專利名稱：流體產(chǎn)品分配機(jī)件和包括一所述機(jī)件的分配器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一流體產(chǎn)品分配機(jī)件，它包括確定一入口管的一主體、一在所述主體內(nèi)可移動(dòng)的致動(dòng)桿、一與致動(dòng)桿相連的致動(dòng)機(jī)件和用于將主體固定在裝納流體的容器的一開口中的固定裝置。此處涉及應(yīng)用在香水、化妝品或藥劑領(lǐng)域中、用來分配裝在容器如小瓶、瓶子等中的流體產(chǎn)品的一泵或一閥的完全傳統(tǒng)或常規(guī)的設(shè)計(jì)。
背景技術(shù)：
特別是，本發(fā)明涉及分配機(jī)件或更廣泛地使用這樣一分配機(jī)件的分配器的真實(shí)性和可追溯性。事實(shí)上，能夠毫無疑義地鑒別分配機(jī)件的來源以便能夠快速且容易地區(qū)分其是真品，還是仿制或偽造的，是極其重要的。特別是對(duì)于可追溯性，能夠跟蹤分配機(jī)件從其生產(chǎn)直到其銷售或到交付銷售的行程或過程是很重要的。法國專利申請(qǐng)F(tuán)R 2 832 134提出的一種解決辦法規(guī)定分配機(jī)件的組件之一裝備有一識(shí)別單元，該識(shí)別單元能夠傳送有關(guān)分配機(jī)件的信息。識(shí)別單元包括一集成電路和一天線，該天線能夠發(fā)射攜帶信息的信號(hào)。信號(hào)可以是射頻型的。因此識(shí)別單元能夠發(fā)送一信號(hào)形式的信息，作為對(duì)由識(shí)別單元的天線接收到的詢問信息的發(fā)射信號(hào)的響應(yīng)。
根據(jù)這種要求，識(shí)別單元可以定位在分配機(jī)件內(nèi)部的不同的部位。然而，已證實(shí)在不同實(shí)施方式中所提出的放置位置有許多缺點(diǎn)。
事實(shí)上，將識(shí)別單元安放于一裝合在泵體或閥體下面的環(huán)上，存在著可以透過容器看到識(shí)別單元和其支架的可見性問題。因此這種特殊的安置欠缺美感。
識(shí)別單元配置在分配頭處也存在問題，所述分配頭可以被取走或被拔掉，以便例如被一不帶有這樣一晶片的分配頭所代替。因此，這種實(shí)施方式尤其在偽造時(shí)證據(jù)構(gòu)成中是個(gè)問題。
根據(jù)這種要求中的另一詳細(xì)的實(shí)施方式，識(shí)別單元圍繞泵體安放在一支撐環(huán)上，該支撐環(huán)裝納在容器開口中的墊圈下面。與這種安置相關(guān)的缺點(diǎn)是開口的直徑應(yīng)當(dāng)進(jìn)行校準(zhǔn)，以使得留出一足夠的空間將識(shí)別單元和其支架插入其中。因此，這種實(shí)施方式不適合于直徑與泵體直徑基本相同的容器頸部，套環(huán)沒有足夠的地方用于插入到由頸部確定的開口與泵體之間。
最后，最后一實(shí)施方式考慮把識(shí)別單元安裝在頸部墊圈上一特殊的凹腔中。與這種布置有關(guān)的一主要缺點(diǎn)在于當(dāng)在容器上壓接碗形罩件(coupelle)時(shí)可能將識(shí)別單元壓裂，這可能引起所述識(shí)別單元的機(jī)能故障，甚至將其無法挽回地毀壞。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的就是為了克服已有技術(shù)的與位置有關(guān)的前述缺點(diǎn)，所述位置用于把一識(shí)別單元安置在一分配機(jī)件內(nèi)部或安置在一使用這樣一分配機(jī)件的分配器的內(nèi)部。
為了達(dá)到這個(gè)目的，本發(fā)明提出一流體產(chǎn)品分配機(jī)件，它包括一確定一入口管的主體、一在主體中可以移動(dòng)的致動(dòng)桿、一與致動(dòng)桿相連的致動(dòng)機(jī)件、和用于把主體固定在一裝納流體產(chǎn)品的容器的一開口中的固定裝置、一能夠發(fā)送與分配機(jī)件有關(guān)的信息的識(shí)別單元，其特征在于，所述識(shí)別單元安裝在主體和固定裝置之間所形成的一空間中。
所述空間有利地由一頸部墊圈限定，所述頸部墊圈圍繞所述主體布置并且用于被緊壓在所述容器的開口上。
所述空間有利地形成一環(huán)形腔室，該環(huán)形腔室由所述主體、所述固定裝置的一部分和所述頸部墊圈限定。
所述空間有利地形成一環(huán)形腔室，該環(huán)形腔室由所述主體、所述固定裝置的一壓接部分和所述頸部墊圈限定。
所述部分有利地接合在由所述主體形成的一環(huán)箍下面。
根據(jù)本發(fā)明的另一實(shí)施方式，識(shí)別單元可以固定在分配機(jī)件的組成部件上，或者作為變型，它可以封裝或埋入地布置在一基體上，該基體例如由樹脂制成。
本發(fā)明還涉及一流體產(chǎn)品分配器，如一噴霧器，它包括一容器和一根據(jù)本發(fā)明的分配機(jī)件。


現(xiàn)在參照附圖——其以非限制性方式給出本發(fā)明的多例實(shí)施方式，對(duì)本發(fā)明作更詳細(xì)的描述。
在附圖中[18]-圖1是按照本發(fā)明的一實(shí)施方式穿過具有一分配機(jī)件的流體產(chǎn)品分配器的垂直橫斷面局部視圖，[19]-圖2是按照本發(fā)明的一實(shí)施方式使用一分配機(jī)件的一分配器的一部分的大幅放大視圖，[20]-圖3是表現(xiàn)一射頻識(shí)別單元的實(shí)施例的示意圖，[21]-圖4是按照本發(fā)明的另一實(shí)施方式通過具有一分配機(jī)件的流體產(chǎn)品分配器的橫斷面視圖，及[22]-圖5是一射頻識(shí)別單元的另一實(shí)施例的橫斷面視圖。
具體實(shí)施例方式本發(fā)明適用于所有分配機(jī)件，如泵或閥。因此，在圖上表示的分配機(jī)件1可以選擇為一泵或一閥。分配機(jī)件1包括將其安裝在一容器2上所必需的所有組件。為此，容器2包括確定一開口20的一頸部21，通過所述開口20，容器2的內(nèi)部與外部連通。
分配機(jī)件1包括確定一入口套筒11的主體10，在入口套筒11處可以連接一汲取管14，所述汲取管14在容器2內(nèi)部一直延伸到容器的底部。主體10在它與入口套筒11相對(duì)的另一端有一向外凸起的環(huán)箍12。分配機(jī)件還包括一致動(dòng)桿13，致動(dòng)桿13在主體10的內(nèi)部可移動(dòng)地安裝。所述致動(dòng)桿13帶動(dòng)一元件(圖上看不見)，所述元件在一泵的情況中可以是一活塞或者在一閥的情況中可以是一閥門。但這對(duì)于本發(fā)明并不是關(guān)鍵的。一按鈕形式的致動(dòng)機(jī)件15安裝在致動(dòng)桿13的上端。在本例中，按鈕15形成例如一噴嘴形狀的分配孔16。這樣一分配機(jī)件的運(yùn)行很簡單而且廣為人知只要按壓按鈕15以便使致動(dòng)桿13在主體10中移動(dòng)即可，這樣就可以將一定計(jì)量的流體產(chǎn)品經(jīng)過或者不經(jīng)過致動(dòng)桿13直到分配孔16分配出。所有這些對(duì)于化妝品領(lǐng)域、在香水或甚至于醫(yī)藥領(lǐng)域內(nèi)的一泵或一閥完全是傳統(tǒng)的。
為了將主體10固定在容器2的開口20中，配備有固定裝置17，此處固定裝置表現(xiàn)為需壓接的碗形罩件的形式。所述碗形罩件17形成用于主體10的環(huán)箍12的一接納腔室，并且在頸部21周圍還形成壓接。這里涉及一非限制性的例子，因?yàn)楣潭ㄑb置也可以表現(xiàn)為一環(huán)或一回轉(zhuǎn)頭的形式，例如，所述環(huán)或回轉(zhuǎn)頭由塑性材料制成，會(huì)接合在頸部的內(nèi)部或外部，并且還形成用于主體10的環(huán)箍12的一接收腔室。固定裝置的特殊形式仍然對(duì)于本發(fā)明不是關(guān)鍵。固定裝置可以表現(xiàn)為一需旋擰、需卡扣或需壓配的套環(huán)的形式。對(duì)于本發(fā)明只要在固定裝置和泵體或閥體之間有一空間就足夠了。
為了實(shí)現(xiàn)在開口20中的密封固定，固定裝置17有利地包括一頸部墊圈18，所述頸部墊圈用于被緊壓在頸部21的上端部上。這涉及一完全傳統(tǒng)的泵或閥的描述。
根據(jù)本發(fā)明，分配機(jī)件包括能夠發(fā)送一種或多種有關(guān)分配機(jī)件信息的一識(shí)別單元3。由識(shí)別單元3所發(fā)送的信息完全可以是各種性質(zhì)的例如，可以涉及關(guān)于分配機(jī)件所固有的特性的信息，即其制造日期和制造地點(diǎn)，其發(fā)送目的地，其發(fā)送日期，其接收日期，其接收地點(diǎn)等等。例如信息可以從射頻型的識(shí)別單元發(fā)送。在此情況下，識(shí)別單元可以形成一環(huán)件，該環(huán)件包括與一天線302相連的一集成電路301，所述天線例如形成一螺線圈或一絲網(wǎng)印刷，整個(gè)組件通過模制或其他方式埋入或封裝在一樹脂或其他合適材料制成的基體303上。這在圖3上可以看到。圖5是一形成射頻單元的環(huán)件的橫向視圖，其按照本發(fā)明的另一實(shí)施例示出天線302，該天線由一支承在基體303上的預(yù)涂線體的線圈組成，與所述天線302相連的集成電路301埋在所述基體303中。這涉及對(duì)于一射頻型識(shí)別單元所公知的實(shí)施例。集成電路儲(chǔ)存來自一信息發(fā)射單元的信息，所述信息是由天線302接收的。為了復(fù)原或傳送集成電路301所儲(chǔ)存的信息，還要使用一發(fā)射單元來發(fā)送一由天線302接收的詢問信息信號(hào)，并且為響應(yīng)所述信息詢問信號(hào)，集成電路301會(huì)通過天線302復(fù)原所儲(chǔ)存的信息。
使用這樣一射頻型識(shí)別單元當(dāng)然只是一種實(shí)施例，并且能夠明白可以使用利用另一信息傳輸技術(shù)運(yùn)行的任何類型的識(shí)別單元。
參照?qǐng)D1和圖2，可以看到識(shí)別單元3放置在一空間19中。所述空間形成一由固定裝置17、主體10和密封墊圈18所限定的環(huán)形腔室。
識(shí)別單元3采用所有合適的方式保持在所述空間中。
正如可以觀察到的，識(shí)別單元3與主體10結(jié)合在一起，所述識(shí)別單元3裝納在空間19中，所述空間一方面由布置在容器2頸部21上的頸部墊圈18限定，而且另一方面由固定裝置17限定。
按照本發(fā)明，識(shí)別單元3固定在分配機(jī)件上，或在分配機(jī)件上形成，而無需組成分配器的構(gòu)件的結(jié)構(gòu)改變，特別是不必進(jìn)行固定裝置17、密封墊圈18以及主體10的結(jié)構(gòu)改變，并且不必添加用于支撐識(shí)別單元的特殊元件。另外，識(shí)別單元在外面是完全看不到的，并且在不將分配器嚴(yán)重?fù)p壞時(shí)是不可能將該識(shí)別單元從其位置拔掉的。
根據(jù)本發(fā)明的一實(shí)施方式，固定裝置17的一壓接部分170安放在主體環(huán)箍12下面，該壓接部分限定空間19。識(shí)別單元3因而可以構(gòu)形為貼合所述壓接部分170的一擴(kuò)口部171的形狀。在此情況下，所述識(shí)別單元包括一面對(duì)著所述擴(kuò)口部171的傾斜部分30。賦予所述識(shí)別單元3的這種形狀當(dāng)然是優(yōu)選的，根據(jù)所用固定裝置17和它們的形狀可以將所述識(shí)別單元3安置在一或大或小的空間19內(nèi)。
在圖4的實(shí)施方式中，固定裝置17包括一回轉(zhuǎn)頭172和一需壓接的套環(huán)175?；剞D(zhuǎn)頭172在一卡扣腔室中接收主體，同時(shí)形成一固定凸緣173。所述凸緣與需壓接的套環(huán)175相接合，以便將該凸緣推壓在頸部墊圈上，從而將所述頸部墊圈緊壓在頸部上。
回轉(zhuǎn)頭172借助一部分170以同心方式圍繞主體延伸因此在它們之間形成一環(huán)形空間19。所述環(huán)形空間19在其下端也由頸部墊圈限定。
一可以與圖1到圖3的識(shí)別單元相同的識(shí)別單元接納在或固定在這個(gè)空間中。
在本發(fā)明中，術(shù)語“固定裝置”應(yīng)該理解為包括任何裝置，整體件型的或多個(gè)構(gòu)件型的，其用于將一流體產(chǎn)品分配機(jī)件保持在一容器開口上或保持在該容器開口中。固定裝置甚至可以形成所述分配機(jī)件的一組成元件，例如一鎖緊環(huán)箍，如在圖4上的情況。
利用本發(fā)明，識(shí)別單元3真正構(gòu)成分配機(jī)件的一組成部分，從而使其與分配機(jī)件不可分割。
權(quán)利要求
1.流體產(chǎn)品的分配機(jī)件(1)，其包括—一主體(10)，其確定一入口管(11)，—一致動(dòng)桿(13)，其可以在所述主體中移動(dòng)，—一致動(dòng)機(jī)件(15)，其與所述致動(dòng)桿連接在一起，以及—固定裝置(17)，其用于將所述主體(10)固定在一裝納流體產(chǎn)品的容器(2)的一開口(20)中，——識(shí)別單元(3)，其適于發(fā)送一有關(guān)所述分配機(jī)件的信息，其特征在于，所述識(shí)別單元(3)容納一在所述主體(10)和所述固定裝置(17)之間所形成的空間中。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的分配機(jī)件，其特征在于，所述空間(19)由—頸部墊圈(18)限定，所述頸部墊圈圍繞所述主體布置并且用于被緊壓在所述開口(20)上。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的流體產(chǎn)品分配機(jī)件，其特征在于，所述空間(19)形成一環(huán)形腔室，該環(huán)形腔室由所述主體(10)、所述固定裝置(17)的一部分(170)和所述頸部墊圈(18)限定。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的流體產(chǎn)品分配機(jī)件，其特征在于，所述部分(170)接合在由所述主體形成的一環(huán)箍(12)下面。
5.根據(jù)權(quán)利要求1所述的分配機(jī)件，其特征在于，所述識(shí)別單元(3)包括一集成電路(301)和一適于發(fā)射攜帶一信息的信號(hào)的天線(302)。
6.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的分配機(jī)件，其特征在于，所述識(shí)別單元(3)被固定在所述主體(10)中。
7.根據(jù)權(quán)利要求5所述的分配機(jī)件，其特征在于，所述識(shí)別單元(3)包括一基體(303)，所述集成電路(301)和所述天線(302)布置在所述基體(303)中或布置在所述基體上。
8.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的分配機(jī)件，其特征在于，所述固定裝置包括一壓接、旋擰、卡扣或壓配的套環(huán)。
9.流體產(chǎn)品分配器，它包括一容器(2)和一根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的分配機(jī)件(1)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一流體產(chǎn)品分配機(jī)件(1)，它包括一確定一入口管(11)的主體(10)、一可以在主體中移動(dòng)的致動(dòng)桿(13)、一與致動(dòng)桿相連的致動(dòng)機(jī)件(15)、用于將所述主體(10)固定在一裝納流體產(chǎn)品的容器(2)中的一開口(20)的固定裝置(17)，以及一能夠發(fā)送有關(guān)分配機(jī)件信息的識(shí)別單元(3)，本發(fā)明的特征在于所述識(shí)別單元(3)容納在主體(10)和固定裝置(17)之間的一空間內(nèi)。
文檔編號(hào)H01Q1/27GK1898028SQ200480038129
公開日2007年1月17日 申請(qǐng)日期2004年12月17日 優(yōu)先權(quán)日2003年12月19日
發(fā)明者G·科爾內(nèi), F·加西亞 申請(qǐng)人:瓦盧瓦有限合伙公司