專利名稱：具有競爭輸入設(shè)備的移動電子設(shè)備的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及移動電子設(shè)備，其包括輸入設(shè)備并且可以在兩個或更多個 不同方位中^f吏用。
背景技術(shù)：
移動電子設(shè)備包括具有輸入設(shè)備的用戶接口 ，其典型地僅適用于在移 動電子設(shè)備的一個特定方位使用。然而，在移動電子設(shè)備中包括的功能不 斷增加，并且常常包括相機(jī)功能、音樂播放器功能、收音機(jī)功能、電話功 能、擴(kuò)音器功能、消息傳送功能、辦公應(yīng)用和許多其他功能，每個功能均 具有不同的用戶接口需求。在典型地包括大量以上所列功能的所謂智能電 話中，用戶接口通常包括具有字母數(shù)字鍵、呼叫處理鍵、軟鍵以及多個單 功能鍵(例如菜單訪問鍵和清除鍵)的鍵區(qū)。這些設(shè)備的不斷增加的復(fù)雜 性需要適當(dāng)?shù)挠脩艚涌?。因此，需要這樣一種用戶接口，其更好地適用于 處理移動電子設(shè)備的日益增加的復(fù)雜性。

發(fā)明內(nèi)容
在這個背景下，本發(fā)明的目的在于提供一種移動電子設(shè)備，其具有更 好地適用于處理終端的復(fù)雜功能的用戶接口 。該目的通過提供一種移動電 子設(shè)備來實(shí)現(xiàn)，所述移動電子設(shè)備可在至少兩個不同方位中4吏用，所述移
動電子設(shè)備包括處理器，其控制所述移動電子設(shè)備的操作；方位傳感器， 用于檢測所述移動電子設(shè)備的當(dāng)前方位；第一輸入設(shè)備，用于當(dāng)所述移動 電子設(shè)備處于第一方位時接受用戶輸入；以及第二輸入設(shè)備，用于當(dāng)所述 移動電子設(shè)備處于第二方位時接受用戶輸入；所述方位傳感器、所述第一輸入設(shè)備以及所述第二輸入設(shè)備耦合至所述處理器，并且所述處理器被配 置為，根據(jù)通過所述方位傳感器檢測的終端的方位，啟用和禁用所述第一 輸入裝置和所述第二輸入裝置。
現(xiàn)在，已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了移動電子設(shè)備的許多功能中的一部分，例如相機(jī)功
能需要在不同方位保持終端；并且已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了這樣的優(yōu)點(diǎn)，即對于終端的 各種應(yīng)用/功能選擇性地使移動電子設(shè)備的方位不同。通過提供被選擇性地 啟用/禁用的兩個竟?fàn)庉斎朐O(shè)備，可以提供一種用戶接口，其被構(gòu)造為與要 在至少兩個不同方位中使用的移動電子設(shè)備一起^f吏用。
優(yōu)選地，所述處理器被配置為，當(dāng)所述方位傳感器檢測到所述終端處 于所述第一方位范圍時禁用所述第二輸入設(shè)備。同時，所述第一輸入設(shè)備 可被啟用。所述處理器還被配置為，當(dāng)所述方位傳感器檢測到所述終端處 于所述第二方位范圍時禁用所述第一輸入設(shè)備。同時，所述第二輸入設(shè)備 可4皮啟用。
因此，在兩個竟?fàn)庉斎朐O(shè)備之間存在容易被所述終端的用戶辨認(rèn)的清 楚的啟用分離。
優(yōu)選地，所述第一輸入設(shè)備和所述第二輸入設(shè)備M本相同的設(shè)備。 所述第一輸入設(shè)備具有適用于在所述第一方位〗吏用的方位，并且所述 第二輸入設(shè)備具有適用于在所述第一方位使用的方位。
所述第一輸入設(shè)備和/或所述第二輸入設(shè)備可以是鍵區(qū)、觸墊
(touchpad)、滾動鍵、觸敏滾動表面、轉(zhuǎn)子(rotator)、滾輪、操縱桿
或滑動開關(guān)。
本發(fā)明的另 一 目的在于提供一種控制移動電子i殳備的兩個或更多個竟 爭輸入設(shè)備的啟用狀態(tài)的方法，所述移動電子設(shè)備具有用于檢測所述移動 電子設(shè)備的當(dāng)前方位的方位傳感器，所述方法包括根據(jù)通過所述方位傳
感器檢測的所述移動電子設(shè)備的方位，禁用和啟用所述第 一輸入設(shè)備和所 述第二輸入設(shè)備。
所述方法還可包括步驟當(dāng)所述方位傳感器檢測到所述移動電子設(shè)備 處于第一方位范圍時，啟用所述第 一輸入設(shè)備并禁用所述第二輸入設(shè)備。所述方法還可包括步驟當(dāng)所述方位傳感器檢測到所述移動電子設(shè)備 處于第二方位范圍時，啟用所述第二輸入設(shè)備并禁用所述第一輸入設(shè)備。
本發(fā)明的另一目的在于提供一種軟件程序產(chǎn)品，其在處理器上運(yùn)行時 執(zhí)4亍上述方法。
本發(fā)明的另 一 目的在于提供一種用于在移動電子設(shè)備中使用的軟件產(chǎn) 品，其中所述移動電子設(shè)備具有方位傳感器和兩個竟?fàn)庉斎朐O(shè)備，所述軟 件產(chǎn)品包括用于選擇性地啟用和禁用所述第一輸入設(shè)備的軟件代碼；用 于選擇性地啟用和禁用所述第二輸入設(shè)備的軟件代碼；以及用于基于通過 所述方位傳感器檢測的終端的當(dāng)前方位，確定所述第一輸入設(shè)備和所述第 二輸入設(shè)備的啟用狀態(tài)的軟件代碼。
優(yōu)選地，所述軟件產(chǎn)品還包括用于當(dāng)所述方位傳感器檢測到所述移 動電子設(shè)備處于第一方位范圍時，啟用所述第一輸入設(shè)備并禁用所述第二 輸入設(shè)備的軟件代碼。
所述軟件產(chǎn)品還包括用于當(dāng)所述方位傳感器檢測到所述移動電子設(shè) 備處于第二方位范圍時，啟用所述第二輸入i殳備并禁用所述第 一輸入設(shè)備 的軟件代碼。
本發(fā)明的另一目的在于提供一種移動電子設(shè)備，其具有更好地適用于 處理終端的復(fù)雜功能的用戶接口。該目的通過提供一種移動電子設(shè)備來實(shí) 現(xiàn)，所述移動電子設(shè)備可在至少兩個不同方位中使用，所述移動電子設(shè)備 包括長形殼體；處理器，其控制所述移動電子設(shè)備的操作；由所述長形 殼體支持的第 一滾動條，其中所述滾動條在基^4黃跨所述長形殼體的縱軸 方向延伸；由所述長形殼體支持的第二滾動條，其中所述滾動條基本在所 述長形殼體的縱軸的方向延伸；所述第一滾動條和所述第二滾動條耦合至 所述處理器，并且所述處理器被配置為，將與所述移動電子設(shè)備關(guān)聯(lián)的應(yīng) 用的第一控制功能與所述第一滾動條關(guān)聯(lián)，以及將與所述移動電子設(shè)備關(guān) 聯(lián)的所述應(yīng)用的第二控制功能與所述第二滾動條關(guān)聯(lián)。
兩個同時可用的控制功能增強(qiáng)了用戶在終端上的應(yīng)用中具有的能力。 因此，設(shè)備變得更加適用于處理復(fù)雜應(yīng)用。所述電子設(shè)備還可包括耦合至所述處理器M顯示屏，其中所述應(yīng)用 是顯示一系列項(xiàng)的應(yīng)用，所述笫一控制功能是滾動功能，并且所述第二控 制功能是縮放或細(xì)節(jié)級別控制功能。所述項(xiàng)是菜單項(xiàng)，并且所述縮放或細(xì) 節(jié)級別控制功能控制與所述菜單項(xiàng)關(guān)聯(lián)的細(xì)節(jié)的顯示級別。
可選地，所述媒體項(xiàng)是通過媒體播放器顯示的圖像或視頻，并且所述 縮放或細(xì)節(jié)級別控制功能控制在所述顯示屏上所顯示的圖^f象或視頻的大 小。所述媒體項(xiàng)還可以是通過媒體播放器顯示的歌曲，并且所述縮放或細(xì) 節(jié)級別控制功能控制與所述歌曲關(guān)聯(lián)的細(xì)節(jié)的顯示級別。所述項(xiàng)可以是通 過電話簿應(yīng)用顯示的電話簿條目，并且所述縮放或細(xì)節(jié)級別控制功能控制 與所述電話簿條目關(guān)聯(lián)的細(xì)節(jié)的顯示級別。
所述電子設(shè)備還包括方位傳感器，其中所述處理器被配置為，響應(yīng) 于來自所述方位傳感器的信號，交換與所述第一和第二滾動條關(guān)聯(lián)的所述 控制功能。
本發(fā)明的另一目的在于提供一種用于對電子設(shè)備的用戶輸入的方法， 其中所述電子設(shè)備可在至少兩個不同方位使用，所述移動電子設(shè)備包括 長形殼體；由所述長形殼體支持的第一滾動條，所述滾動條在基本橫跨所 述長形殼體的縱軸的方向延伸；以及由所述長形殼體支持的第二滾動條， 所述滾動條基本在所述長形殼體的縱軸的方向延伸；所述方法包括將與 所述移動電子設(shè)備關(guān)聯(lián)的應(yīng)用的第一控制功能與所述第一滾動條關(guān)聯(lián)；以 及將與所述移動電子設(shè)備關(guān)聯(lián)的所述應(yīng)用的第二控制功能與所述第二滾動 條關(guān)聯(lián)。
所述方法還包括響應(yīng)于來自方位傳感器的信號，交換與所述第一和 第二滾動條關(guān)聯(lián)的控制功能。
本發(fā)明的另 一 目的在于提供一種用于在移動電子設(shè)備中使用的軟件產(chǎn) 品，其中所述移動電子設(shè)備具有長形殼體；由所述長形殼體支持的第一 滾動條，所述滾動條在基本4黃跨所述長形殼體的縱軸的方向延伸；以及由 所述長形殼體支持的第二滾動條，所述滾動條基本在所述長形殼體的縱軸 的方向延伸；所述軟件產(chǎn)品包括用于將與所述移動電子i殳備關(guān)聯(lián)的應(yīng)用的第一控制功能與所述第一滾動條關(guān)聯(lián)的軟件代>瑪；以及用于將與所述移 動電子設(shè)備關(guān)聯(lián)的所述應(yīng)用的第二控制功能與所述第二滾動條關(guān)聯(lián)的軟件 代碼。
本發(fā)明的另一目的在于提供一種移動電子設(shè)備，包括殼體；由所述 殼體支持的滾動條；由所述殼體支持的鍵區(qū)；其中所述滾動條和所述鍵區(qū) 彼此交迭，其中鍵區(qū)上的一個或多個鍵被映射到所述滾動條下方。
因此， 一個或多個滾動條的增加沒有消耗任何額外的操作面區(qū)域。由 于移動設(shè)備可通過滾動條的使用而不需要導(dǎo)航鍵，所以能夠釋放珍貴的操 作面區(qū)域用于其他目的。
所述滾動條是所述鍵區(qū)的組成部分。
所述電子設(shè)備還包括耦合至所述鍵區(qū)和所述滾動條的處理器，其中所 述處理器被配置為將所述滾動條上的基本非滑動接觸作為鍵擊 (keystroke)來處理。
可選地，所述處理器被配置為，將所述滾動條的區(qū)域之一中的所述滾 動條上的基本非滑動接觸作為鍵擊來處理，其中所述滾動條的區(qū)域被映射 為所述鍵區(qū)的鍵?？蛇x地，所述處理器被配置為，當(dāng)所述接觸是短暫的或 瞬間的時，將所述滾動條的區(qū)域之一中的所述滾動條上的非滑動接觸作為 鍵擊來處理，其中所述滾動條的區(qū)域被映射為所述鍵區(qū)的鍵。
典型地，將所述鍵區(qū)的鍵的基本部分映射為列和行。所述第一滾動條 至少形成所述行中的一個的一部分，所述笫二滾動條至少形成所述列中的 一個的一部分。
本發(fā)明的另一目的在于提供一種電子設(shè)備，包括殼體，其具有至少 一個前表面和一個側(cè)表面和/或后表面；由所述殼體支持的長形滾動條；其 中所述滾動條的長度的一部分由所述前表面支持，并且所述滾動條的一部 分由所述側(cè)表面和/或所述后表面支持。
因此，所述設(shè)備的操作面被延伸，從而允許擴(kuò)大了的操作區(qū)域以及所 述滾動條的增加了的有效長度，進(jìn)而對用戶提供了在所述設(shè)備上的增強(qiáng)的 控制級別。優(yōu)選地，所述滾動條圍繞在所述殼體的邊緣。所述滾動條可以完全地 圍繞所述殼體。所述滾動條形成圍繞所述殼體的接觸表面的連續(xù)的條，這
允許來自用戶的連續(xù)的"盤旋"(swirling)輸入，無需到達(dá)所述滾動條的 物理末端。
本發(fā)明的另一目的在于提供一種電子設(shè)備，包括殼體；由所述殼體 的表面支持的第一長形滾動條；由所述殼體支持的第二長形滾動條；其中 所述第二滾動條被安排為基^t跨所述第一長形滾動條，其中所述第二滾 動條的接觸表面的縱向末端之一連接至所述第一滾動條的接觸表面。
因此，用戶能夠以"單手"操作從一個滾動條的接觸表面移動至另一 滾動條的接觸表面，無需抬起他/她的手指。
優(yōu)選地，所述兩個接觸表面之間的連接基本在所述第一水平滾動條的 縱向延伸的中間。
可選地，所述兩個接觸表面之間的連接在或接近所述第一水平滾動條 的縱向末端之一。
所述兩個接觸表面之間的連接基本齊平。 可以由一片材料制造兩個滾動條的接觸表面。
從具體實(shí)施方式
部分，本發(fā)明的移動電子設(shè)備、方法和軟件產(chǎn)品的其 他目的、特點(diǎn)、優(yōu)點(diǎn)和屬性將變得顯而易見。


在以下本發(fā)明，說明書的更詳細(xì)的部分，將參照附圖中所示的示例性實(shí) 施例更詳細(xì)地說明本發(fā)明，其中
圖1是豎立位置中根據(jù)本發(fā)明第一實(shí)施例的移動電子設(shè)備的前視圖1A是水平位置中圖1的移動電子設(shè)備的前視圖2是圖1的移動電子設(shè)備的側(cè)視圖3是示例性示出圖1的移動電話的一般架構(gòu)的框圖4是根據(jù)本發(fā)明第二實(shí)施例的移動電子設(shè)備的前視圖5是圖4的移動電子設(shè)備的背面圖；圖6是根據(jù)本發(fā)明第三實(shí)施例的移動電子設(shè)備的前視圖；以及 圖7是根據(jù)圖6的實(shí)施例的移動電子設(shè)備的變型的正一見圖(elevated view )。
M實(shí)施方式
在下面的詳細(xì)描述中，將通過優(yōu)選實(shí)施例來描述蜂窩/移動電話形式的 根據(jù)本發(fā)明的方法、軟件產(chǎn)品和移動電子設(shè)備。
圖1、 1A和2以移動電話1的形式，分別通過前視圖和側(cè)^L圖示出根 據(jù)本發(fā)明的移動電子設(shè)備的第一實(shí)施例。在圖1和2中，以直立位置/方位 描繪了移動電話，同時在圖1A中，以水平位置/方位示出電話。移動電話 1包括用戶接口，其具有長形殼體2、顯示屏3、開/關(guān)按鈕(未示出)、揚(yáng) 聲器5 (僅示出開口 )以及麥克風(fēng)6 (圖1中不可見)。根據(jù)第一優(yōu)選實(shí)施 例的電話1適用于經(jīng)由蜂窩網(wǎng)絡(luò)(例如GSM卯0/1800MHz網(wǎng)絡(luò))進(jìn)行通 信，但是還可以也適用于與碼分多址(CDMA )網(wǎng)絡(luò)、3G網(wǎng)絡(luò)或基于TCP/IP 的網(wǎng)絡(luò)一起使用，以覆蓋可能的VoIP網(wǎng)絡(luò)(例如經(jīng)由WLAN、 WIMAX 或類似)或VoIP與蜂窩的混合，例如UMA (全球移動接入)。
鍵區(qū)7具有作為字母數(shù)字鍵的第一組鍵8，用戶可通過所述第 一組鍵8 輸入電話號碼、寫文本消息(SMS)、寫(與電話號碼關(guān)聯(lián)的)名稱等。 十二個字母數(shù)字鍵8中的每個都分別具有數(shù)字"0-9"或符號"#"或"* "。
在字母模式中，每個鍵都與多個字母和文本編輯中4吏用的特定符號關(guān)聯(lián)。
鍵區(qū)2具有額外的第二組鍵，包括兩個軟鍵9、兩個呼叫處理鍵(摘 機(jī)鍵12和掛才幾鍵13)、用于左右滾動的滾動表面10、用于上下滾動的滾 動表面11以及選擇/激活鍵14?？赏ㄟ^一系列電容式觸摸傳感器來形成滾 動表面。軟鍵9的功能取決于電話的狀態(tài)，通過使用滾動表面10、 11來執(zhí) 行菜單中的導(dǎo)航。軟鍵9的當(dāng)前功能顯式在顯示屏3的專用區(qū)域4的分離 的字段(軟標(biāo)簽)中，這剛好在軟鍵9的上方。兩個呼叫處理鍵12、 13 用于建立呼叫或電話會i義、終止呼叫或拒絕進(jìn)入的呼叫。此種鍵布局是例 如Nokia 6230iTM電話的特性。在為移動電話1的電子組件提供電力的電話后部，可拆卸的后蓋(未
示出)提供對SIM卡20 (圖3),以及在電話背后為移動電話1的電子組 件提供電能的電池組24 (圖3)的訪問。
移動電話1具有典型地由LCD制成的平的顯示屏3，該LCD帶有可 選的背光，例如能夠顯示彩色圖像的TFT矩陣?？梢允褂糜|摸屏而不是傳 統(tǒng)的LCD顯示器。
圖2以框圖形式示例性示出根據(jù)本發(fā)明構(gòu)造的移動電話1的一般架構(gòu)。 處理器18控制終端的操作，并具有集成的數(shù)字信號處理器17和集成的 RAM 15。處理器18控制經(jīng)由發(fā)射器/接收器電路19和內(nèi)部天線20與蜂窩 網(wǎng)絡(luò)的通信。經(jīng)由電壓調(diào)節(jié)器21耦合至處理器18的麥克風(fēng)6將用戶的語 音轉(zhuǎn)換成模擬信號，在包含在處理器18中的DSP 17中對語音進(jìn)行編碼之 前，在A/D轉(zhuǎn)換器(未示出)中對由此形成的模擬信號進(jìn)行A/D轉(zhuǎn)換。將 編碼的語音信號傳遞至處理器18，其例如支持GSM終端軟件。數(shù)字信號 處理單元17對信號進(jìn)行語音解碼，經(jīng)由D/A轉(zhuǎn)換器(未示出)將所述信 號從處理器18傳遞至揚(yáng)聲器5。
電壓調(diào)節(jié)器21為揚(yáng)聲器5、麥克風(fēng)6、 LED驅(qū)動91 (用于對鍵區(qū)7 和顯示屏3進(jìn)行LED背后照明)、SIM卡20、電池24、底部連接器27、 DC插座(jack) 31 (用于連接至充電器33)、以及驅(qū)動(免提)擴(kuò)音器 25的音頻放大器33形成接口 。
處理器18還為設(shè)備的一些外圍單元形成接口，所述外圍單元包括 Flash ROM存儲器16、圖形顯示屏3、鍵區(qū)7、水平滾動設(shè)備IO、垂直滾 動設(shè)備ll、傾角(tilt) /方位傳感器22、相才幾23和FM收音才幾26。
方位傳感器22檢測移動電話1的實(shí)際方位。處理器18根據(jù)接收自方 位傳感器21的方位信息確定是否需要對電話的操作狀態(tài)進(jìn)行任何改變。在 這里，存儲器16中的操作程序包括用于指示處理器18如何對移動電話1 的方位中的改變做出反應(yīng)的例程。處理器18被編程以適應(yīng)于對移動電話1 的方位中的改變的反應(yīng)的方面之一是，水平滾動i殳備10和垂直滾動設(shè)備 U的啟用和禁用。在移動電話l的特定狀態(tài)下，例如，其中在顯示屏3上顯示菜單項(xiàng)的可滾動列表的移動電話狀態(tài)下，處理器18被編程為選擇性地 啟用和禁用水平滾動設(shè)備10和垂直滾動設(shè)備11。
在另 一 實(shí)施例中，處理器18被編程為對水平滾動設(shè)備10分配與移動 電子設(shè)備1關(guān)聯(lián)的應(yīng)用的第一控制功能，并對垂直滾動設(shè)備11分配與移動 電子設(shè)備l關(guān)聯(lián)的應(yīng)用的第二控制功能。第一控制功能和第二控制功能彼 此不同。
當(dāng)方位傳感器22檢測到移動電話1在圖1所示的豎立方位時，處理器 18被指示在顯示屏3上顯示帶有(媒體)項(xiàng)的可滾動列表，使得適于在垂 直狀態(tài)用移動電話進(jìn)行閱讀。此外，存儲器16中的例程指示處理器18啟 用垂直滾動i殳備11并禁用水平滾動設(shè)備10，或?qū)λ綕L動i殳備10分配另 外的功能，例如，控制所顯示的(媒體)項(xiàng)的細(xì)節(jié)或縮放的級別。因此， 當(dāng)單手保持移動電話1豎立時，用戶可通過在垂直滾動設(shè)備11上滑動他/ 她的拇指來滾動列表，并且根據(jù)實(shí)施例，通過在水平滾動設(shè)備10上滑動他 /她的一個手指來控制媒體項(xiàng)的顯示細(xì)節(jié)的級別。
所述項(xiàng)可以是菜單項(xiàng)，并且縮放或細(xì)節(jié)級別控制功能控制與菜單項(xiàng)關(guān) 聯(lián)的細(xì)節(jié)的顯示級別。所述媒體項(xiàng)可以是通過圖像瀏覽應(yīng)用顯示的圖像， 并且縮放或細(xì)節(jié)級別控制功能控制在顯示屏3上所顯示的圖像的大小。媒 體項(xiàng)可以是通過媒體播放器顯示的歌曲或視頻，在這種情況下，縮放或細(xì) 節(jié)級別控制功能控制與歌曲或視頻關(guān)聯(lián)的細(xì)節(jié)的顯示級別。所述項(xiàng)可以是 通過電話簿應(yīng)用顯示的電話簿條目，在這種情況下，縮放或細(xì)節(jié)級別控制 功能控制與電話簿條目關(guān)聯(lián)的細(xì)節(jié)的顯示級別。所述項(xiàng)可以是通過日歷應(yīng) 用顯示的日歷條目，在這種情況下，縮放或細(xì)節(jié)級別控制功能控制與日歷 條目關(guān)聯(lián)的細(xì)節(jié)的顯示級別。對于在可滾動列表或排列中顯示的其他類型 的(媒體)項(xiàng)，可使用類似的細(xì)節(jié)/縮放控制功能。
當(dāng)方位傳感器22檢測到移動電話在圖1A所示的水平方位時，處理器 18被指示在顯示屏3上顯示可滾動列表，使得其適于在水平狀態(tài)用移動電 話進(jìn)行閱讀(即，顯示屏3的信息的方位自動地適應(yīng)移動電子設(shè)備1的新 方位)。同時地，flash ROM 16中的程序代碼指示處理器18啟用水平滾動設(shè)備10 (其現(xiàn)在體現(xiàn)為垂直位置)并禁用垂直滾動設(shè)備11，或根據(jù)實(shí)施 例，交換分配給水平和垂直滾動設(shè)備10、 ll的控制功能。因此，當(dāng)單手將 移動電話1保持在水平位置時，用戶可通過在水平滾動設(shè)備10上滑動他/
她的拇指來滾動列表，并且根據(jù)實(shí)施例，用戶可通過在垂直滾動設(shè)備11 上滑動他/她的一個手指來控制i某體項(xiàng)的顯示細(xì)節(jié)的級別。
關(guān)于以上實(shí)施例，術(shù)語"豎立方位，，和"水平方位"不應(yīng)被解釋為與 重力場的豎立方向和水平方向精確一致的方位，而應(yīng)解釋為在理想豎立位 置和理想水平位置附近的方位范圍。
根據(jù)第一實(shí)施例的變型，當(dāng)方位傳感器22檢測到移動電話1處于基本 豎立位置，與此同時禁用水平滾動設(shè)備10和啟用垂直滾動i殳備11時，移 動電話l中的軟件指示處理器18體現(xiàn)"電話模式"。當(dāng)方位傳感器22檢 測到移動電話1體現(xiàn)為基本水平位置時，移動電話中的軟件指示處理器18 體現(xiàn)"相機(jī)模式"。同時，處理器18啟用水平滾動設(shè)備10并禁用垂直滾 動設(shè)備ll。因此，垂直滾動設(shè)備ll可用于"電話滾動，，，水平滾動設(shè)備 IO可用于"相機(jī)滾動"。
圖4示出根據(jù)第二實(shí)施例的移動電子設(shè)備的正面，圖5示出根據(jù)第二
實(shí)施例的移動電子i殳備的背面。沖艮據(jù)第二實(shí)施例的移動電話1的正面與才艮
據(jù)第一實(shí)施例的移動電話的正面非常相似。用戶接口包括顯示屏3、揚(yáng)聲
器5、麥克風(fēng)(未示出)、鍵盤7，所述鍵盤7具有包括多個字母數(shù)字鍵8
的笫一組鍵，以及包括軟鍵9和呼叫處理鍵12及13的第二組鍵。代替水
平和垂直滾動設(shè)備和選擇鍵，該第二實(shí)施例具有五向?qū)Ш芥I40。導(dǎo)航鍵40
可用于光標(biāo)移動、滾動和選擇，并且被中心地放置在顯示屏3和字母數(shù)字
鍵8組之間的電話的正表面上。根據(jù)第二實(shí)施例的電話正面上的用戶接口 的操作與根據(jù)第一實(shí)施例的移動電話上的鍵的操作類似。
才艮據(jù)第二實(shí)施例的移動電話1的背面與才艮據(jù)第一實(shí)施例的移動電話的 背面非常不同，才艮據(jù)第二實(shí)施例的移動電話l的背面具有另外的用戶接口， 包括"QWERTY"型鍵盤107、軟鍵109、五向?qū)Ш芥I140以及長方形 顯示屏103。電話背面上用戶界面對于輸入較長的文本(例如消息)或文字處理尤為有用。移動電話的背面上的用戶接口的方位是這樣的，移動電 話l典型地處于水平位置(圖中未示出)或在使用期間電話的背面朝上。
顯示屏103上的信息被確定方向，使得當(dāng)電話處于水平位置時可以對其進(jìn) 行閱讀。專用顯示區(qū)域104中的標(biāo)簽也被確定方向，以通過處于水平位置 的電話進(jìn)行閱讀。根據(jù)第二實(shí)施例的移動電話1具有耦合至處理器18的方 位傳感器22 (三軸或兩軸傳感器)。
Flash ROM 16中的軟件包含這樣的程序代碼，當(dāng)移動電話在豎立位置 /方位時所述程序代碼指示處理器18禁用移動電話1的背面上的鍵盤107。 同時，處理器啟用移動電話l的正面上的鍵區(qū)1。在這種情況下，術(shù)語"豎 立位置/方位"不限于其中移動電話的縱軸與垂直線精確一致的方位。在處 理器沒有認(rèn)為電話的方位不再是豎立的之前，允許從絕對垂直線的基本 (substantial)偏離。因此，處理器18在一系列方位上維持該啟用。
Flash ROM 16中的軟件還包含這樣的程序代碼，當(dāng)移動電話處于水平 位置或處于鍵區(qū)107朝上的位置時，所述程序代碼指示處理器18禁用移動 電話1的正面上的鍵盤7。同時，處理器啟用移動電話1的背面上的鍵區(qū) 107。在這種情況下，術(shù)語"水平"和"向上"不限于與重力場的方位精確 匹配的方位。允許從與重力場的精確一致的基本偏移，并且術(shù)語"水平，， 和"向上"被解釋為與對于方位的精確水平和精確向上關(guān)聯(lián)的方位范圍。
圖6示出根據(jù)第三實(shí)施例的移動電子設(shè)備的正面。第三實(shí)施例與第一 實(shí)施例基本相同，除了水平滾動條10和垂直滾動條11兩者都被安裝在移 動電子i殳備l的前表面上。垂直滾動條ll的觸摸表面在其"上部"末端連 接到垂直滾動條10的接觸表面。在實(shí)施例中，兩個接觸表面之間的連接基 本在水平滾動條IO的縱向延伸的中間，并且可基本齊平。根據(jù)所示實(shí)施例 的滾動條具有T形布置。其他布置(例如L形布置)也是可行的?？梢杂?一片材料制造兩個滾動條IO、 ll的接觸表面，使得在兩個滾動條之間的過 渡上滑動手指的用戶不會留意到該過渡。
當(dāng)終端在圖6所示的方位，并且在顯示屏3中顯示項(xiàng)的可滾動排列時， 在實(shí)施例中，處理器18將垂直滾動條11上的對象的滑動移動(由箭頭28
18指示)與滾動功能關(guān)聯(lián)，并將水平滾動條10上的對象的滑動移動(由箭頭 29指示)與細(xì)節(jié)級別控制功能中的縮放或改變關(guān)聯(lián)。
根據(jù)實(shí)施例，傾角傳感器22向處理器18通知移動電子設(shè)備的當(dāng)前方 位，并且處理器18將交換與水平滾動條10和垂直滾動條11關(guān)聯(lián)的控制功 能，以控制縮放或細(xì)節(jié)控制功能的級別，使得用戶可使用水平滾動條10 在排列中滾動，以及當(dāng)移動電子設(shè)備1處于豎立位置時使用垂直滾動條11 。 然而，控制功能之間的交換可取決于控制功能的類型和它們所關(guān)聯(lián)的應(yīng)用 的類型，以及方位改變的類型。因此，在一些情況下，不必或甚至不期望 在兩個功能之間交換。
在第三實(shí)施例中，將垂直滾動條11完全集成到鍵區(qū)7中，其中字母數(shù) 字鍵8的中間列-故映射到下方。因此，當(dāng)用戶在由"#"符號標(biāo)記的垂直滾 動條11的位置上按壓時，處理器18將該輸入看作對與此類位置對應(yīng)的字 母數(shù)字鍵的按壓。所得到的輸入將取決于活動的應(yīng)用。通過傳統(tǒng)的字母數(shù) 字鍵81形成字母數(shù)字鍵區(qū)的左列和右列。因此，垂直滾動條ll是字母數(shù) 字鍵區(qū)的組成部分，這意味著珍貴的操作面區(qū)域被更加有效地使用。
軟鍵9并且最終選擇鍵9，也被映射在水平滾動條10的下方。因此，當(dāng) 用戶按壓以白色方塊標(biāo)記的區(qū)域中的水平滾動條10時(不需要在滾動條上 的任何基本滑動)，處理器18將該輸入解釋為對與此類位置對應(yīng)的鍵的按 壓，例如左軟鍵或右軟鍵9。因此，水平鍵區(qū)11是鍵區(qū)7的組成部分，這 意味著珍貴的操作面區(qū)域被更加有效地使用。
根據(jù)實(shí)施例，處理器18被配置為將在滾動條10、 U的一個區(qū)域中的 滾動條上基本非滑動接觸解釋為鍵擊，其中所述滾動條IO、 11的區(qū)域被映 射為鍵區(qū)7的鍵。根據(jù)另一實(shí)施例，當(dāng)接觸是短暫的或瞬時的時，處理器 18被配置為將在滾動條10、 11的一個區(qū)域中的滾動條IO、 ll上的非滑動 接觸作為鍵擊來處理，其中所述滾動條10、 11的區(qū)域被映射為鍵區(qū)7的鍵。
典型地，至少將鍵區(qū)7的鍵的基本部分映射為列和行。根據(jù)實(shí)施例， 水平滾動條10至少形成所述行中的一個的一部分，垂直滾動條11至少形 成所述列中的一個的一部分。圖7示出根據(jù)第三實(shí)施例的移動電子設(shè)備的變型。圖7的變型與第三 實(shí)施例基本相同，除了至少一個滾動條被圍繞在移動電子i殳備1的殼體2 的側(cè)面。因此，用戶可在殼體2的邊緣附近繼續(xù)滑動。優(yōu)選地，水平滾動 條10被布置在殼體2的前表面的整個寬度上并且圍繞兩個側(cè)面，其具有額 外的接觸區(qū)域10a。
根據(jù)實(shí)施例(未示出)，水平滾動條10的滾動表面在移動電子設(shè)備1 的后側(cè)上延續(xù)，以形成包圍殼體2的觸敏表面的連續(xù)環(huán)。因此，用戶有可 能通過在圍繞移動電子設(shè)備1的觸敏表面上盤旋他/她的手指來執(zhí)行連續(xù)的 滾動移動。
各種類型的方位傳感器22可與本發(fā)明一起使用，例如傾斜計(jì) (inclinometer)、加速計(jì)、電解(electrolytic)傾角傳感器、電容傾角傳 感器、液體中氣泡傾角傳感器(gas bubble in liquid tilt sensor )、水4艮開 關(guān)、和擺錘(penduhmi)。傾角/方位傳感器必須測量至少兩個軸，優(yōu)選 地三個軸。
上述本發(fā)明的各個方面可以單獨(dú)使用或在各種組合中使用。優(yōu)選地， 本發(fā)明通過硬件和軟件的組合來實(shí)現(xiàn)，但是也可以在硬件或軟件中實(shí)現(xiàn)。 本發(fā)明還可作為計(jì)算機(jī)可讀介質(zhì)上的計(jì)算機(jī)可讀代碼來實(shí)現(xiàn)。此外，盡管 描述了滾動特征，應(yīng)注意，滾動特征不是限制性的，并且可使用滾動條來 操作其他特征。例如，滾動條可用于調(diào)節(jié)音頻應(yīng)用中的音量控制。此外， 滾動條還可用在^L頻游戲應(yīng)用中。
本發(fā)明不限于兩個滾動設(shè)備或兩個分離鍵盤鍵區(qū)的啟用和禁用，可以 理解，相同的原理可用于任何其他類型的竟?fàn)庉斎朐O(shè)備，例如滾輪、操縱 桿、觸墊、轉(zhuǎn)子、滑動開關(guān)等。
例如，盡管以移動電話描述了本發(fā)明，但是應(yīng)理解，本發(fā)明還可應(yīng)用 于其他類型的電子設(shè)備，例如相機(jī)、錄^4幾、音樂播放器、掌上計(jì)算才幾等。
權(quán)利要求中使用的術(shù)語"包括"不排除其他元件或步驟。權(quán)利要求中 使用的術(shù)語"一"或"一個"不排除多個。但個處理器或其他單元可實(shí)現(xiàn) 權(quán)利要求中限定的若干裝置的功能。盡管為了示例性說明的目的詳細(xì)描述了本發(fā)明，但是可以理解，此類 細(xì)節(jié)僅用于說明目的，本領(lǐng)域普通技術(shù)人員可以做出變型，而不脫離本發(fā) 明的范圍。
權(quán)利要求
1. 一種能夠在至少兩個不同的方位中使用的移動電子設(shè)備，所述移動電子設(shè)備包括處理器，其控制所述移動電子設(shè)備的操作；方位傳感器，用于檢測所述移動電子設(shè)備的當(dāng)前方位；第一輸入設(shè)備，用于當(dāng)所述移動電子設(shè)備處于第一方位時接受用戶輸入；第二輸入設(shè)備，用于當(dāng)所述移動電子設(shè)備處于第二方位時接受用戶輸入；所述方位傳感器、所述第一輸入設(shè)備以及所述第二輸入設(shè)備被耦合至所述處理器，并且所述處理器被配置為根據(jù)通過所述方位傳感器檢測的終端的方位，啟用和禁用所述第一輸入裝置和所述第二輸入裝置。
2. 根據(jù)權(quán)利要求1的移動電子設(shè)備，其中所述處理器被配置為當(dāng)所 述方位傳感器檢測到所述終端處于第一方位范圍時禁用所述第二輸入設(shè) 備。
3. 根據(jù)權(quán)利要求2的移動電子設(shè)備，其中所述處理器被配置為當(dāng)所 述方位傳感器檢測到所述終端處于第一方位范圍時啟用所述第一輸入設(shè) 備。
4. 根據(jù)權(quán)利要求1至3中的任一個移動電子設(shè)備，其中所述處理器 被配置為當(dāng)所迷方位傳感器檢測到所述終端處于所述第二方位范圍時禁用 所述第一輸入設(shè)備。
5. 根據(jù)權(quán)利要求4的移動電子設(shè)備，其中所述處理器被配置為當(dāng)所 述方位傳感器檢測到所述終端處于第一方位范圍時啟用所迷第 一輸入設(shè) 備。
6. 根據(jù)權(quán)利要求1至5中的任一個移動電子設(shè)備，其中所述第一輸 入設(shè)備和所述輸入設(shè)備;L^本相同的設(shè)備。
7. 根據(jù)權(quán)利要求1至6中的任一個移動電子設(shè)備，其中所述第一輸入設(shè)備具有適用于在所述第一方位使用的方位，并且所述第二輸入設(shè)備具 有適用于在所述第一方位使用的方位。
8. 根據(jù)權(quán)利要求1至7中的任一個移動電子設(shè)備，其中所述第一輸 入設(shè)備和/或所述第二輸入設(shè)備是鍵區(qū)。
9. 根據(jù)權(quán)利要求1至8中的任一個移動電子設(shè)備，所述第一輸入設(shè) 備和/或所述第二輸入設(shè)備是觸墊。
10. 根據(jù)權(quán)利要求1至9中的任一個移動電子設(shè)備，所述第一輸入設(shè) 備和/或所述第二輸入設(shè)備是滾動鍵或觸敏滾動表面。
11. 根據(jù)權(quán)利要求1至10中的任一個移動電子設(shè)備，其中所述第一 輸入設(shè)備和/或所述第二輸入設(shè)備是轉(zhuǎn)子或滾輪。
12. 根據(jù)權(quán)利要求1至11中的任一個移動電子設(shè)備，其中所述第一 和/或第二輸入設(shè)備是操縱桿或滑動開關(guān)。
13. —種控制移動電子設(shè)備的兩個或更多竟?fàn)庉斎朐O(shè)備的啟用狀態(tài) 的方法，所述移動電子設(shè)備具有用于檢測所述移動電子設(shè)備的當(dāng)前方位的 方位傳感器，所述方法包括根據(jù)通過所述方位傳感器檢測的所述移動電 子設(shè)備的方位，禁用和啟用所述第一輸入設(shè)備和所述第二輸入設(shè)備。
14. 根據(jù)權(quán)利要求13的方法，還包括當(dāng)所述方位傳感器檢測到所述 移動電子設(shè)備處于第一方位范圍時，啟用所述第一輸入設(shè)備并禁用所述第 二輸入設(shè)備。
15. 根據(jù)權(quán)利要求13或14的方法，還包括當(dāng)所述方位傳感器檢測到 所述移動電子設(shè)備處于第二方位范圍時，啟用所述第二輸入設(shè)備并禁用所 述第一輸入設(shè)備。
16. —種軟件程序產(chǎn)品，當(dāng)其在處理器上運(yùn)行時執(zhí)行根據(jù)權(quán)利要求13 至15中任一個的方法。
17. —種用于在移動電子設(shè)備中使用的軟件產(chǎn)品，所述移動電子設(shè)備 具有方位傳感器和兩個竟?fàn)庉斎朐O(shè)備，所述軟件產(chǎn)品包括用于選擇性地啟用和禁用所述第一輸入設(shè)備的軟件代碼；用于選擇性地啟用和禁用所述第二輸入設(shè)備的軟件代碼；以及用于基于通過所述方位傳感器檢測的終端的當(dāng)前方位，確定所述第一 輸入設(shè)備和所述第二輸入設(shè)備的啟用狀態(tài)的軟件代碼。
18. 根據(jù)權(quán)利要求17的軟件產(chǎn)品，還包括用于當(dāng)所述方位傳感器檢 測到所述移動電子設(shè)備處于第一方位范圍時，啟用所述第一輸入設(shè)備并禁 用所述第二輸入設(shè)備的軟件代碼。
19. 根據(jù)權(quán)利要求17或18的軟件產(chǎn)品，還包括用于當(dāng)所述方位傳感 器檢測到所述移動電子設(shè)備處于第二方位范圍時，啟用所述第二輸入設(shè)備 并禁用所述第 一輸入設(shè)備的軟件代碼。
20. —種能夠在至少兩個不同方位中使用的移動電子設(shè)備，所述移動 電子設(shè)備包括長形殼體；處理器，其控制所述移動電子設(shè)備的操作；由所述長形殼體支持的第一滾動條，所述滾動條在基本沖黃跨所述長形 殼體的縱軸的方向延伸；由所述長形殼體支持的第二滾動條，所述滾動條基本在所述長形殼體 的縱軸的方向延伸；所述第一滾動條和所述第二滾動條被耦合至所述處理器，并且所述處 理器被配置為將與所述移動電子設(shè)備關(guān)聯(lián)的應(yīng)用的第一控制功能與所述第 一滾動條關(guān)聯(lián)，以及將與所述移動電子設(shè)備關(guān)聯(lián)的所述應(yīng)用的第二控制功 能與所述第二滾動條關(guān)聯(lián)。
21. 根據(jù)權(quán)利要求20的電子設(shè)備，還包括耦合至所述處理器的顯示 屏，其中所述應(yīng)用是顯示一系列項(xiàng)的應(yīng)用，所述第一控制功能是滾動功能， 并且所述第二控制功能是縮放或細(xì)節(jié)級別控制功能。
22. 根據(jù)權(quán)利要求21的電子設(shè)備，其中所述項(xiàng)是菜單項(xiàng)，并且所述 縮;^文或細(xì)節(jié)級別控制功能控制與所述菜單項(xiàng)關(guān)聯(lián)的細(xì)節(jié)的顯示級別。
23. 根據(jù)權(quán)利要求21的電子設(shè)備，其中所述項(xiàng)是通過媒體播放器顯 示的圖像或視頻，并且所述縮放或細(xì)節(jié)級別控制功能控制在所述顯示屏上 所顯示的圖^f象或^f見頻的大小。
24. 根據(jù)權(quán)利要求21的電子設(shè)備，其中所述媒體項(xiàng)是通過媒體播放 器顯示的歌曲，并且所述縮放或細(xì)節(jié)級別控制功能控制與所述歌曲關(guān)聯(lián)的 細(xì)節(jié)的顯示級別。
25. 根據(jù)權(quán)利要求21的電子設(shè)備，其中所述項(xiàng)是通過電話簿應(yīng)用顯 示的電話簿條目，并且所述縮放或細(xì)節(jié)級別控制功能控制與所述電話簿條 目關(guān)聯(lián)的細(xì)節(jié)的顯示級別。
26. 根據(jù)權(quán)利要求20至25中的任一個電子設(shè)備,還包括方位傳感器， 其中所述處理器凈皮配置為響應(yīng)于來自所述方位傳感器的信號，交換與所述 笫一和第二滾動條關(guān)聯(lián)的控制功能。
27. —種用于對于電子設(shè)備的用戶輸入的方法，所述電子設(shè)備能夠在 至少兩個不同方位中使用，所述移動電子設(shè)備包括長形殼體；由所述長 形殼體支持的第一滾動條，所述滾動條在基本橫跨所述長形殼體的縱軸的 方向延伸；以及由所述長形殼體支持的第二滾動條，所述滾動條基本在所 述長形殼體的縱軸的方向延伸；所述方法包括將與所述移動電子設(shè)備關(guān)聯(lián)的應(yīng)用的第一控制功能與所述第一滾動條 關(guān)聯(lián)；以及將與所述移動電子設(shè)備關(guān)聯(lián)的所述應(yīng)用的第二控制功能與所述第二滾 動條關(guān)聯(lián)。
28. 根據(jù)權(quán)利要求27的方法，還包括響應(yīng)于來自方位傳感器的信 號，交換與所述第一和笫二滾動條關(guān)聯(lián)的控制功能。
29. —種用于在移動電子設(shè)備中使用的軟件產(chǎn)品，所述移動電子設(shè)備 具有長形殼體；由所述長形殼體支持的第一滾動條，所述滾動條在基本 橫跨所述長形殼體的縱軸的方向延伸；以及由所述長形殼體支持的第二滾 動條，所述滾動條基本在所述長形殼體的縱軸的方向延伸；所迷軟件產(chǎn)品包括用于將與所述移動電子設(shè)備關(guān)聯(lián)的應(yīng)用的第 一控制功能與所述第 一滾 動條關(guān)聯(lián)的軟件代碼；以及用于將與所述移動電子設(shè)備關(guān)聯(lián)的所述應(yīng)用的第二控制功能與所述第二滾動條關(guān)聯(lián)的軟件代碼。
30. —種移動電子設(shè)備，包括 殼體；由所述殼體支持的滾動條； 由所述殼體支持的鍵區(qū)；所述滾動條和所述鍵區(qū)彼此交迭，其中鍵區(qū)上的一個或多個鍵被映射 在所述滾動條下方。
31. 根據(jù)權(quán)利要求30的移動電子設(shè)備，其中所述滾動條是所述鍵區(qū) 的組成部分。
32. 根據(jù)權(quán)利要求30或31的移動電子設(shè)備，還包括耦合至所述鍵區(qū) 和所述滾動條的處理器，其中所述處理器被配置為將所述滾動條上的基本 非滑動接觸作為鍵擊來處理。
33. 根據(jù)權(quán)利要求32的移動電子設(shè)備，其中所述處理器被配置為將 所述滾動條的區(qū)域之一中的所述滾動條上的基本非滑動接觸作為鍵擊來處 理，其中滾動條的所述區(qū)域被映射為所述鍵區(qū)的鍵。
34. 才艮據(jù)權(quán)利要求33的移動電子設(shè)備，其中所述處理器被配置為， 當(dāng)所述接觸是短暫的或瞬時的時，將所述滾動條的區(qū)域之一 中的所述滾動 條上的非滑動接觸作為鍵擊來處理，其中滾動條的所述區(qū)域,皮映射為所述 鍵區(qū)的鍵。
35. 根據(jù)權(quán)利要求30至34中的任一個電子設(shè)備，其中所述鍵區(qū)的鍵 被映射為列和行，其中所述滾動條形成所述列或行中的一個的至少一部分。
36. —種移動電子i殳備，包括殼體，其具有至少一個前表面和一個側(cè)表面和/或后表面； 由所述殼體支持的長形滾動條；其中所述滾動條的長度的一部分由所述前表面支持，并且所述滾動條 的 一部分由所述側(cè)表面和/或所述后表面支持。
37. 根據(jù)權(quán)利要求36的移動電子設(shè)備，其中所述滾動條圍繞所述殼 體的邊緣。
38. 根據(jù)權(quán)利要求36或37的移動電子i殳備，其中所述滾動條完全圍 繞所述殼體。
39. 根據(jù)權(quán)利要求38的移動電子設(shè)備，其中所述滾動條形成包圍所 述殼體的接觸表面的連續(xù)的條。
40. —種移動電子設(shè)備，包括 殼體；由所述殼體的表面支持的第 一長形滾動條； 由所述殼體支持的第二長形滾動條；其中所述第二滾動條被安排以所述第二滾動條的接觸表面的縱向末端 中的 一個連接至所述第 一滾動條的接觸表面，基本才黃跨所述第 一長形滾動 條。
41. 根據(jù)權(quán)利要求40的移動電子設(shè)備，其中所述兩個接觸表面之間 的連接基本在所述第一水平滾動條的縱向延伸的中間。
42. 根據(jù)權(quán)利要求40的移動電子設(shè)備，其中所述兩個接觸表面之間 的連接在所述第一水平滾動條的縱向末端中的一個上或在其附近。
43. 根據(jù)權(quán)利要求40至42中的任一個移動電子設(shè)備，其中所述兩個 接觸表面之間的連接基本齊平。
44. 根據(jù)權(quán)利要求40至43中的任一個移動電子設(shè)備，其中由一片材 料制造兩個滾動條的所述接觸表面。
全文摘要
一種能夠在至少兩個不同方位中使用的移動電子設(shè)備。所述移動電子設(shè)備包括處理器、方位傳感器以及至少兩個競爭輸入設(shè)備。所述處理器被配置為根據(jù)通過所述方位傳感器檢測的移動電子設(shè)備的方位，啟用和禁用所述競爭輸入設(shè)備。可選地，所述處理器被配置為對所述競爭輸入設(shè)備分配不同的控制功能，并且還可以響應(yīng)于來自所述方位傳感器的信號，交換這些控制功能。所述設(shè)備還具有是鍵區(qū)的組成部分的滾動條。所述設(shè)備可具有圍繞所述設(shè)備的拐角的滾動條。所述設(shè)備可具有兩個滾動條，它們被安排為以一個滾動條的接觸表面的縱向末端連接至另一滾動條的接觸表面來彼此橫跨。
文檔編號G06F3/033GK101535918SQ200680056274
公開日2009年9月16日 申請日期2006年9月5日 優(yōu)先權(quán)日2006年9月5日
發(fā)明者M·克魯澤尼斯基, R·格瑞格納尼 申請人:諾基亞公司