專利名稱：接線設(shè)備和具有接線設(shè)備的電機(jī)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種接線設(shè)備和具有接線設(shè)備的電機(jī)。
背景技術(shù)：
在電機(jī)中已知，在電機(jī)的殼體上設(shè)置有接線盒，在該接線盒中設(shè)置有接線裝置，利用該接線裝置可建立電機(jī)的供電線路和定子繞組線之間的電連接。

發(fā)明內(nèi)容
因此，本發(fā)明的目的在于，改進(jìn)安全性，特別是在防爆區(qū)域內(nèi)進(jìn)行改進(jìn)。根據(jù)本發(fā)明，該目的通過根據(jù)權(quán)利要求1的特征的接線設(shè)備和根據(jù)權(quán)利要求15的特征的具有接線設(shè)備的電機(jī)得以實(shí)現(xiàn)。在接線設(shè)備、特別是用于建立電機(jī)的定子繞組導(dǎo)線與供電線路的連接的接線設(shè)備中，重要特征在于，各接線裝置設(shè)置在一夾板/端子板上，特別是固定在該夾板上，其中，在接線裝置上各自連接有一電纜終端/電纜接頭，在該電纜終端上電連接有一導(dǎo)線、特別是一繞組線，其中，在夾板和間隔板之間設(shè)置有一防扭轉(zhuǎn)部件用于間隔開所述電纜終端，其中，所述夾板借助至少一個(gè)螺釘與電機(jī)的殼體部件、特別是與其定子殼體相連接，其中該螺釘穿過所述間隔板的凹口，特別是其中，所述螺釘擰入所述殼體部件的螺孔中，特別是其中，所述螺釘穿過一用于保護(hù)所述防扭轉(zhuǎn)部件免受擠壓的中間套，其中所述中間套設(shè)置在螺釘和防扭轉(zhuǎn)部件之間。在此，其優(yōu)點(diǎn)在于，所述防扭轉(zhuǎn)部件與所述夾板實(shí)施為一個(gè)單元并且該單元可以螺紋連接在所述定子殼體上，其中所述螺釘可穿過在可實(shí)施為接線盒下部件的間隔板上的凹口。在一種有利的設(shè)計(jì)方案中，所述間隔板實(shí)施為接線盒下部件，特別是其中，所述接線盒下部件裝在電機(jī)的殼體部件上、特別是電機(jī)的定子殼體上，特別是其中，接線盒上部件裝在接線盒下部件上，從而防扭轉(zhuǎn)框架和所述夾板連同接線裝置在由此形成的接線盒中以外面罩有殼體的方式被保護(hù)并由該接線盒包圍。在此，其優(yōu)點(diǎn)在于，防扭轉(zhuǎn)部件以形成殼體的方式包圍所述夾板。在一種有利的設(shè)計(jì)方案中，所述防扭轉(zhuǎn)框架與所述夾板螺紋連接，其中在螺釘接納部的區(qū)域內(nèi)防扭轉(zhuǎn)區(qū)域的壁部被實(shí)施成加厚的。在此，其優(yōu)點(diǎn)在于，可實(shí)施所述夾板和所述防扭轉(zhuǎn)部件的有效的螺紋連接和因此可實(shí)施所述夾板和所述防扭轉(zhuǎn)部件的可靠/安全連接。在接線設(shè)備、特別是用于建立電機(jī)的定子繞組導(dǎo)線與供電線路的連接的接線設(shè)備中，本發(fā)明的重要特征在于，各接線裝置設(shè)置在一夾板上，特別是固定在該夾板上，其中，在接線裝置上各自連接有一電纜終端/電纜接頭，在該電纜終端上電連接有一導(dǎo)線、特別是一繞組線，
其中，所述夾板與一間隔板相連接、特別是螺紋連接，其中，在夾板和間隔板之間設(shè)置有一防扭轉(zhuǎn)部件用于間隔開所述電纜終端。在此，其優(yōu)點(diǎn)在于，阻止所述電纜終端的扭轉(zhuǎn)并因此提高了安全性。因?yàn)樽柚沽怂鲭娎|終端之間的短路或火花擊穿。因此通過借助所述防扭轉(zhuǎn)部件強(qiáng)制出現(xiàn)的間隔，可以可靠地阻止擊穿。這特別是在防爆區(qū)域內(nèi)是有利的。因?yàn)榧词闺娎|終端僅松動(dòng)地固定、即具有游隙地固定在設(shè)置在夾板上的接線裝置上，也確保了間隔和防止電火花形成。本發(fā)明的重要優(yōu)點(diǎn)還在于，不需要額外的費(fèi)用以防扭轉(zhuǎn)地安裝所述電纜終端。因?yàn)閮H在防扭轉(zhuǎn)部件的縫隙、即空隙中引入所述電纜終端并因此實(shí)現(xiàn)防扭轉(zhuǎn)。在一種有利的設(shè)計(jì)方案中，所述防扭轉(zhuǎn)部件具有形成在框架部件上的壁部件，其中所述壁部件各自相互間隔開，特別是亦即在相鄰的壁部件之間各自形成有一空隙，特別是其中，所述壁部件沿著設(shè)計(jì)成板狀的框架部件的外周設(shè)置，特別是其中，所述框架部件的外周基本上等于矩形。在此，其優(yōu)點(diǎn)在于，所述電纜終端的連接區(qū)域可以在法線方向上引入到壁部件之間的凹部、即空隙中，其中所述法線方向垂直于由板狀框架部件和/或由間隔板構(gòu)成的平面。所述壁部件基本上相互平行地延伸，由此，引入所述間隙中的電纜終端同樣也平行地定向。在一種有利的設(shè)計(jì)方案中，所述電纜終端各自在兩個(gè)相鄰的壁部件之間設(shè)置，特別是設(shè)置在形成在所述壁部件之間的空隙中。在此，其優(yōu)點(diǎn)在于，以簡單的方式產(chǎn)生間隔。在一種有利的設(shè)計(jì)方案中，所述防扭轉(zhuǎn)部件由電絕緣的材料制成，特別是由陶瓷和/或塑料制成。在此，其優(yōu)點(diǎn)在于，可以實(shí)現(xiàn)高的絕緣間距和高的絕緣強(qiáng)度。在一種有利的設(shè)計(jì)方案中，所述夾板由電絕緣的材料制成，特別是由陶瓷和/或塑料制成。在此，其優(yōu)點(diǎn)在于，可以實(shí)現(xiàn)高的絕緣強(qiáng)度。在一種有利的設(shè)計(jì)方案中，所述防扭轉(zhuǎn)部件的框架部件與所述壁部件一體地形成。在此，其優(yōu)點(diǎn)在于，可以作為注塑件來制造。在一種有利的設(shè)計(jì)方案中，所述防扭轉(zhuǎn)部件、特別是框架部件具有凹口，形成在所述間隔板上的凸起部可以穿過該凹口并因此可以在框架部件的平面內(nèi)制造形狀鎖合的連接、特別是無間隙的連接。在此，其優(yōu)點(diǎn)在于，所述防扭轉(zhuǎn)部件抗扭轉(zhuǎn)地被保持在所述間隔板上，其中所述夾板沿法線方向、即插裝方向被插裝上并且螺紋連接在所述間隔板上。因此，所述防扭轉(zhuǎn)部件也在法線方向上形狀鎖合地被保持。在一種有利的設(shè)計(jì)方案中，所述接線設(shè)備可以與電機(jī)的殼體螺紋連接，特別是其中，所述間隔板可以螺紋連接該電機(jī)的殼體部件。在此，其優(yōu)點(diǎn)在于，特別在使用至少兩個(gè)在法線方向上設(shè)置的螺釘(所述螺釘因此阻止部件在扭轉(zhuǎn)平面中的扭轉(zhuǎn))時(shí)，實(shí)現(xiàn)抗扭轉(zhuǎn)。在一種有利的設(shè)計(jì)方案中，所述間隔板由金屬材料制成，特別是包含鋁。在此，其優(yōu)點(diǎn)在于，能實(shí)現(xiàn)一種簡單的制造，其中可以實(shí)現(xiàn)接線設(shè)備在電機(jī)上的穩(wěn)定連接。在一種有利的設(shè)計(jì)方案中，所述電纜終端的吊環(huán)區(qū)域各自套裝在接線裝置的螺桿上并且借助旋擰在該螺桿上的、相對擰緊的螺母力鎖合地連接。在此，其優(yōu)點(diǎn)在于，所述電纜終端一方面支承在接線裝置中，另一方面支承在防扭轉(zhuǎn)部件的空隙中。因此可防止在與由框架板構(gòu)成的平面平行的平面中的扭轉(zhuǎn)。在一種有利的設(shè)計(jì)方案中，所述電纜終端的連接區(qū)域用于連接一導(dǎo)線、特別是定子繞組線，并且形狀鎖合地保持——特別是與其它電纜終端間隔開地保持——在所述防扭轉(zhuǎn)部件的空隙和/或凹部中。在此，其優(yōu)點(diǎn)在于，可以保持高的絕緣間距并且平行設(shè)置的電纜終端之間不會低于相互之間的最小距離。因此也可以實(shí)現(xiàn)電機(jī)在防爆區(qū)域中的使用。在一種有利的設(shè)計(jì)方案中，所述電纜終端借助所述防扭轉(zhuǎn)部件的壁部件彼此間隔開。在此，其優(yōu)點(diǎn)在于，可以在狹縫狀區(qū)域內(nèi)引入所述電纜終端，所述狹縫狀區(qū)域在所述防扭轉(zhuǎn)部件的板狀框架板的法線方向上延伸。所述電機(jī)的重要特征在于，該電機(jī)配備有之前描述的接線設(shè)備，其中該接線設(shè)備布置在該電機(jī)的接線盒中。在此，其優(yōu)點(diǎn)在于，也可以在防爆區(qū)域內(nèi)實(shí)現(xiàn)安全的連接。在一種有利的設(shè)計(jì)方案中，所述間隔板與電機(jī)的殼體部件相連接，在此，其優(yōu)點(diǎn)在于，可以在電機(jī)上安裝所述接線設(shè)備。因此甚至可以在所述電機(jī)的接線盒中布置所述接線設(shè)備。由從屬權(quán)利要求得出其它優(yōu)點(diǎn)。本發(fā)明并不僅局限于權(quán)利要求書的特征組合。對本領(lǐng)域技術(shù)人員而言，特別是從任務(wù)提出和/或通過與現(xiàn)有技術(shù)比較而提出的任務(wù)，可以得到各個(gè)權(quán)利要求和/或單個(gè)權(quán)利要求特征和/或說明書特征和/或附圖特征的有意義的組合可能。


現(xiàn)在借助附圖詳細(xì)描述本發(fā)明。圖1中示出根據(jù)本發(fā)明的電機(jī)的接線裝置的分解視圖，其中使用了防扭轉(zhuǎn)部件。圖2中示出根據(jù)本發(fā)明的接線裝置的俯視圖。圖3中示出所屬的剖視圖。圖4中示出所屬的斜視圖。圖5中示出防扭轉(zhuǎn)部件的斜視圖。圖6中示出用于另一本發(fā)明實(shí)施例的防扭轉(zhuǎn)部件。圖7中示出在插入電纜終端情況下的所屬的斜視圖。圖8中示出沿具有夾板8和防扭轉(zhuǎn)部件3的布置結(jié)構(gòu)剖開的所屬的橫截面。圖9中示出所屬的俯視圖。圖10中示出所述的分解視圖，其中也描繪了電機(jī)的定子殼體。圖14中示出在內(nèi)裝狀態(tài)下的所屬的截面圖。圖11中示出用于另一本發(fā)明實(shí)施例的防扭轉(zhuǎn)框架。圖12中示出用于另一本發(fā)明實(shí)施例的具有延長的魚尾板區(qū)域的防扭轉(zhuǎn)框架。圖13中示出用于另一本發(fā)明實(shí)施例的防扭轉(zhuǎn)框架。
具體實(shí)施例方式如圖1至5所示，間隔板I由金屬材料制成并且可以螺紋連接在電機(jī)的殼體上，特別是在形成在電機(jī)殼體上的接線盒附件的區(qū)域內(nèi)。為所屬的螺紋連接設(shè)置有連接螺釘2，所述連接螺釘可以擰入電機(jī)殼體的相應(yīng)螺孔中。在其它根據(jù)本發(fā)明的實(shí)施例中，防扭轉(zhuǎn)部件裝在間隔板I上，其中該防扭轉(zhuǎn)部件具有板狀的框架部件3，在該框架部件上一體地形成有壁部件4。在此，板狀的框架部件3具有凹口 50，在防扭轉(zhuǎn)部件插裝到間隔板I上時(shí)，間隔板I的對應(yīng)于凹口 50而成型的凸起部穿過該凹口。因此實(shí)現(xiàn)橫向于插裝方向的形狀鎖合的連接。如圖1至5所示，防扭轉(zhuǎn)部件優(yōu)選由電絕緣材料、例如塑料或陶瓷制成。在此這樣選擇該材料，使得可以保證高的擊穿強(qiáng)度。在由壁部件4環(huán)繞的空間區(qū)域內(nèi)引入夾板8，并借助螺釘7使其與間隔板I螺紋連接。在夾板8上設(shè)置有接線裝置。在此三個(gè)接線裝置各自連接一電纜終端。借助連接板5造成電機(jī)的接線。特別是在此實(shí)施星點(diǎn)接線。但是，另選地也可以實(shí)施三角形接線。每個(gè)接線裝置可以借助螺桿形成并且螺紋連接在螺母上，從而連接板和/或電纜終端能以其吊環(huán)區(qū)域套裝上并且可以借助螺母得以固定。來自電機(jī)定子的定子繞組的導(dǎo)線各自結(jié)束于電纜終端的連接區(qū)域中并且在那里與金屬的電纜終端電連接。電纜終端本身由金屬板制成為沖彎件，其中沖制出吊環(huán)-孔并且使連接區(qū)域彎曲成形。壁部件4基本上垂直于基本平坦的板狀框架部件3。在此壁部件4沿著板狀框架部件3的周緣彼此間隔開地設(shè)置。亦即每個(gè)壁部件與相鄰的壁部件4具有一段距離。由此構(gòu)成的空隙被設(shè)置用于定位電纜終端6，其方式為在空隙內(nèi)設(shè)置相應(yīng)的連接區(qū)域。因此，即使電纜終端在吊環(huán)區(qū)域內(nèi)與接線裝置、特別是與供吊環(huán)套裝上的螺桿——例如由于螺母沒有充分地?cái)Q緊在螺桿上而——僅松動(dòng)地連接，也仍然可以阻止電纜終端在平行于板狀框架部件的平面中的擺動(dòng)運(yùn)動(dòng)。通過這種方式保持電纜終端彼此間隔開和/或平行地定向。由于這種間隔，防止電壓擊穿。接線裝置為連接板和/或電纜終端提供夾緊連接。為此在每個(gè)螺桿上相對地螺紋連接有至少兩個(gè)螺母，在這兩個(gè)螺母之間設(shè)置連接板或設(shè)置電纜終端的吊環(huán)區(qū)域。防扭轉(zhuǎn)部件優(yōu)選由塑料注塑成型制成。在另一根據(jù)本發(fā)明的實(shí)施例中，電纜終端6固定在另一沒有螺桿和/或螺母的接線裝置上。如圖6至10和圖14所示，區(qū)別于圖4和5，在壁部件4之間在防扭轉(zhuǎn)框架3上實(shí)施有連接壁區(qū)域60。因此借助連接壁區(qū)域60可以阻止或至少可以限制電纜終端6的彎曲。在此，這些連接壁區(qū)域60不像壁部件4那樣相對于防扭轉(zhuǎn)框架3的基板部段那么遠(yuǎn)地拉升、即高聳。因此電纜終端放置在連接壁區(qū)域60的最上部的邊緣區(qū)域上，但是電纜終端在側(cè)向也被壁部件4限制。壁部件4區(qū)別于圖4被實(shí)施為沒有肋，所述肋在那里用于增強(qiáng)和提高爬電距離。因?yàn)檫B接壁區(qū)域60同樣具有增強(qiáng)作用。與連接壁區(qū)域60在防扭轉(zhuǎn)框架3上一體形成的壁部件4的材料也可以在一定程度上提高爬電距離。在使防扭轉(zhuǎn)框架和夾板8相連接的連接螺釘7的區(qū)域內(nèi)，防扭轉(zhuǎn)框架的壁部實(shí)施成加厚的，從而實(shí)現(xiàn)承載力較強(qiáng)的連接。此外可以在其它壁部情況下節(jié)省材料。防扭轉(zhuǎn)框架3通過連接螺釘71螺紋連接在電機(jī)的定子殼體上，其中連接螺釘71穿過防扭轉(zhuǎn)框架3的凹口。在此在各連接螺釘71和防扭轉(zhuǎn)框架3之間設(shè)置有相應(yīng)的中間套70。此外連接螺釘也穿過實(shí)施為接線盒下部件的間隔板I上的凹口。因此在螺釘71擰入定子殼體上的螺孔中的情況下，螺釘71的螺釘頭將防扭轉(zhuǎn)框架3壓緊在間隔板I上，其中防扭轉(zhuǎn)框架3借助中間套70得到保護(hù)以免受擠壓。中間套優(yōu)選由金屬如鋁或鋼制成，而防扭轉(zhuǎn)框架3優(yōu)選由高絕緣強(qiáng)度的塑料制成。接線盒下部件同樣由金屬如鋁或鋼制成。附圖標(biāo)記列表I 間隔板2 連接螺釘3 框架部件，板狀的4 壁部件5 用于電連接的連接板6 電纜終端7 螺釘8 夾板/端子板40壁部件50 凹口60連接壁區(qū)域70 中間套71連接螺釘80加厚部，加厚的板-壁區(qū)域110連接壁區(qū)域120延長的魚尾板區(qū)域
權(quán)利要求
1.一種接線設(shè)備，特別是用于建立電機(jī)的定子繞組導(dǎo)線與供電線路的連接， 其中，各接線裝置設(shè)置在夾板上，特別是固定在該夾板上， 其中，在各接線裝置上分別連接有一電纜終端，在該電纜終端上電連接有一導(dǎo)線、特別是一繞組線， 其特征在于， 在夾板和間隔板之間設(shè)置有一防扭轉(zhuǎn)部件用于使所述電纜終端間隔開， 其中，所述夾板借助至少一個(gè)螺釘與電機(jī)的殼體部件、特別是與電機(jī)的定子殼體相連接，其中該螺釘穿過所述間隔板的凹口， 特別是其中，所述螺釘擰入所述殼體部件的螺孔中， 特別是其中，所述螺釘穿過一用于保護(hù)所述防扭轉(zhuǎn)部件免受擠壓的中間套，其中所述中間套設(shè)置在螺釘和防扭轉(zhuǎn)部件之間。
2.根據(jù)前述權(quán)利要求至少之一的接線設(shè)備，其特征在于， 所述間隔板實(shí)施為接線盒下部件，特別是其中，所述接線盒下部件裝在電機(jī)的殼體部件上、特別是電機(jī)的定子殼體上， 特別是其中，接線盒上部件裝在接線盒下部件上，從而防扭轉(zhuǎn)框架和夾板連同接線裝置在由此形成的接線盒中外罩殼體地得到保護(hù)并由該接線盒包圍。
3.根據(jù)前述權(quán)利要求至少之一的接線設(shè)備，其特征在于， 所述防扭轉(zhuǎn)框架與所述夾板螺紋連接，其中在螺釘接納部的區(qū)域內(nèi)加厚地實(shí)施所述防扭轉(zhuǎn)區(qū)域的壁部。
4.一種接線設(shè)備，特別用于建立電機(jī)的定子繞組導(dǎo)線與供電線路的連接， 其中，各接線裝置設(shè)置在夾板上，特別是固定在該夾板上， 其中，在各接線裝置上分別連接有一電纜終端，在該電纜終端上電連接有一導(dǎo)線，特別是一繞組線， 其特征在于， 所述夾板與一間隔板相連接、特別是螺紋連接， 其中，在夾板和間隔板之間設(shè)置有一防扭轉(zhuǎn)部件用于使所述電纜終端間隔開。
5.根據(jù)前述權(quán)利要求至少之一的接線設(shè)備，其特征在于， 所述防扭轉(zhuǎn)部件具有形成在框架部件上的壁部件，其中所述壁部件彼此間隔開，特別是亦即在相鄰的壁部件之間各自形成一空隙， 特別是其中，所述壁部件沿著被構(gòu)造成板狀的所述框架部件的外周設(shè)置， 特別是其中，所述框架部件的外周基本上等于矩形。
6.根據(jù)前述權(quán)利要求至少之一的接線設(shè)備，其特征在于， 所述電纜終端各自在兩個(gè)相鄰的壁部件之間設(shè)置，特別是設(shè)置在形成在壁部件之間的所述空隙中。
7.根據(jù)前述權(quán)利要求至少之一的接線設(shè)備，其特征在于， 在所述空隙區(qū)域中設(shè)置有連接壁區(qū)域，所述連接壁區(qū)域使壁部件相連接，特別是其中，所述電纜終端各自以被支撐的方式、特別是以放上的方式設(shè)置在一連接壁區(qū)域上。
8.根據(jù)前述權(quán)利要求至少之一的接線設(shè)備，其特征在于， 所述防扭轉(zhuǎn)部件由電絕緣的材料制成，特別是由陶瓷和/或塑料制成，和/或 所述夾板由電絕緣的材料制成，特別是由陶瓷和/或塑料制成， 和/或 所述壁部件和/或所述連接壁區(qū)域與所述防扭轉(zhuǎn)部件的框架部件一體地形成。
9.根據(jù)前述權(quán)利要求至少之一的接線設(shè)備，其特征在于， 所述防扭轉(zhuǎn)部件、特別是框架部件具有凹口，形成在所述間隔板上的凸起部能穿過該凹口并因此能在框架部件的平面內(nèi)建立形狀鎖合的連接、特別是無間隙的連接。
10.根據(jù)前述權(quán)利要求至少之一的接線設(shè)備，其特征在于， 所述接線設(shè)備能與電機(jī)的殼體螺紋連接，特別是其中，所述間隔板能與該電機(jī)的殼體部件螺紋連接。
11.根據(jù)前述權(quán)利要求至少之一的接線設(shè)備，其特征在于， 所述間隔板由金屬材料制成，特別是包含鋁或鋼。
12.根據(jù)前述權(quán)利要求至少之一的接線設(shè)備，其特征在于， 所述電纜終端的吊環(huán)區(qū)域各自套裝在接線裝置的螺桿上并且借助旋擰在該螺桿上的、相對擰緊的螺母力鎖合地連接。
13.根據(jù)前述權(quán)利要求至少之一的接線設(shè)備，其特征在于， 所述電纜終端的連接區(qū)域被設(shè)置用于連接一導(dǎo)線、特別是定子繞組線，并且形狀鎖合地保持、特別是與其它電纜終端間隔開地保持在所述防扭轉(zhuǎn)部件的空隙和/或凹部中。
14.根據(jù)前述權(quán)利要求至少之一的接線設(shè)備，其特征在于， 所述電纜終端借助所述防扭轉(zhuǎn)部件的壁部件彼此間隔開。
15.一種具有根據(jù)前述權(quán)利要求至少之一的接線設(shè)備的電機(jī)，其特征在于， 所述接線設(shè)備設(shè)置在所述電機(jī)的接線盒中， 和/或 所述間隔板與所述電機(jī)的殼體部件相連接。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種接線設(shè)備和具有接線設(shè)備的電機(jī)，其特別是用于建立電機(jī)的定子繞組導(dǎo)線與供電線路的連接，其中各接線裝置設(shè)置在夾板上，特別是固定在該夾板上，其中在接線裝置上各自連接有一電纜終端，在該電纜終端上電連接有一導(dǎo)線、特別是一繞組線，其中該夾板與一間隔板相連接、特別是螺紋連接，其中在夾板和間隔板之間設(shè)置有一防扭轉(zhuǎn)部件用于間隔開所述電纜終端。
文檔編號H02K5/22GK103081305SQ201180040864
公開日2013年5月1日 申請日期2011年7月27日 優(yōu)先權(quán)日2010年8月24日
發(fā)明者T·里克特, T·耶特爾 申請人:索尤若驅(qū)動(dòng)有限及兩合公司