r>[0053] 在根據(jù)圖9的電路中，兩個(gè)電容器10明顯可見，這些電容器在此分別具有IOOnF 的電容。
[0054] 參照圖10至圖12所不的組件具有電路板8'，該電路板是尚柔性的、40 ym厚的、 單層的電路板，該電路板一側(cè)設(shè)有導(dǎo)體電路并且在此示例性地具有一個(gè)傳感器9、兩個(gè)電容 器10以及用于與電纜7連接的觸點(diǎn)11。電路板8'朝傳感器9的兩側(cè)彎曲，更確切地說在 一側(cè)彎曲了 180°并且在相反指向的另一側(cè)彎曲了 90°。彎曲了 180°的電路板部分在承 載傳感器9的電路板部分的背面延伸直到彎曲了 90°的電路板部分，在該處另一電路板部 分也向近中心彎曲了 90°。在該區(qū)域中，在彎曲了 180°并且隨后彎曲了 90°的電路板部 分上導(dǎo)電地設(shè)置電容器10。該電容器10示例性地代表一個(gè)或多個(gè)電子結(jié)構(gòu)元件。在電容 器10下面、背面彼此貼靠的電路板部分向該電容器的近中心向上彎曲了 90°，以便在到達(dá) 第一個(gè)電容器10的結(jié)構(gòu)高度之后又向近中心彎曲了 90°。在該區(qū)域中，其中自由空間由包 圍的方波峰構(gòu)成，在該處下面的電路板部分裝配有第二個(gè)電容器10,該第二個(gè)電容器同樣 地示例性地代表一個(gè)或多個(gè)電子構(gòu)件。因?yàn)殡娐钒宀糠直趁姹舜速N靠并且導(dǎo)體電路構(gòu)成在 另一側(cè)上，所以構(gòu)件9、10以及另外的向近中心設(shè)置的電接頭11全部處于相同的電路板側(cè)。 該背面彼此貼靠的電路板部分通過粘接而彼此連接并且在側(cè)視圖中（圖11)被引導(dǎo)為方波 形，在此在由波谷或波峰包圍的自由空間23中設(shè)置電子構(gòu)件。不僅電子構(gòu)件10而且電路 板8'的設(shè)置在傳感器9后面的電路板部分、包括其電觸點(diǎn)11和（在附圖中未示出的）在該 處接入的電纜，都處于傳感器9的外輪廓內(nèi)，使得傳感器9的尺寸決定組件的內(nèi)徑（Lumen)。 沿組件的縱軸線方向確保特別緊湊的結(jié)構(gòu)，因?yàn)橐詷O窄的彎曲半徑（在此是40 ym)構(gòu)成 90°和180°的彎曲。因此，在組件澆鑄之后得出極緊湊的內(nèi)窺鏡頭部。
[0055] 參照圖10和圖12可看到，正如通過電路板8'的彎曲區(qū)域中的凹口 24來減少該 區(qū)域中的彎曲應(yīng)力。適宜地，在導(dǎo)體電路之間以合適的大小和數(shù)量設(shè)置這種凹口，以減少彎 曲應(yīng)力。如果導(dǎo)體電路的設(shè)置不允許導(dǎo)體電路之間的凹口，則至少設(shè)置邊緣側(cè)的凹口 24,正 如在參照圖10至圖12中所示的組件實(shí)現(xiàn)的。
[0056] 附圖標(biāo)記列表
[0057] 1-組件
[0058] 2-遠(yuǎn)中心的端部部分
[0059] 3-工作通道
[0060] 4-光學(xué)通道
[0061] 5-窗
[0062] 6-鏡頭
[0063] 7-電纜
[0064] 8-電路板
[0065] 8' -電路板
[0066] 9_傳感器
[0067] 10-電容器
[0068]11-觸點(diǎn)
[0069]12-單芯電纜
[0070]13-縱向
[0071] 14-加強(qiáng)體
[0072] 15-橫軸線
[0073] 16-凹口
[0074]17-殼體
[0075]18-17的套形的部分
[0076] 19-視頻輸出端
[0077]20-通信端口
[0078]21-同步端
[0079]22-電壓供給端
[0080]23-自由空間
[0081] 24-凹口
【主權(quán)項(xiàng)】
1. 一種用于視頻內(nèi)窺鏡的組件，具有攝像的傳感器（9)，其特征在于，所述傳感器（9) 導(dǎo)電地設(shè)置在柔性的電路板（8,8'）上，所述電路板在所述傳感器（9)旁至少在一側(cè)彎曲并 且在所述傳感器（9)的近中心側(cè)與至少一條電纜（7)導(dǎo)電地連接。2. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的組件，其特征在于，所述電路板（8,8'）在所述傳感器（9)旁 承載至少一個(gè)另外的電子構(gòu)件（10)，所述電子構(gòu)件設(shè)置在所述傳感器（9)的近中心側(cè)在所 述電路板（8)的彎曲的部分上。3. 根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的組件，其特征在于，所述電路板（8,8'）在兩側(cè)、優(yōu)選地在 背向?qū)χ玫膬蓚?cè)多次地彎曲。4. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的組件，其特征在于，所述電路板（8,8'）僅在一個(gè) 電路板側(cè)上承載所述傳感器（9)和所有另外的電子構(gòu)件（10)。5. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的組件，其特征在于，所述電路板（8,8'）是優(yōu)選單 層的折曲電路板，具有40 ym至IOOym之間的厚度。6. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的組件，其特征在于，所述電路板（8,8'）以相應(yīng)于 〇. 5至2倍、優(yōu)選0. 8至1. 2倍電路板厚度的彎曲半徑被彎曲。7. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的組件，其特征在于，所述電路板（8'）在彎曲區(qū)域 中設(shè)有至少一個(gè)凹口（24)，用以減少彎曲應(yīng)力。8. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的組件，其特征在于，所述電路板（8'）在至少一側(cè) 在所述傳感器（9)旁彎曲大約180°，然后平行于傳感器地延伸并且具有由該處向近中心 彎曲大約90°的端部部分，所述端部部分接入平行于傳感器的部分。9. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的組件，其特征在于，所述電路板（8'）在一側(cè)在所 述傳感器（9)旁彎曲180°并且在相反指向的側(cè)彎曲90°，彎曲了 180°的電路板部分被引 導(dǎo)直到彎曲了 90°的電路板部分的背面并且在該處彎曲90°，并且所述電路板部分于是 背面彼此貼靠地優(yōu)選方波形地向近中心被引導(dǎo)，其中，電子構(gòu)件（10)設(shè)置在由這些波包圍 的自由空間（23)中。10. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的組件，其特征在于，至少一個(gè)另外的電子構(gòu)件 (10)、特別是電容器（10)導(dǎo)電地設(shè)置在所述電路板（8,8'）上的所述端部部分中或自由空 間（23)的區(qū)域中。11. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的組件，其特征在于，所述至少一條電纜（7)在一 個(gè)所述端部部分上/多個(gè)所述端部部分上與所述電路板（8,8'）導(dǎo)電地連接。12. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的組件，其特征在于，所述電路板（8,8'）通過單 芯的電纜（12)接通。13. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的組件，其特征在于，電路板側(cè)的電纜端部和所述 電路板（8,8'）的一個(gè)端部部分/多個(gè)端部部分由遮護(hù)的軟管包圍。14. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的組件，其特征在于，所述傳感器（9)在周向側(cè)和 電路板側(cè)、所述電路板（8,8'）和具有所述遮護(hù)的軟管的所述電路板側(cè)的電纜端部，優(yōu)選地 在環(huán)繞的殼體（17)中以合成材料澆注。15. -種具有剛性或柔性的桿的內(nèi)窺鏡，所述內(nèi)窺鏡具有根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng) 所述的組件（1)，其特征在于，所述組件（1)設(shè)置在所述桿的遠(yuǎn)中心的部分（2)中并且所述 電纜（12)通過所述桿被引導(dǎo)至近中心端部。
【專利摘要】本發(fā)明涉及一種用于視頻內(nèi)窺鏡的組件，具有攝像的傳感器(9)，所述傳感器導(dǎo)電地設(shè)置在柔性的電路板(8)上，所述電路板在所述傳感器(9)旁至少在一側(cè)彎曲并且在所述傳感器(9)的近中心側(cè)與至少一條電纜導(dǎo)電地連接。
【IPC分類】H04N5/225, A61B1/04
【公開號】CN104995907
【申請?zhí)枴緾N201480008849
【發(fā)明人】雷內(nèi)·漢特, 魯?shù)婪颉ず嘭惛駹?
【申請人】理查德·沃爾夫有限公司
【公開日】2015年10月21日
【申請日】2014年2月14日
【公告號】EP2957098A1, WO2014125070A1