1.一種顯示方法,其特征在于,包括:
獲得用于表征電子設(shè)備的當(dāng)前系統(tǒng)語言的當(dāng)前系統(tǒng)語言信息及待顯示內(nèi)容,所述待顯示內(nèi)容包括字符內(nèi)容和圖形內(nèi)容;
基于所述當(dāng)前系統(tǒng)語言信息,確定所述待顯示內(nèi)容對應(yīng)的至少兩個(gè)圖層,所述至少兩個(gè)圖層中包括與所述字符內(nèi)容對應(yīng)的文字圖層及與所述圖形內(nèi)容對應(yīng)的背景圖層;
基于所述至少兩個(gè)圖層,生成與所述待顯示內(nèi)容對應(yīng)的顯示圖像。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的方法,其特征在于,在基于所述當(dāng)前系統(tǒng)語言信息,確定所述待顯示內(nèi)容對應(yīng)的至少兩個(gè)圖層之前,所述方法還包括:
確定所述電子設(shè)備對應(yīng)的N種系統(tǒng)語言及M個(gè)顯示內(nèi)容,N、M均為正整數(shù);
基于所述N種系統(tǒng)語言,確定所述M個(gè)顯示內(nèi)容中每個(gè)顯示內(nèi)容的字符內(nèi)容對應(yīng)的N個(gè)文字圖層,及確定所述M個(gè)顯示內(nèi)容中每個(gè)顯示內(nèi)容中圖形內(nèi)容對應(yīng)的至少一個(gè)背景圖層;其中,所述N個(gè)文字圖層中每個(gè)圖層的字符內(nèi)容對應(yīng)于一種系統(tǒng)語言;
將確定的背景圖層及文字圖層進(jìn)行存儲。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的方法,其特征在于,所述基于所述當(dāng)前系統(tǒng)語言信息,確定所述待顯示內(nèi)容對應(yīng)的至少兩個(gè)圖層,包括:
基于所述當(dāng)前系統(tǒng)語言信息,確定所述電子設(shè)備當(dāng)前對應(yīng)的第一系統(tǒng)語言;
確定所述待顯示內(nèi)容中字符內(nèi)容對應(yīng)的文字圖層中與所述第一系統(tǒng)語言對應(yīng)的第一文字圖層,及確定與所述待顯示內(nèi)容中圖形內(nèi)容對應(yīng)的至少一個(gè)背景圖層。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的方法,其特征在于,所述基于所述至少兩個(gè)圖層,生成與所述待顯示內(nèi)容對應(yīng)的顯示圖像,包括:
調(diào)用所述第一文字圖層和所述至少一個(gè)背景圖像;
將所述第一文字圖層和所述至少一個(gè)背景圖像按照預(yù)設(shè)方式進(jìn)行組合,生成與所述待顯示內(nèi)容對應(yīng)的顯示圖像。
5.根據(jù)權(quán)利要求3所述的方法,其特征在于,在生成與所述待顯示內(nèi)容對應(yīng)的顯示圖像之后,所述方法還包括:
確定所述電子設(shè)備的當(dāng)前系統(tǒng)語言由所述第一系統(tǒng)語言切換為第二系統(tǒng)語言;
獲得所述待顯示內(nèi)容中字符內(nèi)容對應(yīng)的文字圖層中與所述第二系統(tǒng)語言對應(yīng)的第二文字圖層;
基于所述第二文字圖層及所述至少一個(gè)背景圖像,生成與所述顯示圖像對應(yīng)的更新顯示圖像。
6.一種電子設(shè)備,其特征在于,包括:
獲取模塊,用于獲得用于表征電子設(shè)備的當(dāng)前系統(tǒng)語言的當(dāng)前系統(tǒng)語言信息及待顯示內(nèi)容,所述待顯示內(nèi)容包括字符內(nèi)容和圖形內(nèi)容;
第一確定模塊,用于基于所述當(dāng)前系統(tǒng)語言信息,確定所述待顯示內(nèi)容對應(yīng)的至少兩個(gè)圖層,所述至少兩個(gè)圖層中包括與所述字符內(nèi)容對應(yīng)的文字圖層及與所述圖形內(nèi)容對應(yīng)的背景圖層;
處理模塊,用于基于所述至少兩個(gè)圖層,生成與所述待顯示內(nèi)容對應(yīng)的顯示圖像。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的電子設(shè)備,其特征在于,所述電子設(shè)備還包括:
第二確定模塊,用于在基于所述當(dāng)前系統(tǒng)語言信息,確定所述待顯示內(nèi)容對應(yīng)的至少兩個(gè)圖層之前,確定所述電子設(shè)備對應(yīng)的N種系統(tǒng)語言及M個(gè)顯示內(nèi)容,N、M均為正整數(shù);
第三確定模塊,用于基于所述N種系統(tǒng)語言,確定所述M個(gè)顯示內(nèi)容中每個(gè)顯示內(nèi)容的字符內(nèi)容對應(yīng)的N個(gè)文字圖層,及確定所述M個(gè)顯示內(nèi)容中每個(gè)顯示內(nèi)容中圖形內(nèi)容對應(yīng)的至少一個(gè)背景圖層;其中,所述N個(gè)文字圖層中每個(gè)圖層的字符內(nèi)容對應(yīng)于一種系統(tǒng)語言;
存儲模塊,用于將確定的背景圖層及文字圖層進(jìn)行存儲。
8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的電子設(shè)備,其特征在于,所述第一確定模塊用于:
基于所述當(dāng)前系統(tǒng)語言信息,確定所述電子設(shè)備當(dāng)前對應(yīng)的第一系統(tǒng)語言;
確定所述待顯示內(nèi)容中字符內(nèi)容對應(yīng)的文字圖層中與所述第一系統(tǒng)語言對應(yīng)的第一文字圖層,及確定與所述待顯示內(nèi)容中圖形內(nèi)容對應(yīng)的至少一個(gè)背景圖層。
9.根據(jù)權(quán)利要求8所述的電子設(shè)備,其特征在于,所述處理模塊用于:
調(diào)用所述第一文字圖層和所述至少一個(gè)背景圖像;
將所述第一文字圖層和所述至少一個(gè)背景圖像按照預(yù)設(shè)方式進(jìn)行組合,生成與所述待顯示內(nèi)容對應(yīng)的顯示圖像。
10.根據(jù)權(quán)利要求8所述的電子設(shè)備,其特征在于,所述電子設(shè)備還包括:
第四確定模塊,用于在生成與所述待顯示內(nèi)容對應(yīng)的顯示圖像之后,確定所述電子設(shè)備的當(dāng)前系統(tǒng)語言由所述第一系統(tǒng)語言切換為第二系統(tǒng)語言;
所述獲取模塊,用于獲得所述待顯示內(nèi)容中字符內(nèi)容對應(yīng)的文字圖層中與所述第二系統(tǒng)語言對應(yīng)的第二文字圖層;
所述處理模塊,用于基于所述第二文字圖層及所述至少一個(gè)背景圖像,生成與所述顯示圖像對應(yīng)的更新顯示圖像。