專利名稱：用于在壁與固定于壁的翼扇間傳輸信號(hào)的方法與裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于在壁與圍繞鉸鏈軸鉸接地固定于壁的翼扇之間進(jìn)行信號(hào)傳輸?shù)姆椒ㄅc裝置。
背景技術(shù)：
長(zhǎng)期以來已經(jīng)例如由DE9302652已知了用于將翼扇鉸接地連接在壁上的鉸鏈。其已經(jīng)在不同的技術(shù)設(shè)計(jì)方案中多次證明是可行的并且也在如房子、商店等對(duì)象的門中也或逃生門中得以應(yīng)用。特別是在比較重的翼扇、例如房門或屋門中，這種鉸鏈經(jīng)常構(gòu)成為所謂的“三件式鉸鏈”。其中，該通常固定在框上的框鉸鏈件包括兩個(gè)沿鉸鏈軸方向相互間隔的、在它們中間留有間隔空間的框鉸鏈部分。該翼扇鉸鏈件包括翼鉸鏈部分，其在間隔空間中成一行地嚙合到框鉸鏈部分。該鉸鏈部分由限定鉸鏈軸的鉸鏈螺栓穿過。特別是比較重的門越來越多地具有改善安全性和舒適度的裝置，其各自的實(shí)際運(yùn)行狀態(tài)通過在門外面設(shè)置的監(jiān)控裝置始終被實(shí)時(shí)監(jiān)控并且其將運(yùn)行狀態(tài)改變或也許由傳感器接收的信號(hào)發(fā)送給監(jiān)控裝置。示例性地在此已知了一種安裝在建筑中的入室盜竊警報(bào)中心，其與設(shè)置在門上的、例如用于開門、突破、閉鎖、破壞活動(dòng)或馬達(dá)鎖監(jiān)控的裝置進(jìn)行通信。為了相應(yīng)的信號(hào)在監(jiān)控裝置與位于門上的裝置之間的雙向傳輸在現(xiàn)有技術(shù)中多芯電纜得到應(yīng)用，其可彎曲地敷設(shè)在翼扇與框之間并且經(jīng)常出于保護(hù)由可彎曲的金屬軟管環(huán)繞。該電纜過渡部分顯著地?fù)p害視覺上的外觀并且在翼扇關(guān)閉時(shí)被夾住，這可能導(dǎo)致電纜的損壞或甚至破壞。此外鑒于可能的操縱，電纜過渡部分表現(xiàn)為薄弱處，因此鑒于電纜可能的割斷必須采取附加的安全或監(jiān)控措施。由DE102004017341A1已知一種具有用于無接觸的能量傳輸?shù)膬?nèi)置變壓器的鉸鏈。該鉸鏈包括設(shè)置在框鉸鏈件中的初級(jí)線圈和設(shè)置在翼扇鉸鏈件中的次級(jí)線圈。穿過兩個(gè)線圈、同時(shí)形成鉸鏈螺栓的鐵芯用于將次級(jí)線圈磁耦合到初級(jí)線圈，兩個(gè)線圈沿鉸鏈軸方向相互間隔的。試驗(yàn)表明，借助于從DE10200401734IAl已知的鉸鏈可以從初級(jí)至次級(jí)側(cè)傳輸很小的電功率。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的任務(wù)在于，提供一種用于在壁與圍繞鉸鏈軸鉸接地固定于壁的翼扇之間無接觸地進(jìn)行信號(hào)傳輸?shù)姆椒ㄅc裝置。該任務(wù)通過在權(quán)利要求1中描述的方法以及在權(quán)利要求14中描述的裝置解決。按照本發(fā)明的用于在壁與圍繞鉸鏈軸鉸接地固定于壁的翼扇之間進(jìn)行信號(hào)傳輸?shù)姆椒ㄒ?guī)定，將通過待傳輸?shù)男盘?hào)調(diào)制的載波電壓施加到設(shè)置在壁或翼扇處的第一線圈上，以便通過感性耦合在設(shè)置在壁或翼扇處的第二線圈中產(chǎn)生通過所傳輸?shù)男盘?hào)調(diào)制的次級(jí)電壓。因?yàn)樾盘?hào)傳輸可以是雙向的，也就是說應(yīng)該不僅從壁到翼扇而且從翼扇到壁實(shí)現(xiàn)，(根據(jù)傳輸方向)不僅設(shè)置在壁上的而且設(shè)置在翼扇上的線圈都可以用作第一線圈。相應(yīng)地各自的另一個(gè)線圈就作為第二線圈。按照本發(fā)明的方法的重要優(yōu)點(diǎn)在于，在壁或框與翼扇之間沒有電纜過渡部分的情況下進(jìn)行信號(hào)傳輸。僅須將第一和第二線圈置于一個(gè)環(huán)繞鉸鏈軸相對(duì)可擺動(dòng)的布置中，其確保兩個(gè)線圈的感性耦合，從而位于第一線圈中的、通過待傳輸?shù)男盘?hào)調(diào)制的載波電壓在第二線圈中感應(yīng)出次級(jí)電壓，其通過解調(diào)使得信號(hào)再現(xiàn)成為可能。載波電壓的調(diào)制可以考慮以所有的對(duì)于信號(hào)傳輸已知的方式，特別是調(diào)頻或調(diào)幅。然而，特別優(yōu)選的是，通過信號(hào)幅度對(duì)載波電壓進(jìn)行調(diào)制，因?yàn)橥ㄟ^這種方式也可以通過簡(jiǎn)單的方式雙向傳輸數(shù)字信號(hào)。優(yōu)選地，所述載波電壓是具有至少20kHz載頻的正弦形的交流電壓。已經(jīng)表明，這樣的載波電壓一方面確保了第一與第二線圈之間的、用于壁與翼扇之間的信號(hào)傳輸通常足夠的感性耦合，另一方面通過調(diào)幅以<150ms的周期9600波特的傳輸率也實(shí)現(xiàn)了數(shù)字(二進(jìn)制)數(shù)據(jù)包的傳輸。試驗(yàn)表明，借助于調(diào)頻或調(diào)幅大約IOOkHz的載頻特別適合于信號(hào)傳輸。在無需為此特別的安全措施的情況下，最大有效值為48V的載波電壓有助于保護(hù)人員免于觸電。如已經(jīng)進(jìn)一步提到的，信號(hào)傳輸優(yōu)選雙向地進(jìn)行，也就是說不僅設(shè)置在壁處的而且設(shè)置在翼扇處的線圈都可以用作初級(jí)線圈，其被加載通過信號(hào)調(diào)制的載波電壓。為了避免在雙向傳輸中導(dǎo)致對(duì)傳輸?shù)臄?shù)據(jù)包的影響，優(yōu)選以最大50ms的時(shí)長(zhǎng)傳輸信號(hào)包。設(shè)置在翼扇中的、待監(jiān)控或控制的裝置通常需要電功率，其由位于壁上的電源接頭或適合的裝置提供。該電功率從壁至翼扇的傳輸優(yōu)選通過以下方式實(shí)現(xiàn)，其方法是該電功率被提供在具有初級(jí)頻率的初級(jí)電壓中，該初級(jí)電壓適合作用于設(shè)置在壁處的初級(jí)線圈，以便通過感性耦合在設(shè)置在翼扇處的次級(jí)線圈中產(chǎn)生次級(jí)功率電壓。原則上可能的是，設(shè)置在壁上的、用于信號(hào)傳輸?shù)木€圈也作為初級(jí)線圈使用，而設(shè)置在翼扇上的、用于信號(hào)傳輸?shù)木€圈相應(yīng)地作為次級(jí)線圈使用。試驗(yàn)已經(jīng)表明，特別是雙向信號(hào)傳輸?shù)谋匾钥赡茉谝韵嗤木€圈同時(shí)進(jìn)行功率傳輸時(shí)引起問題。而且，翼扇側(cè)的裝置可以造成電流脈沖或相位偏移，其可能導(dǎo)致對(duì)信號(hào)傳輸?shù)母蓴_。因此優(yōu)選地，為了傳輸在壁側(cè)提供的電功率以便運(yùn)行設(shè)置在翼扇上的裝置，使用與第一和第二線圈不同的初級(jí)和次級(jí)線圈。初級(jí)電壓優(yōu)選涉及具有至少20kHz、優(yōu)選75kHz的頻率的正弦形的交流電壓。試驗(yàn)已經(jīng)表明，在使用可以安置在開始所述鉸鏈的鉸鏈部分中的某尺寸線圈的情況下，在最大48V的初級(jí)電壓中可以實(shí)現(xiàn)IOW及以上的電氣功率傳輸。按照本發(fā)明的用于在壁與圍繞鉸鏈軸鉸接地固定于壁的翼扇之間進(jìn)行信號(hào)傳輸?shù)难b置包括可固定在壁上的壁部分、可固定在翼扇上的翼扇部分、設(shè)置在壁部分上的第一線圈、設(shè)置在翼扇部分上的第二線圈。第一和第二線圈處于感性的有效連接中。在壁側(cè)設(shè)有初級(jí)電子件，其與第一線圈有效連接，也就是通常是電接觸。初級(jí)電子件包括用于以載波電壓作用于第一線圈的機(jī)構(gòu)和用于通過待傳輸?shù)男盘?hào)調(diào)制載波電壓的機(jī)構(gòu)。在翼扇上設(shè)有次級(jí)電子件，其與第二線圈有效連接、通常是電接觸并且包括用于解調(diào)在第二線圈中感應(yīng)產(chǎn)生的電壓的信號(hào)的機(jī)構(gòu)。借助于該裝置可以從壁至翼扇傳輸信號(hào)。為了實(shí)現(xiàn)期望的雙向信號(hào)傳輸、也就是信號(hào)也從翼扇至壁的傳輸，次級(jí)電子件優(yōu)選具有用于以載波電壓作用于第二線圈的機(jī)構(gòu)和用于通過待傳輸?shù)男盘?hào)調(diào)制載波電壓的機(jī)構(gòu)，并且初級(jí)電子件相應(yīng)地具有用于解調(diào)在第一線圈中感應(yīng)產(chǎn)生的電壓的信號(hào)的機(jī)構(gòu)。第一和第二線圈優(yōu)選構(gòu)成為構(gòu)造相同。這節(jié)省了生產(chǎn)和倉(cāng)儲(chǔ)成本并且簡(jiǎn)化了初級(jí)和次級(jí)電子件的方案。第一和第二線圈優(yōu)選構(gòu)成為用于至少20kHz、優(yōu)選IOOkHz的載頻，由此這樣的線圈在允許安置在開始所述的鉸鏈的鉸鏈部分中的線圈尺寸下，使得信號(hào)基本不失真的變換成為可能。為了可以杜絕人員在技術(shù)故障也或由于在安裝和維護(hù)時(shí)的不慎時(shí)可能觸電，第一和第二線圈優(yōu)選構(gòu)成為適合于可達(dá)48V有效值的載頻電壓。為了在開始所述的三件式的鉸鏈中的應(yīng)用，特別適合的第一和第二線圈分別具有由銅材料構(gòu)成的、具有0.1mm與2.0mm之間的直徑的線圈線材的10至1000個(gè)圈的線圈繞組。這些線圈具有一燒鑄制造一大約25_的外徑和大約8_的內(nèi)徑。特別優(yōu)選地是按照本發(fā)明的裝置的一種改進(jìn)，其附加地包括設(shè)置在壁處的初級(jí)線圈和與該初級(jí)線圈處于感性有效連接中的次級(jí)線圈，其中初級(jí)線圈和次級(jí)線圈如此地構(gòu)成和設(shè)置，使得施加在初級(jí)線圈中的初級(jí)電壓在次級(jí)線圈中感應(yīng)出具有適合于驅(qū)動(dòng)設(shè)置在翼扇上的電氣負(fù)載的功率的電氣電壓。這樣在初級(jí)線圈和次級(jí)線圈的方案中不再重視其盡可能不失真地變換的能力，而是可以將其針對(duì)盡可能損耗少的能力傳輸進(jìn)行優(yōu)化。如此改進(jìn)的不僅用作功率傳輸而且用作信號(hào)傳輸?shù)难b置可以具有兩個(gè)鉸鏈布置。這樣，在兩個(gè)鉸鏈布置之一中設(shè)有第一和第二線圈，而在兩個(gè)鉸鏈布置的另一個(gè)中設(shè)有初級(jí)和次級(jí)線圈。然而特別優(yōu)選的是，所述裝置包括一個(gè)鉸鏈布置，其具有一個(gè)帶有兩個(gè)沿鉸鏈軸方向相互間隔的第一鉸鏈部分的第一鉸鏈壁、一個(gè)帶有在兩個(gè)第一鉸鏈部分之間的間隔空間中嚙合的第二鉸鏈部分的第二鉸鏈壁、以及具有一個(gè)至少部分地穿過所述鉸鏈部分的、限定鉸鏈軸的鉸鏈螺栓。第一信號(hào)傳輸線圈設(shè)置在一個(gè)第一鉸鏈部分上，而第二信號(hào)傳輸線圈設(shè)置在第二鉸鏈部分的朝向該第一鉸鏈部分的一側(cè)。初級(jí)線圈設(shè)置在另一個(gè)第一鉸鏈部分處而次級(jí)線圈設(shè)置在第二鉸鏈部分的朝向該另一個(gè)第一鉸鏈部分的一側(cè)。因此在該“三件式”鉸鏈布置中，不僅用于信號(hào)傳輸而且用于功率傳輸?shù)木€圈對(duì)都可以設(shè)置在該鉸鏈中。在此有利的是，該用于信號(hào)傳輸?shù)木€圈對(duì)通常可以具有相比于用于功率傳輸?shù)木€圈對(duì)更小的尺寸，從而鉸鏈部分在其中安裝有信號(hào)傳輸線圈的區(qū)域中可以構(gòu)成為機(jī)械上更堅(jiān)固并且適合于翼扇與壁之間的機(jī)械力的傳遞，如果這對(duì)于相應(yīng)的應(yīng)用看起來是有利的或者必需的。試驗(yàn)表明，將具有由銅材料構(gòu)成的、直徑在0.5mm與2.0mm之間的線圈線材的10至100個(gè)圈的線圈作為初級(jí)和次級(jí)線圈，在最大有效值48V的初級(jí)電壓下直至IOW的功率是可實(shí)現(xiàn)的。這些線圈具有在澆鑄狀態(tài)下25_的外徑和8_的內(nèi)徑。為了盡可能好的感性耦合，信號(hào)傳輸線圈作為一方面以及初級(jí)和次級(jí)線圈作為另一方面，以相向的前端至少幾乎相互貼靠地設(shè)置。為了改善感性耦合，鉸鏈螺栓在其徑向地由信號(hào)傳輸線圈環(huán)繞的區(qū)域中并且特別是在其由初級(jí)和次級(jí)線圈環(huán)繞的區(qū)域中具有包括亞鐵磁或鐵磁材料的套筒。不僅套筒的壁厚而且其材料成分可以就優(yōu)化信號(hào)或功率傳輸?shù)囊饬x而言與相應(yīng)的應(yīng)用目的相匹配。試驗(yàn)表明，在大約20至150kHz的載波電壓頻率和功率電壓頻率下由塑料材料結(jié)合的基于錳-鋅-亞鐵-粉末提供了好的結(jié)果。


隨后應(yīng)該根據(jù)在附圖中示出的各實(shí)施例對(duì)本發(fā)明進(jìn)一步闡明。其中:圖1通過按照本發(fā)明的裝置的一種實(shí)施例的鉸鏈軸S的縱截面圖，該裝置同時(shí)具有常規(guī)的鉸鏈的功能；圖2透視零件圖 中的該實(shí)施例的翼扇鉸鏈件，該零件圖包括在框鉸鏈件中設(shè)置的線圈的描述，以及圖3該裝置的方框圖。
具體實(shí)施例方式在附圖中作為整體以100標(biāo)明的裝置構(gòu)成為所謂的三件式鉸鏈。其包括框鉸鏈件1，其形成裝置100的鉸鏈部分2并且用于固定在固定的壁W上或在固定的框上?？蜚q鏈件I具有兩個(gè)鉸鏈部分3、4，它們沿鉸鏈軸S的縱向方向相互間隔一個(gè)間隔空間5。在上鉸鏈部分3與下鉸鏈部分4之間在間隔空間5中設(shè)有翼扇鉸鏈件7的鉸鏈部分6，其在在附圖中示出的實(shí)施例中形成可固定在翼扇F上的翼扇部分8。鉸鏈軸S通過裝入螺栓容納部9、10和11中的鉸鏈部分3、4和6的鉸鏈螺栓12限定。其以已知的方式垂直于鉸鏈軸S可調(diào)整地借助于軸套13、14支承在框鉸鏈件I的鉸鏈部分3、4的螺栓容納部9、11中，所述軸套由塑料材料制造。 仍由塑料-支承材料制造的軸套15用于鉸鏈螺栓12在翼扇鉸鏈部分6的螺栓容納部10中的支承。上部的框鉸鏈部分3的軸套13在其指向翼扇鉸鏈部分6的區(qū)域中具有環(huán)繞鉸鏈軸S旋轉(zhuǎn)對(duì)稱的凹槽16，在其中安裝有電氣初級(jí)線圈17。其借助于第二電氣連接電纜18與供電電源19 (參見圖3)連接。翼扇鉸鏈部分6的軸套15在朝向初級(jí)線圈17的側(cè)上同樣具有一個(gè)凹槽20，一個(gè)以相同于初級(jí)線圈17的方式構(gòu)造的次級(jí)線圈21裝配到其中。次級(jí)線圈21沿鉸鏈軸S的方向可移動(dòng)地支承在凹槽20中并且通過彈性元件22支撐在凹槽20的底部23上，從而初級(jí)和次級(jí)線圈17、21的相互朝向的前側(cè)24、25相互貼
O初級(jí)和次級(jí)線圈17、21具有幾乎等于螺栓容納部13、15的內(nèi)徑的外徑。由此，初級(jí)和次級(jí)線圈17、21的、通過上部框鉸鏈部分3和翼扇鉸鏈部分6的尺寸預(yù)定的橫截面積被盡可能好地利用，以便因此最大化可以感應(yīng)的方式從初級(jí)線圈17傳輸?shù)酱渭?jí)線圈21的電功率。為了改善初級(jí)和次級(jí)線圈17、21的耦合，鉸鏈螺栓12在由初級(jí)和次級(jí)線圈17、21覆蓋的長(zhǎng)度上具有一個(gè)收縮部26。在該收縮部中置入錳-鋅-亞鐵-粉末并且借助于塑料材料位置固定地捆扎到套筒41上。在翼扇鉸鏈部分6的與次級(jí)線圈21對(duì)置的區(qū)域中將另一個(gè)關(guān)于鉸鏈軸S對(duì)稱的凹槽27加工到軸套15中。該凹槽27用于容納信號(hào)傳輸線圈28，其也被稱為“第二線圈”。信號(hào)傳輸線圈28又沿鉸鏈軸S的方向可移動(dòng)地容納在凹槽27中并且借助于彈性元件30支撐在底部29上。借助于與彈性元件30對(duì)置的前側(cè)31，信號(hào)傳輸線圈28貼靠在另一個(gè)支承在相應(yīng)的凹槽33中的、也被稱為“第一線圈”的信號(hào)傳輸線圈34的前側(cè)32上。信號(hào)傳輸線圈34借助于連接電纜35與初級(jí)電子件36 (參見圖3)連接。在下部框鉸鏈部分4與翼扇鉸鏈部分6之間設(shè)有滑動(dòng)盤37、38，以便減小通過鉸鏈的擺動(dòng)操作引起的磨損。如特別地在圖1中可看到的，信號(hào)傳輸線圈28、34具有相比于初級(jí)和次級(jí)線圈17、21顯著更小的尺寸，因?yàn)閷?duì)于信號(hào)傳輸更小的線圈體積是足夠的。而且，在信號(hào)傳輸線圈28,34的覆蓋區(qū)域中仍在鉸鏈螺栓12的收縮部40中設(shè)置的套筒39由置入到塑料材料中的錳-鋅-亞鐵-粉末以顯著小于套筒41的壁厚設(shè)計(jì)，從而總的來說信號(hào)傳輸線圈的區(qū)域相比于初級(jí)和次級(jí)線圈17、21適合于在壁或框與翼扇之間傳輸?shù)母蟮臋C(jī)械力。如果現(xiàn)在經(jīng)由連接電纜18將優(yōu)選正弦形交流電施加到初級(jí)線圈17上，其在示出的實(shí)施例中有效值為12V并且具有50kHz的頻率，那么在次級(jí)線圈24中——不考慮傳輸損耗和相位偏移——例如感應(yīng)出相應(yīng)的次級(jí)電壓，其借助于電纜42被輸送給次級(jí)電子件43
(參見圖3)。同樣,經(jīng)由電纜35輸送給信號(hào)傳輸線圈34的載波電壓-其同樣有效值為
12V并且具有IOOkHz的載頻并且以要從初級(jí)電子件36傳輸?shù)酱渭?jí)電子件43的信號(hào)進(jìn)行調(diào)制——在信號(hào)傳輸線圈34中感應(yīng)出基本上相應(yīng)的次級(jí)電壓，其可以經(jīng)由電纜44截取并且為了解調(diào)被輸送給次級(jí)電子件43。不僅初級(jí)電子件36而且次級(jí)電子件43設(shè)計(jì)為用于調(diào)制以及解調(diào)操作。因此位于門翼上的次級(jí)電子件可以——如在圖3中在入室盜竊警報(bào)中心的例子中示出——通過初級(jí)和次級(jí)線圈17、19以需要的電功率、例如馬達(dá)鎖(Motorsch1sser)和類似物供電，其中在次級(jí)線圈24中感應(yīng)的電壓在次級(jí)側(cè)被轉(zhuǎn)換為需要的電壓值。此外，在使用例如對(duì)應(yīng)于RS485標(biāo)準(zhǔn)的協(xié)議的情況下，通過信號(hào)傳輸線圈28、34調(diào)制的信號(hào)為了問詢例如開門、沖破、閉鎖或破壞監(jiān)控而感應(yīng)地通過信號(hào)傳輸線圈34被傳送給次級(jí)電子件，在那被解調(diào)并且被輸送給相應(yīng)的監(jiān)控裝置，然后描述相應(yīng)的功能狀態(tài)的信號(hào)在通過次級(jí)電子件的調(diào)制、借助于信號(hào)傳輸線圈28、34的傳輸以及通過初級(jí)電子件36的解調(diào)之后被輸送給入室盜竊警報(bào)中心。此外可以在初級(jí)和次級(jí)電子件之間周期性地在短的時(shí)間間隔中交換確定的信號(hào)序列，其表征了不僅初級(jí)以及次級(jí)電子件的規(guī)定的運(yùn)行狀態(tài)。隨后可以如此設(shè)置入室盜竊警報(bào)中心，使得如果在該周期性的信號(hào)序列中的不一致性指示出故障，則觸發(fā)警報(bào)。附圖標(biāo)記:100 裝置1.框鉸鏈件2.鉸鏈部分3.鉸鏈部分
4.鉸鏈部分5.間隔空間6.鉸鏈部分7.翼扇鉸鏈件8.翼扇部分9.螺栓容納部10.螺栓容納部11.螺栓容納部12.壁螺栓13.軸套14.軸套15.軸套16.凹槽17.初級(jí)線圈18.連接電纜19.供電電源20.凹槽21.次級(jí)線圈22.彈性元件23.底部24.前端25.前端26.收縮部27.凹槽28.信號(hào)傳輸線圈29.底部30.彈性元件31.前端32.前端33.凹槽34.信號(hào)傳輸線圈35.連接電纜36.初級(jí)電子件37.滑動(dòng)盤38.滑動(dòng)盤39.套筒40.收縮部41.套筒42.電纜
43.次級(jí)電子件44.電纜F 翼扇S鉸鏈軸W 壁
權(quán)利要求
1.用于在壁(W)與圍繞鉸鏈軸(S)鉸接地固定于該壁(W)的翼扇(F)之間進(jìn)行信號(hào)傳輸?shù)姆椒ǎ渲袑⑼ㄟ^待傳輸?shù)男盘?hào)調(diào)制的載波電壓施加到設(shè)置在壁(W)或翼扇(F)處的第一信號(hào)傳輸線圈(28、34)上，以便通過感性耦合在設(shè)置在翼扇(F)或壁(W)處的第二信號(hào)傳輸線圈(28、34)中產(chǎn)生通過所傳輸?shù)男盘?hào)調(diào)制的次級(jí)電壓，其中第一線圈和第二線圈關(guān)于鉸鏈軸(S)對(duì)稱地設(shè)置并且在前端相互面對(duì)。
2.如權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于，通過所述信號(hào)對(duì)載波電壓進(jìn)行調(diào)頻和/或調(diào)相。
3.如權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于，通過所述信號(hào)對(duì)載波電壓進(jìn)行調(diào)幅。
4.如權(quán)利要求1至3之一所述的方法，其特征在于，載波電壓是載頻為至少20kHz的正弦形的交流電壓。
5.如權(quán)利要求4所述的方法，其特征在于，載頻約為100kHz。
6.如權(quán)利要求1至5之一所述的方法，其特征在于，載頻電壓有效值最大為12V。
7.如權(quán)利要求1至6之一所述的方法,其特征在于,所述信號(hào)傳輸雙向地進(jìn)行。
8.如權(quán)利要求7所述的方法,其特征在于，以最大40ms的時(shí)長(zhǎng)傳輸信號(hào)包。
9.如權(quán)利要求1至8之一所述的方法，其特征在于，將在壁側(cè)提供的電功率從壁(W)傳輸?shù)揭砩?F)，其中該電功率被提供在具有初級(jí)頻率的初級(jí)電壓中，該初級(jí)電壓適合作用于設(shè)置在壁(W)處的初級(jí)線圈(17)，以便通過感性耦合在設(shè)置在翼扇(F)處的次級(jí)線圈(21)中產(chǎn)生次級(jí)功率電壓。
10.如權(quán)利要求9 所述的方法，其特征在于，初級(jí)線圈(17)和次級(jí)線圈(21)是信號(hào)傳輸線圈(28、34)。
11.如權(quán)利要求9所述的方法，其特征在于，初級(jí)線圈(17)和次級(jí)線圈(21)是與信號(hào)傳輸線圈(28、34)不同的線圈。
12.如權(quán)利要求11所述的方法，其特征在于，初級(jí)電壓是頻率為至少20kHz的優(yōu)選為正弦形的交流電壓。
13.如權(quán)利要求12所述的方法，其特征在于，所述頻率約為50kHz。
14.用于在壁(W)與圍繞鉸鏈軸(S)鉸接地固定于該壁(W)的翼扇(F)之間進(jìn)行信號(hào)傳輸?shù)难b置，具有: 固定在壁(W)上的壁部分(2)、 固定在翼扇(F)上的翼扇部分(8)、 設(shè)置在壁部分(2 )處的第一信號(hào)傳輸線圈(28 )、 設(shè)置在翼扇部分(8)上的第二信號(hào)傳輸線圈(34)，其中信號(hào)傳輸線圈(28、34)處于感性的有效連接中，其中這些信號(hào)傳輸線圈關(guān)于鉸鏈軸(S)對(duì)稱地設(shè)置并且在前端相互面對(duì)， 所述裝置還具有在壁側(cè)設(shè)置的初級(jí)電子件(36)，該初級(jí)電子件與第一信號(hào)傳輸線圈(28 )有效連接并且包括用于以載波電壓作用于第一信號(hào)傳輸線圈(28 )的機(jī)構(gòu)和用于通過待傳輸?shù)男盘?hào)調(diào)制載波電壓的機(jī)構(gòu)， 所述裝置還具有設(shè)置在翼扇(F)上的次級(jí)電子件(43)，該次級(jí)電子件與第二信號(hào)傳輸線圈(34)有效連接并且包括用于解調(diào)在第二信號(hào)傳輸線圈(34)中感應(yīng)產(chǎn)生的電壓的機(jī)構(gòu)。
15.如權(quán)利要求14所述的裝置，其特征在于，次級(jí)電子件(43)包括用于以載波電壓作用于第二信號(hào)傳輸線圈(34)的機(jī)構(gòu)和用于通過待傳輸?shù)男盘?hào)調(diào)制載波電壓的機(jī)構(gòu)，并且初級(jí)電子件(36)包括用于解調(diào)在第一信號(hào)傳輸線圈(28)中感應(yīng)產(chǎn)生的電壓的信號(hào)的機(jī)構(gòu)。
16.如權(quán)利要求14或15所述的裝置,其特征在于,第一信號(hào)傳輸線圈(28)和第二信號(hào)傳輸線圈(34)構(gòu)造相同。
17.如權(quán)利要求14至16之一所述的裝置,其特征在于,第一信號(hào)傳輸線圈(28)和第二信號(hào)傳輸線圈(34)構(gòu)造為適用于至少20kHz的載頻。
18.如權(quán)利要求17所述的裝置,其特征在于,第一信號(hào)傳輸線圈(28)和第二信號(hào)傳輸線圈(34)構(gòu)造用于約IOOkHz的載頻。
19.如權(quán)利要求14至18之一所述的裝置，其特征在于，第一信號(hào)傳輸線圈(28)和第二信號(hào)傳輸線圈(34)構(gòu)造為適用于直到12V的載頻電壓。
20.如權(quán)利要求17至19之一所述的裝置，其特征在于，第一信號(hào)傳輸線圈(28)和第二信號(hào)傳輸線圈(34)分別具有一個(gè)線圈繞組，該線圈繞組具有由銅材料構(gòu)成的、直徑在0.1mm與2.0mm之間的線圈線材的10至1000個(gè)圈。
21.如權(quán)利要求14至20之一所述的裝置，其特征在于，所述裝置包括設(shè)置在壁(W)處的初級(jí)線圈(17 )和與該初級(jí) 線圈(17 )處于感性的有效連接中的次級(jí)線圈(21)，其中初級(jí)線圈(17)和次級(jí)線圈(21)如此地構(gòu)造和設(shè)置，使得施加在初級(jí)線圈(17)上的初級(jí)電壓在次級(jí)線圈(21)中感應(yīng)出電氣電壓,該電氣電壓的功率適用于驅(qū)動(dòng)設(shè)置在翼扇(F)處的電氣負(fù)載。
22.如權(quán)利要求21所述的裝置，其特征在于，所述裝置包括兩個(gè)鉸鏈布置，其中在兩個(gè)鉸鏈布置之一中設(shè)有第一和第二信號(hào)傳輸線圈，而在兩個(gè)鉸鏈布置的另一個(gè)中設(shè)有用于功率傳輸?shù)某跫?jí)和次級(jí)線圈。
23.如權(quán)利要求21所述的裝置，其特征在于，所述裝置包括鉸鏈布置，該鉸鏈布置具有一個(gè)帶有兩個(gè)沿鉸鏈軸(S)方向相互間隔的第一鉸鏈部分(2、3)的第一鉸鏈壁、一個(gè)帶有在兩個(gè)第一鉸鏈部分(3、4 )之間的間隔空間(5 )中嚙合的第二鉸鏈部分(6 )的第二鉸鏈壁、以及具有一個(gè)至少部分地穿過所述鉸鏈部分(3、4、6)并限定鉸鏈軸(S)的鉸鏈螺栓(12)，其中第二信號(hào)傳輸線圈(34)設(shè)置在其中一個(gè)第一鉸鏈部分(4)上，而第一信號(hào)傳輸線圈(28)設(shè)置在第二鉸鏈部分(6)的朝向該第一鉸鏈部分的一側(cè)，其中初級(jí)線圈(17)設(shè)置在另一個(gè)第一鉸鏈部分(3 )處而次級(jí)線圈(21)設(shè)置在第二鉸鏈部分(6 )的朝向所述另一個(gè)第一鉸鏈部分(3)的一側(cè)。
24.如權(quán)利要求22或23所述的裝置，其特征在于，初級(jí)線圈(17)和次級(jí)線圈(21)構(gòu)造為最大適用于有效值48V且頻率最大為IOOkHz的交流電壓。
25.如權(quán)利要求24所述的裝置，其特征在于，初級(jí)線圈(17)和次級(jí)線圈(21)具有線圈繞組，該線圈繞組具有由銅材料構(gòu)成的、直徑在0.5mm與2.0mm之間的線圈線材的10至100個(gè)圈。
26.如權(quán)利要求22至25之一所述的裝置,其特征在于,第一信號(hào)傳輸線圈(28)和第二信號(hào)傳輸線圈(34)作為一方面以及初級(jí)線圈(17)和次級(jí)線圈(21)作為另一方面，以相向的前端(24、25 ;31、32)至少幾乎相互貼靠地設(shè)置。
27.如權(quán)利要求22至26之一所述的裝置，其特征在于，鉸鏈螺栓(12)在其徑向地由第一信號(hào)傳輸線圈(28)和第二信號(hào)傳輸線圈(34)環(huán)繞的區(qū)域中并且特別是在其由初級(jí)線圈(17)和次級(jí)線圈(21)環(huán)繞的區(qū)域中具有包括亞鐵磁或鐵磁材料的套筒(39、41)。
28.如權(quán)利要求27所述的裝置，其特征在于，套筒(39、41)包括由塑料材料結(jié)合的猛-鋒-亞鐵_粉 末。
全文摘要
用于在壁(W)與圍繞鉸鏈軸(S)鉸接地固定于壁(W)的翼扇(F)之間進(jìn)行信號(hào)傳輸?shù)姆椒ㄒ约把b置，其中將通過待傳輸?shù)男盘?hào)調(diào)制的載波電壓施加到設(shè)置在壁(W)或翼扇(F)上的第一信號(hào)傳輸線圈(28、34)上，以便通過感性耦合在設(shè)置在壁(W)或翼扇(F)上的第二信號(hào)傳輸線圈(28、34)上產(chǎn)生通過所傳輸?shù)男盘?hào)調(diào)制的次級(jí)電壓。
文檔編號(hào)G08B13/04GK103210430SQ201180048049
公開日2013年7月17日 申請(qǐng)日期2011年9月29日 優(yōu)先權(quán)日2010年10月4日
發(fā)明者T·赫格洛茨, I·施泰因費(fèi)爾德, W·施托德 申請(qǐng)人:哈恩兩合公司, 灌木塑料科技有限公司