專利名稱：用于可檢驗地遞送物品的方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于將物品運輸?shù)筋A(yù)先給定的目的地并且在該目的地遞送的方法。該物品是可辨認的物品，例如重要的郵品。
背景技術(shù)：
例如，對于郵品包裹、掛號信或其它重要的郵品來說，期望可檢驗地將物品實際上運輸?shù)筋A(yù)先給定的目的地并且在那里向有授權(quán)的接收者進行遞送。例如由產(chǎn)品“帶回執(zhí)的掛號信”公知如下過程，接收者在紙質(zhì)文件上確認接收并且將具有確收的文件作為郵品發(fā)送回寄送者。從郵包的遞送中公知，借助便攜式設(shè)備采集機器可讀的包裹標(biāo)識。此外采集接收者的通信地址。在設(shè)備的觸摸輸入面上提供該通信地址。在W02009/0132209A1和US2010/0211214A1中描述了用于監(jiān)視物品的運輸?shù)囊环N
方法和一種裝置。物品例如是郵品。例如采用該發(fā)明來向寄送者或接收者檢驗物品的遞送。物品經(jīng)過分揀裝置。該分揀裝置檢測多個預(yù)先給出的可光學(xué)采集的特征，為此分揀裝置分析計算機可用的物品圖像。對于該物品的這些預(yù)先給出的特征所取的值提供第一特征值矢量。該第一特征值矢量被存儲在中央數(shù)據(jù)存儲器中，并且具體來說作為對于運輸?shù)奈锲返臄?shù)據(jù)組的部分。在運輸結(jié)束時重新檢測，對于該物品的預(yù)先給出的特征取哪些值。在一種構(gòu)造中，遞送者利用便攜式圖像拍攝設(shè)備產(chǎn)生所遞送的物品的圖像。在重新檢測時分析該圖像。此外，檢測運輸結(jié)束的時刻。在使用在重新檢測時所產(chǎn)生的特征值矢量的條件下，在中央數(shù)據(jù)存儲器中搜索對于物品的數(shù)據(jù)組并且補充以檢測的時刻的標(biāo)識。在一種構(gòu)造中，將時刻和圖像從便攜式圖像拍攝裝置傳輸?shù)街醒胗嬎銠C，該中央計算機分析圖像，以便產(chǎn)生另外的特征值矢量。在EP1578055B1、DE602005000234T2 和 US2005/0289060A1 中描述 了一種方法和
一種裝置，用于遞送物品和可靠地商議遞送確收(“secure consultation of deliveryreceipts”)。該裝置包括具有數(shù)據(jù)庫22、24的中央計算機10，PC14，和便攜式設(shè)備(“終端”)16，它們經(jīng)由數(shù)據(jù)網(wǎng)互相連接。運輸服務(wù)商的遞送者向接收者遞送物品。在此，遞送者利用終端16產(chǎn)生遞送確收(“delivery receipt”)并且將其無線地傳輸?shù)街醒胗嬎銠C10。該遞送確收包括數(shù)字的圖像和其它信息。圖像可以示出物品并且包含接收者的確收印章。屬于其它信息的可以是接收者的姓名、遞送的地點和時間和對于所遞送的物品的說明。接收確認(“消息30”)在傳輸期間借助私有密鑰被第一次加密，以便產(chǎn)生簽名SI。借助一次性密鑰產(chǎn)生兩個“加密的數(shù)據(jù)E1、E2”并且傳輸?shù)街醒胗嬎銠C10。描述了不同的其它加密方法。所傳輸?shù)倪f送確收被存儲在數(shù)據(jù)庫22、24中。從PC14可以存取這些所存儲的遞送確收。在這三個公開文獻中強調(diào)參考US2005/0289008A1。在US2005/0289008A1中詳細描述了遞送者攜帶的終端16和其在遞送物品時的應(yīng)用。該終端16具有處理器160、數(shù)據(jù)存儲器16、條形碼讀取器164、觸敏顯示屏116、操作元件(“stylus，記錄筆”)168、數(shù)據(jù)傳輸單元(“radio modem，無線電調(diào)制解調(diào)器”)170、圖像拍攝設(shè)備(“digital image sensor,數(shù)字圖像傳感器”)172和語音記錄單元(“digitalvoice recorder,數(shù)字語音記錄器”)174。在一種構(gòu)造中,遞送者利用圖像拍攝設(shè)備172產(chǎn)生被遞送的物品的照片，例如在運輸期間被損壞的包裹。在GB2375867A 中描述了用于 “mail delivery verification,郵品遞送驗證”的一種系統(tǒng)和一種方法。在數(shù)據(jù)庫I中存儲了登記的郵品接收者的地址信息16以及圖像(“image，圖像15”)。替代圖像，也可以存儲接收者的通信地址的復(fù)件。圖2的裝置向登記的接收者送達電子郵件。對于該接收者產(chǎn)生物理的郵品，對此分析電子郵件。產(chǎn)生具有對于該接收者的消息的個性化的信封(“envelope，信封7”)，參見圖4。信封7示出了來自于數(shù)據(jù)庫I中的圖像15以及地址信息。信封7被傳送到預(yù)先給出的地址16。在那里進行驗證步驟，參見圖3。在此比較在信封7上的圖像15與在那里抵達的接收者。如果替代圖像15，在信封7上是接收者的簽名復(fù)件，則將該復(fù)件與由抵達的接收者進行的簽名進行比較。只有在足夠一致的情況下才將郵品7遞送給接收者(步驟13)，否則進行預(yù)先規(guī)定的方法(“non-delivery protocol,不遞送協(xié)議 14”)。在EP2037419A1中描述了一種方法，用于將物品運輸?shù)筋A(yù)先給出的目的地。在運輸期間產(chǎn)生物品的圖像。此外，測量物品的參數(shù)，例如重量。產(chǎn)生對于該物品的數(shù)據(jù)組。該數(shù)據(jù)組包括圖像和參數(shù)值。數(shù)據(jù)組是防止被篡改的。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明要解決的技術(shù)問題是，提供一種方法，用于將物品運輸?shù)侥硞€目的地并在該目的地可檢驗地遞送物品，并且對于遞送的檢驗來說利用比公知方法更簡單的便攜式設(shè)備即可。上述技術(shù)問題通過具有權(quán)利要求1的特征的方法解決。優(yōu)選的構(gòu)造在從屬權(quán)利要求中給出。通過上述解決方法將物品運輸?shù)揭粋€預(yù)先給出的目的地并且在該目的地可檢驗地遞送物品。該目的地是預(yù)先給出的。此外，預(yù)先給出至少一個可光學(xué)采集的識別特征?？梢灶A(yù)先給出多個識別特征。唯一的識別特征的值或多個識別特征的值一起標(biāo)識該物品。該解決方法包括以下步驟-產(chǎn)生對于物品的數(shù)據(jù)組。該對于物品的數(shù)據(jù)組對于每個預(yù)先給出的識別特征分別包括對于要遞送的物品的該識別特征所取的那個值的編碼。-將所產(chǎn)生的數(shù)據(jù)組存儲在中央數(shù)據(jù)存儲器中。-將物品運輸?shù)筋A(yù)先給出的目的地。-在目的地為物品設(shè)置至少一個可光學(xué)采集的遞送標(biāo)識。該標(biāo)識對在目的地物品的遞送進行檢驗。-借助便攜式圖像拍攝裝置產(chǎn)生物品的至少一個計算機可用的圖像。該圖像被這樣產(chǎn)生，使得該圖像除了物品之外附加地還產(chǎn)生遞送標(biāo)識。-對于每個預(yù)先給出的識別特征，確定對于該遞送的物品的識別特征取哪個值。對于該確定，分析在遞送物品時產(chǎn)生的至少一個計算機可用的圖像。-在使用至少一個所確定的識別特征值的條件下，確定中央數(shù)據(jù)存儲器中的那個事先對于該物品被產(chǎn)生并且存儲了的數(shù)據(jù)組。為所確定的數(shù)據(jù)組補充一個計算機可用的標(biāo)識，該標(biāo)識表示，物品被遞送了。該補充存儲的標(biāo)識在使用具有遞送標(biāo)識的圖像的條件下被產(chǎn)生。該圖像由便攜式圖像拍攝裝置產(chǎn)生并且從便攜式圖像拍攝裝置傳輸?shù)街醒霐?shù)據(jù)存儲器。作為在遞送物品時在目的地必須可用的便攜式設(shè)備，該解決方法僅需要具有數(shù)據(jù)存儲器的便攜式圖像拍攝裝置，例如作為便攜式裝置的數(shù)字照相機。便攜式圖像拍攝裝置比目前在遞送物品時使用的便攜式裝置更輕并更小。此外，可以使用商業(yè)上常用的數(shù)字照相機，而不需要對于物品的可檢驗的遞送而特意制造并且由此昂貴的特殊的便攜式裝置。借助于本發(fā)明可以利用對于便攜式圖像拍攝裝置的大的件數(shù)(“Skaleneffekte，規(guī)模效果，，)的優(yōu)點。便攜式圖像拍攝裝置不需要按鍵以及觸敏輸入面，因為將符號輸入到便攜式裝置雖然是可以的并且在一些構(gòu)造中也是有意義的，但是并非是必須的。操作元件就足以觸發(fā)圖像的產(chǎn)生。每個照相機都具有這樣的操作元件。遞送標(biāo)識被直接涂覆在物品上。由此減小了將遞送標(biāo)識與錯誤的物品對應(yīng)的危險。本發(fā)明避免了在物品被遞送之后必須產(chǎn)生單獨的基于紙件的遞送標(biāo)識并且傳輸?shù)街醒肟刂破鞯谋匾?。而是將遞送標(biāo)識在遞送的物品的至少一個計算機可用的圖像中進行顯示。此外，本發(fā)明使得如下步驟是多余的在接收者和寄送者之間或在接收者和運輸物品的運輸者之間建立電子的消息連接，并且經(jīng)由該消息連接傳輸檢驗物品的遞送的安全消息。遞送的檢驗在便攜式圖像拍攝裝置產(chǎn)生了物品的照片之后立即可用。完成這些照片僅持續(xù)一瞬間。將物品本身設(shè)置遞送標(biāo)識的步驟也僅需很少的時間。由此，本發(fā)明可以比公知方法實現(xiàn)更快的可檢驗地遞送物品。該檢驗被包含在遞送的物品的計算機可用的圖像中。本發(fā)明雖然可以將物品的圖像加密和/或簽名地從便攜式圖像拍攝裝置傳輸?shù)街醒霐?shù)據(jù)存儲器，但是在傳輸之前不需要這樣的加密也不需要簽名。未加密的數(shù)據(jù)傳輸也是可以的。相反，借助圖像中的遞送標(biāo)識來檢驗遞送。本發(fā)明允許，但是不需要，事先提供具有對于登記的接收者的數(shù)據(jù)組的數(shù)據(jù)庫并且將該數(shù)據(jù)庫中的項目用于對遞送進行檢驗。而是借助本發(fā)明也可以沒有這樣的數(shù)據(jù)庫來進行和檢驗物品的遞送。因此，也可以向沒有登記的接收者遞送物品。在一種構(gòu)造中，作為遞送標(biāo)識，使用接收者提供的簽名，該接收者確認物品的接收。該簽名可以是在物品表面上的手寫的簽名。接收者直接在接收者然后獲得的那個物品的表面上簽名。接收者不需要在文件上簽名，該文件由接收者然后交還。在物品本身上通常比在例如便攜式裝置的觸敏顯示屏上存在更多的用于簽名的地方。明顯的是，接收者的簽名涉及什么。在一種變形中，接收者在表格上簽名，該表格首先是與物品分離的并且例如可以放置在桌上。表格可以包含物品標(biāo)識以及關(guān)于接收者和/或關(guān)于目的地的說明。將簽名的表格固定在物品上。圖像示出了簽名的表格固定于其上的物品。在一種構(gòu)造中，接收者保留簽名后的表格。在一種構(gòu)造中，作為遞送標(biāo)識，接收者將個人證件，例如其身份證或其駕駛證置于物品上或者將其拿到該物品的表面處。這樣產(chǎn)生表面的計算機可用圖像，使得物品的圖像顯示該個人證件。物品的圖像中個人證件的圖像已經(jīng)足以作為遞送標(biāo)識?？梢裕遣⒎潜仨毜氖?，接收者附加地在物品的表面上或在單獨的表格上簽名。在一種構(gòu)造中，在物品到達目的地之前，為物品設(shè)置唯一的機器可讀的物品標(biāo)識。該物品標(biāo)識將該物品與運輸者在一個時間段內(nèi)運輸?shù)乃衅渌锲废鄥^(qū)分，并且具有例如條形圖案或也可以由人讀取的字符串的形式。物品上的物品標(biāo)識可以被用來控制物品到目的地的運輸，例如通過讀取物品標(biāo)識并且在中央數(shù)據(jù)存儲器中搜索對于該物品的數(shù)據(jù)組并且從所確定的數(shù)據(jù)組中讀出對于該物品的運輸相關(guān)的信息。在遞送物品時產(chǎn)生的至少一個圖像示出了該物品標(biāo)識。物品標(biāo)識通過自動地經(jīng)由“optical character recognition,光學(xué)特征識別”(OCR)或“bar code reading,條形碼讀取”分析圖像來確定。由此識別物品。借助該物品標(biāo)識確定對于物品的數(shù)據(jù)組。在另Iv構(gòu)造中，避免了必須為物品設(shè)直物品標(biāo)識。物品標(biāo)識要求涂覆到物品上，此外還需要印刷材料，例如油墨，和/或標(biāo)簽。該另一個構(gòu)造節(jié)省了印刷材料和標(biāo)簽。此外，有時也不期望物品標(biāo)識在物品上。由此取而代之地借助特征值矢量來識別物品。預(yù)先給出至少一個識別特征。預(yù)先給出多個可光學(xué)采集的識別特征。通過分析物品的圖像，對于每個預(yù)先給出的識別特征確定，對于物品的該識別特征取哪個值。由此產(chǎn)生識別特征值矢量。在具有特征值矢量的該構(gòu)造的實施方式中，為物品設(shè)置物品要運輸?shù)降哪康牡氐臉?biāo)識。該目的地標(biāo)識作為特征值起作用。但是可能的是，在短的時間段內(nèi)向同一個目的地運輸多個物品。由此為物品附加地設(shè)置不同的標(biāo)識。該標(biāo)識將該物品與要向同一個目的地運輸?shù)乃衅渌锲?，但是不一定與在一個時間段內(nèi)部要運輸?shù)乃形锲废鄥^(qū)分。由目的地標(biāo)識和物品標(biāo)識所組成的特征值矢量唯一地識別物品。物品標(biāo)識優(yōu)選地是機器可讀的。在一種構(gòu)造中，將對于物品的數(shù)據(jù)組補充以在遞送物品時所產(chǎn)生的并且與遞送標(biāo)識一起顯示物品的那個圖像。該圖像可以被用于在后面檢驗物品的遞送。優(yōu)選地，這樣禁止在事后改變對于物品的數(shù)據(jù)組，使得在數(shù)據(jù)組中的圖像或其它信息是不可事后改變的。例如在EP1450144A2和EP2037419A1中描述了用于禁止篡改數(shù)據(jù)組的方法。由此，數(shù)據(jù)組適合于在后面檢驗物品的遞送。在一種構(gòu)造中，便攜式圖像拍攝裝置具有帶顯示屏的輸出裝置。在產(chǎn)生了所遞送的物品的圖像之后，在該顯示屏上顯示物品標(biāo)識，該物品標(biāo)識是為物品所設(shè)置的并且通過分析圖像被辨認。辨認可以在便攜式圖像拍攝裝置本身中或者在中央控制器中進行。因為物品標(biāo)識在顯示屏上被顯示，所以可以立即確定，物品標(biāo)識是正確地還是錯誤地被辨認。在需要時，可以提供物品的其它具有遞送標(biāo)識的圖像。該構(gòu)造降低了錯誤辨認物品標(biāo)識和不能識別物品的危險。在一種構(gòu)造中，將在遞送物品時所產(chǎn)生的圖像直接并且經(jīng)由無線的數(shù)據(jù)傳輸從便攜式圖像拍攝裝置傳輸?shù)街醒霐?shù)據(jù)存儲器。由此，在遞送之后圖像立即可用于其它分析。在另一種構(gòu)造中，將圖像首先存儲在圖像拍攝裝置的數(shù)據(jù)存儲器中。在后面的時刻將存儲的圖像傳輸?shù)街醒霐?shù)據(jù)存儲器。該構(gòu)造可以有線連接地傳輸圖像，這降低了數(shù)據(jù)損失的危險。這兩種構(gòu)造可以組合。例如首先嘗試無線地傳輸圖像。如果這沒有成功或者沒有無錯地成功，則存儲圖像并且隨后有線連接地進行傳輸。在一種構(gòu)造中，將物品與其它物品一起在一個運輸過程中遞送。每個其它物品在該運輸過程中也被運輸?shù)狡涓髯缘哪康牡?，其中目的地可以是不同的。確定并且存儲運輸過程信息在該運輸過程中遞送哪些物品。將該運輸過程信息用于，在中央數(shù)據(jù)存儲器中搜索對于物品的數(shù)據(jù)組時明顯限制了搜索空間。這降低了搜索時間和找到錯誤的數(shù)據(jù)組的危險。


以下借助附圖結(jié)合實施例描述本發(fā)明。其中，圖1示意性地示出了解決方法的實施例，在該實施例中遞送一個包裹，圖2示意性地示出了中央數(shù)據(jù)庫和對于圖1的郵品的數(shù)據(jù)組；圖3示出了具有本身的本地顯示裝置的便攜式圖像拍攝裝置，圖4示出了具有本身的數(shù)據(jù)傳輸單元的便攜式圖像拍攝裝置。
具體實施例方式在實施例中采用了本發(fā)明，以便能夠檢驗郵品的遞送。這些郵品例如是包裹、掛號寄出的郵品、具有郵品遞送證書(Postzustellungsurkunden)的郵品或其它重要的郵品。郵品由運輸者進行運輸，要求所述運輸者對遞送進行檢驗。運輸者采用本發(fā)明解決的方法，以便向寄送者或第三方檢驗對郵品的遞送。寄送者需要檢驗，例如用來法律上有效地(gerichtsfest)檢驗郵品在特定的日期并且向特定的寄送者的遞送。圖1示意性地示出了本發(fā)明解決方法的實施例。包裹P要被運輸?shù)侥康牡刂稟dd并且在那里送交給有資格的接收者。包裹P被設(shè)置了具有該目的地址Add(接收者，郵政地址)的標(biāo)識Add-K。在該實施例中，郵品P具有接收者的標(biāo)識Add-K，郵品應(yīng)當(dāng)被運輸?shù)皆摻邮照?。該?biāo)識包括接收者的姓名和郵政目標(biāo)地址。郵品P被傳遞給運輸者。在一種構(gòu)造中，郵品P包含簽注(“endorsement，背書”)。簽注特別地確定，如果遞送者不能找到包裹的接收者時，遞送者應(yīng)當(dāng)做什么。郵品P然后至少一次通過分揀裝置Sort。該分揀裝置Sort與中央數(shù)據(jù)存儲器Ds相連。設(shè)置了對于該郵品的數(shù)據(jù)組Ds并且存儲在中央數(shù)據(jù)存儲器Z-Db中。該數(shù)據(jù)組Ds包括對于該郵品的內(nèi)部的標(biāo)識iK以及優(yōu)選地郵品通過分揀裝置的那個時刻Tl的編碼。在圖1的例子中，包裹P通過分揀裝置Sort。分揀裝置Sort的登記單元RegE為包裹P設(shè)置數(shù)據(jù)組Ds。該數(shù)據(jù)組Ds包括具有對于包裹P的值“P123”的內(nèi)部標(biāo)識iK。數(shù)據(jù)組Ds被存儲在中央數(shù)據(jù)庫Z-Db中。通過產(chǎn)生并存儲對于包裹P的數(shù)據(jù)組Ds，將郵品登記在中央數(shù)據(jù)庫Z-Db中。圖2示意性地示出了，在中央數(shù)據(jù)庫Z-Db中的用于郵品P的數(shù)據(jù)組Ds是如何改變的。包裹P具有物品標(biāo)識GK。該物品標(biāo)識GK具有值“xyz”。在數(shù)據(jù)組Ds中存儲該物品標(biāo)識GK的編碼。數(shù)據(jù)組Ds包括分揀裝置Sort已經(jīng)完成包裹P的圖像Abb.1的那個時刻的編碼作為時間戳Tl。在附圖中，材料流借助實線箭頭示出，數(shù)據(jù)流借助虛線箭頭示出。
在一種構(gòu)造中，分揀裝置具有位置固定的圖像拍攝裝置以及位置固定的圖像分析單元。在郵品通過分揀裝置期間，位置固定的圖像拍攝裝置產(chǎn)生郵品的表面的計算機可用的圖像。該圖像示出了郵品上的接收者標(biāo)識。優(yōu)選地，從不同的方向產(chǎn)生郵品的多個圖像，并且選擇示出接收者標(biāo)識的那個圖像或那些圖像?？梢詫υ谥醒霐?shù)據(jù)庫中所存儲的用于郵品的數(shù)據(jù)組補充該圖像。這使得更容易隨后進行檢驗，當(dāng)郵品到達分揀裝置時郵品處在何種狀態(tài)。在圖1的例子中分揀裝置Sort的位置固定的照相機oKa拍攝包裹P的表面的至少一個計算機可用的圖像Abb.1。該圖像示Abb.1出接收者標(biāo)識Add-K和物品標(biāo)識GK。分揀裝置的位置固定的照相機與位置固定的圖像分析單元相連。圖像分析單元試圖，自動地經(jīng)由“optical character recognition,光學(xué)特征識另lj”(OCR)來辨認圖像中的接收者標(biāo)識。如果這一點沒有成功，則在一種構(gòu)造中在圖像顯示裝置上顯示圖像，并且處理員讀出圖像中的接收者標(biāo)識并且輸入接收者標(biāo)識的至少一部分，例如郵政編碼或者ZIP碼(“Videocodieren，視頻編碼”)。在另一種構(gòu)造中處理員向麥克風(fēng)說出接收者標(biāo)識的一部分，例如目的地點。例如處理員手持郵品，這點特別是當(dāng)郵品是包裹時發(fā)生。語音識別系統(tǒng)分析該語音輸入。自動識別字符和輸入語音如何共同作用的方法，例如從 US6577749B1、DE10064529C1、US6587572B1 公知。將用于郵品的數(shù)據(jù)組Ds補充以所辨認的接收者標(biāo)識的編碼。分揀裝置觸發(fā)郵品到分辨的目標(biāo)地址的繼續(xù)運輸。圖1的例子中的位置固定的圖像分析單元oBae分析該圖像Abb.1并且辨認圖像Abb.1中的接收者標(biāo)識Add-K。中央數(shù)據(jù)庫Z-Db中的數(shù)據(jù)組Ds被補充以該辨認的地址標(biāo)識Add-K的編碼。此外，確定位置固定的照相機oKa產(chǎn)生圖像的時刻Tl。該時刻Tl作為時間戳被存儲在數(shù)據(jù)組Ds中。在一種構(gòu)造中，郵品P具有機器可讀的物品標(biāo)識GK。因為運輸者在時間上重疊地運輸不同的寄送者的郵品，所以運輸者優(yōu)選地將物品標(biāo)識GK分派給郵品，而不是寄送者。該物品標(biāo)識將該郵品與在一個特定的時間段內(nèi)由該運輸者運輸?shù)乃衅渌]品相區(qū)分。在中央數(shù)據(jù)庫中所存儲的數(shù)據(jù)組被補充以物品標(biāo)識的編碼。在一種構(gòu)造中，物品標(biāo)識GK與內(nèi)部標(biāo)識iK 一致。不過，優(yōu)選地內(nèi)部標(biāo)識更長，從而該內(nèi)部標(biāo)識iK在一個時間段內(nèi)將該郵品與其它郵品區(qū)分，該時間段比對于郵品本身上的物品標(biāo)識GK的時間段更長。在一種構(gòu)造中，將物品標(biāo)識的機器可讀的編碼打印到郵品上。例如打印條形圖案(“bar code，條形碼”)或以字母-數(shù)字的字符形式的物品標(biāo)識?；蛘邔?biāo)簽與物品標(biāo)識的編碼一起打印，并且將所打印的標(biāo)簽粘貼到物品上。該物品標(biāo)識在物品上作為光學(xué)可采集的識別特征起作用，在一種構(gòu)造中作為唯一的識別特征。在圖1的例子中郵品P具有物品標(biāo)識“xyz”。該物品標(biāo)識GK由字母數(shù)字的字符組成，并且既可以由人讀取也可以自動地由讀取裝置讀取。在另一種構(gòu)造中，不是根據(jù)所打印的物品標(biāo)識而是根據(jù)多個預(yù)先給出的可光學(xué)采集的識別特征來識別郵品。該構(gòu)造避免了必須為郵品本身設(shè)置物品標(biāo)識的必要性。用于無需將物品標(biāo)識打印到物品上來識別郵品的這樣的方法以“指印”或“虛擬ID ”而被公知，并且例如在 EP1222037B1、DE102008017191A1 和 DE102008017190A1 中被描述。
在該構(gòu)造的一種變形中，使用目標(biāo)地址(接收者、郵政地址)的標(biāo)識Add-K作為包裹P的特征值。通過辨認包裹P上的目標(biāo)地址標(biāo)識Add-K，特征“目標(biāo)地址”本來就被檢測，以便能夠正確地運輸包裹。在一種實施方式中，其它特征是包裹P的方位和大小和目的地標(biāo)識Add-K的顏色,此外,還有寄送者的標(biāo)識(標(biāo)志圖(Logo)、標(biāo)志圖的位置、寄送者地址、寄送者地址街區(qū)的大小等特征)。但是可能的是，同一個接收者在一天或在連續(xù)的幾天從同一個寄送者獲得多個包裹。在這些包裹上的目標(biāo)地址標(biāo)識由此完全相同，并且對于寄送者的標(biāo)識也相同。因此，剛才所描述的特征不足以將這些包裹互相區(qū)分。由此作為其它特征使用寄送者的包裹標(biāo)識，寄送者為包裹設(shè)置該包裹標(biāo)識。利用該包裹標(biāo)識，寄送者將該包裹P與該寄送者在特定時間段內(nèi)寄送的所有其它包裹相區(qū)分?；蛘甙鼧?biāo)識將該包裹P至少與該寄送者向同一個接收者寄送的或在一個特定的時間范圍內(nèi)寄送的所有其它包裹相區(qū)分。寄送者本來就分派這樣的標(biāo)識，例如，機器可讀的編碼或連續(xù)的號碼，特別是為了能夠處理接收者關(guān)于運輸損失的可能的索賠以及運輸服務(wù)商的結(jié)賬。在該實施方式中，目標(biāo)地址標(biāo)識Add-K和寄送者的包裹標(biāo)識的組合，唯一地表示了該包裹P。如剛才所示出的那樣，分揀裝置Sort產(chǎn)生郵品的至少一個計算機可用的圖像Abb.1。特征值圖像分析單元對于每個預(yù)先給出的識別特征確定，對于該郵品P，該識別特征取哪個值。為此，特征值圖像分析單元分析郵品的圖像Abb.1。對于η個預(yù)先給出的識別特征，該過程提供具有η個特征值的特征值矢量。在中央數(shù)據(jù)庫Z-Db中所存儲的用于郵品P的數(shù)據(jù)組Ds被補充以該特征值矢量。通常，郵品P重新通過分揀裝置。不合適的是，重新辨認已經(jīng)辨認的接收者標(biāo)識Add-K。因此在一種構(gòu)造中，在每次重新通過分揀裝置的情況下確定在第一次通過時產(chǎn)生的對于該物品P的數(shù)據(jù)組Ds。該數(shù)據(jù)組存儲在中央數(shù)據(jù)庫Z-Db中并且包括在第一次通過時辨認的接收者標(biāo)識Add-K的編碼。使用該存儲的接收者標(biāo)識Add-K，由此另外的分揀裝置觸發(fā)郵品P的繼續(xù)運輸。 在郵品P重新通過的情況下，所通過的另外的分揀裝置產(chǎn)生郵品的另一個計算機可用的圖像。在一種構(gòu)造中，辨認郵品P上的物品標(biāo)識GK，并且借助所辨認的物品標(biāo)識GK確定在中央數(shù)據(jù)庫Z-Db中的數(shù)據(jù)組Ds。在另一種構(gòu)造中，通過分析另外的圖像重新產(chǎn)生具有η個特征值的特征值矢量。將該特征值矢量與存儲的受控制的特征值矢量進行比較，以便確定用于該郵品P的數(shù)據(jù)組Ds。在一種構(gòu)造中，在第一次通過分揀裝置時將目標(biāo)地址的機器可讀的編碼打印到郵品上。該目標(biāo)地址編碼在每次另外通過時被辨認，以便辨認目標(biāo)地址Add-K并且觸發(fā)郵品的繼續(xù)運輸。不過，因為不同的郵品可以針對同一個目標(biāo)地址或者甚至針對同一個接收者，所以該目標(biāo)地址編碼不足以唯一地識別郵品。相反，為此需要內(nèi)部的標(biāo)識iK和特征值矢量和/或打印的物品標(biāo)識。郵品P與其它郵品一起到達派送站，例如派送郵局。遞送者將在一個預(yù)先給出的時間段內(nèi)已經(jīng)到達派送站并且其遞送地址處在對于遞送者的預(yù)先給出的遞送街區(qū)內(nèi)的所有郵品運輸?shù)狡涓髯缘倪f送地址，并且將這些郵品遞送給各自的接收者。在此，遞送者歷經(jīng)預(yù)先給出的遞送路線(“delivery route”)。遞送者在此觀察預(yù)先給出的簽注(“endorsements，背書”)和遞送種類。特別地，遞送者將掛號信、具有遞送證書的郵品和類似的重要郵品親自遞送給各自的接收者并且可檢驗地記錄其遞送，這將在以下描述。在一種優(yōu)選的構(gòu)造中，在遞送之前，確定在一定的預(yù)先給出的時間段內(nèi)，例如在工作日的上午，哪些郵品到達派送站，并且由遞送者在下一個遞送過程中遞送。例如，派送站的讀取設(shè)備讀取在預(yù)先給出的時間段內(nèi)到達派送站的每個郵品上的各自的物品標(biāo)識，并且辨認物品標(biāo)識。自動地確定，按照哪個遞送路線來遞送該郵品。或者分揀裝置確定，哪些郵品在一個特定的時間段內(nèi)由分揀裝置運輸?shù)皆撆伤驼尽τ诿總€在派送站開始的遞送路線，通過該過程產(chǎn)生具有已經(jīng)到達派送站并且沿著遞送路線遞送的郵品的物品標(biāo)識的列表。該列表作為對于按照沿著遞送路線的唯一的路徑遞送郵品的運輸過程的運輸過程-信息起作用。遞送者攜帶便攜式數(shù)字圖像拍攝裝置。在圖1的例子中遞送者到達目標(biāo)地址Add。遞送者攜帶便攜式照相機tKa。該便攜式照相機具有本地的數(shù)據(jù)存儲器tDSp。該便攜式圖像拍攝裝置tKa具有帶有透鏡Li和光電元件、操作元件BE和數(shù)據(jù)存儲器tDSp的圖像拍攝單元。如果操作了操作元件BE，則圖像拍攝裝置tKa產(chǎn)生郵品P的表面的或者圖像拍攝裝置所針對的其它物品的計算機可用的圖像Abb。便攜式圖像拍攝裝置tKa在本身的本地數(shù)據(jù)存儲器tDSp中存儲該計算機可用的圖像Abb。在該實施例中，本地的數(shù)據(jù)存儲器tDSp禁止事后的改變，從而，可以將所存儲的圖像從本地的數(shù)據(jù)存儲器tDSp中刪除并且可以將新的圖像存儲在通過刪除而變得空閑的存儲器空間，但是所存儲的圖像不能夠被事后改變。優(yōu)選地，便攜式圖像拍攝裝置tKa還對于每個圖像Abb存儲產(chǎn)生了圖像Abb的那個時刻的編碼作為時間戳T2。該所存儲的時間戳T2也被禁止事后被改變。此外，便攜式圖像拍攝裝置具有信息傳輸接口 tlW，以便能夠從本地數(shù)據(jù)存儲器tDSp中讀出并傳輸存儲的圖像。優(yōu)選地，該信息傳輸接口 tlW包括從外部可以接近的插入單元，可以將數(shù)據(jù)電纜插入該插入單元中。由此，圖像Abb可以從便攜式圖像拍攝裝置tKa的本地數(shù)據(jù)存儲器中被傳輸?shù)皆趫D像拍攝裝置tKa外部的中央數(shù)據(jù)存儲器。駛過或走過遞送路線的每個遞送者都攜帶便攜式圖像拍攝裝置。優(yōu)選地，在該便攜式圖像拍攝裝置的數(shù)據(jù)存儲器中存儲了具有在該遞送過程中遞送者要沿著該遞送路線遞送的那個郵品的物品標(biāo)識的計算機可用的列表。如何產(chǎn)生具有物品標(biāo)識的該列表在上面已經(jīng)描述了。便攜式圖像拍攝裝置具有內(nèi)部的標(biāo)識。優(yōu)選地，遞送者是被授權(quán)的。同樣為該遞送者分配了 一個內(nèi)部標(biāo)識。帶有郵品P的遞送者到達郵品P上的標(biāo)識所指出的地址Add。遞送者確定，是否找到接收者或其它有權(quán)接收的其它人。如果否，則遞送者按照郵品上的簽注(“endorsement，背書”)處理。例如遞送者又帶回郵品并且為接收者留下一個通知。如果找到接收者，則執(zhí)行至少一個以下步驟-遞送者將郵品P送給接收者。-接收者在郵品P的表面上簽名，例如在郵品的粘貼條上。-接收者(或遞送者)將接收者的個人證件拿到郵品的表面。如果郵品P設(shè)置具有物品標(biāo)識GK，則接收者優(yōu)選地將個人證件拿到郵品P的在上面涂覆了物品標(biāo)識GK的那個表面，并且具體來說這樣在物品標(biāo)識GK旁邊，使得個人證件PA不遮蓋物品標(biāo)識。優(yōu)選地，除了個人證件PA和物品標(biāo)識GK之外至少部分地讀取接收者標(biāo)識Add-K。-遞送者將便攜式圖像拍攝裝置tKa對準(zhǔn)郵品P的在其上接收者已經(jīng)簽名或者持個人證件PA所對著的那個表面。遞送者操作圖像拍攝裝置tKa的操作元件BE。圖像拍攝裝置tKa產(chǎn)生郵品P的表面的至少一個計算機可用的圖像Abb。-優(yōu)選地，遞送者拍攝所遞送的包裹P的表面的多個計算機可用的照片?？梢缘氖牵邮照呒仍卩]品P上簽名也持其個人證件PA對著郵品P的表面。也可以的是，接收者先后持其個人證件PA對著郵品的不同表面并且遞送者分別產(chǎn)生這些表面的每一個連同個人證件PA的圖像。-便攜式圖像拍攝裝置Abb將郵品P的圖像存儲在其本地數(shù)據(jù)存儲器tDSp中。優(yōu)選地，與每個圖像一起存儲圖像拍攝裝置tKa產(chǎn)生圖像Abb的那個時刻T2的標(biāo)識作為時間戳。如已經(jīng)示出的那樣，本地數(shù)據(jù)存儲器tDSp被禁止事后改變。-包裹P的圖像以及時間戳T2都被存儲在便攜式照相機tKa的本地數(shù)據(jù)存儲器tDSp中。便攜式照相機tKa產(chǎn)生該時間戳T2作為完成了照片Abb的那個時刻。在圖1的例子中個人證件PA對著包裹P的表面被保持。遞送者利用便攜式數(shù)字照相機tKa產(chǎn)生包裹P的那個表面的計算機可用的圖像Abb，個人證件PA對著該表面被保持。該圖像Abb包括接收者的個人證件PA的圖像PA-Abb,其中個人證件PA對著包裹P的表面被保持。在一種構(gòu)造中，在遞送者將郵品P運輸?shù)侥繕?biāo)地址Add處的其接收者之如，為郵品P設(shè)置有物品標(biāo)識GK。郵品P的至少一個由遞送者在遞送時借助便攜式圖像拍攝裝置tKa完成的圖像Abb示出了該物品標(biāo)識GK。在一種實施方式中，便攜式圖像拍攝裝置tKa附加地還具有圖像分析單元tBae和具有顯示屏的顯示裝置tAg。該顯示屏優(yōu)選地可以折疊和打開，就像數(shù)字照相機中公知的那樣。圖3示例性示出了具有本身的圖像分析單元tBae和本身的顯示裝置Ag的便攜式圖像拍攝裝置tKa。便攜式照相機的圖像分析單元tBae分析具有物品標(biāo)識GK的圖像Abb，并且自動地辨認在圖像中所示出(Scrollen,滾動)的物品標(biāo)識GK。顯示裝置tAg示出了在打開的顯示屏上的所辨認的物品標(biāo)識。在圖3的例子中便攜式圖像拍攝裝置tKa在顯示裝置Ag上示出了所辨認的物品標(biāo)識“ xyz ”。遞送者將圖像拍攝裝置tKa在顯示屏上顯示的該物品標(biāo)識與在郵品P上的真實的物品標(biāo)識GK進行比較。如果這兩個物品標(biāo)識一致，則在一種實施方式中遞送者將確認信號輸入到便攜式圖像拍攝裝置tKa。優(yōu)選地，遞送者可以放大(“zoomen”)或縮小物品標(biāo)識在顯示裝置tAg的顯示屏上的顯示并且將顯示的示出片段在顯示屏上移動(“sciOllen”)。圖像Abb和正確辨認的物品標(biāo)識GK被存儲在便攜式圖像拍攝裝置tKa的數(shù)據(jù)存儲器tDSp中。在一種實施方式中，在實際的和辨認的物品標(biāo)識之間發(fā)生偏差的情況下，遞送者輸入一個錯誤信號并且產(chǎn)生郵品P的另一個圖像，該圖像示出了物品標(biāo)識GK。該另一個圖像例如從另一個觀察方向或在另外的光線特性情況下產(chǎn)生。圖像分析單元tBae自動重新辨認另一個圖像中的物品標(biāo)識并且在顯示屏上顯示辨認結(jié)果。遞送者又將示出的物品標(biāo)識與真實的物品標(biāo)識進行比較。重復(fù)該順序，直到圖像分析單元正確辨認了物品標(biāo)識GK或者遞送者輸入了中斷信號。可以的是，便攜式圖像拍攝裝置tKa在其顯示屏上向遞送者輸出指令，例如重新產(chǎn)生圖像的指令。也可以的是，便攜式圖像拍攝裝置tKa本身產(chǎn)生錯誤信號，例如如果便攜式圖像拍攝裝置tKa的圖像分析單元tBae根本沒有能夠辨認物品標(biāo)識或者沒有以足夠的可靠性辨認物品標(biāo)識。在一種實施方式中，便攜式圖像拍攝裝置tKa的圖像分析單元不使用關(guān)于郵品的附加信息。而在一種優(yōu)選的實施方式中，圖像分析單元tBae附加地使用信息遞送者在該遞送過程中在其遞送路線上要遞送哪些郵品，也就是上面描述的運輸過程信息。圖像分析單元tBae將待遞送的郵品P的圖像Abb中的物品標(biāo)識與在該遞送過程期間被遞送的存儲的物品標(biāo)識進行比較。該構(gòu)造極大地減小了搜索空間并且明顯降低了錯誤率。為此，圖像分析單元tBae使用具有根據(jù)該遞送過程要被遞送的那些郵品的物品標(biāo)識的計算機可用的列表。在另一種實施方式中，便攜式圖像拍攝裝置tBae具有顯示裝置Ag，但是沒有本地圖像分析單元tBae。便攜式圖像拍攝裝置tKa在相應(yīng)操作了操作元件BE之后在顯示屏上顯示每一個存儲的圖像，如通常的數(shù)字照相機中公知的那樣。遞送者檢查，遞送標(biāo)識和必要時的物品標(biāo)識是否足夠明顯地在顯示的圖像Abb上可見。如果否，則遞送者觸發(fā)所遞送的郵品的另一個圖像的產(chǎn)生。在一種構(gòu)造中，在便攜式圖像拍攝裝置tKa的數(shù)據(jù)存儲器tDSp中存儲了具有遞送者在該遞送過程中根據(jù)其遞送路線所要遞送的那些郵品的物品標(biāo)識的，也就是運輸過程信息的計算機可用的列表。在該構(gòu)造的進一步構(gòu)造中，便攜式圖像拍攝裝置tKa具有在列表中(如果該列表在便攜式圖像拍攝裝置tKa的顯示裝置Ag上被顯示的話)選擇一個位置的可能性。便攜式圖像拍攝裝置tKa具有合適的操作元件，用于選擇所示出的列表元素。與遞送郵品和產(chǎn)生郵品的圖像Abb的過程相結(jié)合，在顯示屏上顯示具有物品標(biāo)識的列表。遞送者在該列表中選擇遞送者現(xiàn)在剛剛遞送的那些郵品的物品標(biāo)識。選擇的物品標(biāo)識自動地與圖像對應(yīng)。圖像Abb和物品標(biāo)識GK被存儲在便攜式圖像拍攝裝置tKa的數(shù)據(jù)存儲器tDSp中。遞送者走過或駛過其遞送路線，直到他已經(jīng)遞送了所有郵品(除了被證明是不能遞送的那些郵品之外)。然后，遞送者連同便攜式圖像拍攝裝置tKa—起返回派送站。在便攜式圖像拍攝裝置tKa的本地數(shù)據(jù)存儲器tDSp中存儲了遞送的郵品的圖像。這些圖像如上所述顯示了遞送標(biāo)識。便攜式圖像拍攝裝置tKa在派送站與位置固定的數(shù)據(jù)傳輸單元oDUe相連，例如通過數(shù)據(jù)電纜插入到信息傳輸接口 tiw。數(shù)據(jù)傳輸單元oDUe從圖像拍攝裝置tKa的數(shù)據(jù)存儲器tDSp中讀出圖像并且將這些圖像傳輸?shù)脚c中央數(shù)據(jù)庫Z-Db相連的數(shù)據(jù)庫服務(wù)器。優(yōu)選地，與郵品的每個圖像一起將以下信息中的至少幾個傳輸?shù)綌?shù)據(jù)庫服務(wù)器-自動辨認的或由遞送者輸入的或由遞送者選擇的郵品P的物品標(biāo)識GK，-產(chǎn)生了郵品P的圖像Abbd時刻T2(時間戳)，-用來產(chǎn)生了圖像的便攜式圖像拍攝裝置tKa的標(biāo)識，-使用了便攜式圖像拍攝裝置tDSp來產(chǎn)生圖像Abb的遞送者的標(biāo)識。將這些信息與圖像Abb —起存儲在便攜式圖像拍攝裝置tKa的數(shù)據(jù)存儲器tDSp中并且與圖像一起傳輸。在圖1中示出了，如何從便攜式照相機tKa的數(shù)據(jù)存儲器tDSp中選擇包裹P的圖像Abb并且借助信息傳輸接口 tlW傳輸?shù)轿恢霉潭ǖ臄?shù)據(jù)傳輸單元oDUe。包裹P的該圖像Abb包括接收者的個人證件PA的圖像PA-Abb。數(shù)據(jù)傳輸單元oDUe將讀出的圖像Abb傳輸?shù)街醒霐?shù)據(jù)庫Z-Db。為用于包裹P的數(shù)據(jù)組Ds補充以圖像Abb和便攜式照相機tKa產(chǎn)生圖像Abb的時間戳T2。數(shù)據(jù)庫服務(wù)器包括識別單元IdE。該識別單元IdE分析所傳輸?shù)?、所遞送的郵品P的計算機可用的圖像Abb并且通過分析圖像Abb確定，該圖像來自于哪個郵品。識別單元IdE在中央數(shù)據(jù)庫Z-Db中搜索對于該郵品的數(shù)據(jù)組。數(shù)據(jù)庫服務(wù)器對找到的數(shù)據(jù)組Ds補充以下信息的至少一個-在遞送郵品P時完成的計算機可用的圖像Abb，-傳輸?shù)臅r間戳T2的編碼，-其它遞送備注的編碼。識別單元IdE具有位置固定的圖像分析單元Bae-1dE。在一種構(gòu)造中，該位置固定的圖像分析單元Bae-1dE辨認在遞送時對著郵品P的表面被保持的個人證件的標(biāo)識。該個人證件PA在遞送者對郵品已經(jīng)完成的那個圖像Abb中被示出。所找到的郵品P的數(shù)據(jù)組Ds被補充以該個人證件標(biāo)識的編碼。以下描述，識別單元IdE如何識別郵品P并且確定對于該郵品P的所存儲的數(shù)據(jù)組Ds。在一種構(gòu)造中， 為郵品P設(shè)置有物品標(biāo)識GK。所傳輸?shù)摹⒂杀銛y式圖像拍攝裝置tKa所完成的圖像Abb,示出了郵品P上的該物品標(biāo)識GK。識別單元IdE的位置固定的圖像分析單元分析圖像Abb并且辨認在圖像Abb中所示出的物品標(biāo)識GK。在中央數(shù)據(jù)庫Z-Db中存儲的數(shù)據(jù)組分別包括物品標(biāo)識的編碼。識別單元IdE將數(shù)據(jù)組中的物品標(biāo)識的編碼與所辨認的物品標(biāo)識進行比較并且由此確定數(shù)據(jù)組Ds。在一種構(gòu)造中，識別單元IdE不使用附加信息來借助傳輸?shù)膱D像辨認郵品。而在一種優(yōu)選的構(gòu)造中，識別單元附加地使用信息哪個郵品在哪個遞送過程中根據(jù)哪個遞送路線要被遞送，也就是不同的運輸過程的運輸過程信息。已經(jīng)示出了，產(chǎn)生具有在特定的遞送過程中要遞送的所有那些郵品的物品標(biāo)識的計算機可用的列表。例如，在派送站，讀取裝置讀取在一個特定的時間段中到達派送站的所有郵品的物品標(biāo)識?；蛘?，每個分揀裝置Sort在分揀裝置Sort已經(jīng)將郵品分配到其分揀出口之后產(chǎn)生列表。識別單元IdE將通過辨認郵品的圖像而已經(jīng)被讀取的物品標(biāo)識與具有物品標(biāo)識的真正的列表(也就是該遞送過程的列表)進行比較。在一種構(gòu)造中，識別單元IdE使用時間戳T2、便攜式圖像遞送裝置tKa的標(biāo)識和/或遞送者的標(biāo)識，它們與圖像Abb一起被傳輸，以便選擇具有遞送過程的物品標(biāo)識的正確列表。在另一種構(gòu)造中，每個存儲的數(shù)據(jù)組Ds包括具有η個預(yù)先給出的識別特征的η個特征值的特征值矢量。每個特征值矢量(“Fingerprint，指紋”)分別唯一地識別一個郵品。識別單元Bae-1dE的位置固定的圖像分析單元tBae分析傳輸?shù)膱D像Abb，并且通過對于每個預(yù)先給出的識別特征的分析來檢測，對于在圖像中示出的物品的該識別特征取哪個值?？梢缘氖?，識別單元的圖像分析單元Bae-1dE分析同一個物品的多個圖像，例如從不同的觀察方向或在不同的光線特征下。通過該分析獲得特征值矢量。識別單元IdE將這樣檢測的特征值矢量與所存儲的數(shù)據(jù)組的特征值矢量進行比較。優(yōu)選地，在此進行搜索空間限縮，例如借助時間戳或遞送地點，以便能夠?qū)Υ鎯Φ臄?shù)據(jù)組的搜索限縮到所有存儲的數(shù)據(jù)組的子集?？梢缘氖牵瑘D像分析單元Bae-1dE辨認在傳輸?shù)膱D像Abb中所示出的接收者標(biāo)識并且與接收者標(biāo)識的存儲的編碼進行比較。在圖2中示出了識別單元IdE。該識別單元IdE的位置固定的圖像分析單元Bae-1dE在中央數(shù)據(jù)庫Z-Db中搜索對于郵品P的數(shù)據(jù)組Ds。在至此描述的構(gòu)造中，位置固定的輸出傳輸單元oDUe位于派送站。遞送者走過或駛過其遞送路線并且結(jié)束遞送過程，然后將便攜式圖像拍攝裝置中的數(shù)據(jù)存儲器tDSp與派送站中的位置固定的數(shù)據(jù)傳輸單元oDUe相連。這些構(gòu)造實現(xiàn)了在便攜式圖像拍攝裝置tKa和中央數(shù)據(jù)庫Z-Db之間的有線連接的數(shù)據(jù)傳輸。該有線連接的數(shù)據(jù)傳輸通常導(dǎo)致比無線數(shù)據(jù)傳輸更高的數(shù)據(jù)通過量并且導(dǎo)致更少的錯誤。在一種變形中，便攜式圖像拍攝裝置tKa具有本身的本地數(shù)據(jù)傳輸單元tDUe，其優(yōu)選地具有天線Ant并且按照移動無線電標(biāo)準(zhǔn)工作。圖4示出了該變形。該本地數(shù)據(jù)傳輸單元tDUe在便攜式圖像拍攝裝置tKa和具有識別單元IdE的中央數(shù)據(jù)庫服務(wù)器之間建立無線的數(shù)據(jù)連接。便攜式圖像拍攝裝置tKa還如上所述具有帶顯示屏的顯示裝置tAg和操作元件。便攜式圖像拍攝裝置tKa中的本地的圖像分析單元tBae是不需要的。本地的數(shù)據(jù)傳輸單元tDUe在郵品的每個遞送之后被激活，并且具體來說在產(chǎn)生了郵品P的圖像Abb或多個圖像之后被激活。本地的數(shù)據(jù)傳輸單元tDUe將至少一個圖像Abb以及優(yōu)選地附加信息(例如時間戳T2、便攜式圖像拍攝裝置tKa的標(biāo)識和/或遞送者的標(biāo)識)傳輸?shù)街醒霐?shù)據(jù)庫服務(wù)器。識別單元IdE分析圖像Abb并且試圖識別物品P。要么是識別單元Bae-1dE的位置固定的圖像分析單元Bae-1dE辨認在傳輸?shù)膱D像Abb中的物品標(biāo)識，要么是位置固定的圖像分析單元Bae-1dE通過分析圖像產(chǎn)生特征值矢量并且將該特征值矢量與存儲的特征值矢量進行比較。在兩種構(gòu)造中，優(yōu)選地限縮了搜索空間，方法是，分析運輸過程信息并且識別單元IdE僅在在該遞送過程中被遞送的那些郵品的數(shù)據(jù)組中搜索。識別單元IdE產(chǎn)生應(yīng)答消息AN。該應(yīng)答消息AN借助本地的數(shù)據(jù)傳輸單元tDUe被傳輸?shù)奖銛y式圖像拍攝裝置tKa。便攜式圖像拍攝裝置tKa在其本地的顯示裝置上顯示應(yīng)答消息AN?？赡艿膽?yīng)答消息是-唯一地識別了郵品P。-不唯一地識別了郵品P。而是找到了多個可能的郵品。-不能分析圖像Abb或者不能顯示物品標(biāo)識。在一種構(gòu)造中，遞送者在顯示裝置tAg上顯示具有還要考慮的郵品的物品標(biāo)識的選擇。遞送者在選擇菜單中選擇所顯示的物品標(biāo)識。以這種方式也可以，遞送者可以確認唯一識別的郵品，方法是，遞送者選擇唯一顯示的物品標(biāo)識。本地的數(shù)據(jù)傳輸單元tDUe將由遞送者選擇的物品標(biāo)識傳輸?shù)綌?shù)據(jù)庫服務(wù)器。在另一種實施方式中，向遞送者給出處理指令，例如，產(chǎn)生另一個圖像的指令。該處理指令在顯示裝置TAg上被顯示。遞送者然后傳輸?shù)脑摿硪粋€圖像由本地的數(shù)據(jù)傳輸單元tDUe傳輸?shù)綌?shù)據(jù)庫服務(wù)器。在圖4的例子中應(yīng)答消息An附加地包括對遞送者的處理指令“Aktl”。該應(yīng)答消息AN在顯示裝置tAg的顯示屏上被顯示。參考標(biāo)記列表
權(quán)利要求
1.一種用于遞送物品(P)的方法，其中，預(yù)先給出 -至少一個可光學(xué)采集的識別特征，和 -用于物品(P)的目的地(Add)，并且 該方法包括步驟 -這樣產(chǎn)生用于該物品(P)的數(shù)據(jù)組(Ds)并且存儲在中央數(shù)據(jù)存儲器(Z-Db)中，使得對于每個預(yù)先給出的識別特征的數(shù)據(jù)組(Ds)分別包括對于該物品(P)的該識別特征所取的那個值(GK)的編碼， -將所述物品(P)運輸?shù)筋A(yù)先給出的目的地(Add)并且在那里遞送， -在目的地(Add)為物品(P)至少暫時設(shè)置可光學(xué)采集的遞送標(biāo)識(PA)， -借助便攜式圖像拍攝裝置(tKa)這樣產(chǎn)生物品(P)的至少一個計算機可用的圖像(Abb),使得該圖像(Abb)顯示所述遞送標(biāo)識(PA)， -通過分析至少一個計算機可用的圖像(Abb)對于每個預(yù)先給出的識別特征確定，用于該遞送的物品(P)的識別特征取哪個值(GK)， -在使用至少一個所確定的識別特征值(GK)的條件下，確定中央數(shù)據(jù)存儲器(Z-Db)中的對于該物品(P)所產(chǎn)生的數(shù)據(jù)組(Ds)，并且 -為所確定的數(shù)據(jù)組(Ds)補充以計算機可用的標(biāo)識(PA-Abb)，該標(biāo)識表示所述物品(P)被遞送了， -其中，在使用具有遞送標(biāo)識(PA)的圖像(Abb)的條件下產(chǎn)生所補充的該標(biāo)識(PA-Abb)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于，為所述物品(P)設(shè)置遞送標(biāo)識(PA)的步驟包括步驟 -在所述物品(P)的表面上涂覆對于接收物品的人的至少一個標(biāo)識(PA)，和 -這樣產(chǎn)生該物品(P)的至少一個圖像(Abb)， -使得所述圖像(Abb)包括該標(biāo)識(PA)的圖像(PA-Abb)。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的方法，其特征在于，為所述物品(P)的表面設(shè)置標(biāo)識(PA)的步驟包括步驟 將個人證件(PA)保持在該表面前面。
4.根據(jù)權(quán)利要求1至3中任一項所述的方法，其特征在于， -所述識別特征是機器可讀的物品標(biāo)識(GK)， -所述物品(P)在該物品到達目的地(Add)之前被設(shè)置有該物品標(biāo)識(GK)， -所述物品(P)的圖像(Abb)由便攜式圖像拍攝裝置(tKa)這樣產(chǎn)生， -使得該圖像(Abb)示出了該物品標(biāo)識(GK)。
5.根據(jù)權(quán)利要求4所述的方法，其特征在于， -所述便攜式圖像拍攝裝置(tKa)包括圖像分析單元(tBae)和顯示裝置(tAg)， -所述圖像分析單元(tBae)通過分析圖像(Abb)來確定所述物品標(biāo)識(GK)JP -將所述物品標(biāo)識(GK)在顯示裝置(tAg)上顯示。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的方法，其特征在于， -所述便攜式圖像拍攝裝置(tKa)檢查，在顯示所述物品標(biāo)識(GK)的步驟之后是否輸入了錯誤信號或者缺少確認信號，和-如果圖像拍攝裝置(tKa)確定輸入了錯誤信號或缺少確認信號，則 產(chǎn)生所述物品(P)的另一個計算機可用的圖像，以及 將用于該物品(P)的數(shù)據(jù)組(Ds)補充以該另一個圖像。
7.根據(jù)權(quán)利要求1至6中任一項所述的方法，其特征在于， -將所述物品(P)的至少一個計算機可用的圖像(Abb)暫時存儲在便攜式圖像拍攝裝置(tKa)的數(shù)據(jù)存儲器(tDSp)中， -將所存儲的圖像(Abb)傳輸?shù)綀D像分析單元(Bae-1dE),和 -所述圖像分析單元(Bae-1dE)執(zhí)行確定每個識別特征的各自的值的步驟。
8.根據(jù)權(quán)利要求1至7中任一項所述的方法，其特征在于，將用于所述物品(P)的數(shù)據(jù)組(Ds)補充以對于遞送的計算機可用的標(biāo)識(PA-Abb)的步驟包括至少一個步驟 -將所確定的數(shù)據(jù)組(Ds)補充以至少一個計算機可用的物品圖像(Abb)，該物品圖像示出了遞送標(biāo)識(PA-Abb ),或者 -將所確定的數(shù)據(jù)組(Ds)補充以另一個圖像(PA-Abb)，該另一個圖像在使用物品(P)的所述圖像(Abb)的條件下被產(chǎn)生并且示出了遞送標(biāo)識(PA)。
9.根據(jù)權(quán)利要求1至8中任一項所述的方法，其特征在于， -在唯一的運輸過程中將所述物品(P)與至少另一個物品一起運輸， -其中，對于每個另一個物品分別預(yù)先給出另一個目的地，和 -在該共同的運輸過程中，每個物品分別被運輸?shù)筋A(yù)先給出的目的地， -確定運輸過程信息，其中，該運輸過程信息規(guī)定了哪些物品通過該運輸過程被運輸， -對于每個這些物品，分別產(chǎn)生一個數(shù)據(jù)組并且存儲在中央數(shù)據(jù)存儲器(Z-Db)中， -在確定用于在該運輸過程中被運輸?shù)奈锲?P)的數(shù)據(jù)組(Ds)的情況下，進行對在運輸過程信息中所規(guī)定的那些物品的數(shù)據(jù)組的搜索空間限縮。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于將物品(P)遞送到目的地(Add)的方法。該物品是可辨認的物品。在中央數(shù)據(jù)存儲器中產(chǎn)生對于該物品(P)的數(shù)據(jù)組。該數(shù)據(jù)組包括對于該物品(P)的識別特征值。該物品(P)被運輸?shù)筋A(yù)先給出的目的地(Add)。在目的地(Add)為物品(P)至少暫時設(shè)置一個可光學(xué)采集的遞送標(biāo)識(PA)。借助便攜式圖像拍攝裝置(tKa)產(chǎn)生物品(P)的至少一個計算機可用的圖像(Abb)。該圖像(Abb)示出了物品(P)連同遞送標(biāo)識(PA)。借助所述圖像(Abb)確定對于物品的數(shù)據(jù)組，該數(shù)據(jù)組在中央數(shù)據(jù)存儲器中存儲。該數(shù)據(jù)組被補充以遞送的計算機可用的標(biāo)識。
文檔編號G07B17/00GK103068495SQ201180039251
公開日2013年4月24日 申請日期2011年8月9日 優(yōu)先權(quán)日2010年8月16日
發(fā)明者W-S.威爾克, M.澤特勒 申請人:西門子公司