專利名稱：用來與斷路器結(jié)合的隔離裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種為了給斷路器提供隔離功能的用于與斷路器結(jié)合的隔離裝置。
已經(jīng)知道(例如從1986年出版的，法國梅蘭日蘭公司的“分布基座彈性(DistributionBasseTension)”產(chǎn)品目錄，C1-C11頁上)為了明顯地隔離由斷路器控制的電流路徑而把一隔離裝置裝配到斷路器的端子上。
把一個可撥出的夾頭插入到這種隔離裝置內(nèi)是公知的(從EP-395943中)，其中撥出和再插入被一可鎖定的并由斷路器旋鈕的運動控制的滑動件阻擋。但是，這種裝置需要一特殊的滑動件，該滑動件易碎并可卡住，導(dǎo)致不當(dāng)作用。
此外，使用者需要這種隔離裝置的可撥出件既可整體移動也可僅部分移動來防止其被擱忘。
本發(fā)明的目的是簡化這種裝置的制造，把它裝配到斷路器上而不致?lián)p害通常的安全特性，這些安全特性防止隔離裝置在帶載和被隔離電路的無意識重接條件下操作。
本發(fā)明涉及一種用來與斷路器結(jié)合的隔離裝置，斷路器具有一個帶有操作旋鈕的外殼，該施鈕能呈現(xiàn)一個閉合位置和一個斷開位置，該隔離裝置包括一主要部分，該主要部分可被附裝在斷路器的外殼上并且包括用來與斷路器的端子相連的第一接觸件，一個接觸手柄可移動地裝配到該主要部分上并載有第二接觸件，第二接觸件與第一接觸件在閉合位置上配合并在隔離裝置的斷開位置上從第一接觸件上分開，其特征在于接觸手柄能從該主要部分上撥出并具有至少一個止動件，借此它能被保持在相對于主要部分的一個中間位置上，從而在所述的中間位置或被撥出時保證隔離。
利用該方法使用者有這樣的選擇，既可完全從主要部分上撥出可移動件，該可移動件最好是一種拉出件，也可僅部分地從主要部分上拉出可移動件，從而防止它被擱忘，在兩種情況下都可將一鎖定件裝配到該主要部分上。
該可移動件可借助彈簧便利地被移動到其中間位置，并可利用鉤形或按鈕、借助于該側(cè)的連桿，例如，彈性可收縮地將其止動在它的中間位置。
該主要部分可包括導(dǎo)引可移動部件的舌部，該舌部帶有舌部上的至少一個鎖定開口用來與可移動部件上的開口相配合，從而固定可移動部件。斷路器的外殼可具有在上后部的側(cè)壁支承座，該支承座與主要部分樞軸配合使它能樞軸轉(zhuǎn)動地安裝，并在牽動力被加到該可移動部件時扣住主要部分。
下面以非限制實例的方式并參考以下所列的相應(yīng)附圖描述本發(fā)明的一個實施例。


圖1是表示裝配有按照本發(fā)明的隔離裝置的斷路器前部的視圖;
圖2是撥出隔離裝置的可移動件的斷路器局部視圖;
圖3是當(dāng)斷路器閉合時，隔離裝置/斷路器組合體的詳圖;
圖4至7是在各種固定和工作狀態(tài)時的隔離裝置/斷路器組合體的局部側(cè)剖視圖;
圖8至10是分別對應(yīng)圖5至7的在工作狀態(tài)時的隔離裝置局部剖開的俯視圖;
圖11和12是在兩個固定狀態(tài)上該裝置另一實施例的側(cè)視圖。
附圖中所示的多極斷路器10是一種低壓機電斷路器，在外殼11的前面板11a上具有一個旋鈕12，所安裝的旋鈕12可圍繞著與其面板表面垂直的軸轉(zhuǎn)動。該旋鈕可呈現(xiàn)一個分?jǐn)嗉磾辔恢?圖1和2)和一閉合即合位置(圖3)，并附加有一個凹口13a，出于后述的原因該凹口13a與在斷位置上的外殼凹座13b對齊。
斷路器的每一極有一上游端子14和一下游端子15，在其之間有能通過分開電觸頭而被斷開的電連接(未示出)。通過把旋鈕12旋到合位置實現(xiàn)連接，而通過把旋鈕12旋到斷位置或者通過由磁-熱裝置脫扣機構(gòu)的作用來斷開該連接。斷路器外殼11的背部被裝配到一個如標(biāo)準(zhǔn)型材導(dǎo)軌這樣的支撐物上。
通過把其固定到斷路器外殼11上，一隔離裝置20可附裝到斷路器上，它的功能是隔離每極的連接，對于每極來講它有一個能被分?jǐn)嗟碾娏魍?，該通路一端端接在插頭21上，該插頭被用來插入上游端子14的相應(yīng)塞孔14a內(nèi)，另一端端接在用于上游布線的螺栓端子22。
裝置20包括保持固定到斷路器的主要部分23。該部分23具有分別連接到插子21和端子22的彈性可動接觸件24。該裝置20還包括一個可移動的隔離件25，隔離件25具有硬閘刀形式的接觸件26，該刀片能插入在各接觸件24之間。在后面，例如在支撐物16的同一側(cè)上，固定部分23具有位于側(cè)面板28的底邊緣上的樞軸27，它與外殼11的支承座17相配合。在外殼11的側(cè)邊其后頂角處，該支承座17是開口式樣的，能樞軸地安裝該裝置并在給接觸手柄25施加牽動力時防止它被拉脫。
可移動的接觸手柄25具有一主體30，主體30在前部設(shè)有一拉伸凸柄31，拉伸凸柄31具有其中間帶有一開口32a的側(cè)突起部32以及一個有足夠的寬度來容納三個并列的鎖環(huán)A、B、C的中間開口33(圖9)。在其前下部，主體30具有與旋鈕上的凹口13a及外殼的開口13b互補的一個指狀物或卡爪件34，使得旋鈕在斷開(斷)位置時它能向前滑;該卡爪件34被旋鈕的回轉(zhuǎn)約束在凹口13b內(nèi)，這時旋鈕處于閉合(合)位置。
可移動的接觸手柄25具有開口35，用來把螺絲刀插入主要部分的端子14，22中。在接觸手柄24上設(shè)有兩個止推件36，其用來與被固定的主要部分23內(nèi)的壓縮彈簧37相配合。位伸凸柄31設(shè)置有兩個側(cè)連桿38，每個具有在后面被開成切口或成為鉤形的臂部39和一在前部的臂部，位于前部的臂部具有與側(cè)突起部32對齊的凹陷區(qū)40。當(dāng)施加壓力到區(qū)域40時，臂部38能圍繞垂直樞軸41彈性轉(zhuǎn)動。每個凹口或鉤39能在凹座42內(nèi)滑動，并在部件25的中間位置上與被固定部分23的支座43相嚙合，從而獲得一所要求的隔離距離D(圖6)。
固定的主要部分23包括一向前突出的舌部44，該舌部于中間劈開來給中間接觸刀片26提供通路，并且具有為使部件25滑入的滑道45和用來容納三個鎖環(huán)A，B，C或其他鎖定件的開口46(圖10)。部件25有一中間開口47使它能套裝并滑動在舌部44上。部分23有一個前壁48，該前壁位于外殼11的前邊并包括開口49，該開口提供進入斷路器的端子14的通路。
在圖11和12的實施例中，部件25包括一個銷子50，它用來垂直地插入到部件23的前壁48進入后者上的開口51并進入斷路器外殼11上的開口52中。當(dāng)把該裝置裝配到斷路器上時(圖11)，部件25被拉到中間位置。換句話講，如虛線所示，銷子50將緊靠斷路器外殼的上表面并阻止裝配。這確?？ㄗ?4能“探測”旋鈕12的位置。另外，需要把銷子50插入開口52，以確保隔離裝置的樞軸轉(zhuǎn)動完成，并確保隔離裝置僅僅在斷路器的斷位置已被探測到的情況下閉合。
剛才描述的隔離裝置被如下使用。
為了在斷路器被擰到斷時把隔離裝置安裝在斷路器外殼上，操作者把部件25拉到中間位置，并把樞軸27從后面插入位于斷路器外殼邊上的各自的支承座17內(nèi)(圖11)。然后把該裝置向下傾，把插頭21插入端子14的開口14a里(圖12)。最后，把部件25推到閉合位置(圖5)并用插入到部件25的開口35和附加組件主要部分23的14b里的螺絲力擰緊端子螺絲。在旋鈕12的后邊，附加組件的卡爪件34被接納在外殼11的開口13b內(nèi)，以便于操作者能隨意把斷路器合斷(圖5)。可移動的接觸手柄25由保留接觸件26的力以及由任選的按鈕或壓配合件相對于部件23來固定。在舌部44的端部伸入開口32a時，部件25被鎖定在該位置上，使得鎖環(huán)穿過這個開口和開口46裝配(圖8)。
為了把可移動部件放在圖6和9所示的中間隔離位置，操作者必須斷開斷路器并向前拉該拉伸凸柄31，這個操作得到彈簧37幫助。卡爪件34在凹口13a內(nèi)滑動，鉤39在側(cè)凹座42中滑動，直到它們緊靠支座43。在這個位置上，接觸件26從接觸件24分開一明顯的隔離距離D。
接觸手柄25能被鎖定在中間隔離位置，這是因為其中間開口33與固定舌部44上的開口46重合，且至少一個鎖定件，例如一個或多個鎖環(huán)，能被插入這些開口中(圖9)?？ㄗ?4保持與凹口13a的接合并防止斷路器接通。
為了在鎖定件移去后完全撥出可移動部件25，操作者對兩邊的連桿48的區(qū)域40施加壓力，這使連桿樞轉(zhuǎn)到圖10中點劃線所示的位置并使鉤子39脫離支座43。接著操作者向前拉動拉伸手柄31使部件25沿舌部44滑動，直到它完全分開。然后把如鎖環(huán)這樣的鎖定裝置插入固定舌部上的開口46內(nèi)防止接觸手柄25被移動。
權(quán)利要求
1.用來與斷路器結(jié)合的隔離裝置，該斷路器具有一個帶有操作旋鈕的外殼，該旋鈕能呈現(xiàn)一個閉合位置和一個斷開位置，該隔離裝置包括一個主要部分(23)，它可被附裝在斷路器的外殼(11)上并包括用來與斷路器的端子(14)相連的第一接觸件(24)，一個可移動地安裝到主要部分上并載有第二接觸件(26)的接觸手柄(25)，第二接觸件(26)在閉合位置上與第一接觸件相配合并在隔離裝置的斷開位置上從第一部件上分開，其特征在于接觸手柄(25)能從主要部分(23)上撥出并具有至少一個制動件(39)，借此它可被保持在相對于主要部分(23)的一個中間位置上，從而在所述的中間位置時和被撥出時保證隔離。
2.根據(jù)權(quán)利要求1的隔離裝置，其特征在于可移動的隔離部件(25)是一個被導(dǎo)引在主要部分(23)上的拉出件，并設(shè)有用來鉤住或咬合緊固主要部分的彈性的按鈕。
3.根據(jù)權(quán)利要求2的隔離裝置，其特征在于可移動隔離件(25)包括帶有鉤子(39)的裝載有彈簧的側(cè)邊連桿(38)，并且通過鉤子(39)施用到主要部分的支座(43)上來將其保持在其中間隔離位置。
4.根據(jù)權(quán)利要求1到3中任一項的隔離裝置，其特征在于斷路器的操作旋鈕(12)圍繞與其前表面垂直的軸轉(zhuǎn)動，并且具有一個凹口(13a)，該凹口在閉合位置上允許可移動件(25)的平移運動。
5.根據(jù)權(quán)利要求1到4中任一項的隔離裝置，其特征在于可移動隔離件(25)包括一卡爪件(24)，在中間隔離位置上該卡爪件把斷路器的操作旋鈕(12)夾持在斷開位置。
6.根據(jù)權(quán)利要求1到5中任一項的隔離裝置，其特征在于主要部分(23)包括至少一個用來供一鎖定件穿過的開口(46)，該開口被可移動隔離部件(25)敞開從而使該裝置能被鎖定在中間隔離位置和隔離裝置的閉合位置上。
7.根據(jù)權(quán)利要求6的隔離裝置，其特征在于部分(23)的鎖定開口(46)是在導(dǎo)引拉出件(25)的舌部件(4)上。
8.根據(jù)權(quán)利要求1到7中任一項的隔離裝置，其特征在于拉出件(25)被至少一根彈簧(37)從其閉合位置向其中間隔離位置推動。
9.根據(jù)權(quán)利要求1到8中任一項的隔離裝置，其特征在于斷路器的外殼(11)在其側(cè)壁(11b)的上后部具有一個與主要部分(23)的樞軸(27)相配合的支承座(17)，從而使其能轉(zhuǎn)動安裝和固定以防撥出。
10.根據(jù)權(quán)利要求9的隔離裝置，其特征在于接觸手柄(25)包括一個銷子(50)，該銷子用來在主要部分(23)的樞軸連接完成時被插入到斷路器外殼的開口(50)內(nèi)。
全文摘要
隔離裝置包括一用來被裝配到低壓斷路器上的主要部分和可移動地裝到該主要部分上的一個接觸手柄。該接觸手柄(25)能從該主要部分(23)中撥出并具有一凹口或鉤子(39)，該凹口或鉤子與支座(43)相配合，能使它在能被鎖定的中間隔離位置上固定。
文檔編號H01H71/02GK1085347SQ9311788
公開日1994年4月13日 申請日期1993年9月22日 優(yōu)先權(quán)日1992年9月24日
發(fā)明者巴吉·塞爾格 申請人:泰利梅卡尼克公司