本發(fā)明涉及石油行業(yè)鉆完井現(xiàn)場(chǎng)數(shù)據(jù)信息集成技術(shù)，尤其是一種用于鉆完井現(xiàn)場(chǎng)鉆完井現(xiàn)場(chǎng)同時(shí)集成WITS數(shù)據(jù)和WITSML數(shù)據(jù)的方法。

背景技術(shù)：

鉆完井現(xiàn)場(chǎng)數(shù)據(jù)實(shí)時(shí)集成是一種采用計(jì)算機(jī)技術(shù)將不同鉆井服務(wù)商的數(shù)據(jù)進(jìn)行實(shí)時(shí)采集、存儲(chǔ)和傳輸?shù)募夹g(shù)，解決井場(chǎng)數(shù)據(jù)無(wú)法遠(yuǎn)程無(wú)縫共享問(wèn)題。

出于技術(shù)保密或其他商業(yè)原因，不同鉆井服務(wù)商向第三方提供的數(shù)據(jù)格式一般都是不一致的，比如有的支持WITS(井場(chǎng)信息傳輸標(biāo)準(zhǔn)Wellsite Information Transfer Standard)格式數(shù)據(jù)，有的支持WITSML(井場(chǎng)信息傳輸標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)記語(yǔ)言Wellsite Information Transfer Standard Markup Languages)格式數(shù)據(jù)。國(guó)內(nèi)一些主流軟件只能集成WITS數(shù)據(jù)或者WITSML數(shù)據(jù)的其中一種類(lèi)型數(shù)據(jù)，不能同時(shí)實(shí)現(xiàn)集成兩種標(biāo)準(zhǔn)的數(shù)據(jù)，造成鉆完井實(shí)時(shí)數(shù)據(jù)系統(tǒng)存在不同標(biāo)準(zhǔn)的數(shù)據(jù)格式，影響數(shù)據(jù)無(wú)縫流轉(zhuǎn)的效率，甚至形成數(shù)據(jù)孤島。通常情況下，鉆完井現(xiàn)場(chǎng)都在偏遠(yuǎn)地區(qū)，基地與現(xiàn)場(chǎng)間的網(wǎng)絡(luò)環(huán)境較差，支持不同格式的數(shù)據(jù)傳輸軟件系統(tǒng)同時(shí)向基地大量的回傳數(shù)據(jù)，會(huì)擠占網(wǎng)絡(luò)帶寬，造成網(wǎng)絡(luò)擁堵，不便于高效利用衛(wèi)星網(wǎng)絡(luò)帶寬，數(shù)據(jù)也會(huì)出現(xiàn)不同程度的延遲，無(wú)法為基地專(zhuān)家提供高效的實(shí)時(shí)數(shù)據(jù)支持。

技術(shù)實(shí)現(xiàn)要素：

本發(fā)明的目的是減少井場(chǎng)數(shù)據(jù)的流轉(zhuǎn)環(huán)節(jié)，去除不同格式數(shù)據(jù)共享壁壘，提供了一種用于鉆完井現(xiàn)場(chǎng)同時(shí)集成WITS數(shù)據(jù)和WITSML數(shù)據(jù)的方法，以統(tǒng)一的格式進(jìn)行存儲(chǔ)和傳輸，節(jié)約了網(wǎng)絡(luò)帶寬，提高了數(shù)據(jù)流轉(zhuǎn)效率。

本發(fā)明提供的技術(shù)方案為：

一種用于鉆完井現(xiàn)場(chǎng)同時(shí)集成WITS數(shù)據(jù)和WITSML數(shù)據(jù)的方法，包括：

步驟一、采用socket通訊或串口通訊方式，采集WITS數(shù)據(jù)源；采用SOAP協(xié)議以XML流的方式采集WITSML數(shù)據(jù)源；

步驟二、存儲(chǔ)WITSML標(biāo)準(zhǔn)數(shù)據(jù)的表，按照WITSML標(biāo)準(zhǔn)的各種對(duì)象為主表，對(duì)象節(jié)點(diǎn)為字段，對(duì)象的子節(jié)點(diǎn)遞歸建立子表，以樹(shù)形結(jié)構(gòu)建立數(shù)據(jù)庫(kù)表存儲(chǔ)數(shù)據(jù)；WITSML中Log對(duì)象表每增加一個(gè)數(shù)據(jù)表名稱(chēng)字段，都對(duì)應(yīng)WITS數(shù)據(jù)表名稱(chēng)，并且Log對(duì)象子節(jié)點(diǎn)表LogCurveinfo表增加一個(gè)對(duì)應(yīng)本Log對(duì)象數(shù)據(jù)表的字段名稱(chēng)，使WITS和WITSML建立對(duì)應(yīng)關(guān)系；

步驟三、將井場(chǎng)數(shù)據(jù)庫(kù)中數(shù)據(jù)按照WITSML對(duì)象組織成WITSML數(shù)據(jù)流，以統(tǒng)一的WTISML標(biāo)準(zhǔn)格式將井場(chǎng)數(shù)據(jù)庫(kù)的數(shù)據(jù)同步到基地服務(wù)器，并同時(shí)分享到各服務(wù)商和/或用戶(hù)。

優(yōu)選的是，步驟一中，WITS數(shù)據(jù)采集步驟包括：

采用socket或者串口通訊與數(shù)據(jù)源建立通訊連接；

獲取會(huì)話采集的數(shù)據(jù)集A1；

讀取到開(kāi)始標(biāo)志&&和結(jié)束標(biāo)志??！界定數(shù)據(jù)范圍；

將數(shù)據(jù)內(nèi)容以回車(chē)換行<CR><LF>拆分為各數(shù)據(jù)項(xiàng)；

將各數(shù)據(jù)項(xiàng)拆分為標(biāo)識(shí)符和值；

將數(shù)據(jù)組織完成后推送給數(shù)據(jù)存儲(chǔ)層存入到數(shù)據(jù)庫(kù)。

優(yōu)選的是，步驟一中，WITSML數(shù)據(jù)采集步驟包括：

采用SOAP協(xié)議與WITSML數(shù)據(jù)源建立連接，通過(guò)數(shù)據(jù)源服務(wù)器認(rèn)證；

獲取有權(quán)限并需要傳輸?shù)木甒1和井眼WB1信息；

獲取W1和WB1下所有Log對(duì)象列表信息，并選擇需要獲取的Log對(duì)象L1；

將W1、WB1和L1推送給數(shù)據(jù)存儲(chǔ)層存入到數(shù)據(jù)庫(kù)。

優(yōu)選的是，步驟二中，數(shù)據(jù)存儲(chǔ)的過(guò)程為：

a、檢查數(shù)據(jù)庫(kù)中有無(wú)公共數(shù)據(jù)庫(kù)，沒(méi)有公共數(shù)據(jù)庫(kù)就創(chuàng)建公共數(shù)據(jù)庫(kù)，建立井基本信息表以存儲(chǔ)井?dāng)?shù)據(jù)庫(kù)的庫(kù)名稱(chēng)、井名稱(chēng)和井眼名稱(chēng)；

b、建立井?dāng)?shù)據(jù)庫(kù)，存儲(chǔ)WITS數(shù)據(jù)表結(jié)構(gòu)，并且以WITS標(biāo)準(zhǔn)定義的表結(jié)構(gòu)來(lái)定義；存儲(chǔ)WITSML數(shù)據(jù)表結(jié)構(gòu)，并且以WITSML標(biāo)準(zhǔn)定義的對(duì)象為主表，設(shè)置與WITS標(biāo)準(zhǔn)定義的表名相同的Log對(duì)象數(shù)據(jù)，并在Log對(duì)象數(shù)據(jù)表中增加一個(gè)WITS數(shù)據(jù)表名稱(chēng)的字段，存儲(chǔ)WITS表名稱(chēng)，使其Log對(duì)象和WITS數(shù)據(jù)表建立關(guān)聯(lián)；

c、接收來(lái)自采集層的數(shù)據(jù)。

優(yōu)選的是，接收來(lái)自采集層的數(shù)據(jù)包括以下步驟：

如果是WITS數(shù)據(jù)，根據(jù)其字段標(biāo)識(shí)和數(shù)據(jù)存儲(chǔ)在相應(yīng)的WITS數(shù)據(jù)表中；

當(dāng)接收到WITS標(biāo)準(zhǔn)的測(cè)斜數(shù)據(jù)時(shí)，實(shí)時(shí)將測(cè)斜數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換為T(mén)rajectory對(duì)象；

如果是WITSML對(duì)象數(shù)據(jù),將對(duì)象中字段和節(jié)點(diǎn)名對(duì)應(yīng)Well表中的字段，將對(duì)象的字段值和節(jié)點(diǎn)值存儲(chǔ)到數(shù)據(jù)庫(kù)中。

優(yōu)選的是，步驟三中，將井場(chǎng)數(shù)據(jù)庫(kù)的數(shù)據(jù)同步到基地服務(wù)器的步驟包括：

a、通訊模塊建立與基地傳輸?shù)耐ǖ溃ㄟ^(guò)其認(rèn)證；

b、將WITSML對(duì)象信息組織成XML文檔，將XML文檔以標(biāo)準(zhǔn)的ZIP模式壓縮，DES加密后傳輸給基地服務(wù)接口；

當(dāng)傳輸Log對(duì)象時(shí)，根據(jù)Log表中定義的數(shù)據(jù)表字段值確定對(duì)應(yīng)的Log數(shù)據(jù)表，并以其子對(duì)象LogCurveinfo定義為標(biāo)識(shí)字段查詢(xún)數(shù)據(jù)表中的數(shù)據(jù)，以LogCuveinfo定義的順序，以逗號(hào)分割組織成Logdata數(shù)據(jù)集，合并成Log對(duì)象的XML文檔，實(shí)現(xiàn)統(tǒng)一對(duì)外傳輸WITSML接口向基地發(fā)送數(shù)據(jù)。

優(yōu)選的是，步驟一中，采用如下公式對(duì)采集的數(shù)據(jù)進(jìn)行濾波：

Y(k)＝αX(k)+(1-α)Y(k-1)

其中，

X(k)為第k個(gè)采樣周期的原始數(shù)據(jù)，Y(k)為濾波后第k個(gè)采樣周期的數(shù)據(jù)，ω為采樣頻率，為原始數(shù)據(jù)平均值，n為原始數(shù)據(jù)數(shù)量。

本發(fā)明的有益效果是：本發(fā)明提供的用于鉆完井現(xiàn)場(chǎng)同時(shí)集成WITS數(shù)據(jù)和WITSML數(shù)據(jù)的方法，為鉆完井現(xiàn)場(chǎng)數(shù)據(jù)信息集成提供了一整套的數(shù)據(jù)采集、存儲(chǔ)、傳輸方法，使數(shù)據(jù)在不同服務(wù)商和用戶(hù)之間能形成無(wú)縫流轉(zhuǎn)和共享。應(yīng)用本發(fā)明可減少井場(chǎng)數(shù)據(jù)的流轉(zhuǎn)環(huán)節(jié)，去除不同格式數(shù)據(jù)共享壁壘，提高井場(chǎng)數(shù)據(jù)流轉(zhuǎn)效率，降低井場(chǎng)不同服務(wù)商之間的數(shù)據(jù)集成成本，最終實(shí)現(xiàn)鉆完井井場(chǎng)數(shù)據(jù)共享，為鉆井工程風(fēng)險(xiǎn)實(shí)時(shí)決策、勘探開(kāi)發(fā)實(shí)時(shí)決策提供實(shí)時(shí)數(shù)據(jù)支撐。

附圖說(shuō)明

圖1為本發(fā)明所述的用于鉆完井現(xiàn)場(chǎng)同時(shí)集成WITS數(shù)據(jù)和WITSML數(shù)據(jù)的方法流程圖。

具體實(shí)施方式

下面結(jié)合附圖對(duì)本發(fā)明做進(jìn)一步的詳細(xì)說(shuō)明，以令本領(lǐng)域技術(shù)人員參照說(shuō)明書(shū)文字能夠據(jù)以實(shí)施。

如圖1所示，本發(fā)明提供了一種用于鉆完井現(xiàn)場(chǎng)同時(shí)集成WITS數(shù)據(jù)和WITSML數(shù)據(jù)的方法，以現(xiàn)有WITS標(biāo)準(zhǔn)和WITSML標(biāo)準(zhǔn)為依據(jù)，通過(guò)特定的數(shù)據(jù)集成算法和數(shù)據(jù)庫(kù)結(jié)構(gòu)，將兩種不同標(biāo)準(zhǔn)的數(shù)據(jù)整合在一起，以統(tǒng)一的格式進(jìn)行存儲(chǔ)和傳輸，最終達(dá)到節(jié)約網(wǎng)絡(luò)帶寬，提高數(shù)據(jù)流轉(zhuǎn)效率的目的。

鉆完井現(xiàn)場(chǎng)數(shù)據(jù)集成分為數(shù)據(jù)采集，數(shù)據(jù)存儲(chǔ)和數(shù)據(jù)傳輸三部分，本發(fā)明將從三個(gè)部分描述技術(shù)方案，具體如下：

步驟一S110、數(shù)據(jù)采集

數(shù)據(jù)采集的數(shù)據(jù)源分為WITS數(shù)據(jù)源和WITSML數(shù)據(jù)源，這兩種數(shù)據(jù)源采用的數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)和協(xié)議不同，我們將這兩種數(shù)據(jù)分開(kāi)來(lái)采集。WITS數(shù)據(jù)源采集采用socket通訊和串口通訊兩種方式，WITSML數(shù)據(jù)源采用SOAP協(xié)議以XML流的方式進(jìn)行數(shù)據(jù)采集。

a、WITS數(shù)據(jù)采集步驟：

采用socket或者串口通訊與數(shù)據(jù)源建立通訊連接；

獲取會(huì)話采集的數(shù)據(jù)集A1；

讀取到開(kāi)始標(biāo)志&&和結(jié)束標(biāo)志??！界定數(shù)據(jù)范圍；

將數(shù)據(jù)內(nèi)容以回車(chē)換行<CR><LF>拆分為各數(shù)據(jù)項(xiàng)，如08133561.35；

將各數(shù)據(jù)項(xiàng)拆分為標(biāo)識(shí)符和值，如0813標(biāo)識(shí)符，表示W(wǎng)ITS_8表的13通道，3561.35表示值；

將數(shù)據(jù)組織完成后推送給數(shù)據(jù)存儲(chǔ)層存入到數(shù)據(jù)庫(kù)。

b、WITSML數(shù)據(jù)采集步驟：

采用SOAP協(xié)議與WITSML數(shù)據(jù)源建立連接，通過(guò)數(shù)據(jù)源服務(wù)器認(rèn)證；

獲取有權(quán)限并需要傳輸?shù)木?Well)W1和井眼(Wellbore)WB1(對(duì)象信息；

獲取W1和WB1下所有Log對(duì)象列表信息，并選擇需要獲取的Log對(duì)象L1；

將W1、WB1和L1推送給數(shù)據(jù)存儲(chǔ)層存入到數(shù)據(jù)庫(kù)。

步驟二S120、數(shù)據(jù)存儲(chǔ)

數(shù)據(jù)庫(kù)分為公共數(shù)據(jù)庫(kù)和井?dāng)?shù)據(jù)庫(kù)，公共數(shù)據(jù)庫(kù)存放所有井的基本信息，井?dāng)?shù)據(jù)庫(kù)存放鉆完井實(shí)時(shí)數(shù)據(jù)信息，每口井對(duì)應(yīng)各自單獨(dú)的井?dāng)?shù)據(jù)庫(kù)。井?dāng)?shù)據(jù)庫(kù)中存儲(chǔ)WITS標(biāo)準(zhǔn)數(shù)據(jù)的表按照WITS標(biāo)準(zhǔn)定義的結(jié)構(gòu)來(lái)建立，增加格林尼治時(shí)間標(biāo)簽字段，并預(yù)留多個(gè)備用字段進(jìn)行系統(tǒng)擴(kuò)展。存儲(chǔ)WITSML標(biāo)準(zhǔn)數(shù)據(jù)的表按照WITSML標(biāo)準(zhǔn)的各種對(duì)象為主表，對(duì)象節(jié)點(diǎn)為字段，對(duì)象的子節(jié)點(diǎn)遞歸建立子表，以樹(shù)形結(jié)構(gòu)建立數(shù)據(jù)庫(kù)表存儲(chǔ)數(shù)據(jù)。WITSML中Log對(duì)象表增加一個(gè)數(shù)據(jù)表名稱(chēng)字段，對(duì)應(yīng)WITS數(shù)據(jù)表名稱(chēng)，Log對(duì)象子節(jié)點(diǎn)表LogCurveinfo表增加一個(gè)對(duì)應(yīng)本Log對(duì)象數(shù)據(jù)表的字段名稱(chēng)，使WITS和WITSML建立對(duì)應(yīng)關(guān)系。

a、檢查數(shù)據(jù)庫(kù)中有無(wú)公共數(shù)據(jù)庫(kù)，沒(méi)有公共數(shù)據(jù)庫(kù)就創(chuàng)建公共數(shù)據(jù)庫(kù)，建立井基本信息表以存儲(chǔ)井?dāng)?shù)據(jù)庫(kù)的庫(kù)名稱(chēng)，井名稱(chēng)，井眼名稱(chēng)等配置信息。

b、建立井?dāng)?shù)據(jù)庫(kù)，存儲(chǔ)WITS數(shù)據(jù)表結(jié)構(gòu)以WITS標(biāo)準(zhǔn)定義的表結(jié)構(gòu)來(lái)定義，比如WITS_8標(biāo)準(zhǔn)(見(jiàn)附錄b)中定義的是ShortMnemonic來(lái)作為字段名，字段類(lèi)型為標(biāo)準(zhǔn)定義的類(lèi)型，并增加15個(gè)備用字段作為系統(tǒng)擴(kuò)展使用。存儲(chǔ)WITSML數(shù)據(jù)表結(jié)構(gòu)以WITSML標(biāo)準(zhǔn)定義的對(duì)象為主表，比如附錄Well井W1，Well為表名，對(duì)象中的字段和節(jié)點(diǎn)名為Well表中的字段，如uid，name等，字段類(lèi)型為Well對(duì)象定義的字段類(lèi)型，當(dāng)有多級(jí)別字節(jié)點(diǎn)時(shí)創(chuàng)建子表，比如其中的Welllocation節(jié)點(diǎn)，則創(chuàng)建Welllocation表，并增加父對(duì)象名稱(chēng)字段和父對(duì)象的標(biāo)識(shí)字段建立它們的主從關(guān)聯(lián)。系統(tǒng)內(nèi)置與WITS標(biāo)準(zhǔn)定義的表名相同的Log對(duì)象數(shù)據(jù)，并在Log對(duì)象數(shù)據(jù)表中增加一個(gè)WITS數(shù)據(jù)表名稱(chēng)的字段，存儲(chǔ)WITS表名稱(chēng)，使其Log對(duì)象和WITS數(shù)據(jù)表建立關(guān)聯(lián)。Log對(duì)象子節(jié)點(diǎn)表LogCurveinfo表增加一個(gè)對(duì)應(yīng)本Log對(duì)象對(duì)應(yīng)數(shù)據(jù)表的字段名稱(chēng)，使WITS和WITSMLLog對(duì)象參數(shù)建立對(duì)應(yīng)關(guān)系。

c、接收來(lái)自采集層的數(shù)據(jù)：

如果是WITS數(shù)據(jù)，根據(jù)其字段標(biāo)識(shí)和數(shù)據(jù)存儲(chǔ)在相應(yīng)的WITS數(shù)據(jù)表中。深度基準(zhǔn)表無(wú)效數(shù)據(jù)校驗(yàn)方法：如果其深度小于深度基準(zhǔn)表的深度數(shù)據(jù)，則屬于無(wú)效數(shù)據(jù)，將這些數(shù)據(jù)寫(xiě)入日志文件，不寫(xiě)入數(shù)據(jù)庫(kù)。氣測(cè)表無(wú)效數(shù)據(jù)校驗(yàn)方法：如果其深度大于深度基準(zhǔn)表的深度數(shù)據(jù)，則屬于無(wú)效數(shù)據(jù)，將這些數(shù)據(jù)寫(xiě)入日志文件，不寫(xiě)入數(shù)據(jù)庫(kù)。WITS表增加特定格林尼治時(shí)間字段，存儲(chǔ)時(shí)間標(biāo)識(shí)的格林尼治時(shí)間格式為年(4位)月(2位)日(2位)+當(dāng)天秒數(shù)(5位)，總共位數(shù)為13位，例如2016年1月1日0點(diǎn)0分0秒表示為2016010100000；

當(dāng)接收到WITS標(biāo)準(zhǔn)的測(cè)斜數(shù)據(jù)時(shí)，根據(jù)其配置參數(shù)，實(shí)時(shí)將測(cè)斜數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換為T(mén)rajectory對(duì)象；

如果是WITSML對(duì)象數(shù)據(jù)如附錄W1,將對(duì)象中字段和節(jié)點(diǎn)名對(duì)應(yīng)Well表中的字段，將對(duì)象的字段值和節(jié)點(diǎn)值存儲(chǔ)到數(shù)據(jù)庫(kù)中；

接收Log對(duì)象時(shí)首先按照Log對(duì)象定義的標(biāo)識(shí)為數(shù)據(jù)表名，定義的曲線集的標(biāo)識(shí)名為字段名，浮點(diǎn)為數(shù)據(jù)類(lèi)型建立Log對(duì)象數(shù)據(jù)表。解析Log對(duì)象到數(shù)據(jù)集Logdata時(shí)將每個(gè)data數(shù)據(jù)按照逗號(hào)分割，按照定義的曲線順序，存儲(chǔ)到Log對(duì)象數(shù)據(jù)表中。

步驟三S130、數(shù)據(jù)傳輸

將井?dāng)?shù)據(jù)庫(kù)中數(shù)據(jù)按照WITSML對(duì)象組織成WITSML數(shù)據(jù)流，以統(tǒng)一的WTISML標(biāo)準(zhǔn)格式將井場(chǎng)數(shù)據(jù)庫(kù)的數(shù)據(jù)無(wú)縫同步到基地服務(wù)器，并可同時(shí)分享到各服務(wù)商和用戶(hù)。

a、通訊模塊建立與基地傳輸?shù)耐ǖ?，通過(guò)其認(rèn)證。

b、選擇需要傳輸?shù)腤ITSML對(duì)象信息。

c、將WITSML對(duì)象信息組織成XML文檔，比如Well對(duì)象，按照標(biāo)準(zhǔn)定義的格式信息組織數(shù)據(jù)，將井?dāng)?shù)據(jù)庫(kù)中Well表中的字段和Well對(duì)象的字段和節(jié)點(diǎn)名對(duì)應(yīng)，得到Well對(duì)象的值信息，填充到Well對(duì)象中，形成Well對(duì)象XML文檔，將XML文檔以標(biāo)準(zhǔn)的ZIP模式壓縮，DES加密后傳輸給基地服務(wù)接口。當(dāng)傳輸Log對(duì)象時(shí)，根據(jù)Log表中定義的數(shù)據(jù)表字段值確定對(duì)應(yīng)的Log數(shù)據(jù)表，并以其子對(duì)象LogCurveinfo定義的曲線參數(shù)數(shù)據(jù)字段為標(biāo)識(shí)字段查詢(xún)數(shù)據(jù)表中的數(shù)據(jù)，以LogCuveinfo定義的順序，以逗號(hào)分割組織成Logdata數(shù)據(jù)集，合并成Log對(duì)象的XML文檔，實(shí)現(xiàn)統(tǒng)一對(duì)外傳輸WITSML接口向基地發(fā)送數(shù)據(jù)。

本發(fā)明為鉆完井現(xiàn)場(chǎng)數(shù)據(jù)信息集成提供了一整套的數(shù)據(jù)采集、存儲(chǔ)、傳輸方法，使數(shù)據(jù)在不同服務(wù)商和用戶(hù)之間能形成無(wú)縫流轉(zhuǎn)和共享。應(yīng)用本發(fā)明可減少井場(chǎng)數(shù)據(jù)的流轉(zhuǎn)環(huán)節(jié)，去除不同格式數(shù)據(jù)共享壁壘，提高井場(chǎng)數(shù)據(jù)流轉(zhuǎn)效率，降低井場(chǎng)不同服務(wù)商之間的數(shù)據(jù)集成成本，最終實(shí)現(xiàn)鉆完井井場(chǎng)數(shù)據(jù)共享，為鉆井工程風(fēng)險(xiǎn)實(shí)時(shí)決策、勘探開(kāi)發(fā)實(shí)時(shí)決策提供實(shí)時(shí)數(shù)據(jù)支撐。

盡管本發(fā)明的實(shí)施方案已公開(kāi)如上，但其并不僅僅限于說(shuō)明書(shū)和實(shí)施方式中所列運(yùn)用，它完全可以被適用于各種適合本發(fā)明的領(lǐng)域，對(duì)于熟悉本領(lǐng)域的人員而言，可容易地實(shí)現(xiàn)另外的修改，因此在不背離權(quán)利要求及等同范圍所限定的一般概念下，本發(fā)明并不限于特定的細(xì)節(jié)和這里示出與描述的圖例。