專利名稱：能量引導鏈的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種用于在兩個彼此可相對運動的連接點之間引導電纜、軟管或類似件的能量引導鏈，其包含多個鉸接地相互連接的、管狀的鏈節(jié)，所述鏈節(jié)分別包含一個底壁、在該底壁側面鄰接的相對置的各側壁和一個頂壁，所述頂壁可取下地與側壁連接，所述側壁分別包含鉸鏈栓和鉸鏈口以用于鉸接連接相鄰的各鏈節(jié)，在兩個偏轉方向上的偏轉角度通過止擋限定，并且相鄰的各鏈節(jié)的頂壁、側壁和底壁在整個偏轉角度上伸縮式搭接。
背景技術：
這種基本上封閉的能量引導鏈應用于存在雜質可侵入鏈條中的危險的環(huán)境中，例如機床中、尤其是用于切削地加工金屬體的機器，在其中切屑可落到能量引導鏈的表面上和鏈節(jié)之間，在鏈節(jié)偏轉時切屑可侵入轉向弧形部中或從轉向弧形部進入內空間中。為了實現盡可能少的部件和由此盡可能少的連接位置，底壁可與側壁一體成形。開頭所提類型的能量引導鏈由DE 36 13 431 Al公開。在該鏈條中，依次相繼的各鏈節(jié)的頂壁和底壁伸縮式搭接。結合側壁的彎曲的構型產生管狀封閉的內空間，該內空間在很大程度上防止污物和噴水的侵入。雖然已知的鏈條封閉地構造，但具有鋒利邊緣的雜質、例如切屑仍可附著在鏈節(jié)表面上并且在鏈條移動時進入相鄰的各鏈節(jié)的搭接的邊緣之間，在那里雜質可引起搭接區(qū)域的損壞并且雜質可從那里準備進入鏈條內部。

發(fā)明內容
有鑒于此，本發(fā)明的任務是進一步構造開頭所述類型的能量引導鏈，以便更好地防止雜質侵入鏈條內空間。根據本發(fā)明該任務以下述方式來解決頂壁的表面、底壁的表面和至少所述壁與側壁之間的過渡區(qū)的表面在圓周方向⑴mfangsrichtimg)上是凸曲的。尤其可規(guī)定管狀的鏈節(jié)的整個表面構造為在圓周方向上凸曲的表面。在此側壁、頂壁、底壁和這些壁之間的過渡區(qū)的曲率半徑可改變，由此形成具有拱形壁的鏈節(jié)的盒形狀?；趫A周方向上的彎曲、尤其是頂壁、底壁和所述壁與側壁之間的過渡區(qū)的圓周方向上的曲率，雜質不能如在平坦的區(qū)域上-在這樣的區(qū)域上雜質更容易沉積-那樣輕易地附著。而當能量引導鏈移動時沉積的雜質卻更易掉落。尤其有利的是這樣構造鏈節(jié)，使得其外側在橫截面中關于將兩個相對置的側壁的中心相連接的軸線設計成對稱的。優(yōu)選規(guī)定所述鏈節(jié)的伸縮式搭接的區(qū)域的外側在垂直于鉸鏈栓和鉸鏈口的偏轉軸線的剖面圖中具有基本上同心于所述偏轉軸線的彎曲。通過不僅在管狀的鏈節(jié)的圓周方向上而且在垂直于偏轉軸線的方向上設置的表面彎曲使得雜質在鏈條的縱向方向上也更易掉落。
在本發(fā)明的一種優(yōu)選的進一步構型中，鏈節(jié)的表面構造為在所有方向上連續(xù)彎曲的表面。在該構型中避免了雜質可附著的邊緣。因為此表面不具有任何平坦的區(qū)域，因此可能落到此表面上的雜質更易從能量引導鏈上掉落。頂壁和底壁的向外伸縮式搭接相鄰鏈節(jié)的頂壁或者說底壁的區(qū)域構造為刮料器， 其靠置在相鄰鏈節(jié)的頂壁或者說底壁上。此外，用作刮料器的區(qū)域能夠以預緊靠置在所述相鄰的鏈節(jié)的頂壁或底壁上。所述頂壁以預緊靠置在側壁上，并且可選地如果底壁設計成單獨的，那么該底壁也以預緊靠置在側壁上。上述措施有利于盡可能防止雜質和液體侵入能量弓丨導鏈的內部。下述措施也有利于該目的所述鏈節(jié)的伸縮式搭接的表面在垂直于鉸鏈栓和鉸鏈口的偏轉軸線的剖面圖中具有基本上同心于所述偏轉軸線的彎曲，該彎曲至少在整個偏轉角度上延伸。在一種優(yōu)選的構型中，鏈節(jié)的側壁和頂壁之間的連接區(qū)域設計成榫槽連接裝置。 這種連接裝置的優(yōu)點在于附加地防止了污物和其它雜質通過該連接區(qū)域進入能量引導鏈的內空間中。作為一種優(yōu)選的替換方案可規(guī)定側壁和頂壁的相互靠置的邊緣區(qū)段逐級地吊掛。該構型也可附加地防止污物和其它雜質侵入鏈條的內部。在本發(fā)明的一種有利的構型中，頂壁具有從其側邊緣向下朝側壁延伸的固定接片，所述固定接片能夠與側壁可松脫地連接。作為連接裝置，尤其是可在固定接片和鏈節(jié)的側壁之間設置卡鎖連接。固定接片可在其內側具有突起，該突起卡鎖地嵌入設置在相關側壁上的、朝向外部開口的凹部中，固定接片的外側與凹部的邊緣設計成對齊的。為了卡鎖地連接，凹部具有鎖定凸耳，所述突起嵌入該鎖定凸耳下方。優(yōu)選這樣構造該卡鎖連接機構，使得頂壁以預緊貼靠在相關的側壁上。預緊同樣有利于防止污物和其它雜質在頂壁和相關側壁之間侵入鏈條內部。為了打開卡鎖連接機構可規(guī)定在所述固定接片的外側上構造凹槽，該凹槽從頂壁的側面傾斜地從外部延伸到突起中并且設計用于嵌入工具，借助該工具可通過杠桿作用松脫在固定接片和側壁之間的卡鎖連接。在向下按壓工具時，轉矩被施加到突起上，該轉矩使突起的嵌入鎖定凸耳下方的區(qū)域向外部偏轉，由此可以很容易地松脫卡鎖連接機構。在鏈條的頂壁和兩個側壁之間的連接裝置的另一種構型中可規(guī)定固定接片分別嵌入側壁中的朝向頂壁開口的凹部中。固定接片可這樣固定在凹部中，使得頂壁以預緊貼靠在側壁上。在這種連接方式的一種優(yōu)選的構型中，在所述凹部的內側的表面中設置垂直地嵌進相關的側壁中的開口，基本上旋轉對稱的封閉件以中心突起能夠可松脫地卡鎖到該開口中。所述封閉件能從外部插入通向凹部的通孔中，所述封閉件的朝向外部的端面與通孔的邊緣設計成對齊的并且所述封閉件的朝向內部的端面與凹部的內側的表面隔開距離地設置，在該表面和封閉件的朝向內部的端面之間嵌入固定接片的一個區(qū)域，該固定接片被插入到凹部中。在該區(qū)域和封閉件的朝向內部的端面上凸輪和凸輪引導部這樣相互嵌接，使得當在封閉方向上旋轉封閉件時固定接片被朝向底壁拉動，同時預緊增大。凸輪可構造成同心設置在封閉件的朝向內部的端面上的凸輪曲線的形式，該凸輪曲線在封閉方向上逐漸變細，凸輪引導部構造為偏心于開口設置的凹槽，該凹槽同樣在封閉方向上逐漸變細。在一種更加簡單的構型中，凸輪曲線或凸輪引導部在封閉方向上逐漸變細。作為上述構型的替換方案可規(guī)定凸輪曲線偏心地構造并且與該凸輪曲線協(xié)同作用的凹槽同心地構造。在另一種優(yōu)選的構型中，所述封閉件的突起構造為基本上圓柱形的并且能在其自由的端部上按鈕式地卡鎖在凹部的內側上的開口中。優(yōu)選凸輪或者說凸輪引導部在打開位置上在封閉件的端面的遠離頂壁的半部上設置在突起下方。固定接片在其自由的端部上具有圓弧形的凹槽，固定接片能以該凹槽套到封閉件的突起上，并且設置在固定接片的相關區(qū)域上的凸輪引導部或者說凸輪設置在圓弧形的凹槽上方。由此在封閉件插入到側壁中的通孔中并且以其突起卡鎖在凹部的內側的表面上后，固定接片能從上方插入到相關側壁中的凹部中。在打開位置上，凸輪和凸輪引導部這樣相對設置，使得通過在封閉方向上旋轉封閉件凸輪能夠被導入凸輪引導部中。在該構型的一種優(yōu)選的進一步構造中，所述凸輪設置在封閉件上并且所述固定接片構造成板狀的，凸輪引導部在固定接片中從其自由的端部出發(fā)圍繞圓弧形的凹槽構造。封閉件的朝向外部的端面上設有用于嵌入工具的凹部，借助該工具可旋轉封閉件。例如可設置螺絲刀作為工具。當然也可考慮與上述構型相反的結構，其中側壁上的固定接片朝向頂壁并且能可松脫地固定在頂壁中。


接下來借助附圖進一步解釋本發(fā)明的兩種實施例。附圖如下圖1能量引導鏈的第一種實施例的由三個鏈節(jié)組成的區(qū)段的透視圖；圖2具有固定的頂壁的能量引導鏈的圖1所示區(qū)段的縱向剖面圖；圖3圖2中C區(qū)域的放大圖；圖4圖2中D區(qū)域的放大圖；圖5圖1中B區(qū)域的放大圖；圖6圖1左側所示鏈節(jié)的具有抬起的頂壁的側面區(qū)域的橫截面圖；圖7圖1右側所示鏈節(jié)的具有固定的頂壁的側面區(qū)域的橫截面圖；圖8能量引導鏈的第二種實施例的區(qū)段的透視圖，其中左側鏈節(jié)頂壁抬起；圖9圖8中具有固定接片和封閉件的B區(qū)域的放大圖；圖10固定接片的側向俯視圖和封閉件的朝向內部的端面的俯視圖；圖11圖8所示能量引導鏈的區(qū)段在鉸鏈栓和固定接片區(qū)域中的縱向剖面圖。
具體實施例方式圖1示出能量引導鏈的一個由三個管狀的鏈節(jié)1組成的區(qū)段。每個鏈節(jié)1包括一個底壁2、在該底壁側面鄰接的相對置的各側壁3和4以及一個頂壁5。從圖1左側所示鏈節(jié)1可看出頂壁5可從側壁3和4上取下，以便將電纜、軟管或類似件放入能量引導鏈的內空間中或者說從其中取出。底壁2與側壁3和4構成為一體的。為了使鏈節(jié)1鉸接地相互連接，鏈節(jié)1在朝向鏈條縱向方向的端部上具有向外突出的鉸鏈栓6和在相對置的端部上的、構造在其內側上的鉸鏈口 7，如圖2所示。鉸鏈口 7 構造為盲孔，從而在鏈節(jié)接合后鉸鏈連接機構被側壁3和4的搭接區(qū)域所覆蓋。從圖1和2中也可看出在側壁3和4的內側上設置止擋8，所述止擋嵌入相鄰鏈節(jié)1的側壁3和4中的凹部9中并且與凹部9的側邊緣上的止擋面10協(xié)同作用，以便限定鏈節(jié)1向在圖1和2中所示的伸直位置的偏轉以及限定鏈節(jié)從伸直位置向彎曲位置的偏轉。如圖1和尤其是圖2的剖面圖所示，相鄰的各鏈節(jié)的頂壁、側壁和底壁在所述位置之間的整個偏轉角度上都伸縮式搭接。此外，由圖1還可看出管狀的鏈節(jié)1的整個表面構造為在圓周方向上凸曲的表面。尤其是頂壁5和底壁2在其整個寬度上具有明顯的凸曲，而側壁3和4的中間區(qū)域構造為近似平坦的僅具有較小的凸曲。頂壁5和側壁3和4之間以及底壁2和側壁3和4之間的過渡區(qū)11具有半徑大致相同的相等程度的彎曲。頂壁5、底壁2和過渡區(qū)11的凸曲的表面特別重要，其可防止雜質、尤其是具有鋒利邊緣的削屑沉積到相關表面上并且使這種雜質更容易從所述表面掉落。由于通常這樣使用能量引導鏈，即能量引導鏈構成一個下分支，該下分支通過轉向弧形部過渡到一個上分支，因此雜質既可沉積在下分支又可沉積在上分支上。因此合乎目的的是將鏈節(jié)1的橫截面構造得關于將兩個相對置的側壁3和4的中點相連接的軸線對稱，由此雜質在下分支區(qū)域中可以與在上分支區(qū)域中從底壁2上同樣容易地從頂壁5的側面滑落。由于側壁3和4基本上垂直地定向，所以在過渡區(qū)11外部不需要凸曲。尤其是從圖2中可看出鏈節(jié)1的伸縮式搭接的區(qū)域的外側以及在該區(qū)域中相對置的表面在垂直于鉸鏈栓6和鉸鏈孔7的偏轉軸線的剖面中具有基本上與所述偏轉軸線同心的彎曲，所述彎曲在整個偏轉角度上延伸。所述凸曲的區(qū)域在所述頂壁5中和在頂壁5 與側壁3和4之間的過渡區(qū)中通過凹曲的區(qū)域12彼此連接。如果雜質在所述凹曲的區(qū)域 (其也可構造為V形的)中聚積，則雜質很容易通過頂壁或者說底壁5或2和過渡區(qū)11的在在周邊上凸曲的表面滑落。頂壁5和底壁2的(伸縮式向外部搭接相鄰鏈節(jié)1的頂壁5或者說底壁2的)區(qū)域構造為刮料器13或者說14，這尤其可從放大地示出圖2的區(qū)域C和D的圖3和4中看出。刮料器13和14在其自由的端部區(qū)域具有向內突出的區(qū)段15或者說16，借助所述區(qū)段刮料器通過預緊靠置在相鄰鏈節(jié)的頂壁5或底壁2的上側上。從圖2、3和4中也可看出頂壁5或底壁2的被刮料器13和14搭接的區(qū)域具有橫向于鏈節(jié)1的縱向方向延伸的兜孔17，該兜孔用于容納在側壁3和4之間用于增大鏈節(jié) 1的穩(wěn)定性的(圖中未示出的)橫桿。如圖1所示，在鏈節(jié)1的側壁3和4和頂壁5之間的連接區(qū)域構造為榫-槽連接。接下來借助圖1和5至7進一步說明鏈節(jié)1的頂壁5與側壁3和4的連接。如圖1所示，頂壁5具有從其側邊緣向下朝向側壁3和4延伸的固定接片18，其可與側壁3和4可松脫地連接。
該連接構造為卡鎖連接，其中固定接片18分別在其內側具有突起19，該突起嵌入到設置在相關側壁3、4上的、向外開口的凹部20中。在此固定接片18的外側與凹部20的邊緣對齊，使得在封閉位置中(如圖1右側鏈節(jié)所示)確保鏈節(jié)在頂壁5和側壁3和4之間的過渡區(qū)11中外側的連續(xù)的持續(xù)的彎曲。在凹部20中設置鎖定凸耳21，固定接片18內側的突起19卡鎖地嵌接到該鎖定凸耳下方。此外這樣構造該卡鎖連接，使得通過朝向底壁2向固定接片18的外側施加壓力， 突起19嵌入到鎖定凸耳21下方并與其卡鎖。因此頂壁5以一定預緊被支承在相關側壁3 和4上。圖1借助三個示出的鏈節(jié)1由左至右地分三個步驟示出頂壁5在側壁3和4上的固定在圖1左側所示的鏈節(jié)中，頂壁5仍然與鏈節(jié)1的剩余的由底壁2和側壁3和4 一體構成的、橫截面為U形的部分是分離的。然后，頂壁5被放置在側壁3和4上，使得在連接區(qū)域中榫和槽業(yè)已至少部分地彼此嵌接并且固定接片18以其突起19平置在側壁3和4的凹部20中的鎖定凸耳21上。頂壁5的該定位在圖1中由中間所示的鏈節(jié)1示出。在下一步驟中，通過向固定接片18的上側施加壓力，其突起19與凹部20中的鎖定凸耳21卡鎖。 頂壁5和側壁3和4之間的連接區(qū)域現在借助預緊彼此貼緊。圖6再次以橫截面視圖顯示了頂壁5相對于側壁4打開的定位。該橫截面視圖限于左側的側面區(qū)域并且大致在中心穿過固定接片18和兩個鉸接地相互連接的鏈節(jié)的鉸鏈連接裝置，如圖1左側的鏈節(jié)1區(qū)域所示。頂壁5在側壁4上的完全封閉的定位在圖7的剖面圖中示出。該剖面圖大致在中心穿過圖1右側所示鏈節(jié)1中的固定接片18和鉸鏈孔7。此外從圖6和7中還可看出在每個固定接片18的外側設有凹槽22，該凹槽從外部朝向底壁2傾斜地延伸到突起19中。該凹槽設計用于嵌入工具、例如螺絲刀，借助該工具可通過杠桿作用松開固定接片18和側壁4之間的卡鎖連接。當向下按壓工具時，轉矩被施加到突起19上，該轉矩使突起的嵌入鎖定凸耳21下方的區(qū)域向外偏轉，由此可以很容易地松開卡鎖連接。圖8-11示出了另一種實施例，該實施例與圖1-7所示實施例的區(qū)別在于頂壁5在側壁3和4上的固定方式。由大致相當于圖1的圖8可以看出，頂壁5在其側面也具有固定接片23，所述固定接片構造用于嵌入側壁3和4中的朝向頂壁5開口的凹部M中，該凹部在圖11的鏈節(jié) 1縱向剖面圖中示出。固定接片23可通過封閉件25固定在凹部M中，封閉件在圖9中進一步示出。為此在側壁3和4中分別設置通向凹部M的通孔沈，封閉件25可插入該通孔中并且可與固定接片23鎖止。封閉件25的朝向外部的端面與通孔沈的邊緣對齊，由此在封閉位置中再次在頂壁5和側壁3和4之間的過渡區(qū)11中形成連續(xù)凸曲的表面。 在封閉位置中，朝向內部的端面27與凹部M的內側的表面隔開距離地設置，插入凹部M中的固定接片23嵌入到該表面和封閉件25的朝向內部的端面27之間。
如圖9和10所示，封閉件25構造成基本上旋轉對稱的。封閉件具有構造成基本上圓柱形的中心凸起觀，該中心凸起可借助其自由的端部區(qū)域按鈕式地卡鎖在凹部M內側上的、在圖11中示出的開口四中。如圖9和10所示，為了將固定接片23鎖止在側壁3和4的凹部M中，封閉件25 在其朝向內部的端面27的外圓周區(qū)域中具有凸輪曲線30，該凸輪曲線嵌入構造為板狀的固定接片23的朝向外部的一側中的互補的凹槽31的凸輪引導部中。通過在順時針方向上旋轉封閉件25，凸輪曲線30在凹槽中朝向凹槽的自由的端部運動。為此在打開位置上，凸輪曲線30在封閉件25的端面27的遠離頂壁5的半部上設置在突起觀下方。固定接片23在其自由的端部上具有圓弧形凹槽32，固定接片可借助該凹槽套到封閉件25的突起觀上，其中構造為凸輪引導部的凹槽31設置在該圓弧形的凹槽32上方。 因此，在封閉件25插入側壁3或4的通孔沈中并且以其突起28卡鎖在凹部M的內側的側面中的開口四中后，固定接片23可從上方插入相關側壁3或者說4的凹部M中。在打開位置上，凸輪曲線30和用作凸輪引導部的凹槽31這樣相對設置，使得通過順時針旋轉封閉件25，凸輪曲線30可被導入用作凸輪引導部的凹槽31中。尤其是從圖10中可看出，凸輪曲線30構造成同心于圓柱形的突起28，而用作凸輪引導部的凹槽31卻相對于圓弧形的凹槽32和封閉件25的插入其中的突起觀偏心地延伸。 這樣關于凸輪曲線30設置用作凸輪引導部的凹槽31，使得在封閉方向上旋轉封閉件25時固定接片23借助增加的預緊被朝向相關鏈節(jié)1的底壁2拉動。因此，頂壁5在封閉位置中以預緊靠置在相關的側壁4上。頂壁5在側壁4上的固定在圖11中以三個步驟示出。在圖11左側所示的鏈節(jié)1 中，頂壁5仍然與側壁4完全分離。在此封閉件25這樣設置在側壁4的通孔沈中，使得凸輪曲線30在封閉件的朝向內部的端面27上位于突起觀下方。在圖11的中間所示的鏈節(jié)表示的第二步驟中，頂壁5被放置到側壁4上，固定接片23嵌入凹部M中。然后將封閉件25在順時針方向上在封閉方向上轉動，凸輪曲線30 運動到用作凸輪引導部的、偏心設置的凹槽31中。在此，固定接片23與頂壁5逐漸被朝向底壁2拉動，頂壁5和側壁4之間的榫槽連接逐漸接合。圖11右側所示的鏈節(jié)1表示封閉位置，在該位置凸輪曲線30完全被拉入用作凸輪引導部的、偏心延伸的凹槽31中。頂壁5現在以預緊靠置在側壁4上。如果將封閉件25從封閉位置逆時針旋轉到打開位置，則頂壁5很容易從側壁4上被抬起，由此必要時在借助工具的情況下，該工具可插入頂壁5和側壁4的間隔開的邊緣之間，可以很容易地將頂壁5從側壁4上分離。為了旋轉封閉件25，在其朝向外部的端面上設置圖8中示意性示出的縫槽狀的凹部33，在該凹部中可嵌入螺絲刀。附圖標記清單1 鏈節(jié)2 底壁3 側壁4 側壁5 頂壁6鉸鏈栓7 鉸鏈口
8止擋
9凹部
10止擋面
11過渡區(qū)
12凹曲的區(qū)域
13刮料器
14刮料器
15區(qū)段
16區(qū)段
17兜孔
18固定接片
19突起
20凹部
21鎖定凸耳
22凹槽
23固定接片
M凹部
25封閉件
26通孔
27端面
28突起
㈨開口
30凸輪曲線
31凹槽
32凹槽
33凹部
權利要求
1.用于在兩個彼此可相對運動的連接點之間引導電纜、軟管或類似件的能量引導鏈， 其包含多個鉸接地相互連接的、管狀的鏈節(jié)(1)，所述鏈節(jié)分別包含一個底壁(5)、在該底壁側面鄰接的相對置的各側壁(3、4)和一個頂壁(5)，所述頂壁( 可取下地與側壁(3、 4)連接，所述側壁(3、4)分別包含鉸鏈栓(6)和鉸鏈口(7)以用于鉸接連接相鄰的各鏈節(jié) (1)，在兩個偏轉方向上的偏轉角度通過止擋(8)限定，并且相鄰的各鏈節(jié)(1)的頂壁(5)、 側壁(3、4)和底壁( 在整個偏轉角度上都伸縮式搭接，其特征在于，所述頂壁(5)的表面、底壁( 的表面和至少這些壁和側壁(3、4)的過渡區(qū)(11)的表面在管狀的鏈節(jié)(1)的圓周方向上是凸曲的。
2.根據權利要求1的能量引導鏈，其特征在于，管狀的鏈節(jié)(1)的整個表面構造為在圓周方向上凸曲的表面。
3.根據權利要求1或2的能量引導鏈，其特征在于，所述鏈節(jié)(1)的整個表面構造為在所有方向上連續(xù)彎曲的表面。
4.根據權利要求1至3之一的能量引導鏈，其特征在于，這樣構造所述鏈節(jié)，使得其外側在橫截面中關于將兩個相對置的側壁(3、4)的中心相連接的軸線設計成對稱的。
5.根據權利要求1至4之一的能量引導鏈，其特征在于，鏈節(jié)(1)的伸縮式搭接的區(qū)域的外側在垂直于鉸鏈栓(6)和鉸鏈口(7)的偏轉軸線的剖面圖中具有基本上同心于所述偏轉軸線的彎曲。
6.根據權利要求1至5之一的能量引導鏈，其特征在于，所述頂壁(5)和底壁⑵的向外伸縮式搭接相鄰的鏈節(jié)(1)的頂壁(5)或者說底壁O)的區(qū)域構造為刮料器(13)，該刮料器以預緊靠置在該相鄰的鏈節(jié)(1)的頂壁( 或者說底壁( 上。
7.根據權利要求1至6之一的能量引導鏈，其特征在于，所述頂壁(5)以預緊靠置在側壁(3、4)上，并且可選地如果底壁(2)設計成單獨的，那么該底壁也以預緊靠置在側壁上。
8.根據權利要求1至7之一的能量引導鏈，其特征在于，所述鏈節(jié)(1)的伸縮式搭接的表面在垂直于鉸鏈栓(6)和鉸鏈口(7)的偏轉軸線的剖面圖中具有基本上同心于所述偏轉軸線的彎曲，該彎曲至少在整個偏轉角度上延伸。
9.根據權利要求1至8之一的能量引導鏈，其特征在于，在所述側壁(3、4)和頂壁(5) 之間的連接區(qū)域設計成榫槽連接，并且可選地如果底壁( 設計成單獨的，那么在所述側壁和底壁之間的連接區(qū)域也設計成榫槽連接。
10.根據權利要求1至8之一的能量引導鏈，其特征在于，所述側壁(3、4)和頂壁(5) 的相互靠置的邊緣區(qū)段逐級地吊掛，并且可選地如果底壁( 設計成單獨的，那么所述側壁和底壁的相互靠置的邊緣區(qū)段也逐級地吊掛。
11.根據權利要求1至10之一的能量引導鏈，其特征在于，所述頂壁( 具有從其側邊緣向下朝側壁(3、4)延伸的固定接片(18、23)，所述固定接片能夠與側壁(3、4)可松脫地連接。
12.根據權利要求11的能量引導鏈，其特征在于，在固定接片(18)和鏈節(jié)(1)的側壁 (3,4)之間設置卡鎖連接。
13.根據權利要求12的能量引導鏈，其特征在于，所述固定接片(18)在其內側具有突起(19)，該突起卡鎖地嵌入設置在相關的側壁(3、4)上的、朝向外部開口的凹部00)中，固定接片(18)的外側設計成與凹部00)的邊緣對齊。
14.根據權利要求13的能量引導鏈，其特征在于，所述凹部00)具有鎖定凸耳(21)， 所述突起(19)嵌入到該鎖定凸耳下方。
15.根據權利要求12至14之一的能量弓I導鏈，其特征在于，這樣設計所述卡鎖連接，使得頂壁(5)以預緊貼靠在相關側壁(3、4)上。
16.根據權利要求12至15之一的能量引導鏈，其特征在于，在所述固定接片(18)的外側上構造凹槽(22)，該凹槽從頂壁(5)的側面傾斜地從外部延伸到突起(19)中并且設計用于嵌入工具，借助該工具能通過杠桿作用松脫在固定接片(18)和側壁(3、4)之間的卡鎖連接。
17.根據權利要求11的能量引導鏈，其特征在于，所述固定接片分別嵌入側壁 (3,4)中的朝向頂壁(5)開口的凹部04)中并且能夠這樣固定在該凹部中，使得頂壁(5) 以預緊貼靠在側壁(3、4)上。
18.根據權利要求17的能量引導鏈，其特征在于，在所述凹部04)的內側的表面中設置垂直地嵌進相關的側壁(3、4)中的開口( )，基本上旋轉對稱的封閉件0 能夠以中心突起08)可松脫地卡鎖到該開口中，所述封閉件(2 能從外部插入通向凹部04)的通孔06)中，所述封閉件的朝向外部的端面設計成與通孔06)的邊緣對齊的并且所述封閉件的朝向內部的端面(XT)與凹部04)的內側的表面隔開距離地設置，在該表面和封閉件 (25)的朝向內部的端面(XT)之間嵌入固定接片03)的一個區(qū)域，該固定接片被插入到凹部04)中，并且在該區(qū)域和封閉件05)的朝向內部的端面(XT)上凸輪和凸輪引導部這樣相互嵌接，使得當在封閉方向上旋轉封閉件0 時固定接片被朝向底壁( 拉動，同時預緊增大。
19.根據權利要求18的能量引導鏈，其特征在于，凸輪構造為同心設置在封閉件05) 的朝向內部的端面(XT)上的凸輪曲線(30)的形式，該凸輪曲線在封閉方向上逐漸變細，凸輪引導部構造為偏心于開口 09)設置的凹槽(31)，該凹槽同樣在封閉方向上逐漸變細。
20.根據權利要求18或19的能量引導鏈，其特征在于，所述封閉件05)的突起08)構造為基本上圓柱形的并且能在其自由的端部上按鈕式地卡鎖在凹部04)的內側上的開口 (29)中，在打開位置上凸輪或者說凸輪引導部在封閉件05)的端面(XT)的遠離頂壁(5) 的半部上設置在突起08)下方并且固定接片在其自由的端部上具有圓弧形的凹槽 (32)，固定接片能以該凹槽套到封閉件05)的突起08)上，并且設置在固定接片03)的相關區(qū)域上的凸輪引導部或者說凸輪設置在圓弧形的凹槽(3 上方，由此在封閉件05) 插入到側壁(3、4)中的通孔06)中并且以其突起08)卡鎖在凹部04)的內側的表面上后，固定接片03)能從上方插入到相關側壁(3、4)中的凹部04)中，并且在打開位置上， 凸輪和凸輪引導部這樣相對設置，使得通過在封閉方向上旋轉封閉件0 凸輪能夠被導入凸輪引導部中。
21.根據權利要求20的能量引導鏈，其特征在于，所述凸輪設置在封閉件05)上并且所述固定接片03)構造成板狀的，凸輪引導部在固定接片03)中設計成從其自由的端部出發(fā)圍繞圓弧形的凹槽(32)。
22.根據權利要求18至21之一的能量引導鏈，其特征在于，在所述封閉件0 的朝向外部的端面上設有用于嵌入工具的凹部，借助該工具可旋轉封閉件05)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于在兩個彼此可相對運動的連接點之間引導電纜、軟管或類似件的能量引導鏈，其包含多個鉸接地相互連接的、管狀的鏈節(jié)(1)，所述鏈節(jié)分別包含一個底壁(5)、在該底壁側面鄰接的相對置的各側壁(3、4)和一個頂壁(5)，所述頂壁(5)可取下地與側壁(3、4)連接，所述側壁(3、4)分別包含鉸鏈栓(6)和鉸鏈口(7)以用于鉸接連接，在兩個偏轉方向上的偏轉角度通過止擋(8)限定，并且相鄰的各鏈節(jié)(1)的頂壁(5)、側壁(3、4)和底壁(2)在整個偏轉角度上都伸縮式搭接，規(guī)定所述頂壁(5)的表面、底壁(2)的表面和至少這些壁和側壁(3、4)的過渡區(qū)(11)的表面在管狀的鏈節(jié)(1)的圓周方向上是凸曲的。
文檔編號H02G3/04GK102449867SQ201080024048
公開日2012年5月9日 申請日期2010年4月15日 優(yōu)先權日2009年4月17日
發(fā)明者A·赫爾邁, M·奧弗納, S·施特拉克, T-A·耶克爾 申請人:Igus有限公司