專利名稱：一種素材字幕的制作方法及系統(tǒng)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及節(jié)目制作和播出及相關(guān)技術(shù)領(lǐng)域，尤其涉及一種素材字幕的制作方法及系統(tǒng)。
背景技術(shù)：
在現(xiàn)有的節(jié)目制作和播出及相關(guān)技術(shù)領(lǐng)域中，特別是在一些特定類型的如電視劇、電影、紀(jì)錄片、廣告等素材的制作及使用過程中，需要進行大量的制作字幕并播放字幕，其中，對于一種素材，如一段電影、一段電視劇中，通常情況下，字幕的播放屬性是相類似的，但是同時由于和其他銜接素材存在差異，在現(xiàn)有技術(shù)中，要實現(xiàn)一個區(qū)間時間段內(nèi)的字幕制作需要對這一時間段內(nèi)的所有素材分別制作字幕，以配合播放使用，因為素材所屬性通常是有限的，因此，在現(xiàn)有技術(shù)中，相同的字幕屬性經(jīng)常會被重復(fù)的加以利用，同時由于在制作過程中，需要對每一條對白加載字幕屬性進行編輯，對于長時間段素材，通常需要很長的制作時間，并占用大量的系統(tǒng)資源。介于以上情況，在實現(xiàn)本發(fā)明過程中，發(fā)明人發(fā)現(xiàn)現(xiàn)有技術(shù)中至少存在如下問題由于在節(jié)目制作中，對于某些素材存在著大量的對白字幕，并且所述對白及唱詞字幕存在著共同的字幕屬性，但在對對白及唱詞字幕制作過程中需要對每條字幕進行分別編輯，需要進行大量的重復(fù)勞動，同時占用了大量的系統(tǒng)資源，造成字幕制作的低效。

發(fā)明內(nèi)容
針對現(xiàn)有技術(shù)中的不足，本發(fā)明針對現(xiàn)有技術(shù)中的問題，提供了一種素材字幕的制作方法及系統(tǒng)，用于對大量具有共同屬性的字幕進行批量處理。本發(fā)明提供了一種素材字幕的制作方法，包括步驟1)字幕機根據(jù)字幕屬性類型，生成字幕屬性列表；2)播控系統(tǒng)將節(jié)目單下發(fā)到字幕機；3)字幕機根據(jù)節(jié)目單素材的字幕屬性，將相應(yīng)的素材編號對應(yīng)填入所述字幕屬性列表的相應(yīng)屬性中，生成字幕素材屬性列表；4)根據(jù)素材編號在字幕素材屬性列表、和節(jié)目單素材列表之間建立關(guān)聯(lián)；優(yōu)選地，在所述步驟I)中所述的字幕屬性列表中，至少包括字幕屬性標(biāo)號、字幕屬性。優(yōu)選地，步驟I)還可以是字幕機根據(jù)字幕屬性類型，根據(jù)編輯順序或使用順序，可以生成多個字幕屬性列表，所述屬性列表可以按順序編號。優(yōu)選地，在所述步驟2)中的具體步驟包括21)播控系統(tǒng)生成節(jié)目單文件；22)播控系統(tǒng)按照協(xié)議格式將所述節(jié)目單文件進行格式封裝；23)播控系統(tǒng)將封裝后的節(jié)目單發(fā)送到字幕機，字幕機接收；24)字幕機根據(jù)協(xié)議格式進行文件解析，還原節(jié)目單文件；優(yōu)選地，在所述步驟4)中的具體步驟包括4A)根據(jù)素材編號在字幕素材屬性列表、和節(jié)目單素材列表之間建立關(guān)聯(lián)；4B)如同一節(jié)目單存在多個字幕屬性列表，則判斷后續(xù)字幕列表的關(guān)聯(lián)方式，如關(guān)聯(lián)方式為追加，后續(xù)字幕列表以追加的方式和之前的字幕列表建立關(guān)聯(lián)，如關(guān)聯(lián)方式是替換，后續(xù)字幕列表以替換的方式替換之前的字幕列表。本發(fā)明提供了一種素材字幕的制作系統(tǒng)，包括字幕屬性列表生成單元、節(jié)目單傳輸單元、字幕文件關(guān)聯(lián)單元，其中所述字幕屬性列表生成單元生成字幕屬性列表、所述節(jié)目單傳輸單元接收播控系統(tǒng)的節(jié)目單文件，所述字幕文件生成單元將所述字幕屬性列表生成單元生成的字幕屬性列表和所述節(jié)目單傳輸單元接收播控系統(tǒng)的節(jié)目單文件根據(jù)素材編號建立關(guān)聯(lián)。
其中，所述字幕屬性列表中，至少包括字幕屬性標(biāo)號、字幕屬性，所述字幕屬性列表生成單元可以用于，根據(jù)字幕屬性類型、編輯順序、播放順序生成多個字幕屬性列表，其中，所述節(jié)目單傳輸單元還可用于其中，播控系統(tǒng)生成節(jié)目單文件；并按照協(xié)議格式將所述節(jié)目單文件進行格式封裝；將封裝后的節(jié)目單發(fā)送到字幕機，字幕機接收；字幕機根據(jù)協(xié)議格式進行文件解析，還原節(jié)目單文件；所述字幕文件關(guān)聯(lián)單元，用于，如同一節(jié)目單存在多個字幕屬性列表，則判斷后續(xù)字幕列表的關(guān)聯(lián)方式，如關(guān)聯(lián)方式為追加，后續(xù)字幕列表以追加的方式和之前的字幕列表建立關(guān)聯(lián)，如關(guān)聯(lián)方式是替換，后續(xù)字幕列表以替換的方式替換之前的字幕列表。本發(fā)明通過以上技術(shù)手段，至少能達到以下有益效果首先，本發(fā)明通過將字幕文件進行分類，并與播控系統(tǒng)下發(fā)的節(jié)目單進行關(guān)聯(lián)，因此，可以對有共同屬性的字幕進行統(tǒng)一編輯和處理，大幅度提高了對重復(fù)屬性制作的效率；其次、本發(fā)明將播控系統(tǒng)中的節(jié)目單文件進行了統(tǒng)一的協(xié)議格式封裝，并發(fā)送給字幕機，字幕機進行協(xié)議格式的解析，再根據(jù)解析后的節(jié)目單文件進行節(jié)目單的制作，從而一方面解決了播控系統(tǒng)和字幕機之間的通訊問題，另外，由于進行了協(xié)議格式的轉(zhuǎn)換，從而使不同廠家不同系統(tǒng)彼此兼容，給相互之間建立通訊提供了基礎(chǔ)。最后，本發(fā)明根據(jù)實際需要，提供了兩種字幕列表的關(guān)聯(lián)方式，即追加、替換，系統(tǒng)可以通過追加節(jié)目單的方式，對現(xiàn)有的字幕素材進行補充，系統(tǒng)可以通過替換節(jié)目單的方式，對現(xiàn)有的字幕素材進行替換。


圖I為本發(fā)明一種素材字幕的制作方法的流程圖；圖2為本發(fā)明一種素材字幕的制作方法的示意圖；圖3為本發(fā)明一種素材字幕的制作系統(tǒng)的示意具體實施例方式下面將結(jié)合本發(fā)明實施例中的附圖，對本發(fā)明實施例中的技術(shù)方案進行清楚、完整的描述，顯然所描述的實施例僅是本發(fā)明的一部分實施例，不是全部的實施例，基于本發(fā)明中的實施例，本領(lǐng)域普通技術(shù)人員在沒有付出創(chuàng)造性勞動前提下所獲得的所有其他實施例，都屬于本發(fā)明保護的范圍。實施例一請參閱圖1，本發(fā)明方法第一實施例，進一步說明一種素材字幕的制作方法首先，字幕機根據(jù)字幕屬性類型，生成字幕屬性列表，其中，字幕屬性列表中，至少包括字幕屬性標(biāo)號、字幕屬性，如圖I中表I所示，同時，為了滿足，字幕機在編輯過程中的實際需要，字幕機根據(jù)字幕屬性類型，根據(jù)制作順序或使用順序，可以生成多個字幕屬性列表，為了方便管理，所述屬性列表可以按順序編號。之后，播控系統(tǒng)生成節(jié)目單文件，通常情況下是通過播控系統(tǒng)中包括磁盤陣列、調(diào)用單元、播控機，其中由播控機進行節(jié)目單文件的生成，并且在此節(jié)目單文件中，至少要包括素材編號ID，此編號和播控系統(tǒng)中磁盤陣列中所對應(yīng)的素材編號ID是相互對應(yīng)的，播控系統(tǒng)按照協(xié)議格式將所述節(jié)目單文件進行格式封裝，這里指的協(xié)議格式可以是VDCP視頻磁盤控制協(xié)議，此協(xié)議已在現(xiàn)有設(shè)備中被廣泛應(yīng)用，具有很好的通用性和可識別性，但是通過本發(fā)明思路也不難想象，通過其他的協(xié)議格式也是存在可能的，這里協(xié)議格式封裝主要是將，節(jié)目單所生成的文件按照協(xié)議格式進行轉(zhuǎn)換和規(guī)范，以便和字幕機對文件解析時能有很好的兼容性，播控系統(tǒng)將封裝后的節(jié)目單發(fā)送到字幕機，字幕機接收，經(jīng)過文件格式封裝后播控系統(tǒng)將節(jié)目單發(fā)送到字幕機，字幕機接收來自播控系統(tǒng)的文件，字幕機根據(jù)協(xié)議格式進行文件解析，生成節(jié)目單文件，使用和播控系統(tǒng)封裝節(jié)目單文件相同的文件封裝格式，進行文件解析，還原節(jié)目單文件。
字幕機根據(jù)節(jié)目單素材的字幕屬性，將相應(yīng)的素材編號對應(yīng)填入所述字幕屬性列表的相應(yīng)屬性中，生成字幕素材屬性列表，如圖I中表I ;最后，根據(jù)素材編號在字幕素材屬性列表、和節(jié)目單素材列表之間建立關(guān)聯(lián)；如同一節(jié)目單存在多個字幕屬性列表，則判斷后續(xù)字幕列表的關(guān)聯(lián)方式，如關(guān)聯(lián)方式為追加，后續(xù)字幕列表以追加的方式和之前的字幕列表建立關(guān)聯(lián)，如關(guān)聯(lián)方式是替換，后續(xù)字幕列表以替換的方式替換之前的字幕列表。實施例二 請參閱圖3，本發(fā)明方法第二實施例，為本發(fā)明系統(tǒng)示意圖本發(fā)明提供了一種素材字幕的制作系統(tǒng)，包括字幕屬性列表生成單元、節(jié)目單傳輸單元、字幕文件關(guān)聯(lián)單元，其中所述字幕屬性列表生成單元生成字幕屬性列表、所述節(jié)目單傳輸單元接收播控系統(tǒng)的節(jié)目單文件，所述字幕文件生成單元將所述字幕屬性列表生成單元生成的字幕屬性列表和所述節(jié)目單傳輸單元接收播控系統(tǒng)的節(jié)目單文件根據(jù)素材編號建立關(guān)聯(lián)。其中，所述字幕屬性列表中，至少包括字幕屬性標(biāo)號、字幕屬性，所述字幕屬性列表生成單元可以用于，根據(jù)字幕屬性類型、編輯順序、播放順序生成多個字幕屬性列表，其中，所述節(jié)目單傳輸單元還可用于其中，播控系統(tǒng)生成節(jié)目單文件；并按照協(xié)議格式將所述節(jié)目單文件進行格式封裝；將封裝后的節(jié)目單發(fā)送到字幕機，字幕機接收；字幕機根據(jù)協(xié)議格式進行文件解析，還原節(jié)目單文件；所述字幕文件關(guān)聯(lián)單元，用于，如同一節(jié)目單存在多個字幕屬性列表，則判斷后續(xù)字幕列表的關(guān)聯(lián)方式，如關(guān)聯(lián)方式為追加，后續(xù)字幕列表以追加的方式和之前的字幕列表建立關(guān)聯(lián)，如關(guān)聯(lián)方式是替換，后續(xù)字幕列表以替換的方式替換之前的字幕列表。本發(fā)明提供以上所述僅是本發(fā)明的優(yōu)選實施方式，應(yīng)當(dāng)指出對于本技術(shù)領(lǐng)域的普通技術(shù)人員來說，在不脫離本發(fā)明原理的前提下，還可以做出若干改進和潤飾，這些改進和潤飾也應(yīng)視為本發(fā)明的保護范圍。
權(quán)利要求
1.一種素材字幕的制作方法，其特征在于，包括步驟 1)字幕機根據(jù)字幕屬性類型，生成字幕屬性列表； 2)播控系統(tǒng)將節(jié)目單下發(fā)到字幕機； 3)字幕機根據(jù)節(jié)目單素材的字幕屬性，將相應(yīng)的素材編號對應(yīng)填入所述字幕屬性列表的相應(yīng)屬性中，生成字幕素材屬性列表。
4)根據(jù)素材編號在字幕素材屬性列表、和節(jié)目單素材列表之間建立關(guān)聯(lián)。
2.如權(quán)利要求I中所述的方法，其特征在于，在所述步驟I)中所述的字幕屬性列表中，至少包括字幕屬性標(biāo)號、字幕屬性。
3.如權(quán)利要求I中所述的方法，其特征在于，步驟I)，還可以是 字幕機根據(jù)字幕屬性類型，根據(jù)編輯順序或使用順序，可以生成多個 字幕屬性列表，所述屬性列表可以按順序編號。
4.如權(quán)利要求I中所述的方法，其特征在于，在所述步驟2)中的具體步驟包括 21)播控系統(tǒng)生成節(jié)目單文件； 22)播控系統(tǒng)按照協(xié)議格式將所述節(jié)目單文件進行格式封裝； 23)播控系統(tǒng)將封裝后的節(jié)目單發(fā)送到字幕機，字幕機接收； 24)字幕機根據(jù)協(xié)議格式進行文件解析，還原節(jié)目單文件。
5.如權(quán)利要求I中所述的方法，其特征在于，在所述步驟4)中的具體步驟包括 4A)根據(jù)素材編號在字幕素材屬性列表、和節(jié)目單素材列表之間建立關(guān)聯(lián)； 4B)如同一節(jié)目單存在多個字幕屬性列表，則判斷后續(xù)字幕列表的關(guān)聯(lián)方式，如關(guān)聯(lián)方式為追加，后續(xù)字幕列表以追加的方式和之前的字幕列表建立關(guān)聯(lián)，如關(guān)聯(lián)方式是替換，后續(xù)字幕列表以替換的方式替換之前的字幕列表。
6.一種素材字幕的制作系統(tǒng)，其特征在于，包括字幕屬性列表生成單元、節(jié)目單傳輸單元、字幕文件關(guān)聯(lián)單元，其中所述字幕屬性列表生成單元生成字幕屬性列表、所述節(jié)目單傳輸單元接收播控系統(tǒng)的節(jié)目單文件，所述字幕文件生成單元將所述字幕屬性列表生成單元生成的字幕屬性列表和所述節(jié)目單傳輸單元接收播控系統(tǒng)的節(jié)目單文件根據(jù)素材編號建立關(guān)聯(lián)。
7.如權(quán)利要求6中所述的系統(tǒng)，其特征在于，所述字幕屬性列表中，至少包括字幕屬性標(biāo)號、字幕屬性。
8.如權(quán)利要求6中所述的系統(tǒng)，其特征在于，所述字幕屬性列表生成單元可以用于，根據(jù)字幕屬性類型、編輯順序、播放順序生成多個字幕屬性列表。
9.如權(quán)利要求6中所述的系統(tǒng)，其特征在于，所述節(jié)目單傳輸單元還可用于 播控系統(tǒng)生成節(jié)目單文件；并按照協(xié)議格式將所述節(jié)目單文件進行格式封裝；將封裝后的節(jié)目單發(fā)送到字幕機，字幕機接收；字幕機根據(jù)協(xié)議格式進行文件解析，還原節(jié)目單文件。
10.如權(quán)利要求6中所述的系統(tǒng)，其特征在于，所述字幕文件關(guān)聯(lián)單元，用于，如同一節(jié)目單存在多個字幕屬性列表，則判斷后續(xù)字幕列表的關(guān)聯(lián)方式，如關(guān)聯(lián)方式為追加，后續(xù)字幕列表以追加的方式和之前的字幕列表建立關(guān)聯(lián)，如關(guān)聯(lián)方式是替換，后續(xù)字幕列表以替換的方式替換之前的字幕列表。
全文摘要
一種素材字幕的制作方法及系統(tǒng)，主要涉及廣播電視節(jié)目制作、播出領(lǐng)域中，所述方法包括1)字幕機根據(jù)字幕屬性類型，生成字幕屬性列表；2)播控系統(tǒng)將節(jié)目單下發(fā)到字幕機；3)字幕機根據(jù)節(jié)目單素材的字幕屬性，將相應(yīng)的素材編號對應(yīng)填入所述字幕屬性列表的相應(yīng)屬性中，生成字幕素材屬性列表；4)根據(jù)素材編號在字幕素材屬性列表、和節(jié)目單素材列表之間建立關(guān)聯(lián)；所述系統(tǒng)包括字幕屬性列表生成單元、節(jié)目單傳輸單元、字幕文件關(guān)聯(lián)單元，通過本發(fā)明，解決了對白及唱詞字幕存在著共同的字幕屬性，但在對對白及唱詞字幕制作過程中需要對每條字幕進行分別編輯，需要進行大量的重復(fù)勞動，同時占用了大量的系統(tǒng)資源，造成字幕制作的低效，的問題，因此，本發(fā)明可以對有共同屬性的字幕進行統(tǒng)一編輯和處理，大幅度提高了對重復(fù)屬性制作的效率。
文檔編號H04N5/262GK102739970SQ20111011786
公開日2012年10月17日 申請日期2011年5月9日 優(yōu)先權(quán)日2011年5月9日
發(fā)明者馮永, 劉衡娜, 袁慧晶, 郭紅艷 申請人:新奧特(北京)視頻技術(shù)有限公司