專利名稱：風(fēng)能設(shè)備及其建立方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種風(fēng)力裝置的建立方法以及該風(fēng)力裝置本身的構(gòu)造。
背景技術(shù)：
迄今為止，在建立風(fēng)力裝置時，需首先打造地基，然后豎立起風(fēng)力裝置的塔架，接著在塔頂安裝機殼并且把轉(zhuǎn)子和轉(zhuǎn)子葉片安裝到位。其后再安裝電力模塊，例如變壓器、開關(guān)箱、如果可能還有一個逆變器、一個中壓設(shè)備等等。除了風(fēng)力裝置之外，其他專門為此目而建立的小型建筑物也幾乎總是這樣做。
專利DE 198 16 483.1已經(jīng)建議在塔架內(nèi)安置變壓器，因此沒有必要建立一個特定的具有自身地基的變壓器建筑物。

發(fā)明內(nèi)容
現(xiàn)在，本發(fā)明的目的是發(fā)展一種方法，通過這種方法，可以更加便利、尤其會更加迅速地建立風(fēng)力裝置。
本發(fā)明的另外一個目的是特別為離岸風(fēng)力裝置提供一種適合的解決方案。
通過具有如權(quán)利要求1所述特征的方法而實現(xiàn)了上述目的。在從屬權(quán)利要求中提出了有利的發(fā)展。
本發(fā)明首先建議把電力模塊安放在一個帶壁的容器內(nèi)，容器壁設(shè)置在塔架壁與電力模塊之間。因此，電力模塊具有其自身的殼或者放置在風(fēng)力裝置塔架中的隔離空間內(nèi)。這種結(jié)構(gòu)的獨特優(yōu)點在于由此，它以一種特別的方式，對于離岸風(fēng)力裝置來說，在水滲入塔架時，可以保證安裝在其中的電力模塊以及電力設(shè)備單元不會同時遭受損害性影響。
如果變壓器和電力模塊的其他部件如開關(guān)裝置、逆變器等布置在風(fēng)力裝置內(nèi)的隔離空間中，這些部件也可以相對容易地與風(fēng)力裝置塔架內(nèi)的其余環(huán)境空氣相隔離。在風(fēng)力裝置的某些情況下，如果風(fēng)力裝置是一離岸風(fēng)力裝置從而空氣中可能含有一些鹽分，則這種布置是非常重要的。把電氣敏感元件封閉在殼內(nèi)意味著原則上，這些元件可以例如通過封殼與風(fēng)力裝置塔架內(nèi)含有鹽分的內(nèi)部空氣相隔離，而電力模塊也設(shè)置有一個容許人員通行的密封裝置(lock arrangement)。如果對封殼內(nèi)電氣元件的冷卻是必需的，那么所述的裝置就可以具有合適的冷卻管道，所述的冷卻管道通往塔架內(nèi)部，并且例如沿著塔架壁延伸，通過所述裝置，在此空氣可以導(dǎo)入冷卻管道(通過風(fēng)扇)，然后以冷卻狀態(tài)重新返回封殼內(nèi)，這樣，在封殼內(nèi)循環(huán)的始終是相同的空氣，而沒有摻入塔架內(nèi)其余空間中的空氣，所述的空氣在某些情況下會含有鹽分。
與以往風(fēng)力裝置的設(shè)計結(jié)構(gòu)不同，放置于容器中的電力模塊可以在塔架豎立起來之前就已經(jīng)放置在建好的風(fēng)力裝置的基座上，或者裝有電力模塊的容器在工廠里就已經(jīng)裝配并固定在塔架中，如此，在建立那些風(fēng)力裝置時，離岸風(fēng)力裝置的電氣元件不會遭受損害，這些電氣元件對水分和濕度很敏感。
把電力模塊盡可能地預(yù)制好并安裝在托架上，因此，利用一個在任何情況下建立風(fēng)力裝置都會用到的起重機，電力模塊可以安放在塔架基座或平臺上；風(fēng)力裝置的整個系統(tǒng)建造過程——尤其是布置電纜——以及整個系統(tǒng)準(zhǔn)備過程可在一個隔離空間內(nèi)進(jìn)行，通過調(diào)節(jié)控制模塊、設(shè)置開關(guān)箱等進(jìn)行系統(tǒng)的準(zhǔn)備過程，并且可以在建好塔架后開始這些過程。
如果電力模塊的支承件和/或電力模塊的容器在下方具有支承底座，那將會是特別有利的，所述的支承底座位于事先設(shè)置在塔基上的平板上方。所述的平板在制造基座時已經(jīng)嵌入并固定于基座的選定位置處，這樣，在以后可以一種非常簡單的方式安裝電力模塊。
最后，如果為延伸到風(fēng)力裝置外部的電纜提供中空管也將是非常有利的，所述的電纜更確切地說是電力傳送電纜、控制電纜等等。在風(fēng)力裝置的基座中或基座上方為所述的中空管提供中空管系桿，這些中空管系桿把中空管固定在規(guī)定的位置處。為此目的，所述的中空管系桿通過支撐臂而固定，所述的支撐臂又精確預(yù)制在基座部件中或預(yù)制在電纜輸送裝置的底部，特別地，這些中空管系桿以這樣的一種方式布置伸出電力模塊而進(jìn)入基座的電纜具有一標(biāo)準(zhǔn)、最短和最優(yōu)的電纜路線。
因此，在建立基座時，通過預(yù)制獨立模塊或標(biāo)準(zhǔn)化地制造例如中空管系桿、電力模塊支承件等，依照本發(fā)明所采取的措施也簡化了風(fēng)力裝置中所有電氣設(shè)備的安裝。
依照本發(fā)明所述的方法，可以顯著地縮短風(fēng)力裝置的整個建立周期。另外，本發(fā)明減少了整個風(fēng)電裝置的建立成本而沒有增加任何技術(shù)上的缺陷。
具體實施例方式
以下通過一個圖示的實施例更加詳細(xì)地描述本發(fā)明。


圖1示出了一個帶有鋼筋1和2的預(yù)制基座(沒有混凝土填充物)的俯視圖，該基座位于中空的管3之上，管3以支柱的形式保持在毗鄰鋼筋的塔架的最底部。該圖同時示出了支承板5，安裝支承板5以把臂保持于塔架的最底部(在風(fēng)力裝置建起后，支承板的主要部分將無法看見)。
中空管3是為了在以后容置例如輸電電纜等的電纜，通過這種方式，所有由風(fēng)力裝置產(chǎn)生的電能將通過地下電纜輸送到電網(wǎng)中。因此，管的數(shù)目通常不是一個而是多個。
圖2示出了填充了混凝土之后的基座部分。在這里可以看到，中空管仍然保持在預(yù)先固定的位置，支承板也被澆注進(jìn)混凝土中相應(yīng)的位置，為此，在混凝土澆注過程中，需要注意保證支承板完全地擱置在混凝土結(jié)構(gòu)上，這樣就可以確保載荷分布在一個區(qū)域上。混凝土延伸到支承板的上邊緣，并且仔細(xì)地與板邊緣相結(jié)合。
在混凝土凝固之后，用于固定支承板的支撐臂以及用于固定中空管的系桿可以拆除并在建立其他的風(fēng)力裝置時再利用。
在混凝土凝固之后，為進(jìn)一步建立風(fēng)力裝置，塔架并沒有被放置在基座部分上——迄今為止這是常規(guī)的——而是依照本發(fā)明把電力模塊首先安放在支承板上。
這樣的電力模塊7示出于圖3中，所述電力模塊7是兩件式的構(gòu)造，并且不帶有封殼，而在這種情況下，電力模塊可以進(jìn)一步包含其他部件。
在圖示的實施例中，電力模塊7的兩部分層疊放置，整個電力模塊包含兩個相互疊放的支撐件8，支撐件8反過來又容置有電力模塊的基本部件，例如變壓器、逆變器、開關(guān)箱、中壓設(shè)備等。
相互疊放的支撐件以框架的形式構(gòu)建，并且一個支撐件精確地固定在另一個支撐件的上方，以確保相互之間可靠的固定。
單個支撐件還包含有四個豎直取向的連接在一起的梁構(gòu)件，這四根梁構(gòu)成一個矩形。這些梁構(gòu)件在底部和頂部通過螺釘擰到一起。
在把電力模塊安裝到基座上之后，塔架將被豎立起來，在這種情況下，塔架套住電力模塊。為此目的，就長寬而言，電力模塊的外部尺寸要小于塔架在底部區(qū)域/基座區(qū)域的內(nèi)徑。
在塔架建立起來之后，風(fēng)力裝置將象通常那樣裝備有機殼，轉(zhuǎn)子安裝在合適的位置，在發(fā)電機和電力模塊之間設(shè)置合適的電氣連接，以把裝置投入運行，并且電力模塊(變壓器的輸出端)也連接到電力供應(yīng)網(wǎng)上。
當(dāng)把上文所述的中空管或用于承載電纜的設(shè)備事先固定于指定位置后，可以極其迅速和優(yōu)質(zhì)地實現(xiàn)電力模塊和電網(wǎng)之間的連接，在此情況下，電纜的總體長度得到了優(yōu)化，因為中空管定位在標(biāo)準(zhǔn)、優(yōu)化的結(jié)構(gòu)設(shè)置中的所需位置處，從而電纜從該基座伸出，而連接到電力模塊的相應(yīng)部件。
在依照本發(fā)明的風(fēng)力裝置中，如果通往風(fēng)力裝置的通路不必再是經(jīng)由位于固定基座區(qū)域處的一個常規(guī)的門，而是經(jīng)由一個通向帶有高壓或中壓的電力模塊部件的上部區(qū)域的門(通路)，這將是十分有利的。為此，可以在塔架外部配備一個合適的梯子或樓梯。此通路門的位置的優(yōu)點是比較經(jīng)常進(jìn)入裝置的人員不必總是需要穿越在裝置運轉(zhuǎn)時帶電的電力模塊部件。這也可以保證在風(fēng)力裝置正在運轉(zhuǎn)的情況下，沒有人會意外地或錯誤地接近電力模塊，從而接觸到帶有電壓或電流的部件而引發(fā)嚴(yán)重事故。
然后，在塔架入口區(qū)域中設(shè)置有一個合適的中間平臺，進(jìn)入塔架的人員可以通過此平臺然后進(jìn)一步在塔架內(nèi)部于風(fēng)力裝置中上攀，或者在各種控制設(shè)備處進(jìn)行調(diào)整，或者還可以讀取測量數(shù)據(jù)。
一個依照本發(fā)明類型的風(fēng)力裝置涉及這樣的一種裝置其額定功率通常超過100kW，優(yōu)選地，額定功率為500kW、1MW、1.5MW或更高。優(yōu)選地，在中間平臺上配備一個可閉合的板，人員可通過該板而進(jìn)入電力模塊的下部區(qū)域。合上該板可以保護下部電力模塊未經(jīng)許可的訪問或進(jìn)入。
在此情況下，塔架基座區(qū)域的內(nèi)徑可以有幾米，從而使得該處整個區(qū)域的面積可以有100m2或更多，這樣就有足夠大的面積來容置電力模塊。就本申請目前所用到的術(shù)語“電力模塊”而言，它特別指風(fēng)力裝置上的轉(zhuǎn)換器和電網(wǎng)傳輸區(qū)域。特別地，它們尤其指例如變壓器、逆變器、緊急開關(guān)、中壓開關(guān)箱或者配電器等組件。
如前所述，電力模塊放置在自身的容器內(nèi)或放置在風(fēng)力裝置內(nèi)部。所述的容器可以由一個圓柱管組成；在把電力模塊放置在基座上之后，該圓柱管套在整個電力模塊之上；或者電力模塊在工廠中就已裝入圓柱管中，這樣，在運輸圓柱管時整個電力模塊也被同時運輸。特別地，容器可以在所有方向上大體封閉但至少配備一個入口，并且，如果在管中以多層的方式制造電力模塊，則可以通過位于模塊內(nèi)的樓梯或梯子抵達(dá)電力模塊的各層。
也可以在容器中設(shè)置一個另外的空間或房間，其可作為例如維護工程師等人的更衣室或休息室。特別地，當(dāng)在離岸風(fēng)力裝置中及惡劣天氣狀況下實施本發(fā)明時，工程師們將被迫在風(fēng)力裝置中停留一段時間，提供這種另外的空間或房間是非常合適的。因此也應(yīng)當(dāng)在此空間或房間中設(shè)置最常用的物品，如淡水、食物、睡眠設(shè)施、通訊裝備，以備長時間的停留。
此外，該空間或房間也可以實現(xiàn)一個密封功能，并且可以與風(fēng)力裝置的內(nèi)部密封隔絕。這樣，例如在風(fēng)力裝置內(nèi)發(fā)生火災(zāi)的情況下，人員可以在里面避難、安排和等待救援。
如果封殼包括一個圓柱形的管，所述管的上端和底端或者可能設(shè)有的其他開口可以關(guān)閉起來而運輸?shù)桨惭b地點；或者，管子上端和下端在開始就緊閉著，這樣，即使在惡劣的天氣下，往安裝地點的運輸或建立活動的中斷也不會導(dǎo)致海水或潮氣滲入容器內(nèi)從而接觸電力模塊的電敏感部件。
如果需要冷卻電力模塊元件，可以這樣地設(shè)計容器可以在電力模塊內(nèi)部和風(fēng)力裝置的塔架內(nèi)部進(jìn)行空氣交換。然而，優(yōu)選的是，只在電力模塊的外部把廢熱從電力模塊排放到塔架內(nèi)部。為此目的，可為電力模塊配備一個閉合的空氣回路，該回路通過一個合適的熱交換器，例如以冷卻盤管的形式把熱傳輸?shù)剿軆?nèi)部。
如果必需對電力模塊的單個元件進(jìn)行冷卻，其也可以通過以下方式來實現(xiàn)空氣通過通風(fēng)管12——圖7——(通風(fēng)井)穿過封殼的內(nèi)部，且通過那些通風(fēng)井在另一位置處再次把冷卻空氣輸回封殼內(nèi)，所述通風(fēng)井的一側(cè)開口于封殼內(nèi)。封殼內(nèi)空氣的強制對流是通過位于單個通風(fēng)井的入口和/或出口處的風(fēng)扇來實現(xiàn)的。如果那些通風(fēng)道(通風(fēng)井)直接地以與其接觸的方式經(jīng)過風(fēng)力裝置的塔架，例如構(gòu)造成多層相互重疊的螺旋形狀，那么空氣就可以在通風(fēng)道內(nèi)部冷卻，因為塔架壁自身就形成一個冷卻單元，在塔架壁部的周圍總是有外部空氣或水在流動。以上所述變體的特別有利之處在于封殼的內(nèi)部總是與塔架內(nèi)部相分離，并且，如果此風(fēng)力裝置是一個離岸風(fēng)力裝置，那么封殼內(nèi)部將不可能與滲入到塔架內(nèi)部的含鹽空氣相接觸。這意味著封殼內(nèi)部的電力模塊的所有電氣部件都得到了保護而不會與例如含鹽空氣等的具有強烈破壞效果的空氣相接觸，不必對塔架的整個內(nèi)部同時采取保護措施以防止塔架內(nèi)部受到含鹽空氣的侵襲。
在變壓器和其他電子元件的封殼是閉合的情況下，在封殼內(nèi)放置一個失火時就觸發(fā)的消防裝置也是合適的。該消防裝置也可以作如下配備使整個設(shè)備充滿一種如CO2的惰性氣體，這樣，封殼內(nèi)的氧氣就會減少，從而可能發(fā)生的火災(zāi)就失去了必需的氧氣。然而，除了例如CO2之類的氣體之外，也可以利用氮氣或其他惰性氣體。這種惰性氣體儲存在一個儲罐內(nèi)，通過一個或多個在發(fā)生火災(zāi)時(或者在溫度急劇升高時)作出響應(yīng)的傳感器，借助于一個關(guān)閉惰性氣體儲罐的閥門，所述的惰性氣體可以非常迅速地流入封殼內(nèi)。
在某些情況下配備了安全裝置，以阻止惰性氣體在有人位于封殼內(nèi)時流入封殼中。這種安全裝置也可以包含例如開關(guān)元件等，此開關(guān)元件在操作人員進(jìn)入封殼時激活，這樣就可以阻止惰性氣體進(jìn)入封殼。
在含鹽空氣仍然會進(jìn)入封殼的情況下，如果在封殼內(nèi)設(shè)置有從空氣中清除掉已經(jīng)存在的鹽分的裝置也是可取的。
因此，為了使盡量少的含有鹽分的空氣進(jìn)入封殼內(nèi)，在封殼中配備一個密封裝置也是有利的，所述的密封裝置優(yōu)選地用玻璃纖維增強塑料材料(GRP)制成。如果操作人員希望通過密封裝置進(jìn)入封殼，氣體就會在壓力作用下進(jìn)入密封裝置，這樣，操作人員就可以逆著氣流進(jìn)入封殼。因此，封殼再與另一個儲罐連接是有利的，在此儲罐內(nèi)儲存有幾乎不含鹽分的空氣，當(dāng)操作人員希望通過密封裝置進(jìn)入封殼時，儲罐內(nèi)的氣體就會在壓力作用下進(jìn)入封殼。
如果在封殼內(nèi)設(shè)有合適的裝置以盡可能地減少封殼內(nèi)的水分，這也是有利的。例如，這樣的一種裝置可以是一個珀耳帖元件(Peltierelement)。
如果對相應(yīng)的對空氣中的鹽分或水分響應(yīng)的傳感器檢測出鹽分值或水分值已經(jīng)超出了設(shè)定的范圍，則從空氣中清除鹽分以及降低水分的裝置就會被激活。從空氣中清除鹽分以及降低水分的裝置將一直保持激活，直到鹽分和/或水分降到預(yù)定值之下。
封殼及封閉于其內(nèi)的電力模塊可以放置在風(fēng)力裝置基座上，或放置在風(fēng)力裝置塔架內(nèi)部的一個平臺上。在風(fēng)力裝置被建成一個離岸裝置的情況下，優(yōu)選地，所述的平臺可以安放在很高處且緊挨風(fēng)力裝置機殼下方，從而盡可能地保證盡可能少的鹽分進(jìn)入封殼內(nèi)。
有利的，鹽分和/或水分傳感器所探測到的數(shù)據(jù)被傳送到一個中央工作站，在那里對整個風(fēng)力裝置進(jìn)行控制或監(jiān)視。清除封殼內(nèi)鹽分或者降低水分的裝置可以通過中央工作站而激活。
為防止所涉及的電力模塊部件發(fā)生火災(zāi)，也可以在正常運轉(zhuǎn)期間在整個封殼內(nèi)充滿含氧量低的氣體。這可以通過如下方式實現(xiàn)從封殼內(nèi)的空氣中除去氧氣以使氧氣的含量低于空氣中氧氣的正常含量。可以理解，也可以在整個封殼內(nèi)供以高含量的CO2(高達(dá)100％)或者氮氣(高達(dá)100％)或者其他惰性氣體(通過儲罐)。只有當(dāng)操作人員希望進(jìn)入封殼時才在封殼內(nèi)恢復(fù)正常的空氣，以便可以在里面停留。在這種情況下，僅在封殼內(nèi)產(chǎn)生一個允許人無需使用呼吸設(shè)備而停留在封殼內(nèi)的空氣環(huán)境時，密封裝置才打開。
依照本發(fā)明的封殼不但可以設(shè)置在風(fēng)力裝置內(nèi)，而且也可以直接安裝在塔架外部。這可以通過如下方式完成例如，整個封殼安裝在塔架外部的平臺上或者直接固定在塔架上。如果封殼呈封閉管的形式并且被安置在塔架外部，那么人們就可以通過門或者密封裝置進(jìn)入封殼以及塔架內(nèi)部。通過這種變體，也可以容易地利用伸入或環(huán)繞塔架的通風(fēng)道冷卻封殼的內(nèi)部，而風(fēng)力裝置周圍的外部空氣卻不會與封殼內(nèi)的空氣相接觸。
有利的，封殼是多件式的，這樣，例如在更換電力模塊的單個部件時，就不需要移掉整個封殼，而是只需移掉對應(yīng)模塊部分的封殼，而該封殼部分正好包圍需更換的電力模塊部件。
圖5示出了一個依照本發(fā)明的具有塔架9的風(fēng)力裝置12的側(cè)視圖。圖6示出了沿圖5中A-A線的截面。在這里，從圖6可以看到一個封殼10設(shè)置在電力模塊7和塔架壁之間，封殼10也可以是一個管子。
圖7示出了一個沿塔架區(qū)域縱向剖開的視圖。從這個方位再次可以看到，封殼10將電力模塊7與塔架壁9完全地隔開。為冷卻電力模塊，風(fēng)扇11使得封殼內(nèi)的空氣流入通風(fēng)道12；通風(fēng)道12的一部分直接安裝在塔架壁9上，這樣，熱空氣可以特別地在那里冷卻下來，然后重新流回封殼10。顯然，通風(fēng)道可以采取任何形狀，并且，特別地，也可以沿塔架壁9螺旋地前進(jìn)，以便為通風(fēng)道12內(nèi)的空氣提供最佳的冷卻。
圖8示出了一個依照本發(fā)明的風(fēng)力裝置的局部剖視圖，從其中可以看到在封殼內(nèi)風(fēng)力裝置的不同部分被安置在不同的高度層上。
圖9示出了圖8所示的一個高度層的局部剖開的俯視圖。圖9示出的是入口層(第三層)的俯視圖(局部剖開)，在該入口層安置了一個控制箱、一個控制臺以及一個DUV臺等。鋪在那里的地板可以去掉，以便從位于其下方的層往該第三層搬運部件，由此再進(jìn)到出入層。在某些情況下這是很重要的，比如，有時必須利用起重機把一個部件從第一、二層吊到第三層，以便再通過風(fēng)力裝置的出口搬運到外面。
圖11示出了一個電源箱層的局部剖視圖?？梢栽诙鄠€層中設(shè)置這種電源箱層，如在第4、5、6和7層配備電源箱層，因為，在相對較大的裝置中，通常需要有多個電源箱，并且在某些情況下，不能把它們?nèi)慷挤旁谕粚?。為此，需要強調(diào)的是，在每一層都為廢氣設(shè)置了壁部開口，這樣，廢氣就可以通過收集管排出，然后進(jìn)入風(fēng)力裝置的塔架內(nèi)，在那里空氣可以通過與塔架壁的熱交換而冷卻下來。
如果封殼處于關(guān)閉狀態(tài)，也可以使得封殼內(nèi)的氣壓與殼外氣壓不同，尤其是與位于封殼外但卻位于塔架內(nèi)部的氣壓不同。
最后，也可以在封殼內(nèi)和/或在一個通風(fēng)道內(nèi)配備一個加熱和/或冷卻設(shè)備，以便能夠改變封殼內(nèi)的溫度。在某些情況下，當(dāng)施工(無論因何種原因)停止下來并拖延了一段時間，并且在冬天溫度降到很低時，配備一個加熱設(shè)備是合適的。另一方面，通過一個冷卻設(shè)備(比如一個熱交換器)可以非常有效、非常迅速地降低封殼內(nèi)的空氣溫度。
最后，有利的，整個封殼的形式為一種自承的裝置，如此，整個封殼就可以和放置在其中的設(shè)備一起運輸，尤其是用起重機搬運。特別地，如果封殼是管狀的(如鋼制的)，可以很容易地實現(xiàn)這種設(shè)計構(gòu)造。這種設(shè)計構(gòu)造的優(yōu)點特別在于整個封殼，以及其中的所有部件，可以在工廠中制造，從而具有最高的質(zhì)量，然后，剩下的僅僅是把它運輸?shù)綄⒁⒌牡攸c。
以上結(jié)構(gòu)可大大地簡化以后可能的拆除。
圖12至16示出了帶有上文已描述的電力模塊的、依照本發(fā)明的風(fēng)力裝置的其它細(xì)節(jié)。在這里，這些描述特別解釋了如何在風(fēng)力裝置塔架的外部入口和裝置內(nèi)部之間設(shè)置一個密封裝置，所述的裝置內(nèi)部指設(shè)置有電力模塊中的重要的電子和電氣元件的地方；在整個風(fēng)力裝置被用作離岸風(fēng)力裝置時，所述的密封裝置可以阻止含鹽空氣或咸水進(jìn)入裝置內(nèi)部從而損害或毀壞電子或電氣元件。
圖15示出了在塔架底部的一個局部縱向切面中的多個層以及進(jìn)入塔架內(nèi)部的外部入口，在特定情況下，電力模塊分布在所述的不同層面上，所述的外部入口位于圖15的右上方。該入口通常是一個可以相應(yīng)地關(guān)閉的門或門道。正如從圖15看見的那樣，一個平臺101從門100大體上與塔架壁垂直地向內(nèi)延伸，優(yōu)選地，平臺101與塔架直接連接，以便在建好塔架時就可以在上面行走。
圖16示出了一個圖15所示結(jié)構(gòu)的俯視圖，圖上示出了管狀模塊7以及門100和平臺101。在該平臺的側(cè)方還有其他平臺，優(yōu)選地，平臺由柵格做成，它們也被固定地安裝在塔架壁上，這使得人員可以在風(fēng)力裝置建造之后的一個非常早的階段，穿過門100，取道上述的平臺101、102，走到配備于塔架內(nèi)的梯子103。
也可以從俯視圖以及圖15中看到，在與平臺101直接相鄰處、朝向塔架的內(nèi)部設(shè)置有一個空間(這也可以在圖10右下部看到)，該空間與平臺101上部的空間一起構(gòu)成了一個封閉的密封裝置。在圖16中以陰影線顯示該密封空間的區(qū)域。
從外部進(jìn)入所述密封空間的操作人員以及位于此密封空間內(nèi)的操作人員可以在里面更衣或至少短時間地停留。其中也提供了衛(wèi)生設(shè)備。在此密封空間中另有一個門104，該門通往塔架內(nèi)部，即通向電力模塊的設(shè)備單元。
優(yōu)選地，所述的門104是防潮的，這樣，當(dāng)在某些情況下水分進(jìn)入密封空間后，就無法再經(jīng)由門104滲入裝置內(nèi)部。
圖12示出了風(fēng)力裝置入口門100的外部視圖。
圖13再次示出了圖16中一部分入口密封空間的放大局部視圖。
圖14為圖15的更加詳細(xì)的視圖。其中可以清楚地看到入口密封空間的地板被固定于塔架內(nèi)部本身，并且，優(yōu)選地，該地板可以傳導(dǎo)水分，這樣，當(dāng)入口門100打開而濺起的水或類似物進(jìn)入入口密封空間時，濺起的水或類似物可以通過地板流走。在最好也呈柵格形式的地板下方安裝了一塊不透水的板，該板朝塔架壁向外傾斜。因此如果濺起的水或者操作人員衣服上的水分通過柵格滴入此空間，所述的水就可以再次通過開口105而直接地向外流走。
從圖16以及圖14、13中還可以看到，入口密封空間101可以由另一個門106關(guān)閉。該門，優(yōu)選地也是防潮和不透水的，把入口密封空間和上述的帶有衛(wèi)生設(shè)施的中央密封空間隔開了。
權(quán)利要求
1.一種風(fēng)力裝置，包括一個建立在基座上的塔架和一個電力模塊，其中所述的電力模塊至少具有一個變壓器，風(fēng)力裝置的發(fā)電機所提供的電能由該變壓器被轉(zhuǎn)換成中電壓或高電壓，其中所述的電力模塊也包含其他單元，風(fēng)力裝置的發(fā)電機所生產(chǎn)的電能借助于這些單元得以控制和/或輸送和/或轉(zhuǎn)換，其中所述的電力模塊有一個放置在風(fēng)力裝置基座上的支承件，所述的支承件容置電力模塊的電氣設(shè)備，諸如變壓器，并且電力模塊的長度和/或?qū)挾刃∮陲L(fēng)力裝置的塔架的基座區(qū)域的直徑，其特征在于電力模塊容置于一個帶有壁的容器中，其中所述的容器壁設(shè)置在塔架壁和電力模塊之間。
2.如權(quán)利要求1所述的風(fēng)力裝置，其特征在于所述的容器為一個管，該管的截面大體呈圓柱形。
3.如上述權(quán)利要求中的任一項所述的風(fēng)力裝置，其特征在于在所述的容器內(nèi)設(shè)置一個隔離空間，所述的隔離空間可以作為風(fēng)力裝置的維護工程師的更衣室和/或休息室。
4.如上述權(quán)利要求中的任一項所述的風(fēng)力裝置，其特征在于所述容器具有這樣的一種構(gòu)造它可以水密地關(guān)閉，具體地說，它具有水密關(guān)閉裝置。
5.如上述權(quán)利要求中的任一項所述的風(fēng)力裝置，其特征在于所述具有電力模塊的容器在工廠里就已經(jīng)放置在風(fēng)力裝置的塔架內(nèi)部并與之連接。
6.如權(quán)利要求1至4中的任一項所述的風(fēng)力裝置，其特征在于所述具有電力模塊的容器在塔架豎立起來之前就已經(jīng)安置在風(fēng)力裝置的基座上。
7.如上述權(quán)利要求中的任一項所述的風(fēng)力裝置，其特征在于配備所述容器中的另外的空間，使其可以容許多人的長時間停留。
8.一種建立風(fēng)力裝置的方法，所述的風(fēng)力裝置包括一個建立在基座上的塔架和一個電力模塊，所述的電力模塊大體上裝備有一個變壓器，也可能裝備有一個逆變器以及諸如開關(guān)箱的其他電氣設(shè)備，設(shè)置這些電氣設(shè)備以控制風(fēng)力裝置和/或傳輸和/或轉(zhuǎn)換由風(fēng)力裝置的發(fā)電機所供應(yīng)的電力，并將其輸入電網(wǎng)，其中所述的電力模塊設(shè)置在一個容器內(nèi)，在塔架豎立起來之前所述的容器就已安裝在基座上，或者在工廠中制造塔架時所述容器就已安裝在塔架中。
9.如上述權(quán)利要求中的任一項所述的風(fēng)力裝置，其特征在于所述的風(fēng)力裝置是一種離岸風(fēng)力裝置。
全文摘要
本發(fā)明的目的是發(fā)展一種方法，通過此方法，可更有利地、尤其是更加迅速地進(jìn)行風(fēng)力裝置的建立。本發(fā)明的另一個目標(biāo)是特別為離岸風(fēng)力裝置提供一種合適的解決方案。一種風(fēng)力裝置，包括一個建立在基座上的塔架和一個電力模塊，其中所述的電力模塊至少具有一個變壓器，通過該變壓器，風(fēng)力裝置的發(fā)電機所提供的電能被轉(zhuǎn)換成中電壓或高電壓，其中所述的電力模塊也包含其他單元，通過這些單元，風(fēng)力裝置的發(fā)電機所生產(chǎn)的電能得以控制和/或供應(yīng)和/或轉(zhuǎn)換，其中所述的電力模塊有一個放置在風(fēng)力裝置基座上的支承件，所述的支承件容置如變壓器之類的電力模塊的電氣設(shè)備，并且電力模塊的長度和/或?qū)挾刃∮陲L(fēng)力裝置的塔架基座區(qū)域的直徑，其特征在于電力模塊容置于一個帶有壁的容器中，其中所述的容器壁設(shè)置在塔架壁和電力模塊之間。
文檔編號H01F27/06GK1745248SQ200480003127
公開日2006年3月8日 申請日期2004年2月2日 優(yōu)先權(quán)日2003年2月1日
發(fā)明者艾勞埃斯·烏本 申請人:艾勞埃斯·烏本