專利名稱：用于插入和拔出扁平組件并在操縱桿內(nèi)有組合的指示/開關(guān)件的操縱件,具有操縱件的扁 ...的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種如權(quán)利要求1前序部分所述用于插入和拔出一扁平組件的操縱件。此外，本發(fā)明還涉及一種帶有至少一個這種操縱件的用于扁平組件的面板系統(tǒng)(Frontsystem)、一種相應(yīng)的扁平組件以及一種用于可插入和可拔出地安裝這種具有一個面板系統(tǒng)的扁平組件的組件支架。
作為先有技術(shù)，由德國實用新型申請29922725.1(西門子公司)已知一種用于插入(Einhebeln)和拔出(Aushebeln)扁平組件并帶有一端件的操縱件，該端件用于與扁平組件連接并帶有一操縱桿，該操縱桿可旋轉(zhuǎn)地支承在端件上。
這種扁平組件通常具有電指示件，它們例如指示面板組件中開關(guān)件的開關(guān)狀態(tài)，并通常單獨組合在面板組件的面板內(nèi)。為此需要單獨的安裝空間。
本發(fā)明所要解決的技術(shù)問題是提供一種用于插入和拔出扁平組件的操縱件，它具有可特別節(jié)省空間地安裝的指示/開關(guān)件。此外還應(yīng)提供一種相應(yīng)的用于這種扁平組件的面板系統(tǒng)、具有這種面板系統(tǒng)的扁平組件、以及用于可插入和可拔出地安裝這種扁平組件的組件支架。
本發(fā)明的上述技術(shù)問題分別通過權(quán)利要求1，15-17所述技術(shù)特征來解決，在從屬權(quán)利要求2-14中描述了權(quán)利要求1所述操縱件其它有利的實施形式。
在按本發(fā)明的操縱件中，它的操縱桿有至少一個電的組合式指示/開關(guān)件。按本發(fā)明的指示/開關(guān)件作為組合件可節(jié)省結(jié)構(gòu)空間地裝在操縱桿內(nèi)。通常例如在扁平組件的面板內(nèi)設(shè)單獨的指示件，而開關(guān)件與此類指示件分開地組合在操縱件內(nèi)。因此按先有技術(shù)，指示件和開關(guān)件必須單獨安裝?，F(xiàn)在按本發(fā)明可以將組合的指示/開關(guān)件便于裝配和節(jié)省結(jié)構(gòu)空間地裝在操縱桿上。
指示/開關(guān)件包括一個指示部件，尤其是一個LED構(gòu)件，以及一個開關(guān)部件。指示部件和開關(guān)部件可按多種方式互相連接和例如彼此模塊式地相鄰安置。由此可以逐個更換或替換開關(guān)部件或指示部件。
比較有利地是，組合的指示/開關(guān)件部分或全部組合在操縱桿的聯(lián)鎖件內(nèi)，由此距離扁平組件的電源觸頭較小。
按另一種有利的實施形式，組合的指示/開關(guān)件安置成可在聯(lián)鎖件內(nèi)調(diào)整，尤其可與聯(lián)鎖件一起移動。因此，按本發(fā)明組合的指示/開關(guān)件可隨聯(lián)鎖件在其開關(guān)位置A和B內(nèi)移動。
若組合的指示/開關(guān)件其開關(guān)部件有一開關(guān)桿，則此開關(guān)桿尤其在聯(lián)鎖件移動時會在一個開關(guān)位置被操縱而在另一個開關(guān)位置上被卸荷。在這里，當(dāng)操縱桿脫出時，通過聯(lián)鎖件例如移動到后面那個開關(guān)位置B，可首先進行扁平組件的被動接通。然后，通過在聯(lián)鎖件的這一開關(guān)位置下同時存在的操縱桿的去鎖，可實現(xiàn)操縱桿的轉(zhuǎn)動，以便最終拔出扁平組件。
比較有利地是，開關(guān)部件的開關(guān)桿在操縱狀態(tài)貼靠在操縱桿尤其位置固定的止擋上。裝在一個孔中的操縱桿旋轉(zhuǎn)軸可用作這種止擋。此旋轉(zhuǎn)軸相對于可移動的聯(lián)鎖件位置穩(wěn)定，所以組合的指示/開關(guān)件隨聯(lián)鎖件移動的開關(guān)部件相對于位置固定的旋轉(zhuǎn)軸位于不同的距離處，以及，當(dāng)聯(lián)鎖件處于離旋轉(zhuǎn)軸近的位置時，開關(guān)部件上的開關(guān)桿可被操縱，而在遠的位置時可卸荷(entlastet)。
下面借助附圖中的實施例進一步說明本發(fā)明，附圖中

圖1是按先有技術(shù)的操縱件基本結(jié)構(gòu)的立體側(cè)視圖；圖2是具有圖1所示按先有技術(shù)的操縱件的用于扁平組件的面板系統(tǒng)的側(cè)視圖；圖3是帶有已被操縱開關(guān)件的按本發(fā)明的操縱件的結(jié)構(gòu)的示意性剖視圖；以及圖4是帶有已卸荷的開關(guān)件的圖3所示按本發(fā)明的操縱件的結(jié)構(gòu)的示意性剖視圖。
圖1表示按先有技術(shù)的操縱件用于扁平組件2的插入和拔出，它包括一個與扁平組件2連接的端件1和一塊面板3(也可參見圖2)。
在這里，操縱件停放在組件支架的下部橫軌10上，以及作為主要零件它具有操縱桿4、端件1和為了視圖清晰起見未在圖1中表示的面板3。端件1有中央固定功能，因為它首先用作尤其通過孔14可旋轉(zhuǎn)地支承的操縱桿4的支架。另一方面它還可用于固定面板3的下端，為此面板有利地插入槽22內(nèi)。
在端件1下部與扁平組件2前下角(見圖2)之間的連接，優(yōu)選地通過固定塊17借助一插入孔34內(nèi)的螺釘實現(xiàn)。
最后，還可以有另一些零件裝在此端件1上。例如圖1所示的端件1含有一編碼塊13，其中加工有用于放置未畫出的編碼銷的編碼室27。這些編碼銷可插入安置在下部橫軌10上的對面編碼室內(nèi)，它們配備有互補的已編碼的編碼銷。由此可以保證，只有一個選定的扁平組件2才能定位在組件支架的一個插接位置內(nèi)。最后還有一個導(dǎo)銷15，在它插入一個圖中未示出的對面導(dǎo)孔中后，保證扁平組件按規(guī)定不歪斜地插入。
操縱桿4用于將扁平組件插入相應(yīng)的插接位置或從該插接位置拔出，操縱桿4可在聯(lián)鎖件6置于開關(guān)位置B時通過操縱手柄5來操作。
在拔出扁平組件時，操縱桿4必須向下壓，所以在下側(cè)伸出的至少一個拔出凸耳9可支承在下部橫軌10的端邊12上。反之，在插入時操縱桿4必須向上壓，所以同樣在下側(cè)伸出的至少一個插入邊8可支承在一個同樣處于下部橫軌10端邊12區(qū)域內(nèi)的至少一個插口11里面。
通常在端件1上還存在一些器件，借助它們在扁平組件達到其完全插入組件支架內(nèi)的狀態(tài)時將操縱桿4固定在相應(yīng)的位置上。圖1中表示了這種插入狀態(tài)。比較有利地是，操縱件4為此在其上側(cè)有一個對準(zhǔn)端件1并向上伸出的彈性的止動棘爪24，它倒鉤在端件1上的一個對準(zhǔn)操縱桿4并向下伸出的止動邊23上。
在圖2所示扁平組件2的角部區(qū)，也按相同的方式安置一個相應(yīng)的裝置，它由端件3上部和可旋轉(zhuǎn)地支承在其上的操縱桿4上部組成。此外為了插入和脫出，操縱桿插入組件支架的一根相應(yīng)的(未示出的)上部橫軌內(nèi)。
在圖1和2所示按先有技術(shù)的操縱件中，在端件下部或上部內(nèi)組合一開關(guān)件25，它在操縱桿4處于固定的位置(開關(guān)位置A)時被操縱桿操縱。由此，可例如由于其電源被激活(aktiviert)，使安裝在操縱桿4上的扁平組件2斷電。反之，扁平組件2也可以被動通電，為此，在扁平組件2拔出的瞬間，操縱桿4與組合在端件1上的開關(guān)件25的嚙合終止，并由于釋放開關(guān)件25重新被動地向扁平組件2供電。
開關(guān)件25裝在一個一直延伸到端件1止動邊23區(qū)域內(nèi)的安裝槽28內(nèi)。因此開關(guān)件25的開關(guān)部件，例如開關(guān)桿29，伸入位于向下伸出的止動邊23下方的區(qū)域內(nèi)，并在操縱桿4處于位置A達到操縱桿4的固定狀態(tài)時(開關(guān)位置A)，通過操縱桿4聯(lián)鎖件6的開關(guān)滑塊26被操縱。聯(lián)鎖件6通過連接件30與開關(guān)滑塊26連接。
當(dāng)操縱桿4移到位置B(參見圖2)時，開關(guān)桿29卸荷以及開關(guān)件25轉(zhuǎn)換到第二個開關(guān)狀態(tài)，在這種情況下尤其實施扁平組件2的鈍化(Passivierung)。
之后可實施操縱桿4的脫出，為此將其手柄5向下(朝橫軌10的方向)運動，因此操縱桿4的止動棘爪24彈性地與端件1的止動邊23脫開。通過聯(lián)鎖件6按圖2在位置A和B之間移動，可使開關(guān)件25活化(aktiviert)和鈍化，而且與所述為了將扁平組件2從組件支架取出而將操縱件4向下扳從而導(dǎo)致操縱件完全脫開無關(guān)。
按圖1和2所示的先有技術(shù)操縱件其他結(jié)構(gòu)細節(jié)和有關(guān)聯(lián)鎖件6進一步的功能詳情，可參見德國實用新型申請29922725.1(西門子公司)，它的公開內(nèi)容明確地吸收在本申請文件內(nèi)。
較有利地是，組合在內(nèi)的開關(guān)件25可通過一個可安裝在其連接觸頭16上的電纜連接裝置或電纜插接裝置與扁平組件2電連接。
因此，開關(guān)件25可以持續(xù)可靠地和無磨損地通過操縱件操縱，此時開關(guān)件25的開關(guān)機構(gòu)只有一個很小的開關(guān)路程。
因為活化-鈍化-開關(guān)功能完全組合在操縱件內(nèi)，所以對面板系統(tǒng)的使用者來說，構(gòu)件在一個配備有此類面板系統(tǒng)的扁平組件上的定位方面沒有受到什么限制。尤其在那里對于開關(guān)件25的電連接不需要任何尺寸準(zhǔn)確的定位裝置。
凡是圖3和4所示按本發(fā)明的操縱件結(jié)構(gòu)與圖1和2所示先有技術(shù)的操縱件結(jié)構(gòu)相同的地方，便采用一致的附圖標(biāo)記，在圖1和圖2的說明中已介紹的功能也不再作補充解釋。
圖3為本發(fā)明操縱件的剖面圖(沒有按圖1和2的橫軌10、扁平組件2、面板3)，它包括一個裝在聯(lián)鎖件6內(nèi)帶有開關(guān)部件19和指示部件20的組合式指示/開關(guān)件7。該指示/開關(guān)件7裝在聯(lián)鎖件6的槽18內(nèi)。其中，指示部件20直接裝在開關(guān)部件19上并有利地通過在里面的觸頭與指示部件20電連接。
在圖3中聯(lián)鎖件6處于開關(guān)位置A，所以組合的指示/開關(guān)件7的指示部件20貼靠在端件1的邊23上。在這里，端件1的邊23可用作指示部件20的并因而聯(lián)鎖件6的止擋。
在圖3中所示的聯(lián)鎖件6的開關(guān)位置A下，開關(guān)部件19的開關(guān)桿29被操縱，并貼靠在操縱桿4裝在孔14中的旋轉(zhuǎn)軸31上。
當(dāng)現(xiàn)在聯(lián)鎖件6被置于開關(guān)位置B(見圖4)時，開關(guān)部件19彈性的開關(guān)桿29卸荷而且不再貼靠在旋轉(zhuǎn)軸31上。因此開關(guān)部件19變換了其開關(guān)狀態(tài)，并例如被動接通在圖3和4中未表示的扁平組件2。之后可沿旋轉(zhuǎn)方向32扳動操縱桿4，止動棘爪24由此被向下壓，并脫開與端件1邊23的嚙合。
按本發(fā)明可以在操縱桿4沿旋轉(zhuǎn)方向32扳動前，通過將聯(lián)鎖件6移到開關(guān)位置B并因而通過轉(zhuǎn)換組合的指示/開關(guān)件7的開關(guān)部件19，可確定和精確地被動接通扁平組件2。
組合的指示/開關(guān)件7的指示部件20和/或開關(guān)部件19有本身已公知的連接用動觸頭(例如接觸軌)，用于與在端件1中固定安置的為通過扁平組件2供電的連接觸頭(未示出)連接。
組合的指示/開關(guān)件7的指示部件20尤其設(shè)計為LED構(gòu)件，并可用于指示開關(guān)部件19開關(guān)桿29的開關(guān)狀態(tài)。
指示部件20的表面21基本上與聯(lián)鎖件6的表面30平齊地相連。因此組合的指示/開關(guān)件7深陷地裝在聯(lián)鎖件6內(nèi)。
開關(guān)部件19可與聯(lián)鎖件6的接觸區(qū)33連接，以固定此組合的指示/開關(guān)件7。在聯(lián)鎖件6從開關(guān)位置A移到B和重新返回時，聯(lián)鎖件6的運動可通過此接觸區(qū)33傳給組合的指示/開關(guān)件7。
權(quán)利要求
1.一種用于插入和拔出一扁平組件(2)的操縱件，它包括a)一端件(1)，它用于與一扁平組件(2)連接，以及b)一操縱桿(4)，它可旋轉(zhuǎn)地支承在端件(1)上并至少有b1)一個手柄部分(5)和b2)一個聯(lián)鎖件(6)，它在至少兩個開關(guān)位置(A、B)之間可調(diào)，尤其可移動，以及它b22)在第一個開關(guān)位置(A)時將操縱桿(4)保持在第一位置，這一位置與扁平組件(2)的插入狀態(tài)相應(yīng)，以及b23)在第二個開關(guān)位置(B)時釋放操縱桿(4)，其特征在于所述操縱桿(4)具有至少一個組合的指示/開關(guān)件(7)。
2.按照權(quán)利要求1所述的操縱件，其特征在于組合的指示/開關(guān)件(7)裝在聯(lián)鎖件(6)上。
3.按照權(quán)利要求2所述的操縱件，其特征在于組合的指示/開關(guān)件(7)部分地組合在聯(lián)鎖件(6)內(nèi)。
4.按照權(quán)利要求2所述的操縱件，其特征在于組合的指示/開關(guān)件(7)完全組合在聯(lián)鎖件(6)內(nèi)。
5.按照上述任一項權(quán)利要求所述的操縱件，其特征在于組合的指示/開關(guān)件(7)裝在聯(lián)鎖件(6)的槽(18)內(nèi)。
6.按照上述任一項權(quán)利要求所述的操縱件，其特征在于組合的指示/開關(guān)件(7)和聯(lián)鎖件(6)安置為可在其兩個開關(guān)位置(A、B)之間調(diào)整。
7.按照上述任一項權(quán)利要求所述的操縱件，其特征在于所述指示/開關(guān)件(7)有一個帶有開關(guān)桿(29)的開關(guān)部件(19)。
8.按照權(quán)利要求7所述的操縱件，其特征在于開關(guān)部件(19)的開關(guān)桿(29)在聯(lián)鎖件(6)處于開關(guān)位置(A)時被操縱，以及在聯(lián)鎖件(6)處于開關(guān)位置(B)時卸荷。
9.按照上述任一項權(quán)利要求所述的操縱件，其特征在于組合的指示/開關(guān)件(7)有一指示部件(20)。
10.按照權(quán)利要求9所述的操縱件，其特征在于指示部件(20)有一基本上與聯(lián)鎖件(6)的表面(30)齊平地相連的表面(21)。
11.按照權(quán)利要求9或10所述的操縱件，其特征在于指示部件(20)與開關(guān)部件(19)電連接。
12.按照權(quán)利要求7-11中任一項所述的操縱件，其特征在于開關(guān)部件(19)的開關(guān)桿(29)在操縱狀態(tài)貼靠在操縱桿(4)的止擋上。
13.按照權(quán)利要求12所述的操縱件，其特征在于止擋相對于可調(diào)的聯(lián)鎖件(6)有一個固定不動的位置。
14.按照權(quán)利要求12或13所述的操縱件，其特征在于止擋由一個裝在操縱桿(4)的孔(14)內(nèi)的旋轉(zhuǎn)軸(31)構(gòu)成。
15.一種用于扁平組件(2)的面板系統(tǒng)，它有一面板(3)和至少一個按照上述任一項權(quán)利要求所述的操縱件，它裝在面板(3)的一端。
16.一種扁平組件(2)，它具有一個按照權(quán)利要求15所述的面板系統(tǒng)。
17.一種組件支架，它設(shè)計為使具有按照權(quán)利要求15所述面板系統(tǒng)的扁平組件(2)可插入和拔出。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于插入和拔出一扁平組件(2)的操縱件，它包括一個用于與扁平組件(2)連接的端件。一個可旋轉(zhuǎn)地支承在端件(1)上的操縱桿(4)至少有一個手柄部分(5)和一個聯(lián)鎖件(6)，該聯(lián)鎖件可在至少兩個開關(guān)位置(A、B)之間調(diào)整，尤其移動，在這種情況下，在第一個開關(guān)位置(A)，操縱桿(4)被保持在使扁平組件(2)處于插入狀態(tài)，以及在第二個開關(guān)位置(B)，操縱桿(40為了拔出扁平組件而被釋放。操縱桿(4)具有至少一個組合的指示/開關(guān)件(7)。
文檔編號H05K7/14GK1401211SQ01803068
公開日2003年3月5日 申請日期2001年8月17日 優(yōu)先權(quán)日2000年8月17日
發(fā)明者沃納·柯伯, 庫爾特·M·謝弗, 拉爾夫·貝倫斯 申請人:利塔爾電子系統(tǒng)兩合公司