的實(shí)施例中這樣一種分離機(jī)構(gòu)除了一個(gè)光學(xué)探測器以外還具有許多相鄰設(shè)置的噴嘴，從該噴嘴中吹出細(xì)的氣流，它們將煙草物流中的雜質(zhì)吹掉。但是在此煙草也被一起去掉，由此使煙草物流被分成一個(gè)主要含有雜質(zhì)的第一部分煙草物流和一個(gè)基本無雜質(zhì)的第二部分煙草物流。第一部分煙草物流一般為被掃描煙草物流的約1％，而在第二部分煙草物流中分?jǐn)偟奖粧呙锜煵菸锪鞯募s99％。因?yàn)榈谝徊糠譄煵菸锪魍ㄟ^第二輸送機(jī)構(gòu)回輸?shù)椒蛛x機(jī)構(gòu)前面的煙草物流中，所以第一煙草物流也稱為所謂被污染的煙草次品。通過將第一部分煙草物流、也就是煙草次品回輸?shù)綗煵菸锪髦惺沟谝徊糠譄煵菸锪髦匦卤环蛛x機(jī)構(gòu)掃描。通過這種方法提高分選效果、即雜質(zhì)分離作用。
在此還要注意，第一輸送機(jī)構(gòu)不僅將煙草物流輸送到分離機(jī)構(gòu)，而且還可以承擔(dān)繼續(xù)輸送由分離機(jī)構(gòu)分離出來的、基本不含雜質(zhì)的第二部分煙草物流。
對于一個(gè)上述類型的常見裝置，第二輸送機(jī)構(gòu)掃描多個(gè)、最好為三個(gè)U形前后串接的輸送帶，通過它們將分離出來的煙草雜質(zhì)再回輸?shù)教砹蠀^(qū)，并由此回輸?shù)椒蛛x機(jī)構(gòu)前面的煙草物流中，并與煙草物流一起送到第一輸送機(jī)構(gòu)的一個(gè)輸送帶上。
由DE 43 25 838 A1已知一個(gè)用于使雜質(zhì)與煙草物流分離的裝置，其中第二輸送機(jī)構(gòu)具有兩個(gè)在輸送方向上前后銜接的、可以以不同的輸送速度驅(qū)動的輸送元件，其中位于上游的第一輸送元件設(shè)計(jì)為在輸送方向上向下傾斜的振動輸送機(jī)，而位于下游的第二輸送元件具有上側(cè)輸送帶和下側(cè)輸送帶，并以比第一輸送元件更快的輸送速度工作。
由EP 0 588 543 A1已知，來自一個(gè)去筋設(shè)備的、具有雜質(zhì)的煙草纖維通過三個(gè)分離級被分成較小的和較大的煙草纖維以及雜質(zhì)。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是，實(shí)現(xiàn)一個(gè)比現(xiàn)有技術(shù)節(jié)省空間的、用于回輸?shù)谝徊糠譄煵菸锪骰驘煵荽纹返姆桨浮?br> 這個(gè)目的按照本發(fā)明通過一個(gè)用于從煙草物流中分離雜質(zhì)的裝置得以實(shí)現(xiàn)，該裝置具有一個(gè)分離機(jī)構(gòu)、一個(gè)第一輸送機(jī)構(gòu)和一個(gè)第二輸送機(jī)構(gòu)；所述分離機(jī)構(gòu)用于將煙草物流分離成一個(gè)主要含有雜質(zhì)的第一部分煙草物流和一個(gè)基本無雜質(zhì)的第二部分煙草物流，所述第一輸送機(jī)構(gòu)用于將煙草物流輸送到分離機(jī)構(gòu)，所述第二輸送機(jī)構(gòu)用于將第一部分煙草物流回輸?shù)椒蛛x機(jī)構(gòu)前面的煙草物流中，其特征在于，所述第二輸送機(jī)構(gòu)具有一個(gè)氣動工作的、最好由圓管構(gòu)成的部分。
通過按照本發(fā)明的一個(gè)氣動輸送段的結(jié)構(gòu)能夠使用于回輸?shù)谝徊糠譄煵菸锪鞯牡诙斔蜋C(jī)構(gòu)特別節(jié)省空間地設(shè)置和實(shí)現(xiàn)。此外借助于本發(fā)明，第一部分煙草物流的回輸以結(jié)構(gòu)上特別簡單的方法分別沿著任意且尤其每個(gè)任意彎曲的路徑得以實(shí)現(xiàn)。
盡管由WO 90/06065 A1已知，一個(gè)吸抽裝置對準(zhǔn)一個(gè)輸送帶，并且對應(yīng)于一個(gè)吸塵器的功能吸出被識別的雜質(zhì)并集中在一個(gè)容器中。但是在這種技術(shù)中不能如本發(fā)明所闡述的那樣得出氣動地回輸煙草次品的建議。
本發(fā)明的一個(gè)特別優(yōu)選的實(shí)施例的特征在于，第二輸送機(jī)構(gòu)的氣動工作部分在其入口上具有一個(gè)優(yōu)選由抽吸漏斗構(gòu)成的抽吸元件，在其抽吸范圍里設(shè)置一個(gè)優(yōu)選由敞開的容器構(gòu)成的、用于收集雜質(zhì)的第一收集機(jī)構(gòu)。通過這種方法可以使相對較重和較大的雜質(zhì)按照已知的篩分原理已經(jīng)被分選，并且落入第一收集機(jī)構(gòu)中，而相對較輕的雜質(zhì)通過第二輸送機(jī)構(gòu)的氣動工作部分回輸?shù)椒蛛x機(jī)構(gòu)前面的煙草物流中。通過這種附加地對于相對較重和較大的雜質(zhì)的分選，可以進(jìn)一步提高分選過程的效率。
當(dāng)?shù)诙斔蜋C(jī)構(gòu)具有一個(gè)設(shè)置在分離機(jī)構(gòu)部位處的輸送機(jī)構(gòu)、尤其是一個(gè)最好基本上橫向于第一輸送機(jī)構(gòu)的輸送方向延伸的輸送帶的時(shí)候，這個(gè)輸送機(jī)構(gòu)要接在氣動工作的部分的前面。對于這種改進(jìn)方案抽吸元件要對準(zhǔn)輸送機(jī)構(gòu)的部位處，并最好設(shè)置在這個(gè)部位上方。對于另一種改進(jìn)方案所述輸送機(jī)構(gòu)的排出端要對準(zhǔn)第一收集機(jī)構(gòu)，使得相對較重和較大的、不通過氣動輸送段吸走的雜質(zhì)落入第一收集機(jī)構(gòu)中。
所述第一輸送機(jī)構(gòu)最好具有一個(gè)振動槽和一個(gè)串接在振動槽后面的輸送帶。
所述第一輸送機(jī)構(gòu)最好具有一個(gè)隔開的輸送軌道，第二輸送機(jī)構(gòu)的氣動工作部分的出口對準(zhǔn)這個(gè)軌道。因此通過第二輸送機(jī)構(gòu)的氣動輸送段回輸?shù)臒煵荽纹吩跓煵菸锪髋赃呍谛纬梢粋€(gè)隔開的輸送軌道的條件下與煙草物流一起送料到第一輸送機(jī)構(gòu)上。對于這個(gè)實(shí)施例的一個(gè)改進(jìn)方案所述隔開的輸送軌道在第一輸送機(jī)構(gòu)的振動槽中通過一個(gè)分隔元件與振動槽的其余部分分開。對于另一改進(jìn)方案所述隔開的輸送軌道對準(zhǔn)一個(gè)最好由敞開的容器構(gòu)成的第二收集機(jī)構(gòu)，通過分離機(jī)構(gòu)的作用使還存在的雜質(zhì)被送到這個(gè)第二收集機(jī)構(gòu)中。


下面借助于附圖詳細(xì)描述本發(fā)明的一個(gè)優(yōu)選實(shí)施例。附圖示出圖1按照本發(fā)明的一個(gè)優(yōu)選實(shí)施例的用于從煙草物流中分離雜質(zhì)的裝置的簡化俯視圖；和圖2圖1中的裝置的簡化側(cè)視圖。
具體實(shí)施例方式
如同由圖1可以看到的那樣，在圖1左側(cè)簡示的分離雜質(zhì)的裝置上的一個(gè)未詳細(xì)示出的填料區(qū)中一條煙草物流2輸送到這個(gè)裝置中，并首先輸送到一個(gè)振動槽4，接著在箭頭A方向上輸送到串接在振動槽4后面的第一輸送帶6上。通過一個(gè)加工過程形成桿狀吸制品如卷煙、過濾嘴煙、雪茄或類似制品的煙草物流2含有不同類型和大小的雜質(zhì)。因此必需將這些在附圖中未詳細(xì)識別地示出的雜質(zhì)盡可能完全分選出來，以排除在繼續(xù)加工過程中的干擾和對最終產(chǎn)品的質(zhì)量損害。為此設(shè)有在附圖中示出的裝置。
因此所示裝置具有一個(gè)雜質(zhì)分離器8，第一輸送帶6將煙草物流2輸送到該雜質(zhì)分離器。盡管在附圖中示出、但未示出細(xì)節(jié)的雜質(zhì)分離器8具有例如用于掃描煙草物流2的激光檢測器、一個(gè)在顏色上與煙草相協(xié)調(diào)的參考滾筒、一個(gè)用于對于煙草物流2中的雜質(zhì)進(jìn)行識別和確定位置的光學(xué)掃描器以及用于挑揀和分選煙草物流2中雜質(zhì)的吹出噴嘴。但是在從煙草物流2中吹出雜質(zhì)時(shí)也一起攜帶煙草，由此使煙草物流2分成一個(gè)主要含有雜質(zhì)的第一部分煙草物流2a和一個(gè)基本無雜質(zhì)的第二部分煙草物流2b。第一部分煙草物流2a一般為被掃描煙草物流2的約1％，而在第二部分煙草物流中分?jǐn)偟奖粧呙锜煵菸锪鞯?9％。
也被稱為煙草次品的第一部分煙草物流2a被送到一個(gè)第二輸送帶10，該第二輸送帶橫向于第一輸送帶6的輸送方向A延伸，并側(cè)向輸出第一部分煙草物流2a，而第二部分煙草物流2b進(jìn)入一個(gè)滑道12并從該滑道送到一個(gè)第三輸送帶14，該第三輸送帶將第二部分煙草物流2b側(cè)向從所示裝置中輸送出去。
一個(gè)第一收集容器16位于第二輸送帶10輸送段端部10a的下方，而在第二輸送帶10的輸送段端部10a的上方設(shè)置一個(gè)抽吸口18，在該抽吸口上連接一個(gè)氣動管道20。因?yàn)樵谳斔投味瞬?0a上第二輸送帶10是敞開的，所以相對較重和較大的雜質(zhì)從由第二輸送帶輸送的第一部分煙草物流2a中落出來并進(jìn)入到第一收集容器16中，而煙草與相對較輕的雜質(zhì)從抽吸口18吸進(jìn)氣動管道中。因此在第二輸送帶10的排出端10a上已經(jīng)按照已知的篩分原理發(fā)生較重和較大雜質(zhì)的第一次分選；而未被抽吸口18吸走的雜質(zhì)落入位于下面的第一收集容器16中。
然后通過氣動管道20輸送一個(gè)部分煙草物流2aa，該部分煙草物流已經(jīng)不含相對較重和較大的雜質(zhì)。所述部分煙草物流2aa通過氣動管道20到達(dá)一個(gè)分離器或一個(gè)旋風(fēng)分離器22，在該分離器上設(shè)有一個(gè)用于抽吸空氣26的接頭24。所述部分煙草物流2aa從這個(gè)旋風(fēng)分離器22再回落到填料區(qū)，并在還未掃描的煙草物流2旁邊送到振動槽4上一個(gè)隔開的輸送軌道4a中，該輸送軌道在輸送方向上與振動槽4的其余部分通過一個(gè)隔板4b分開。所述部分煙草物流2aa從振動槽4與煙草物流2一起進(jìn)入第一輸送帶6并在那里沿著自身的輸送軌道6a流動，但是該輸送軌道在所示實(shí)施例中與第一輸送帶6的其余部分在物質(zhì)上是不分開的。在第一輸送帶6上已經(jīng)被掃描一次的部分煙草物流2aa與還未掃描的煙草物流2一起輸送到雜質(zhì)分離器8。當(dāng)煙草物流2在這里第一次被掃描時(shí)，輸送到隔開的輸送軌道6a中的、煙草物流2旁邊的輸送帶上的部分煙草物流2aa再一次被掃描。在此還保留的雜質(zhì)落入第二收集容器28中，而無雜質(zhì)的其余部分煙草物流2aa到達(dá)滑道12上，并因此構(gòu)成第二部分煙草物流2b的一部分，或者與第二部分煙草物流成為一體。如同由附圖可以看出的那樣，所述第二收集容器28在部分煙草物流2aa的隔開的輸送軌道4a、6a的方向上設(shè)置在第二輸送帶10旁邊。
一般約為30％的部分煙草物流2aa分選到第二收集容器28中，而約為0.7％的已經(jīng)掃描過一次的煙草物流2再被使用，并可以與約為99％的煙草物流2的第二部分煙草物流2b成為一體，因此最終約99.7％的初始掃描的煙草物流2可以無雜質(zhì)地繼續(xù)加工。
權(quán)利要求
1.用于從煙草物流中分離雜質(zhì)的裝置，該裝置具有一個(gè)分離機(jī)構(gòu)(8)、一個(gè)第一輸送機(jī)構(gòu)(4，6)和一個(gè)第二輸送機(jī)構(gòu)(10，20)；所述分離機(jī)構(gòu)用于將煙草物流(2)分離成一個(gè)主要含有雜質(zhì)的第一部分煙草物流(2a)和一個(gè)基本無雜質(zhì)的第二部分煙草物流(2b)，所述第一輸送機(jī)構(gòu)(4，6)用于將煙草物流(2)輸送到分離機(jī)構(gòu)(8)，所述第二輸送機(jī)構(gòu)(10，20)用于將第一部分煙草物流(2a)回輸?shù)椒蛛x機(jī)構(gòu)(8)前面的煙草物流(2)中，其特征在于，所述第二輸送機(jī)構(gòu)(10，20)具有一個(gè)氣動工作的、最好由圓管構(gòu)成的部分(20)。
2.如權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，所述第二輸送機(jī)構(gòu)(10，20)的氣動工作部分(20)在其入口上具有一個(gè)優(yōu)選由抽吸漏斗構(gòu)成的抽吸元件(18)，在該元件的抽吸范圍里設(shè)置一個(gè)優(yōu)選由敞開容器構(gòu)成的、用于收集雜質(zhì)的第一收集機(jī)構(gòu)(16)。
3.如權(quán)利要求1或2所述的裝置，其中所述第二輸送機(jī)構(gòu)(10，20)具有一個(gè)設(shè)置在分離機(jī)構(gòu)(8)的部位處的輸送機(jī)構(gòu)(10)、尤其是一個(gè)最好大致橫向于第一輸送機(jī)構(gòu)(4，6)的輸送方向(A)延伸的輸送帶，其特征在于，所述輸送帶(10)接在氣動工作部分(20)的前方。
4.如權(quán)利要求2或3所述的裝置，其特征在于，所述抽吸元件(18)對準(zhǔn)輸送機(jī)構(gòu)(10)排出端(10a)的部位，并最好設(shè)置在這個(gè)部位的上方。
5.如權(quán)利要求2或3或如權(quán)利要求4所述的裝置，其特征在于，所述輸送帶(10)對準(zhǔn)第一收集機(jī)構(gòu)(16)。
6.如上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，所述第一輸送機(jī)構(gòu)(4，6)具有一個(gè)振動槽(4)和一個(gè)串接在振動槽(4)后面的輸送帶(6)。
7.如上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，所述第一輸送機(jī)構(gòu)(4，6)具有一個(gè)隔開的輸送軌道(4a，6a)，所述第二輸送機(jī)構(gòu)(10，20)的氣動工作段(20)的出口(22)對準(zhǔn)該隔開的輸送軌道。
8.如權(quán)利要求6或7所述的裝置，其特征在于，所述隔開的輸送軌道(4a)在振動槽(4)里面通過一個(gè)分隔元件(4b)與振動槽(4)的其余部分分開。
9.如權(quán)利要求7或8所述的裝置，其特征在于，所述隔開的輸送軌道(6a)對準(zhǔn)一個(gè)最好由敞開的容器構(gòu)成的第二收集機(jī)構(gòu)(28)。
全文摘要
本發(fā)明描述一種用于從煙草物流中分離雜質(zhì)的裝置，該裝置具有一個(gè)分離機(jī)構(gòu)(8)、一個(gè)第一輸送機(jī)構(gòu)(4，6)和一個(gè)第二輸送機(jī)構(gòu)(10，20)；所述分離機(jī)構(gòu)用于將煙草物流(2)分離成一個(gè)主要含有雜質(zhì)的第一部分煙草物流(2a)和一個(gè)基本無雜質(zhì)的第二部分煙草物流(2b)，所述第一輸送機(jī)構(gòu)(4，6)用于將煙草物流(2)輸送到分離機(jī)構(gòu)(8)，所述第二輸送機(jī)構(gòu)(10，20)用于將第一部分煙草物流(2a)回輸?shù)椒蛛x機(jī)構(gòu)(8)前面的煙草物流(2)中。本發(fā)明的特征是，所述第二輸送機(jī)構(gòu)(10，20)具有一個(gè)氣動工作的、最好由圓管構(gòu)成的部分(20)。
文檔編號A24C5/00GK1602767SQ200410083578
公開日2005年4月6日 申請日期2004年10月8日 優(yōu)先權(quán)日2003年10月2日
發(fā)明者D·齊爾克, H·德魯斯, F·舒斯特, M·克萊因費(fèi)爾德, T·賴內(nèi)克 申請人:豪尼機(jī)械制造股份公司