專利名稱：手持式工具機開關(guān)裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種如權(quán)利要求1前序部分所述的手持式工具機開關(guān)裝置。
背景技術(shù)：
已知一種手持式工具機開關(guān)裝置，它尤其用于鋸割用的手持式工具機， 具有一操作元件，該操作元件具有至少一個用于開關(guān)手持式工具機的轉(zhuǎn)換 功能。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明涉及一種手持式工具機開關(guān)裝置，尤其用于鋸割用的手持式工 具機，具有一第一操作元件，該第一操作元件具有至少一個用于開關(guān)該手 持式工具機的轉(zhuǎn)換功能。
建議，該手持式工具機開關(guān)裝置具有至少一個另外的操作元件，所述 另外的操作元件至少具有第一操作元件的用于開關(guān)手持式工具機的轉(zhuǎn)換功 能，由此可以實現(xiàn)特別可靠的、具有至少部分冗余的手持式工具機轉(zhuǎn)換功 能的開關(guān)系統(tǒng)。此外借助兩個操作元件可以實現(xiàn)對于操作者來說舒適的、 用于轉(zhuǎn)換手持式工具機轉(zhuǎn)換功能的開關(guān)系統(tǒng)，例如在以手持式工具機的一 個這樣的位置工作時該位置在重力方向上位于工件下方并且在該位置中 手持式工具機的刀具逆著重力方向安置在手持式工具機上。在此轉(zhuǎn)換功能 可以由接通和關(guān)斷功能和/或其它的、專業(yè)人員視為有意義的手持式工具機 轉(zhuǎn)換功能構(gòu)成，其中，第一和第二操作元件可以分別具有附加的、相互不 同的轉(zhuǎn)換功能。該手持式工具機開關(guān)裝置最好設(shè)置用于開關(guān)鋸割用的手持 式工具機，尤其是刺鋸。原則上，該手持式工具機開關(guān)裝置也可以用在其 它的、專業(yè)人員視為有意義的手持式工具機上、例如角磨機上。特別有利 的是，借助由一個操作者實施的滑移運動在兩個操作元件上進行開關(guān)。但 原則上任何時候都可以想到其它的、專業(yè)人員視為有意義的運動機構(gòu)，用 于通過兩個操作元件、例如翻轉(zhuǎn)運動等開關(guān)手持式工具機。
此外建議，手持式工具機開關(guān)裝置具有一個同步單元，它設(shè)置用于兩 個操作元件的同步運動過程。由此可以有利地對于兩個操作元件實現(xiàn)相同的開關(guān)位置，使得例如通過接通兩個操作元件中的一個操作元件使兩個操 作元件借助同步單元處于一個開關(guān)位置，該開關(guān)位置用于關(guān)斷手持式工具 機。
還建議，兩個操作元件布置在同步單元的彼此對置的側(cè)，由此可以實 現(xiàn)特別有利的、使用者通用的、用于手持式工具機的手持式工具機開關(guān)裝 置。尤其是該手持式工具機或手持式工具機開關(guān)裝置能夠與使用者的手選 用、例如選用左手或者右手無關(guān)地借助兩個操作元件來開關(guān)。同步單元的 彼此對置的側(cè)最好設(shè)置在手持式工具機的把手區(qū)域的彼此對置的側(cè)上，由 此能夠結(jié)構(gòu)簡單地實現(xiàn)手持式工具機開關(guān)裝置的舒適的開關(guān)。這尤其在以 這樣的手持式工具機工作時實現(xiàn)其中，手持式工具機在重力方向上位于 工件下方并且手持式工具機的刀具逆著重力方向安置在手持式工具機上。
在本發(fā)明的有利擴展構(gòu)型中建議，同步單元具有至少一個機械式開關(guān) 單元，由此可以有利地實現(xiàn)成本有利的手持式工具機開關(guān)裝置。如果機械 式開關(guān)單元具有至少一個開關(guān)弓，它將兩個操作元件相互連接，可以特別 有利地實現(xiàn)這一點。但原則上也可以任何時候想到其它的、專業(yè)人員視為 有意義的同步單元構(gòu)型，例如電開關(guān)單元、磁開關(guān)單元等。
還建議，機械式開關(guān)單元具有至少一個滑移器件，它設(shè)置用于傳遞力， 由此可以結(jié)構(gòu)簡單地實現(xiàn)從操作元件到另一構(gòu)件的力傳遞。手持式工具機 開關(guān)裝置的滑移器件最好設(shè)置在至少一個操作元件與一設(shè)置用于開關(guān)的器 件之間。
還建議，機械式開關(guān)單元具有至少一個開關(guān)器件，它與手持式工具機 的驅(qū)動單元作用連接，由此可以實現(xiàn)手持式工具機開關(guān)裝置與驅(qū)動單元之 間的有利的共同作用。如果驅(qū)動單元可以通過兩個操作元件來開關(guān)，可以 特別有利地實現(xiàn)這一點。
在本發(fā)明的有利擴展構(gòu)型中建議，機械式開關(guān)單元具有至少一個固定 器件，它設(shè)置用于使開關(guān)器件固定在手持式工具機的開關(guān)單元上，由此可 以避免手持式工具機開關(guān)裝置的機械式開關(guān)單元在手持式工具機的開關(guān)單 元上的不期望的滑脫。


由下面的附圖描述中得知本發(fā)明的其它優(yōu)點。在附圖中示出本發(fā)明的實施例。附圖、說明書和權(quán)利要求組合地包含大量特征。專業(yè)人員也可以 根據(jù)目的對這些特征單獨考慮特征并組成有意義的其它組合。附圖中示出 圖1 按照本發(fā)明的手持式工具機開關(guān)裝置的立體視圖， 圖2 具有圖1的手持式工具機開關(guān)裝置的手持式工具機的俯視圖。
具體實施例方式
在圖1中示出按照本發(fā)明的手持式工具機開關(guān)裝置10，它具有兩個操
作元件14， 16。兩個操作元件14， 16通過同步單元18相互連接。借助同 步單元18，兩個操作元件14， 16具有同步的運動過程或者說位于對操作者
來說相同的、用于開關(guān)的開關(guān)位置。
同步單元18具有機械式開關(guān)單元24，借助它，通過手持式工具機開關(guān) 裝置10的操作者操作兩個操作元件14， 16之一引起的手持式工具機開關(guān) 裝置10的開關(guān)或開關(guān)運動傳遞到手持式工具機12的開關(guān)單元36上(圖2)。 為此，機械式開關(guān)單元24具有一開關(guān)弓38，它將兩個操作元件14， 16相 互連接并由此能夠?qū)崿F(xiàn)同步的運動過程。沿著同步單元18的延伸方向84， 在同步單元18的彼此對置的側(cè)20， 22布置兩個操作元件14， 16，其中， 延伸方向84垂直于主延伸方向40取向。開關(guān)弓38具有開關(guān)器件30并且 對于兩個操作元件14， 16的每個操作元件具有一滑移器件26， 28。開關(guān)器 件30和兩個操作元件14， 16沿著同步單元18的主延伸方向40設(shè)置在開 關(guān)弓38的彼此對置的端部42， 44上。在此，開關(guān)器件30或開關(guān)器件30 的主延伸方向46垂直于同步單元18的主延伸方向40取向，其中，開關(guān)器 件30的主延伸方向46平行于兩個操作元件14， 16之間的假想的最短距離 線延伸。為了實現(xiàn)開關(guān)弓38的開關(guān)器件30上的開關(guān)運動，開關(guān)器件30與 兩個操作元件14， 16借助兩個滑移器件26， 28連接。兩個滑移器件26， 28平行于同步單元18的主延伸方向40延伸(圖l)。
操作元件14， 16分別設(shè)置在滑移器件26， 28的與開關(guān)器件30對置的 端部48， 50上。此外操作元件14， 16分別在面對各自的滑移器件26， 28 的側(cè)面52上具有卡鎖元件54，它與滑移器件26， 28上的對應(yīng)卡鎖元件56 形成形狀鎖合和力鎖合的連接。操作元件14， 16的卡鎖元件54由銷軸狀 的凸起構(gòu)成，它垂直于各自的操作元件14， 16的主延伸面58設(shè)置。為此， 滑移器件26， 28的與操作元件14， 16的卡鎖元件54對應(yīng)的卡鎖元件56由一卡鎖空隙構(gòu)成并且用于接收操作元件14， 16的卡鎖元件54 (圖1)。 但原則上在手持式工具機開關(guān)裝置10的可替換的構(gòu)型中也可以想到操作元 件14， 16與滑移器件26， 28之間的其它的、專業(yè)人員視為有意義的形狀 鎖合的和/或力鎖合的和/或材料鎖合的連接。
開關(guān)弓38的開關(guān)器件30具有垂直于同步單元18主延伸方向40取向 的中間開關(guān)區(qū)域60和兩個平行于同步單元18主延伸方向40取向的固定區(qū) 域62， 64。在此，固定區(qū)域62， 64相互平行地設(shè)置在開關(guān)器件30的中間 開關(guān)區(qū)域60的相對置的端部區(qū)域上并且與中間的開關(guān)區(qū)域60—體地構(gòu)成。 此外兩個固定區(qū)域62， 64各具有一個固定器件32，該固定器件設(shè)置在固定 區(qū)域62， 64的背離滑移器件26， 28的側(cè)面66上并且設(shè)置用于使開關(guān)器件 30固定在手持式工具機12的開關(guān)單元36上。為此固定器件32凸塊式地構(gòu) 成。在固定區(qū)域62， 64的背離中間開關(guān)區(qū)域60的端部上，這些固定區(qū)域 分別安置在開關(guān)弓38的一個滑移器件26， 28上。
開關(guān)器件30的中間開關(guān)區(qū)域60包括三個部分區(qū)域68， 70， 72，其中， 三個部分區(qū)域中的中間部分區(qū)域70相對于另兩個部分區(qū)域68， 72階梯式 地突出(圖1)。借助中間開關(guān)區(qū)域60的階梯式構(gòu)造來操作手持式工具機 12的開關(guān)單元36或者說接通或關(guān)斷手持式工具機12。
在圖2中以從上面看的局部視圖示出由刺鋸構(gòu)成的、具有手持式工具 機開關(guān)裝置10的手持式工具機12。該手持式工具機12包括手持式工具機 殼體74，它在面對未詳細示出的刀具的一側(cè)具有把手區(qū)域76。手持式工具 機殼體74的把手區(qū)域76在手持式工具機殼體74的彼此對置的殼體壁78， 80上各包括一空隙，該空隙設(shè)置用于接收手持式工具機開關(guān)裝置10的操作 元件14， 16。借助兩個操作元件14， 16，手持式工具機12或手持式工具 機12的驅(qū)動單元被操作者接通或關(guān)斷。布置在手持式工具機12內(nèi)部的同 步單元18在接通手持式工具機12時通過兩個操作元件14， 16中的一個操 作元件起作用，使得兩個操作元件14， 16位于接通的開關(guān)位置中并且操作 者可以利用兩個操作元件14， 16來關(guān)斷手持式工具機12。為了接通或關(guān)斷 手持式工具機12,由操作者將操作元件14， 16沿著同步單元18的主延伸 方向40直線地向前或向后推移。
在手持式工具機12的背離刀具的一側(cè)82，手持式工具機開關(guān)裝置10 的開關(guān)器件30安置在手持式工具機12內(nèi)部。凸塊式的固定器件32 (圖l)使手持式工具機開關(guān)裝置10與手持式工具機12的開關(guān)單元36連接或者與 該開關(guān)單元36的未詳細示出的固定元件連接。在此，具有階梯式構(gòu)成的開 關(guān)區(qū)域60的開關(guān)器件30耦合到該開關(guān)單元36上。借助由手持式工具機12 的操作者沿著同步單元18的主延伸方向40對操作元件14， 16進行操作或 使其平移運動，通過同步單元18的開關(guān)器件30或者階梯式構(gòu)成的開關(guān)區(qū) 域60觸發(fā)開關(guān)單元36的開關(guān)器件中的開關(guān)機構(gòu)，它使手持式工具機12的 未詳細示出的驅(qū)動單元接通或關(guān)斷，其中，開關(guān)單元36與該驅(qū)動單元處于 作用連接。
權(quán)利要求
1.一種手持式工具機開關(guān)裝置，尤其用于鋸割用的手持式工具機(12)，具有一第一操作元件(14)，該第一操作元件具有至少一個用于該開關(guān)手持式工具機(12)的轉(zhuǎn)換功能，其特征在于至少一個另外的操作元件(16)，所述另外的操作元件至少具有第一操作元件(14)的用于開關(guān)該手持式工具機(12)的轉(zhuǎn)換功能。
2. 如權(quán)利要求1所述的手持式工具機開關(guān)裝置，其特征在于一個同步 單元(18)，它設(shè)置用于兩個操作元件(14， 16)的同步運動過程。
3. 至少如權(quán)利要求2所述的手持式工具機開關(guān)裝置，其特征在于，所 述兩個操作元件(14， 16)安置在同步單元(18)的彼此對置的側(cè)(20， 22)上。
4. 至少如權(quán)利要求2所述的手持式工具機開關(guān)裝置，其特征在于，所 述同步單元(18)具有至少一個機械式開關(guān)單元(24)。
5. 至少如權(quán)利要求4所述的手持式工具機開關(guān)裝置，其特征在于，所 述機械式開關(guān)單元(24)具有至少一個開關(guān)弓(38)，該開關(guān)弓將兩個操作 元件(14， 16)相互連接。
6. 至少如權(quán)利要求4所述的手持式工具機開關(guān)裝置，其特征在于，所 述機械式開關(guān)單元(24)具有至少一個滑移器件(26, 28),它設(shè)置用于傳 遞力。
7. 至少如權(quán)利要求4所述的手持式工具機開關(guān)裝置，其特征在于，所 述機械式開關(guān)單元(24)具有至少一個開關(guān)器件(30)，它與手持式工具機 的驅(qū)動單元作用連接。
8. 至少如權(quán)利要求7所述的手持式工具機開關(guān)裝置，其特征在于，所述開關(guān)器件(30)能夠通過兩個操作元件(14， 16)開關(guān)。
9. 至少如權(quán)利要求4和7所述的手持式工具機開關(guān)裝置，其特征在于， 所述機械式開關(guān)單元(24)具有至少一個固定器件(32)，它設(shè)置用于使所 述開關(guān)器件(30)固定在手持式工具機(12)的開關(guān)單元(36)上。
10. —種鋸割用的手持式工具機，具有如上述權(quán)利要求中任一項所述 的手持式工具機開關(guān)裝置(10)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種手持式工具機開關(guān)裝置，尤其用于鋸割用的手持式工具機(12)，具有一第一操作元件(14)，該第一操作元件具有至少一個用于開關(guān)手持式工具機(12)的轉(zhuǎn)換功能。提出，該手持式工具機開關(guān)裝置具有至少一個另外的操作元件(16)，該另外的操作元件至少具有第一操作元件(14)的用于開關(guān)該手持式工具機(12)的轉(zhuǎn)換功能。
文檔編號H01H15/02GK101568412SQ200780047689
公開日2009年10月28日 申請日期2007年10月24日 優(yōu)先權(quán)日2006年12月22日
發(fā)明者H·凱澤, M·霍費爾, T·曲米 申請人:羅伯特·博世有限公司