專利名稱：：零件工具包、連接設(shè)備、照明設(shè)備和發(fā)光體的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
：本發(fā)明涉及一種包括電纜和連接設(shè)備的零件工具包。
背景技術(shù)：
：為了從電纜分接電力或者電功率，普遍在所述線纜中形成電分芯(split)。產(chǎn)生電分芯的一些解決方案利用IDC接觸(絕緣移位連接)。其它解決方案使用凝膠以增力口水密性(3M)。參見以下URL鏈接http://solutions.3mnederland.nl/wps/portal/3M/nlNL/EUEIectricalMarkets/Home/ProductInfo/ProdCatalogue/PC7RTH9U523000H6023C9LDDR0SA1nid=Tff2MR6DQff0beffVSLQffG5TBgl。更多其它解決方案利用感應(yīng)線圈以從電纜向電設(shè)備傳送信號或者電流。這些感應(yīng)線圈通常構(gòu)建于必須在整個(gè)線纜之上滑向所需位置的小管或者環(huán)形機(jī)柜中。當(dāng)前的電分接頭或者分芯的弊端在于切割穿過帶電接線、中性接線或者信號接線是產(chǎn)生電分芯所必需的，從而不再實(shí)現(xiàn)水密性。如今使用的使電纜分芯的方法的另一弊端在于刺穿(引導(dǎo)電流的)接線的包裹物。這減少了從線纜向電設(shè)備進(jìn)行功率傳送的位置周圍的線纜的水密性。第三弊端可能是需要預(yù)組裝能夠作為電分接頭并且必須在線纜上滑動(dòng)的零件(例如形如管或環(huán)的感應(yīng)線圈)。當(dāng)線纜具有若干米或更長的長度時(shí)，該弊端非常不實(shí)用。
發(fā)明內(nèi)容本發(fā)明的目的是抵消已知零件工具包的至少一個(gè)弊端。為此，如在開篇自然段中描述的零件工具包包括電纜，包括相應(yīng)密閉性密封電導(dǎo)體；連接設(shè)備，包括至少一對第一和第二連接零件，第一和第二連接零件各自包括具有封閉外表面的外壁，所述外壁包圍相應(yīng)次級導(dǎo)通線圈布置于其中的空腔，每個(gè)次級導(dǎo)通線圈連接到相應(yīng)電接觸件；在連接設(shè)備和電纜的連接布置中，接線在第一纏繞意義上纏繞于第一連接零件周圍并在第二相反的纏繞意義上纏繞于第二連接零件周圍。這一連接布置具有如下優(yōu)點(diǎn)在操作期間，在維持電纜/接線的水密性并且盡管線纜/接線纏繞于連接零件周圍但在線纜/接線中實(shí)質(zhì)上不存在扭轉(zhuǎn)時(shí)，出現(xiàn)通過導(dǎo)通/感應(yīng)從接線向連接設(shè)備的能量傳送。由于如下實(shí)施而抵消扭轉(zhuǎn)即，通過在第二相反意義上纏繞和隨之產(chǎn)生的相反扭轉(zhuǎn)來消除在第一纏繞意義上的纏繞和隨之產(chǎn)生的扭轉(zhuǎn)。因此使得有可能將電設(shè)備(例如發(fā)光體或者光源)電連接到已經(jīng)安裝的電纜/接線而未例如由電設(shè)備的電接觸件切割或者刺穿線纜/接線而降低電纜/接線的水密性。在一個(gè)實(shí)施例中，零件工具包的特征在于電纜包括各自具有相應(yīng)電導(dǎo)體的帶電接線和中性接線，所述接線相互分芯(split)/可分芯(splittable),而它們的相應(yīng)電導(dǎo)體保持密閉性密封。僅一個(gè)接線的連接對于具有多個(gè)接線(例如兩個(gè)、三個(gè)、四個(gè)或者更多接線的電纜)而言同樣是可能的。每個(gè)接線在如上文描述的布置中可連接到連接設(shè)備，該連接設(shè)備出于這一目的而具有相應(yīng)成對的第一和第二連接零件。為了便于且更好地控制接線纏繞于連接零件的周圍，零件工具包在又一實(shí)施例中的特征在于每個(gè)連接零件的所述外表面具有螺旋輪廓，第一連接零件上的螺旋輪廓與第二連接零件上的螺旋輪廓相反。輪廓充當(dāng)用于實(shí)現(xiàn)接線在連接零件周圍的正確纏繞布置的引導(dǎo)件。為了抵消從連接零件非有意地使接線解開纏繞(unwind)，零件工具包在一個(gè)實(shí)施例中的特征在于接線由至少一個(gè)接線夾具保持。優(yōu)選地，每個(gè)纏繞接線由相應(yīng)接線夾具保持。為了抵消由于機(jī)械負(fù)載(例如因?yàn)殡娎|/接線受到拉力)而使連接設(shè)備解開纏繞和/或損壞連接設(shè)備，零件工具包的特征在于每個(gè)接線由至少兩個(gè)(例如三個(gè))相應(yīng)接線夾具保持。夾具的布置可以例如如下用于每個(gè)接線的三個(gè)夾具中的兩個(gè)夾具位于兩個(gè)連接零件的任一側(cè)上，而一個(gè)剩余夾具在相應(yīng)連接零件周圍被居中地定位(即在第一和第二纏繞意義之間)。為了進(jìn)一步便于將接線連接到連接零件，尤其對于在連接零件周圍纏繞接線的過程而言，零件工具包的特征在于連接零件從連接設(shè)備突出。連接零件可容易地由用戶/安裝者取用。優(yōu)選地，零件工具包的特征在于連接零件在橫穿電纜的方向上和/或沿著電纜的方向上從連接設(shè)備突出。具體而言，當(dāng)連接元件沿著電纜在長度方向上布置時(shí)，使得有可能在兩個(gè)連接零件周圍同時(shí)容易地纏繞接線，從而有助于安裝/實(shí)現(xiàn)電連接和/或裝配。本發(fā)明還涉及一種連接設(shè)備，該連接設(shè)備具有如任一權(quán)利要求的零件工具包的連接設(shè)備的所有特征，并且涉及一種包括這樣的連接設(shè)備的照明設(shè)備(例如發(fā)光體)。優(yōu)選地，所述照明設(shè)備的特征在于連接設(shè)備或者連接設(shè)備和照明設(shè)備中的電連接與環(huán)境密閉性密封。因此使得能夠在潮濕/濕潤環(huán)境中(例如在水池中、在離岸石油平臺(tái)處)比較安全地裝配照明設(shè)備，因此保證基本上不存在短路、觸電(eleltrocution)的風(fēng)險(xiǎn)。通過參照與所附示意圖結(jié)合的下文描述，可以結(jié)合進(jìn)一步的目的和優(yōu)點(diǎn)來最好地理解本發(fā)明的特征，在附圖中，相似標(biāo)號指示相似零件。在附圖中圖I示出了根據(jù)本發(fā)明的零件工具包的第一實(shí)施例的透視圖2A-2B分別示出了適用于根據(jù)本發(fā)明的零件工具包的電纜的側(cè)視圖和截面；圖3示出了根據(jù)本發(fā)明的連接設(shè)備的連接零件的截面；圖4示出了兩個(gè)相反的發(fā)光體，對于每一個(gè)發(fā)光體而言，密封有根據(jù)本發(fā)明的連接設(shè)備。具體實(shí)施例方式在圖I中以透視圖方式示出了處在半裝配條件下的零件工具包I。零件工具包I包括電纜3和將構(gòu)建于電設(shè)備中且電連接到電設(shè)備中的連接設(shè)備5。連接設(shè)備包括基板7，該基板具有如下內(nèi)部布線結(jié)構(gòu)即，該內(nèi)部布線結(jié)構(gòu)包括電接觸件(未示出)、第一連接零件9a、第二連接零件％、四個(gè)接線夾具11以及用于容納未纏繞于連接零件周圍的富余電接線15的纏繞機(jī)構(gòu)13。連接零件各自具有相應(yīng)螺旋輪廓。螺旋輪廓IOa對于第一連接零件而言為順時(shí)針，而螺旋輪廓IOb對于第二連接零件而言為逆時(shí)針。在裝配位置,纏繞于兩個(gè)連接零件9a、9b周圍的電接線未受到顯著的、持久的扭轉(zhuǎn)力。電纜具有帶電接線17和中性接線19，每個(gè)接線在連接設(shè)備的位置處分別具有分開的零件21a、21b，并且線纜在基板上裝配的四個(gè)接線夾具中固定到連接設(shè)備，從而在各夾具之間容納兩個(gè)連接零件。帶電接線的分開的零件21a仍然作為如下自由回路存在，該自由回路將纏繞于相對于電纜在橫向方向上延伸并且從基板突出的連接零件周圍。中性接線的分開的零件21b已經(jīng)裝配于纏繞機(jī)構(gòu)中。圖2A-B分別示出了很適用于根據(jù)本發(fā)明的零件工具包中的電纜3的側(cè)視圖和截面。電纜包括在接口23處相互密封的帶電接線17和中性接線19。為了有助于使帶電接線和中性接線相互分離，在接口處提供分離器凹進(jìn)25，并且每個(gè)接線包括電導(dǎo)體27和由水密性覆材30包裹的聚酰胺(例如芳酰胺、纖維/布線(在圖中為Kevlar布線29))。為了抵消電纜的非有意進(jìn)一步分芯，在接線的接口處提供相互距離為L的多個(gè)圓形開口31(在圖中為兩個(gè)圓形開口31)，分芯在各圓形開口之間延伸距離L。實(shí)際上，L處在線纜的截面直徑D的10倍到1,000倍的范圍中(在圖中L^120*D)。圖3示出了在連接設(shè)備的基板7上以水密方式提供并且在橫穿基板7的方向上突出的、根據(jù)本發(fā)明的連接零件9a的縱向截面。連接零件具有電接線2Ia纏繞于其周圍的外壁6，該外壁具有水密性外表面8，該外表面在順時(shí)針方向上具有螺旋輪廓10a。外壁6包圍次級導(dǎo)通線圈14布置于其中的空腔12。次級導(dǎo)通線圈14具有繞組開頭16a和繞組末尾16b，次級導(dǎo)通線圈14經(jīng)由該繞組開頭16a和繞組末尾16b既機(jī)械連接到又電連接到連接設(shè)備的內(nèi)部布線結(jié)構(gòu)(未示出)的相應(yīng)電接觸件35a、35b。這些電接觸件35a、35b(將)連接到電設(shè)備。在纏繞的電接線21a和次級導(dǎo)通線圈14的這種布置中，在利用交變高頻電流(例如在50Hz到3MHz的范圍中的頻率)進(jìn)行操作期間，在維持分離零件(即電接線和連接設(shè)備)的(原有)水密性時(shí)，從電接線向連接設(shè)備傳送能量。圖4示出了兩個(gè)水密性發(fā)光體2a、2b，根據(jù)本發(fā)明的相應(yīng)連接設(shè)備5以水密方式密封到每個(gè)水密性發(fā)光體。這些發(fā)光體在相對于線纜長度方向的橫向方向上布置在電纜3的每一側(cè)。每個(gè)連接設(shè)備具有從連接設(shè)備突出并且沿著電纜長度方向延伸的兩個(gè)連接零件9a、9b。電纜具有帶電接線17和中性接線19，每個(gè)接線在連接設(shè)備的位置處分別具有分開的零件2la、2lb。帶電接線21a已經(jīng)纏繞于發(fā)光體2a的連接設(shè)備5的相應(yīng)連接零件9a、9b周圍并且在接線夾具11中固定到連接設(shè)備以抵消帶電接線的自發(fā)性的或者不期望有的解開纏繞。中性接線的分開的零件21b仍然作為自由回路存在并且仍將纏繞于發(fā)光體2b的連接設(shè)備5的連接零件9a、9b周圍。每個(gè)連接設(shè)備具有電接觸件35a、35b和內(nèi)部布線37，該連接設(shè)備經(jīng)由這些電接觸件和內(nèi)部布線與電設(shè)備39(即發(fā)光體的電路)連接，因此使光源41(在圖中為熒光燈)能夠操作。權(quán)利要求1.一種零件工具包，包括-電纜,包括相應(yīng)密閉性密封電導(dǎo)體，-連接設(shè)備，包括至少一對第一連接零件和第二連接零件，所述第一連接零件和第二連接零件各自包括具有封閉外表面的外壁，所述外壁包圍相應(yīng)次級導(dǎo)通線圈布置于其中的空腔，每個(gè)次級導(dǎo)通線圈連接到相應(yīng)電接觸件，在所述連接設(shè)備和所述電纜的連接布置中，所述接線在第一纏繞意義上纏繞于所述第一連接零件周圍，且在第二相反的纏繞意義上纏繞于所述第二連接零件周圍。2.如權(quán)利要求I所述的零件工具包，其特征在于所述電纜包括各自具有相應(yīng)電導(dǎo)體的帶電接線和中性接線，這些接線相互分芯/可分芯而它們的相應(yīng)電導(dǎo)體保持密閉性密封。3.如權(quán)利要求I或者2所述的零件工具包，其特征在于每個(gè)連接零件的所述外表面具有螺旋輪廓，所述第一連接零件上的所述螺旋輪廓與所述第二連接零件上的所述螺旋輪廓相反。4.如權(quán)利要求I所述的零件工具包，其特征在于所述接線由至少一個(gè)接線夾具保持。5.如權(quán)利要求I或者2所述的零件工具包，其特征在于所述連接設(shè)備包括多對第一連接零件和第二連接零件。6.如權(quán)利要求2、3、4或者5所述的零件工具包，其特征在于每個(gè)接線由相應(yīng)接線夾具保持。7.如權(quán)利要求6所述的零件工具包，其特征在于每個(gè)接線由至少兩個(gè)相應(yīng)接線夾具保持。8.如權(quán)利要求1、2或者3所述的零件工具包，其特征在于所述連接零件從所述連接設(shè)備突出。9.如權(quán)利要求8所述的零件工具包，其特征在于所述連接零件在橫穿所述電纜的方向上或者在沿著所述電纜的方向上從所述連接設(shè)備突出。10.一種連接設(shè)備，其具有如任一前述權(quán)利要求所述的零件工具包的所述連接設(shè)備的所有特征。11.一種照明設(shè)備，包括如權(quán)利要求10所述的連接設(shè)備。12.如權(quán)利要求11所述的照明設(shè)備，其特征在于所述連接設(shè)備或者所述連接設(shè)備和所述照明設(shè)備中的所述電連接與環(huán)境密閉性密封。13.如權(quán)利要求11或者12所述的照明設(shè)備，其特征在于所述照明設(shè)備為發(fā)光體。全文摘要一種零件工具包(1)，其包括電纜(3)，包括密閉性密封電導(dǎo)體；連接設(shè)備(5)，包括第一連接零件(9a)和第二連接零件(9b)，第一和第二連接零件各自包括空腔(12)，相應(yīng)次級導(dǎo)通線圈(14)布置于空腔中并且連接到相應(yīng)的電接觸件。在連接設(shè)備和電纜的連接布置中，接線既在第一纏繞意義上纏繞于第一連接零件周圍，又在第二相反的纏繞意義上纏繞于第二連接零件周圍。因此在線纜與連接設(shè)備之間建立水密電連接。文檔編號H01F38/14GK102792400SQ201180012151公開日2012年11月21日申請日期2011年2月4日優(yōu)先權(quán)日2010年3月3日發(fā)明者J.C.P.登杜克申請人:皇家飛利浦電子股份有限公司