專利名稱：雙極化平面輻射元件以及包括該輻射元件的陣列天線的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種雙極化平面輻射元件，其中將靜電放電現(xiàn)象最小化，本發(fā)明還涉
及一種包括這樣的輻射元件的陣列天線。本發(fā)明應(yīng)用于包括至少一個雙極化平面輻射元件 的任何類型的天線，還應(yīng)用于安裝到確定天線的輻射陣列以及裝載到例如衛(wèi)星的飛行器上 的陣列天線，例如反射式陣列天線或相控式陣列天線。
背景技術(shù)：
陣列天線，例如反射式陣列天線或相控式陣列天線(也已知為相控陣天線)，包括 裝配為一維或二維輻射陣列的一組基本輻射元件，使得能夠增加天線的方向性和增益。在 反射式天線中，陣列的基本輻射元件通常包括尺寸有變化的片和狹槽的布置。輻射元件的 形狀，例如正方形、圓形(circular)、六邊形，通常對于陣列來說是固定的并且是唯一的。當(dāng) 輻射元件被主源照射時，調(diào)整輻射元件的尺寸以便獲得選擇的輻射圖形。在相控式陣列天 線中，將信號分配到陣列的輻射元件是通過波束成形分配器完成的。 基本輻射元件可以包括安裝在金屬平面上的具有腔體和輻射狹槽的結(jié)構(gòu)，或者包 括具有金屬輻射片的平面結(jié)構(gòu)，金屬輻射片印制在安裝在金屬平面上的介電基板的表面 上，金屬片可能包括例如圖1中所示的一個或多個狹槽。輻射狹槽可以由介電材料或復(fù)合 材料制成，例如印刷精細(xì)(printed fine)介電基板的蜂窩的疊加，用作復(fù)合材料的表層。然 而，為了使得天線能夠支持空間環(huán)境，需要確保輻射元件之間的靜電放電現(xiàn)象最小化。
已知通過將飛行器所有的導(dǎo)電外部表面和所有的內(nèi)部金屬元件連接到飛行器的 主金屬結(jié)構(gòu)上來將靜電放電最小化。對于線性極化的輻射元件，可以沿著正交于極化方 向的對稱軸通過金屬線將輻射元件連接到外部金屬柵格來實現(xiàn)接地，而不會有任何特殊問 題。 但是，對于包括具有雙極化的平面結(jié)構(gòu)的基本輻射元件的輻射陣列，需要考慮各 種輻射元件的極化。的確，例如通過金屬線的方式來將輻射元件直接連接到一起將影響這 些元件的極化和操作，并且能夠破壞共振，而且激勵其他更高模式(higher modes)。此外， 在陣列天線的情況下，可能破壞輻射元件的匹配。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的通過提供一種雙極化平面輻射元件來解決該問題，其中靜電放電的 現(xiàn)象被最小化而不干擾輻射元件對承受的正交極化波的響應(yīng)。 為此目的，本發(fā)明的主題是一種雙極化平面輻射元件，其特征在于，其包括外部金 屬柵格、與外部金屬柵格同中心的至少一個金屬片、以及將金屬柵格與金屬隔開的腔體，所 述柵格和片具有由至少四個成對的相對邊(pairwise opposite sides)限定的多邊形形 狀，其中，雙極化平面輻射元件包括與兩個正交的電場相關(guān)聯(lián)的兩個正交的極化方向，所述 極化方向中的至少一個與所述多邊形的兩邊平行，并且其中與極化方向平行的金屬片的每 一邊電連接到所述外部柵格的區(qū)域，電場中的一個在該區(qū)域最小。
有利地，所述金屬片的多邊形形狀選自正方形、矩形、十字架形、六邊形。 有利地，所述平面輻射元件包括四個成對的正交邊，并且平行于極化方向的金屬
片的每個邊分別連接到正交于所述極化方向的外部柵格。 優(yōu)選地，平行于極化方向的金屬片的每個邊包括中心，其連接到正交于所述極化 方向的外部柵格的邊的中心。 根據(jù)本發(fā)明的特定實施例，金屬片可以包括形成中心十字架的幾個正交狹槽。
根據(jù)本發(fā)明的另一個實施例，金屬片包括外部環(huán)形片、至少一個與外部環(huán)形片同 中心的內(nèi)部片以及將內(nèi)部片和外部片隔開的至少一個環(huán)形狹槽，所屬內(nèi)部片和外部片具有 相同的多邊形形狀，其中平行于極化方向的內(nèi)部金屬片的每個邊連接到正交于所述極化方 向的外部環(huán)形片的邊。 可選地，內(nèi)部片可包括形成中心的十字架的幾個正交狹槽。 優(yōu)選地，平行于極化方向的內(nèi)部金屬片的每個邊包括中心，其連接到正交于所述 極化方向的外部環(huán)形片的邊的中心。 根據(jù)本發(fā)明的特定實施例，金屬片的多邊形形狀為十字架形，外部柵格具有正方 形形狀。 根據(jù)本發(fā)明的另一個實施例，金屬片包括外部環(huán)形片、至少一個與外部環(huán)形片同 中心的內(nèi)部片，以及將內(nèi)部片和外部片隔開的至少一個環(huán)形狹槽，所述內(nèi)部片和外部片具 有六邊形形狀，該六邊形形狀包括平行于極化方向的兩個邊，以及相對于所述極化方向傾 斜并且通過頂點成對的連接的四個邊，其中平行于所述極化方向的外部金屬片的每個邊電 連接到內(nèi)部片的頂點，平行于所述極化方向的內(nèi)部片的每個邊電連接到外部金屬片的頂 點。 本發(fā)明還涉及一種陣列天線，其包括至少一個雙極化平面輻射元件，并且每個輻 射元件的外部金屬柵格連接到該陣列的金屬接地平面。


參照附圖，通過以僅示例性的而非限制性的實例方式給出的下面的說明書，本發(fā) 明的特點和優(yōu)點變得更加明顯，其中
圖1 :示例性陣列天線的圖； 圖2 :通過平面技術(shù)制造的第一示例性雙極化基本輻射元件的圖； 圖3a和3b :從上觀看的通過平面技術(shù)制造的第二和第三示例性雙極化基本輻射
元件的兩個圖； 圖4、5a、5b :根據(jù)本發(fā)明的三個示例性輻射元件的從上觀看的三個示意圖；
圖6 :根據(jù)本發(fā)明的第四示例性輻射元件的從上觀看的示意圖；
圖7和8 :根據(jù)本發(fā)明的第五和第六示例性輻射元件的從上觀看的兩個示意圖；
圖9a、9b、9c :根據(jù)本發(fā)明的三個示例性輻射陣列的從上觀看的三個示意圖。
具體實施例方式
圖1示出了示例性陣列天線IO，包括形成反射表面14的反射陣列11，以及用于通 過入射波來照射反射陣列11的主源13。反射陣列包括多個布置為二維表面的基本輻射元
4件。 在圖2中圖示了具有雙極化的第一示例性基本輻射元件12，其包括印制在基板16 的上面的金屬片15，基板16在其下面(lower face)裝有金屬接地平面17，基板可以是介 電材料或具有例如蜂巢形式的間隔材料以及精細(xì)介電材料(fine dielectric material) 的復(fù)合材料。金屬片15包括制造在其中心的十字架形的兩個狹槽18?；据椛湓?2的 形狀可以是例如正方形、矩形、六邊形、圓形、十字架形或者任何其他幾何形狀。狹槽的個數(shù) 也可以不是2，并且它們可以布置為不是十字架。在圖2中，狹槽具有相同的尺寸但是它們 可以是不同尺寸。 在圖3a中，圖示了第二示例性雙極化平面輻射元件。輻射元件具有多邊形，例如 正方形，并且包括第一內(nèi)部金屬片30、形成金屬環(huán)31的第二外部環(huán)形金屬片，以及將外部 金屬環(huán)31和內(nèi)部金屬片30分隔開的環(huán)形狹槽32。內(nèi)部片、環(huán)和狹槽是同中心的。當(dāng)輻射 元件由兩個激勵波正交地極化時，對應(yīng)于兩個極化方向的兩個電場Ev和Eh互相正交。電 場Ev平行于輻射元件的第一邊33，電場Eh平行于輻射元件的第二邊34，第一和第二邊33、 34相互正交。當(dāng)環(huán)形狹槽32的圓周長等于建立的極化模式的周期時，環(huán)形狹槽32是諧振 的。因此，如圖3a所示，電場Ev在狹槽的確定區(qū)域35是最大的，在這里電場Eh是最小的， 并且在電場Eh最大的另一個區(qū)域36，電場Ev消失。電場Ev、Eh中的一個分別逐漸地消失 的區(qū)域是外部環(huán)平行于相應(yīng)的極化方向的區(qū)域。在電場Ev、Eh分別消失的位置，能夠在內(nèi) 部片和外部環(huán)之間放置短路，因為這將不對承受根據(jù)此模式而極化的波的輻射元件的響應(yīng) 造成影響。事實上，如3b所示，對于每個極化，環(huán)形狹槽32等同于具有兩個互補(bǔ)的半環(huán)的 形狀的兩個半狹槽(half-slots)，兩個半環(huán)相對于與相應(yīng)的極化平行的邊的垂直等分線對 稱設(shè)置。因此，對于極化Ev，環(huán)形狹槽32等同于兩個半狹槽1、2，其相對于邊33的垂直等 分線5對稱設(shè)置。相似的，對于極化Eh，環(huán)形狹槽32等同于兩個半狹槽3、4，其相對于邊34 的垂直等分線6對稱設(shè)置。因此包括圖3b中所示的四個交錯的半環(huán)的四個半狹槽對于每 個極化Ev、 Eh表現(xiàn)為等同于圖3a中所示的環(huán)形狹槽。 圖3a和3b中所示的輻射元件的表現(xiàn)等同于在內(nèi)部片和外部環(huán)之間的電場Ev、或 者Eh消失的位置處具有短路的輻射元件，如圖4所示。在此例子中，根據(jù)本發(fā)明，內(nèi)部金屬 片30的每個邊例如通過金屬線37電連接到與其正交的外部環(huán)31的一邊。優(yōu)選地，金屬線 37將內(nèi)部金屬片30的邊的中部連接到與其正交的外部環(huán)31的邊的中部。遠(yuǎn)離諧振，以何 種方式將狹槽短路不會顯著地改變輻射元件的屬性。當(dāng)狹槽靠近諧振時，此電連接對輻射 元件被正交極化波激勵時只有少量影響，從而每個極化方向平行于片和外部環(huán)的邊中的一 個。事實上，對應(yīng)于每個極化方向的電場在狹槽垂直于所述極化方向時的區(qū)域最大，并且在 狹槽平行于所述極化方向的區(qū)域中非常微弱或者實際上為零。 當(dāng)如上所述，內(nèi)部片的每個邊連接到外部環(huán)時，在內(nèi)部片上出現(xiàn)的寄生靜電電荷 朝著外部環(huán)漏電。然后其足夠?qū)⑤椛湓耐獠凯h(huán)連接到其所安裝于的天線或輻射陣列金 屬物質(zhì)上，以便去除靜電電荷。 如圖5a中所示，當(dāng)把輻射元件集成為輻射陣列時，可以增加外部金屬柵格以使得 靜電電荷朝著陣列的金屬接地平面，例如輻射元件的接地平面17漏電。
圖5a中所示的輻射元件包括例如為正方形的金屬片15，其中制造有形成十字架 的兩個正交狹槽18、20。十字架一般位于金屬片的中心，并且使得每個狹槽平行于正方形的兩個相對邊?？蛇x的，十字架可以包括額外的正交狹槽21、22、23、24，例如為稱為耶路撒 冷十字架(Jerusalem cross)的十字架，如圖5b中所示，其包括分別與每個中心狹槽的兩 端正交放置的四個額外的狹槽。輻射元件39還包括限定了柵格和金屬片之間的腔體41的 外部金屬環(huán)形柵格38。外部環(huán)形金屬柵格和金屬片是同中心的，并且具有相同的幾何形狀。 腔體41用作輻射狹槽并且參與全局輻射。圖5a和5b中所示的片的幾何形狀是正方形的， 但是本發(fā)明不限于此類型的形狀。特別地，本發(fā)明還應(yīng)用于矩形的片或被至少四個成對的 相對邊限定的多邊形的片，例如六邊形或十字架形。根據(jù)本發(fā)明，金屬片的每個邊42、43、 44、45例如通過金屬線46電連接到與其正交的外部柵格38的邊47、48、49、50。優(yōu)選地，金 屬線將內(nèi)部金屬片的邊的中部連接到與其正交的外部柵格的邊的中部。與應(yīng)用于圖4的例 子相同的推論對于用金屬柵格38代替金屬環(huán)31依然有效。 當(dāng)內(nèi)部片的每個邊如上所述連接到外部柵格時，出現(xiàn)在該片上的寄生靜電電荷朝 著外部柵格漏電。然后其足夠?qū)⑤椛湓耐獠繓鸥襁B接到其所安裝于的天線或輻射陣列 的金屬物質(zhì)上，以便去除靜電電荷。 圖6示出了根據(jù)本發(fā)明的第三示例性輻射元件。在該實例中，輻射元件的幾何形 狀是六邊形并且包括6個成對的相對邊。該輻射元件包括兩個被環(huán)形狹槽63隔開的同中 心的環(huán)形金屬片61、62。當(dāng)該輻射元件被正交極化波激勵，使得其中一個極化方向Eh平行 于六邊形的兩個相對邊64、65時，場Ev在外部片垂直于場Ev的區(qū)域中最小，也就是六邊形 的不平行于任何極化方向的邊66、67、68、69相交的頂點的區(qū)域。因此，平行于其中一個極 化方向Eh的內(nèi)部片62的每個邊72、73電連接到外部片61的不平行于任何極化方向的邊 66、67和68、69相交的頂點70、71。相似的，內(nèi)部片62的不平行于任何極化方向的邊56、 57、58、59相交的頂點74、75電連接到外部片61的平行于極化方向Eh的邊65、64。在前述 實例中，當(dāng)將輻射元件集成到輻射陣列中時，增加未示出的外部金屬柵格來將靜電電荷朝 著陣列的金屬接地平面，例如輻射元件的接地平面17漏電。 相同的原理也應(yīng)用于包括多個環(huán)形狹槽76、77和多個同中心金屬片78、79、80的 輻射元件，每個環(huán)形狹槽將兩個相鄰的片隔開，例如圖7和8所示。在此情況下，平行于極 化方向的第一內(nèi)部金屬片80的每個邊電連接到環(huán)繞該金屬片的第二環(huán)形金屬片79的正交 邊，并且平行于極化方向的第二環(huán)形金屬片79的每個邊電連接到環(huán)繞該金屬片的第三金 屬片78的正交邊。對于每一個金屬片以這樣的方式繼續(xù)，即將所有被一環(huán)形金屬片環(huán)繞的 內(nèi)部的金屬片的平行于極化方向的每一邊連接到環(huán)繞該環(huán)形金屬片的所述環(huán)形金屬片的 正交邊。另外，輻射元件可以包括被腔體98與外部環(huán)形片78隔開的外部環(huán)形金屬柵格94。 在此情況下，參照圖5如前所述，第三外部金屬片78的每一邊電連接到與其正交的外部柵 格94的邊。 在圖8中，輻射元件包括正方形的外部柵格82和中心的十字架，中心的十字架被 腔體88從外部柵格隔開。中心的十字架包括被十字架形環(huán)形狹槽85隔開的兩個十字架形 的環(huán)形金屬片83、84，以及位于輻射元件的中心的形成十字架的兩個正交狹槽86、87。各十 字架為每個狹槽85、86、87包括平行于第一極化方向Ev的區(qū)域以及平行于第二極化方向Eh 的區(qū)域。同樣，每個環(huán)形金屬片83、84和柵格82包括與第一極化方向Ev平行和正交的邊， 以及與第二極化方向Eh平行和正交的邊。就如同圖7所示的實例，平行于極化方向的第一 內(nèi)部金屬片84的每個邊電連接到第二環(huán)形金屬片83的正交邊，或者環(huán)繞它的外部金屬柵格82的正交邊。該類型的十字架形平面輻射元件展示了比在正方形或圓形的元件中有環(huán)
形狹槽的圖形尺寸更小的優(yōu)點，因為電路徑被拉長了。因此它們能夠插入到網(wǎng)孔更小的陣
列中，這對于帶寬方面的性能有利，因而改進(jìn)陣列對突然的入射的波的響應(yīng)。 圖9a、9b、9c圖示了根據(jù)本發(fā)明的三個示例性輻射陣列。圖9a的陣列包括兩個雙
極化平面輻射元件，每個輻射元件39、40包括金屬片15、19以及被腔體從該片隔開的外部
柵格。兩個輻射元件是相鄰的并且兩個外部柵格50、51包括共同的邊49。金屬片的每個邊
電連接到外部柵格的正交邊。 圖9b和9c的陣列包括四個雙極化平面輻射元件。在圖9b中，每個輻射元件90、 91、92、93包括內(nèi)部金屬片80、被第一環(huán)形狹槽77從該內(nèi)部片隔開的第一環(huán)形金屬片79、被 第二環(huán)形狹槽76從第一環(huán)形片79隔開的第二環(huán)形金屬片78、被腔體98從第二環(huán)形金屬片 78隔開的環(huán)形金屬柵格94、95、96、97。所述四個輻射元件是相互鄰接的并且所述四個柵格 包括成對的公共邊99、 101、 102、 103。 在圖9c中，每個輻射元件104、105、106、017包括呈十字架形的兩個中心狹槽86、 87、圍繞該中心的十字架的第一內(nèi)部環(huán)形片84、在第一環(huán)形片84外并且被環(huán)形狹槽85與 其隔開的第二環(huán)形片83、以及正方形的并且被腔體88從第二環(huán)形金屬片83隔開的外部環(huán) 形金屬柵格82，如圖8所示。所述四個輻射源互相相鄰并且所述四個柵格包括成對的公共 邊。 每個金屬片包括平行于極化方向的邊，所述邊連接到圍繞它的金屬片的正交邊， 或者對于第二環(huán)形片來說，連接到外部金屬柵格的正交邊。所有的靜電電荷因而朝著外部 金屬柵格漏電，而不會干擾輻射元件對承受的正交極化波的響應(yīng)。此后通過將外部柵格連 接到接地金屬平面，靜電電荷朝著陣列的金屬接地平面放電。 各種尺寸和特性的輻射陣列因而可以通過將多個輻射元件組合起來而構(gòu)成所需 尺寸的一維或二維輻射表面而構(gòu)成。元件可以是都相同的或者可以是不同結(jié)構(gòu)的，取決于 所需的天線的類型。此后陣列被裝配為所選擇的陣列天線，例如圖1中所示的實例或任何 其他類型的陣列天線。 盡管本發(fā)明是參照特定實施例進(jìn)行描述的，顯然這不應(yīng)該將本發(fā)明限制于此，而 是包括所描述的裝置的所有技術(shù)上的等同物及其落入本發(fā)明框架內(nèi)的結(jié)合。特別的，可以 制造所有的實心或環(huán)形片以及十字架形的正交中心狹槽的組合，十字架可以包括大于或等 于2的多個正交狹槽，例如簡單的十字架或耶路撒冷十字架。相似的，具有六邊形幾何形狀 或十字架形的平面輻射元件可以包括不同形狀的外部柵格，例如正方形。另外，六邊形的輻 射元件可以包括內(nèi)部片，該內(nèi)部片具有形成簡單的十字架或耶路撒冷十字架的正交的中心 狹槽。
權(quán)利要求
一種雙極化平面輻射元件，其特征在于，該雙極化平面輻射元件包括外部金屬柵格(38、82)、與外部金屬柵格(38)同中心的至少一個金屬片(15)、以及將金屬柵格(38、82)與金屬片(15)隔開的腔體(41)，所述柵格和片具有由至少四個成對的相對邊(42、43、44、45)限定的多邊形形狀，其中，該雙極化平面輻射元件包括與兩個正交的電場Ev和Eh相關(guān)聯(lián)的兩個正交的極化方向，所述極化方向中的至少一個與所述多邊形的兩邊平行，并且其中與極化方向平行的金屬片(15)的每一邊(42、43、44、45)電連接(46)到所述外部柵格的區(qū)域(47、48、49、50)，其中電場Ev或Eh中的一個在該區(qū)域最小。
2. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的平面輻射元件，其特征在于，所述金屬片的多邊形形狀選自 正方形、矩形、十字架形或者六邊形。
3. 根據(jù)權(quán)利要求2所述的平面輻射元件，其特征在于，該平面輻射元件包括四個成對 的正交邊(42、43、44、45)，并且平行于極化方向的金屬片(15)的每個邊(42、43、44、45)分 別連接到正交于所述極化方向的外部柵格(38)的邊(46， 48， 49， 50)。
4. 根據(jù)權(quán)利要求3所述的平面輻射元件，其特征在于，平行于極化方向的金屬片(15) 的每個邊(42、43、44、45)包括中心，該中心連接到正交于所述極化方向的外部柵格(38)的 邊的中心。
5. 根據(jù)權(quán)利要求1到4中任意一項所述的平面輻射元件，其特征在于，所述金屬片 (15)還包括形成中心十字架的至少兩個正交狹槽(18)。
6. 根據(jù)權(quán)利要求1到5中任意一項所述的平面輻射元件，其特征在于，金屬片(15)包 括外部環(huán)形片(31、83)、至少一個與外部環(huán)形片(31)同中心的內(nèi)部片(30、84)以及將內(nèi)部 片(30)和外部片(31)隔開的至少一個環(huán)形狹槽(32)，所述內(nèi)部片和外部片具有相同的多 邊形形狀，其中平行于極化方向的內(nèi)部金屬片(30)的每個邊連接到(37)正交于所述極化 方向的外部環(huán)形片(31)的邊。
7. 根據(jù)權(quán)利要求6所述的平面輻射元件，其特征在于，平行于極化方向的內(nèi)部金屬片 (30)的每個邊包括中心，該中心連接到正交于所述極化方向的外部環(huán)形片(31)的邊的中 心。
8. 根據(jù)權(quán)利要求6或7所述的平面輻射元件，其特征在于，內(nèi)部片(84)包括形成中心 的十字架的至少兩個正交狹槽(86、87)。
9. 根據(jù)權(quán)利要求6到8中任意一項所述的平面輻射元件，其特征在于，金屬片(83、84) 的多邊形形狀為十字架形，以及外部柵格(82)具有正方形形狀。
10. 根據(jù)權(quán)利要求2所述的平面輻射元件，其特征在于，金屬片(15)包括外部環(huán)形 片(61)、至少一個與外部環(huán)形片(61)同中心的內(nèi)部片(62)以及將內(nèi)部片(62)和外部片 (61)隔開的至少一個環(huán)形狹槽(63)，所述內(nèi)部片和外部片具有多邊形形狀，該多邊形形狀 包括平行于極化方向的兩個邊(72、73、64、65)，以及相對于所述極化方向傾斜并且通過頂 點(74、75、70、71)成對的連接的四個邊(56、57、58、59、66、67、68、69)，其中平行于所述極 化方向的外部金屬片的每個邊(64、65)電連接到內(nèi)部片的頂點(74、75)，平行于所述極化 方向的內(nèi)部片(62)的每個邊(72、73)電連接到外部金屬片(61)的頂點(71、70)。
11. 一種陣列天線，其特征在于，該陣列天線包括至少一個根據(jù)前述權(quán)利要求中任意一 項所述的雙極化平面輻射元件，并且每個輻射元件的外部金屬柵格連接到該陣列的金屬接 地平面(17)。
全文摘要
本發(fā)明提出一種雙極化平面輻射元件以及包括該輻射元件的陣列天線。其中，一種雙極化平面輻射元件，其特征在于，該雙極化平面輻射元件包括外部金屬柵格、與外部金屬柵格同中心的至少一個金屬片、以及將金屬柵格與金屬片隔開的腔體，所述柵格和片具有由至少四個成對的相對邊限定的多邊形形狀，其中，該雙極化平面輻射元件包括與兩個正交的電場Ev和Eh相關(guān)聯(lián)的兩個正交的極化方向，所述極化方向中的至少一個與所述多邊形的兩邊平行，并且其中與極化方向平行的金屬片的每一邊電連接到所述外部柵格的區(qū)域，其中電場Ev或Eh中的一個在該區(qū)域最小。本發(fā)明的優(yōu)點在于，減少了平面輻射元件中的靜電放電現(xiàn)象，而沒有顯著改變輻射元件對正交極化波的響應(yīng)。
文檔編號H01Q21/00GK101764283SQ200910260640
公開日2010年6月30日 申請日期2009年12月18日 優(yōu)先權(quán)日2008年12月23日
發(fā)明者D·布雷夏尼, H·勒蓋, R·希尼亞爾 申請人:泰勒斯公司