專利名稱：存儲(chǔ)具有控制技術(shù)過程的數(shù)據(jù)的數(shù)據(jù)模塊的方法以及控制裝置和自動(dòng)化裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種將具有控制技術(shù)過程的數(shù)據(jù)的數(shù)據(jù)模塊存儲(chǔ)在自 動(dòng)化裝置的存儲(chǔ)區(qū)中的方法.本發(fā)明還涉及一種用于控制該數(shù)據(jù)模塊的 存儲(chǔ)的控制裝置和一種自動(dòng)化裝置。
背景技術(shù)：
為了控制技術(shù)過程，這種自動(dòng)化裝置通常包括數(shù)據(jù)模塊，其中設(shè)置 了用于執(zhí)行控制技術(shù)的流程的功能、參數(shù)和其它數(shù)據(jù)。該數(shù)據(jù)模塊也稱 為功能模塊或稱為數(shù)據(jù)或功能塊.數(shù)據(jù)模塊相當(dāng)于用于控制自動(dòng)化裝置 中的流程的自動(dòng)化程序或程序代碼，在設(shè)計(jì)控制技術(shù)的功能時(shí)，期望用于控制該技術(shù)過程的自動(dòng)化功能 以圖形控制塊的形式組合、編程和相互連接。代表自動(dòng)化功能的控制塊， 例如包含在專用程序庫中，可以從該程序庫中調(diào)用這些控制塊.具有參 數(shù)并相互連接的控制塊相當(dāng)于設(shè)計(jì)程序，接著將該設(shè)計(jì)程序輸入代碼產(chǎn) 生器中，該代碼產(chǎn)生器編譯該設(shè)計(jì)程序并將其轉(zhuǎn)換為可以由自動(dòng)化裝置 理解和處理的格式。由代碼產(chǎn)生器產(chǎn)生、編譯的設(shè)計(jì)程序相當(dāng)于數(shù)據(jù)模 塊。該數(shù)據(jù)模塊通常分成很多數(shù)據(jù)區(qū)，在這些數(shù)據(jù)區(qū)中組合了尤其是可 用于執(zhí)行特定的子功能的數(shù)據(jù)。所產(chǎn)生并編譯的數(shù)據(jù)模塊接著必須被加 載到自動(dòng)化裝置中。通常新產(chǎn)生的數(shù)據(jù)模塊完整的、也就是尤其是具有其所有數(shù)據(jù)區(qū)地 通過與自動(dòng)化裝置連接的通信導(dǎo)線和合適的通信服務(wù)輸入自動(dòng)化裝置， 并存儲(chǔ)在該自動(dòng)化裝置中。這在正常情況下在自動(dòng)化裝置運(yùn)行期間發(fā) 生，也就是同時(shí)自動(dòng)化裝置借助另 一個(gè)存儲(chǔ)在該自動(dòng)化裝置中的數(shù)據(jù)模 塊來控制該技術(shù)過程。該另一個(gè)數(shù)據(jù)模塊接著應(yīng)當(dāng)被新的、加載到自動(dòng) 化裝置中的數(shù)據(jù)模塊所代替。由于數(shù)據(jù)模塊依據(jù)作為基礎(chǔ)的設(shè)計(jì)可能具 有很大的數(shù)據(jù)范圍，因此在數(shù)據(jù)模塊傳送到自動(dòng)化裝置中時(shí)可能產(chǎn)生很 長的加載時(shí)間。但是在現(xiàn)代控制技術(shù)系統(tǒng)中，要求尤其是在技術(shù)設(shè)備啟動(dòng)期間有短 的產(chǎn)生和加載時(shí)間，以使設(shè)計(jì)的變化和由此產(chǎn)生的數(shù)據(jù)模塊盡可能快速 地在自動(dòng)化裝置以及通過自動(dòng)化裝置執(zhí)行的技術(shù)過程的控制中發(fā)揮作 用。將數(shù)據(jù)模塊快速地加栽到自動(dòng)化裝置中還因?yàn)樵谟糜诳刂菩聰?shù)據(jù)模 塊的加載的控制裝置(即所謂的應(yīng)用服務(wù)器)和自動(dòng)化裝置之間有多個(gè) 通信信道在連接它們的通信導(dǎo)線上有效而變得很難。通過這些通信信道 開發(fā)其它服務(wù)，這些服務(wù)必須為自動(dòng)化裝置的運(yùn)行以很短的延遲時(shí)間提 供過程值、警報(bào)等。這些其它服務(wù)提供了關(guān)于過程的當(dāng)前狀態(tài)的信息， 并接收合適的操作命令。其它信息信道和服務(wù)信道與用于傳輸新的數(shù)據(jù) 模塊的設(shè)計(jì)信道相比具有更高的優(yōu)先權(quán)。因此，為了傳輸新數(shù)據(jù)模塊的 數(shù)據(jù)，僅提供通信導(dǎo)線的有限的帶寬。發(fā)明內(nèi)容本發(fā)明要解決的技術(shù)問題是通過技術(shù)簡(jiǎn)單的方式將數(shù)據(jù)模塊加載 到自動(dòng)化裝置中.該技術(shù)問題在方法方面通過權(quán)利要求1的技術(shù)教導(dǎo)，在裝置方面通過權(quán)利要求8或9的技術(shù)教導(dǎo)解決。本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施方式可以從從屬 權(quán)利要求中得出。在用于將具有用于控制技術(shù)過程的數(shù)據(jù)的第一數(shù)據(jù)模塊存儲(chǔ)在自 動(dòng)化裝置的第一存儲(chǔ)區(qū)的本發(fā)明方法中，具有用于控制技術(shù)過程的數(shù)據(jù) 的第二數(shù)據(jù)模塊存儲(chǔ)在自動(dòng)化裝置的第二存儲(chǔ)區(qū)中，并且第一數(shù)據(jù)模塊 和第二數(shù)據(jù)模塊分為多個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)，將至少一個(gè)是第一數(shù)據(jù)模塊的一部分 的數(shù)據(jù)區(qū)輸入自動(dòng)化裝置中。所輸入的第 一數(shù)據(jù)模塊由此存儲(chǔ)在第一存 儲(chǔ)區(qū)中。此外，至少一個(gè)既是第一數(shù)據(jù)模塊的一部分又是第二數(shù)據(jù)模塊 的一部分的數(shù)據(jù)區(qū)從笫二存儲(chǔ)區(qū)復(fù)制到第一存儲(chǔ)區(qū)。用于控制將具有用于控制技術(shù)過程的數(shù)據(jù)的第一數(shù)據(jù)模塊存儲(chǔ)在 自動(dòng)化裝置的第一存儲(chǔ)區(qū)的本發(fā)明控制裝置，該自動(dòng)化裝置在第二存儲(chǔ) 區(qū)中包含具有用于控制該技術(shù)過程的數(shù)據(jù)的第二數(shù)據(jù)模塊，其中第一數(shù) 據(jù)模塊和第二數(shù)據(jù)模塊分為多個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)，該控制裝置被設(shè)計(jì)為，其控制 將至少一個(gè)是第一數(shù)據(jù)模塊的一部分的數(shù)據(jù)區(qū)輸入自動(dòng)化裝置中。此 外，該控制裝置還允許將至少一個(gè)既是第一數(shù)據(jù)模塊的一部分又是第二 數(shù)據(jù)模塊的一部分的數(shù)據(jù)區(qū)從第二存儲(chǔ)區(qū)復(fù)制到第一存儲(chǔ)區(qū)。本發(fā)明的自動(dòng)化裝置包括第一存儲(chǔ)區(qū)，用于存儲(chǔ)具有用于控制技術(shù) 過程的數(shù)據(jù)的第一數(shù)據(jù)模塊，以及第二存儲(chǔ)區(qū)，其中存儲(chǔ)了具有用于控 制該技術(shù)過程的數(shù)據(jù)的第二數(shù)據(jù)模塊。第 一數(shù)據(jù)模塊和笫二數(shù)據(jù)模塊分 為多個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)。還存在用于接收至少一個(gè)是第一數(shù)據(jù)模塊的一部分的數(shù) 據(jù)區(qū)的接口。此外，自動(dòng)化裝置還包括控制裝置，用于控制將接收的至 少一個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)存儲(chǔ)在第一存儲(chǔ)區(qū)和用于控制將至少一個(gè)既是第一數(shù)據(jù) 模塊的一部分又是第二數(shù)據(jù)模塊的一部分的數(shù)據(jù)區(qū)從第二存儲(chǔ)區(qū)復(fù)制 到第一存儲(chǔ)區(qū).按照本發(fā)明，可以有利地將用于將第一數(shù)據(jù)模塊加載到自動(dòng)化裝置 中的加載時(shí)間保持得很短.第二數(shù)據(jù)模塊的已經(jīng)在自動(dòng)化裝置中存在 的、而且也是第一數(shù)據(jù)模塊的一部分的數(shù)據(jù)區(qū)不一定被再次輸入自動(dòng)化 裝置中。而是可以將自動(dòng)化裝置中已經(jīng)存在的數(shù)據(jù)區(qū)復(fù)制到為第 一數(shù)據(jù) 模塊設(shè)置的第一存儲(chǔ)區(qū)中.在此，第一數(shù)據(jù)模塊包含經(jīng)過更新的數(shù)據(jù)， 該數(shù)據(jù)將來應(yīng)當(dāng)用于控制過程。第二數(shù)據(jù)模塊包含瞬時(shí)當(dāng)前數(shù)據(jù)，該數(shù) 據(jù)例如瞬時(shí)用于控制該過程。在第一和第二數(shù)據(jù)模塊中，設(shè)置用于執(zhí)行 由自動(dòng)化裝置控制的控制技術(shù)流程的函數(shù)、參數(shù)和其它數(shù)據(jù).在數(shù)據(jù)模 塊所分成的數(shù)據(jù)區(qū)中，尤其組合了用于在借助自動(dòng)化裝置控制過程時(shí)執(zhí) 行特定子功能的數(shù)據(jù)。數(shù)據(jù)模塊尤其是一種確定自動(dòng)化裝置的流程控制 的自動(dòng)化代碼。第一模塊的被輸入自動(dòng)化裝置的至少一個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)，尤其 是通過自動(dòng)化裝置的接口從外部輸入該自動(dòng)化裝置中。這尤其是在第一 數(shù)據(jù)模塊的該至少一個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)不是第二數(shù)據(jù)模塊的一部分時(shí)有利。基于 本發(fā)明，有利地可以將輸入自動(dòng)化裝置的第一數(shù)據(jù)模塊的數(shù)據(jù)區(qū)數(shù)量保 持得很小。由此通過加栽第一數(shù)據(jù)模塊的數(shù)據(jù)區(qū)而對(duì)用于輸入數(shù)據(jù)模塊 的數(shù)據(jù)的通信導(dǎo)線造成的負(fù)擔(dān)很小。由此，將第一數(shù)據(jù)模塊存儲(chǔ)或組合 到自動(dòng)化裝置的第一存儲(chǔ)區(qū)中或者用第一數(shù)據(jù)模塊占用第一存儲(chǔ)區(qū)可 以快速執(zhí)行.本發(fā)明的有利之處尤其是于，可以比從外部輸入數(shù)據(jù)區(qū)在 時(shí)間上更有效地復(fù)制至少一個(gè)已經(jīng)在自動(dòng)化裝置中存在的第二數(shù)據(jù)模 塊的數(shù)據(jù)區(qū)。在自動(dòng)化裝置中，提供一種用于在兩個(gè)為了兩個(gè)數(shù)據(jù)模塊 而設(shè)置的存儲(chǔ)區(qū)之間復(fù)制至少一個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)的服務(wù)。該服務(wù)有利地還使得 可以在存儲(chǔ)區(qū)內(nèi)的不同位置之間進(jìn)行復(fù)制以及將至少一個(gè)輸入的數(shù)據(jù) 區(qū)添加到第一存儲(chǔ)區(qū)中的特定位置上.有利地可以特別有效地實(shí)現(xiàn)本發(fā) 明，從而可以將確定用于將多個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)輸入自動(dòng)化裝置的序列以及尤其是用于將數(shù)據(jù)區(qū)從第二存儲(chǔ)區(qū)復(fù)制到第一存儲(chǔ)區(qū)所需要的計(jì)算時(shí)間保 持得很少。確定該序列尤其是在本發(fā)明的控制裝置中進(jìn)行。在本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施方式中，檢查第一數(shù)據(jù)模塊的一個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)是否 也是第二數(shù)據(jù)模塊的一部分。這優(yōu)選在將該數(shù)據(jù)區(qū)輸入自動(dòng)化裝置之前 進(jìn)行。由此可以特別快速和可靠地確定該至少一個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)是否必須輸入 自動(dòng)化裝置中，或者該至少一個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)必要時(shí)是否可以在自動(dòng)化裝置內(nèi) 部復(fù)制到第一存儲(chǔ)區(qū)。在另一個(gè)優(yōu)選的實(shí)施方式中，確定在一個(gè)既是第一數(shù)據(jù)模塊的一部 分又是第二數(shù)據(jù)模塊的一部分的數(shù)據(jù)區(qū)中包含了多少數(shù)據(jù)。依據(jù)所確定 的數(shù)據(jù)量，該數(shù)據(jù)區(qū)或者從第二存儲(chǔ)區(qū)復(fù)制到第一存儲(chǔ)區(qū)，或者輸入自 動(dòng)化裝置中并存儲(chǔ)在第一存儲(chǔ)區(qū)。由此可以簡(jiǎn)單地確定是將該至少一個(gè) 數(shù)據(jù)區(qū)從外部輸入自動(dòng)化裝置還是在自動(dòng)化裝置內(nèi)部復(fù)制更為有效。優(yōu)選的將確定的數(shù)據(jù)量與閾值數(shù)據(jù)量進(jìn)行比較。然后，如果所確定 的數(shù)據(jù)量大于閾值數(shù)據(jù)量，則將該數(shù)據(jù)區(qū)從第二存儲(chǔ)區(qū)復(fù)制到第 一存儲(chǔ) 區(qū).如果所確定的數(shù)據(jù)量小于閾值數(shù)據(jù)量，則將該數(shù)據(jù)區(qū)輸入自動(dòng)化裝 置并存儲(chǔ)在第一存儲(chǔ)區(qū)中，由此可以有利地保證可將通信資源非常有效 地用于輸入數(shù)據(jù)區(qū).在設(shè)置閾值數(shù)據(jù)量時(shí)，尤其可以考慮為了輸入以及 為了復(fù)制數(shù)據(jù)區(qū)要積累控制數(shù)據(jù)，這些控制數(shù)據(jù)同樣會(huì)加重通信資源以 及自動(dòng)化裝置的負(fù)擔(dān)。此外，優(yōu)選依據(jù)至少一個(gè)部件的狀態(tài)來設(shè)置閾值數(shù)據(jù)量，該至少一 個(gè)部件用于存儲(chǔ)第一數(shù)據(jù)模塊和/或用于將至少一個(gè)數(shù)據(jù)模塊的至少一 個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)輸入自動(dòng)化裝置。這樣的部件例如可以是本發(fā)明的控制裝置或 用于輸入至少一個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)的通信導(dǎo)線。由此閣值數(shù)據(jù)量可以特別精確地 與自動(dòng)化裝置的當(dāng)前系統(tǒng)環(huán)境匹配，并特別是與自動(dòng)化裝置本身匹配。 閾值數(shù)據(jù)量尤其可以是自動(dòng)確定。為此首先可以對(duì)所述至少一個(gè)部件的 當(dāng)前狀態(tài)進(jìn)行具體測(cè)量。特別優(yōu)選的是，自適應(yīng)地設(shè)置閾值數(shù)據(jù)量。由此閾值數(shù)據(jù)量的設(shè)置 可以更加精確地與所述至少一個(gè)部件的狀態(tài)匹配。由此第一數(shù)據(jù)模塊的 數(shù)據(jù)區(qū)的存儲(chǔ)或組合可以特別有效地進(jìn)行。優(yōu)選的，在將第一數(shù)據(jù)模塊存儲(chǔ)在自動(dòng)化裝置的第一存儲(chǔ)區(qū)之前確 認(rèn)對(duì)至少一個(gè)既是第一數(shù)據(jù)模塊的一部分又是第二數(shù)據(jù)模塊的一部分 的數(shù)據(jù)區(qū)的復(fù)制，以及確認(rèn)至少一個(gè)是第一數(shù)據(jù)塊的一部分的數(shù)據(jù)區(qū)輸入自動(dòng)化裝置中.由此可以事先檢查對(duì)用于將數(shù)據(jù)區(qū)輸入自動(dòng)化裝置和 在自動(dòng)化裝置內(nèi)復(fù)制數(shù)據(jù)區(qū)的序列的設(shè)置是否可能出現(xiàn)錯(cuò)誤。由此第一 數(shù)據(jù)區(qū)的存儲(chǔ)可以中斷或甚至根本就不開始.同樣還可以將具有全部數(shù) 據(jù)區(qū)的數(shù)據(jù)模塊完全輸入自動(dòng)化裝置中。由此可以有利地避免在運(yùn)行過 程中的自動(dòng)化裝置對(duì)過程控制的負(fù)面反作用。包含在該序列中的指示例 如可以在特定的自動(dòng)化代碼讀取裝置中驗(yàn)證，其中基于現(xiàn)有的數(shù)據(jù)模擬 用于輸入和復(fù)制數(shù)據(jù)區(qū)的操作。附圖i兌明下面借助實(shí)施例和附圖詳細(xì)描述本發(fā)明。

圖1示出過程控制系統(tǒng)的示意框圖，圖2示出在自動(dòng)化裝置的存儲(chǔ)區(qū)中存儲(chǔ)數(shù)據(jù)模塊的第一示例， 圖3示出存儲(chǔ)數(shù)據(jù)模塊的第二示例， 圖4示出存儲(chǔ)數(shù)據(jù)模塊的第三示例， 圖5示出存儲(chǔ)數(shù)據(jù)模塊的第四示例。在附圖中前后相同或功能相同的元件，只要沒有特別說明都具有相 同的附圖標(biāo)記。
具體實(shí)施方式
圖1示出用于控制技術(shù)過程的過程控制系統(tǒng)1的示意框圖，該技術(shù) 過程在設(shè)備中執(zhí)行。這種設(shè)備例如可以是汽車或化學(xué)設(shè)備。過程控制系 統(tǒng)1包括設(shè)計(jì)裝置2，利用該設(shè)計(jì)裝置可以規(guī)劃用于控制該技術(shù)過程的 控制技術(shù)的功能。為此產(chǎn)生圖形的功能計(jì)劃，其中期望的自動(dòng)化功能以 圖形功能塊的形式定位、參數(shù)化以及相互連接。計(jì)劃裝置2具有圖形操 作界面和程序庫等。程序庫包括多個(gè)代表圖形功能塊的控制塊。控制塊 在設(shè)計(jì)時(shí)可以從程序塊中調(diào)出、連接并設(shè)置參數(shù)。由此組成設(shè)計(jì)程序. 過程控制系統(tǒng)1包括控制裝置3,組合而成的設(shè)計(jì)程序就輸入該控制裝 置中?？刂蒲b置3具有代碼產(chǎn)生器4，其編譯設(shè)計(jì)程序并翻譯為特定的 格式。該格式可以由過程控制系統(tǒng)1的自動(dòng)化裝置5處理。經(jīng)過編譯的 設(shè)計(jì)程序相當(dāng)于包含了事先組合的功能、參數(shù)和其它數(shù)據(jù)的數(shù)據(jù)模塊， 該數(shù)據(jù)模塊由自動(dòng)化裝置5用于控制過程。該數(shù)據(jù)模塊相應(yīng)地代表應(yīng)當(dāng) 由自動(dòng)化裝置5執(zhí)行的期望的流程控制。該數(shù)據(jù)模塊分成多個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)。在這些數(shù)據(jù)區(qū)中尤其是組合了用于執(zhí)行借助自動(dòng)化裝置控制過程的特 定的子功能。自動(dòng)化裝置5包括接口 6，通過該接口自動(dòng)化裝置5從外部接收數(shù) 據(jù)和信號(hào)并向外發(fā)送數(shù)據(jù)和信號(hào)，為此，自動(dòng)化裝置5通過通信導(dǎo)線7 與控制裝置3連接。通過該通信導(dǎo)線7，經(jīng)過編譯的數(shù)據(jù)模塊或該數(shù)據(jù) 模塊的一部分，如一個(gè)或多個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)，可以從控制裝置3傳送給自動(dòng)化 裝置5并由接口 6接收.此外，通過控制裝置3和自動(dòng)化裝置5之間的 通信導(dǎo)線7開發(fā)信息和操作服務(wù)，利用這些服務(wù)更換和傳送過程值和警 報(bào)等以及用于操作該過程的操作說明.自動(dòng)化裝置5還包括用于控制自 動(dòng)化裝置5中的流程的控制裝置8。自動(dòng)化裝置5還包括用于存儲(chǔ)第一 數(shù)據(jù)模塊的第一存儲(chǔ)區(qū)9，以及用于存儲(chǔ)第二數(shù)據(jù)模塊的第二數(shù)據(jù)區(qū)10。 還可以具有其它存儲(chǔ)區(qū)用于存儲(chǔ)其它數(shù)據(jù)模塊。自動(dòng)化裝置5借助存儲(chǔ) 區(qū)9、 10中包含的數(shù)據(jù)模塊來控制該過程。出于特定的原因或者在特定 情況下，例如在錯(cuò)誤情況下、在啟動(dòng)執(zhí)行該過程的設(shè)備時(shí)、在維護(hù)工作 中或在優(yōu)化過程中，自動(dòng)化裝置5可以從第二數(shù)據(jù)模塊切換為第一數(shù)據(jù) 模塊(或反之)以更改對(duì)過程的控制。所述自動(dòng)化裝置5的部件，也就 是接口 6、控制裝置8和兩個(gè)存儲(chǔ)區(qū)9、 10與總線11連接，通過該總線 這些部件可以傳送數(shù)據(jù)和信號(hào)。在該實(shí)施例中，在第二存儲(chǔ)區(qū)10中已經(jīng)存儲(chǔ)了第二數(shù)據(jù)模塊。借 助該第二數(shù)據(jù)模塊，自動(dòng)化裝置5瞬時(shí)控制所述過程。因此第二數(shù)據(jù)模 塊是瞬時(shí)當(dāng)前的數(shù)據(jù)模塊。第一存儲(chǔ)區(qū)9現(xiàn)在還是空的。在第一存儲(chǔ)區(qū) 9中應(yīng)當(dāng)存儲(chǔ)代表設(shè)計(jì)程序的第一數(shù)據(jù)模塊，該設(shè)計(jì)程序?qū)⒅匦陆柚?jì) 劃裝置2產(chǎn)生并由代碼產(chǎn)生器4編譯。第一數(shù)據(jù)模塊瞬時(shí)存儲(chǔ)在控制裝 置3中。自動(dòng)化裝置5將來會(huì)利用第一數(shù)據(jù)模塊控制該過程。因此，第 一數(shù)據(jù)模塊是經(jīng)過更新的數(shù)據(jù)模塊，其與第二數(shù)據(jù)模塊相比包含經(jīng)過更 新的功能，以便例如優(yōu)化所述過程的流程?？刂蒲b置3與自動(dòng)化裝置5 協(xié)作地完成將新產(chǎn)生的第一數(shù)據(jù)模塊存儲(chǔ)在第一存儲(chǔ)區(qū)9中的任務(wù)。根據(jù)本發(fā)明，不是整個(gè)第一數(shù)據(jù)模塊從控制裝置3通過通信導(dǎo)線7 傳送到自動(dòng)化裝置5.而是首先檢查第一數(shù)據(jù)模塊中的哪些數(shù)據(jù)區(qū)已經(jīng) 包含在第二存儲(chǔ)區(qū)10所存儲(chǔ)的第二數(shù)據(jù)模塊中。如果確定至少一個(gè)數(shù) 據(jù)區(qū)既是第一數(shù)據(jù)模塊的一部分又是第二數(shù)據(jù)模塊的一部分，則檢查是 將該至少一個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)通過通信導(dǎo)線7從控制裝置3輸入自動(dòng)化裝置5，由此該自動(dòng)化裝置將該至少一個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)存儲(chǔ)在第一存儲(chǔ)區(qū)9中更好，還 是將該至少一個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)在自動(dòng)化裝置5內(nèi)部從第二存儲(chǔ)區(qū)10復(fù)制到第 一存儲(chǔ)區(qū)9中特定的、預(yù)定的位置上更好.下面借助圖2-5描述的示例展示了用于在第一存儲(chǔ)區(qū)9中存儲(chǔ)或組 合第一數(shù)據(jù)模塊的數(shù)據(jù)區(qū)的可能過程。在圖2-5中分別在右邊顯示具有 第一數(shù)據(jù)模塊的第一存儲(chǔ)區(qū)9，該第一數(shù)據(jù)模塊就是最后應(yīng)當(dāng)存儲(chǔ)或組 合在第一存儲(chǔ)區(qū)9中的情形。根據(jù)右邊的顯示，數(shù)據(jù)區(qū)在第一存儲(chǔ)區(qū)9 中的組合由此對(duì)應(yīng)于要執(zhí)行的復(fù)制操作和傳送或輸入操作的目標(biāo)。在圖 2-5中分別在左邊示出具有第二數(shù)據(jù)模塊的第二存儲(chǔ)區(qū)10,該第二數(shù)據(jù) 模塊瞬時(shí)存儲(chǔ)或組合在第二存儲(chǔ)區(qū)10中。在右邊的、具有第一數(shù)據(jù)模 塊的數(shù)據(jù)區(qū)的目標(biāo)組合的第一存儲(chǔ)區(qū)9和左邊的、具有現(xiàn)有的第二數(shù)據(jù) 模塊的第二存儲(chǔ)區(qū)IO之間示出在第一存儲(chǔ)區(qū)9中存儲(chǔ)數(shù)據(jù)區(qū)的一個(gè)或 多個(gè)中間狀態(tài)，它們是在執(zhí)行了復(fù)制操作和/或傳送操作之后產(chǎn)生的。在此下面通過具有數(shù)據(jù)區(qū)的特定符號(hào)的矩形來表示數(shù)據(jù)區(qū)，如數(shù)據(jù)區(qū)A:用于將一個(gè)或多個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)從第二存儲(chǔ)區(qū)10復(fù)制到第一存儲(chǔ)區(qū)9中 的預(yù)定位置的復(fù)制操作通過兩個(gè)相對(duì)的括號(hào)代表用于將一個(gè)或多個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)從控制裝置3輸入自動(dòng)化裝置5以用于將 傳送的數(shù)據(jù)區(qū)存儲(chǔ)在第一存儲(chǔ)區(qū)9的特定位置上的傳送操作，通過下面 的箭頭表示圖2示出在自動(dòng)化裝置5的第一存儲(chǔ)區(qū)9中存儲(chǔ)或組合笫一數(shù)據(jù)模 塊20的第一示例。按照最終組合而成的形式的第一數(shù)據(jù)模塊20在右側(cè)示出。第一數(shù)據(jù)模塊20按照以下順序從上到下包括數(shù)據(jù)區(qū)A、 F、 C、 G 和數(shù)據(jù)區(qū)E。圖2還在左側(cè)示出存儲(chǔ)在第二存儲(chǔ)區(qū)10中的第二數(shù)據(jù)模塊 21。第二數(shù)據(jù)模塊21按照以下順序從上到下包括數(shù)據(jù)區(qū)A、 B、 C、 D和 數(shù)據(jù)區(qū)E。在該示例中假定數(shù)據(jù)模塊20和21是根據(jù)索引或寄存器的類 型構(gòu)造的。這意味著相同的數(shù)據(jù)區(qū)在兩個(gè)數(shù)據(jù)模塊20、 21中也處在相 同的位置上。這筒化了將由控制裝置3執(zhí)行的檢查，即檢查所組合的第 一數(shù)據(jù)模塊20的一個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)是否也包含在第二數(shù)據(jù)模塊21中。在該示 例中，控制裝置3在檢查時(shí)確定數(shù)據(jù)區(qū)A、 C和E既包含在第二數(shù)據(jù)區(qū) 21中又包含在要組合的第一數(shù)據(jù)區(qū)20中的相同位置上。第二數(shù)據(jù)模塊 21的數(shù)據(jù)區(qū)B和D應(yīng)當(dāng)在第一數(shù)據(jù)模塊20中分別被數(shù)據(jù)區(qū)F和G所代 替。為了保存或組合第一數(shù)據(jù)模塊20，在復(fù)制操作中首先將完整的第二 數(shù)據(jù)模塊21從第二存儲(chǔ)區(qū)10復(fù)制到第一存儲(chǔ)區(qū)9。由此在第一存儲(chǔ)區(qū) 9中具有處于第一中間狀態(tài)的、按照以下順序的數(shù)據(jù)區(qū)A、 B、 C、 D和E。 在接下來的步驟中，在傳送操作中將數(shù)據(jù)區(qū)F從控制裝置3通過通信導(dǎo) 線7輸入自動(dòng)化裝置5，在自動(dòng)化裝置5中由接口 6接收，并在自動(dòng)化 裝置5內(nèi)存儲(chǔ)在第一存儲(chǔ)區(qū)9的數(shù)據(jù)區(qū)A和C之間。在此事先存儲(chǔ)的數(shù) 據(jù)區(qū)B被覆蓋。因此，按照第二中間狀態(tài)在第一存儲(chǔ)區(qū)9中存儲(chǔ)按照以 下順序的數(shù)據(jù)區(qū)A、 F、 C、 D和E。在接下來的步驟中，在另一個(gè)傳送操 作中將數(shù)據(jù)區(qū)G從控制裝置3通過通信導(dǎo)線7輸入自動(dòng)化裝置5，在自 動(dòng)化裝置5中由接口 6接收，并在自動(dòng)化裝置5內(nèi)存儲(chǔ)在第一存儲(chǔ)區(qū)9 的數(shù)據(jù)區(qū)C和E之間。在此事先存儲(chǔ)的數(shù)據(jù)區(qū)D被覆蓋。因此，在第一 存儲(chǔ)區(qū)9中存儲(chǔ)按照以下順序的數(shù)據(jù)區(qū)A、 F、 C、 G和E。數(shù)據(jù)區(qū)在第一 存儲(chǔ)區(qū)9中的這種組合相當(dāng)于第一數(shù)據(jù)模塊20的數(shù)據(jù)區(qū)所期望的目標(biāo) 組合。因此在圖2的示例中，借助復(fù)制操作和兩次傳送操作組合了第一數(shù) 據(jù)模塊。在此不需要將屬于第一數(shù)據(jù)模塊20的數(shù)據(jù)區(qū)A、 C、 E從控制 裝置3通過通信導(dǎo)線7輸入自動(dòng)化裝置5。因此，由數(shù)據(jù)區(qū)A、 C和E 產(chǎn)生的數(shù)據(jù)集合不必通過通信導(dǎo)線7傳送。為了確定復(fù)制操作和傳送操 作的最有利的組合，控制裝置3分別檢查數(shù)據(jù)區(qū)A、 C和E中的既是第 一數(shù)據(jù)模塊20的一部分又是笫二數(shù)據(jù)模塊21的一部分的數(shù)據(jù)量。同樣 可以確定數(shù)據(jù)區(qū)A、 C和E的數(shù)據(jù)的總數(shù)量。為了確定是從第二存儲(chǔ)區(qū)10復(fù)制一個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)有利還是通過通信導(dǎo)線7向自動(dòng)化裝置5輸入數(shù)據(jù)區(qū) 有利，確定閾值數(shù)據(jù)量.該閾值數(shù)據(jù)量除了要考慮一個(gè)或多個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)之 外還要考慮通過通信導(dǎo)線7傳送的控制數(shù)據(jù)，這些控制數(shù)據(jù)在控制通過 通信導(dǎo)線7向自動(dòng)化裝置5傳送和輸入一個(gè)或多個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)時(shí)積累起來。 例如，象在上面借助圖2描述的示例中在兩次傳送操作中先后傳送兩個(gè) 數(shù)據(jù)區(qū)F和G那樣，在兩次傳送數(shù)據(jù)區(qū)時(shí)積累比在一次性傳送一個(gè)或多 個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)時(shí)更多的控制數(shù)據(jù).所確定的數(shù)據(jù)區(qū)A、 C和E的數(shù)據(jù)量與閾 值數(shù)據(jù)量比較，如果所確定的一個(gè)或多個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)的數(shù)據(jù)量大于或等于閾 值數(shù)據(jù)量，則依據(jù)該比較的結(jié)果將一個(gè)或多個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)從第二存儲(chǔ)區(qū)10 復(fù)制到笫一存儲(chǔ)區(qū)9。如果確定的數(shù)據(jù)量小于閾值數(shù)據(jù)量，則將一個(gè)或 多個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)輸入自動(dòng)化裝置并存儲(chǔ)在第一存儲(chǔ)區(qū)9中。在借助圖2描述 的第一示例中，數(shù)據(jù)區(qū)C的數(shù)據(jù)量大于閾值數(shù)據(jù)量。因此比將數(shù)據(jù)區(qū)F、 C、G —起通過通信導(dǎo)線7傳送并在此過程中僅控制唯一的一次傳送操作 更為有利的是，將數(shù)據(jù)區(qū)C從第二存儲(chǔ)區(qū)IO復(fù)制到第一存儲(chǔ)區(qū)9，由此 執(zhí)行用于傳送數(shù)據(jù)區(qū)F和G的兩次傳送操作.為了表明這一點(diǎn)，圖3示出在第一存儲(chǔ)區(qū)9中存儲(chǔ)第一數(shù)據(jù)模塊20 的第二示例.在第二示例中數(shù)據(jù)區(qū)C的數(shù)據(jù)量不超過設(shè)置的閾值數(shù)據(jù)量。 因此在第一步驟中將數(shù)據(jù)區(qū)A和E分別從第二存儲(chǔ)區(qū)10復(fù)制到第一存 儲(chǔ)區(qū)9的相同位置上。因此笫一存儲(chǔ)區(qū)9在圖3的中間狀態(tài)下包含數(shù)據(jù) 區(qū)A在最上面的位置，以及數(shù)據(jù)區(qū)E在最下面的位置上。還可以用整個(gè) 第二數(shù)據(jù)模塊21的數(shù)據(jù)區(qū)A、 B、 C、 D、 E執(zhí)行唯一的一次復(fù)制操作來 代替對(duì)數(shù)據(jù)區(qū)A和E的兩次單獨(dú)的復(fù)制操作。接著在第二步驟中，執(zhí)行 唯一的一次傳送操作，將數(shù)據(jù)區(qū)F、 C、 G從控制裝置3輸入自動(dòng)化裝置 5。所輸入的數(shù)據(jù)區(qū)F、 C、 G插入數(shù)據(jù)區(qū)A和E之間。然后在第一存儲(chǔ) 區(qū)9中就存儲(chǔ)了完整的第一數(shù)據(jù)模塊20。圖4示出在自動(dòng)化裝置5的第一存儲(chǔ)區(qū)9中存儲(chǔ)或組合另一個(gè)第一 數(shù)據(jù)模塊22的第三示例。按照最終組合而成的形式的第一數(shù)據(jù)模塊22 在右側(cè)示出。笫一數(shù)據(jù)模塊22按照以下順序從上到下包括數(shù)據(jù)區(qū)A、 F、 B、 C和數(shù)據(jù)區(qū)D。圖4還在左側(cè)示出存儲(chǔ)在第二存儲(chǔ)區(qū)10中的第二數(shù) 據(jù)模塊21，其具有數(shù)據(jù)區(qū)A、 B、 C、 D和E。在該示例中假定數(shù)據(jù)模塊 21和22與圖2和圖3中的示例相反不是根據(jù)索引或寄存器的類型構(gòu)造 的。這意味著可以在數(shù)據(jù)模塊中添加或刪除數(shù)據(jù)區(qū)，而且相鄰的數(shù)據(jù)區(qū)也相應(yīng)地移動(dòng).因此相同的數(shù)據(jù)區(qū)在數(shù)據(jù)模塊中不一定處在相同的位置 上.在該示例中控制裝置3在檢查時(shí)確定數(shù)據(jù)區(qū)A、 B、 C、 D既包含在 第二數(shù)據(jù)區(qū)21又包含在待組合的第一數(shù)據(jù)區(qū)22中。數(shù)據(jù)區(qū)A在兩個(gè)數(shù) 據(jù)模塊21和22中都處于相同的位置上。數(shù)據(jù)區(qū)B、 C、 D在第一數(shù)據(jù)模 塊"中相對(duì)于第二數(shù)據(jù)模塊21向后移動(dòng)地處于第一數(shù)據(jù)模塊22中的 其它位置上。在第一數(shù)據(jù)模塊22的數(shù)據(jù)區(qū)A和B之間應(yīng)當(dāng)添加新的數(shù) 據(jù)區(qū)F。第二數(shù)據(jù)模塊21的數(shù)據(jù)區(qū)E不需要再在第一數(shù)據(jù)模塊22中。為了存儲(chǔ)或組合第一數(shù)據(jù)模塊22，在復(fù)制操作中首先將數(shù)據(jù)區(qū)A 從第二存儲(chǔ)區(qū)IO復(fù)制到第一存儲(chǔ)區(qū)9.此外數(shù)據(jù)區(qū)B、 C、 D在一次復(fù)制 和移動(dòng)操作中從第二存儲(chǔ)區(qū)10復(fù)制到第一存儲(chǔ)區(qū)9的其它位置.由此 在第一存儲(chǔ)區(qū)9中具有處于第一中間狀態(tài)的、按照以下順序的數(shù)據(jù)區(qū)A、 B、 C和D，其中在數(shù)據(jù)區(qū)A和B之間首先保持為空的存儲(chǔ)位置。在接下 來的步驟中，在傳送操作中將數(shù)據(jù)區(qū)F從控制裝置3通過通信導(dǎo)線7輸 入自動(dòng)化裝置5，在自動(dòng)化裝置5中由接口 6接收，并在自動(dòng)化裝置5 內(nèi)存儲(chǔ)在第一存儲(chǔ)區(qū)9的數(shù)據(jù)區(qū)A和B之間。因此，在第一存儲(chǔ)區(qū)9中 存儲(chǔ)按照以下順序的數(shù)據(jù)區(qū)A、 F、 B、 C和D。在第一存儲(chǔ)區(qū)9中的這種 數(shù)據(jù)區(qū)的組合相當(dāng)于期望的第一數(shù)據(jù)模塊22的數(shù)據(jù)區(qū)的目標(biāo)組合。圖5示出在自動(dòng)化裝置5的第一存儲(chǔ)區(qū)9中存儲(chǔ)或組合另一個(gè)第一 數(shù)據(jù)模塊23的第四示例。按照最終組合形式的第一數(shù)據(jù)模塊23在右側(cè) 示出。第一數(shù)據(jù)模塊23按照以下順序從上到下包括數(shù)據(jù)區(qū)F、 A、 G、 C、 D和H.圖5還在左側(cè)示出存儲(chǔ)在第二存儲(chǔ)區(qū)10中的第二數(shù)據(jù)模塊21， 其具有數(shù)據(jù)區(qū)A、 B、 C、 D和E。在該示例中重新假定可以在數(shù)據(jù)模塊 23和21中添加或刪除數(shù)據(jù)區(qū)，而且相鄰的數(shù)據(jù)區(qū)也相應(yīng)地移動(dòng).因此 相同的數(shù)據(jù)區(qū)在數(shù)據(jù)模塊中不一定處在相同的位置上。在該示例中控制裝置3在檢查時(shí)確定數(shù)據(jù)區(qū)A、 C、 D既包含在第二 數(shù)據(jù)區(qū)21又包含在待組合的第一數(shù)據(jù)區(qū)23中。數(shù)據(jù)區(qū)A、 C、 D在第一 數(shù)據(jù)模塊23中相對(duì)于第二數(shù)據(jù)模塊21向后移動(dòng)地處于第一數(shù)據(jù)模塊23 中的其它位置上。為了存儲(chǔ)或組合第一數(shù)據(jù)模塊23,在復(fù)制和移動(dòng)操作中首先將數(shù)據(jù) 區(qū)A、 B、 C、 D從第二存儲(chǔ)區(qū)10復(fù)制到第一存儲(chǔ)區(qū)9的其它位置上。由 此在第一存儲(chǔ)區(qū)9中具有處于第一中間狀態(tài)的、按照以下順序的數(shù)據(jù)區(qū)A、 B、 C和D。在接下來的步驟中，在傳送操作中將數(shù)據(jù)區(qū)F、 G和H從 控制裝置3通過通信導(dǎo)線7輸入自動(dòng)化裝置5，在自動(dòng)化裝置5中由接 口 6接收，并在自動(dòng)化裝置5內(nèi)存儲(chǔ)在第一存儲(chǔ)區(qū)9中。數(shù)據(jù)區(qū)F在第 一存儲(chǔ)區(qū)9中位于最上面的位置，數(shù)據(jù)區(qū)H位于最下面的位置，數(shù)據(jù)區(qū) G位于數(shù)據(jù)區(qū)A和C之間。數(shù)據(jù)區(qū)B在此被覆蓋。因此，在第一存儲(chǔ)區(qū) 9中存儲(chǔ)按照以下順序的數(shù)據(jù)區(qū)F、 A、 G、 C、 D和H。在第一存儲(chǔ)區(qū)9 中的這種數(shù)據(jù)區(qū)的組合相當(dāng)于期望的第一數(shù)據(jù)模塊23的數(shù)據(jù)區(qū)的目標(biāo) 組合。在由復(fù)制、移動(dòng)和傳送操作構(gòu)成的上述組合中，在第四示例中假定 數(shù)據(jù)區(qū)G具有較小的數(shù)據(jù)量，該數(shù)據(jù)量等于數(shù)據(jù)區(qū)B的數(shù)據(jù)量。其它情 況下數(shù)據(jù)區(qū)A的單獨(dú)的復(fù)制以及數(shù)據(jù)區(qū)C和D的復(fù)制都更為有效。根據(jù)本發(fā)明，有利的是依據(jù)所確定的過程控制系統(tǒng)1的至少一個(gè)部 件的狀態(tài)來設(shè)置閾值數(shù)據(jù)量。這尤其適用于通信導(dǎo)線7、控制裝置8和/ 或自動(dòng)化裝置5的總線11。尤其是它們的負(fù)擔(dān)對(duì)此是很重要的。由此可 以將閾值數(shù)據(jù)量特別精確地與過程控制系統(tǒng)1的當(dāng)前狀態(tài)匹配。閾值數(shù) 據(jù)量尤其是自動(dòng)確定的。這可以特別有利的自適應(yīng)地進(jìn)行。為此首先可 以對(duì)至少一個(gè)部件的當(dāng)前狀態(tài)進(jìn)行具體的測(cè)量。在此，在實(shí)際執(zhí)行用于在第一存儲(chǔ)區(qū)9中存儲(chǔ)第一數(shù)據(jù)模塊20、" 或23的復(fù)制操作和/或傳送操作之前，確認(rèn)或模擬所選擇的復(fù)制操作和 /或傳送操作的組合或序列。由此可以在實(shí)際執(zhí)行之前確定可能出現(xiàn)的 錯(cuò)誤。然后可以將完整的第一數(shù)據(jù)模塊與其所有數(shù)據(jù)區(qū)一起從控制裝置 3輸入自動(dòng)化裝置5中。由此可以避免在運(yùn)行過程中的自動(dòng)化裝置5對(duì) 過程的控制產(chǎn)生負(fù)面的反作用。
權(quán)利要求
1.一種用于將具有用于控制技術(shù)過程的數(shù)據(jù)的第一數(shù)據(jù)模塊(20；22；23)存儲(chǔ)在自動(dòng)化裝置(5)的第一存儲(chǔ)區(qū)(9)的方法，其中具有用于控制技術(shù)過程的數(shù)據(jù)的第二數(shù)據(jù)模塊(21)存儲(chǔ)在自動(dòng)化裝置(5)的第二存儲(chǔ)區(qū)(10)中，并且第一數(shù)據(jù)模塊(20；22；23)和第二數(shù)據(jù)模塊(21)分為多個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)(A，B，C，D，E，F(xiàn)，G，H)，在該方法中將至少一個(gè)是第一數(shù)據(jù)模塊(20；22；23)的一部分的數(shù)據(jù)區(qū)(C，F(xiàn)，G，H)輸入自動(dòng)化裝置(5)中，并存儲(chǔ)在第一存儲(chǔ)區(qū)(9)中，將至少一個(gè)既是第一數(shù)據(jù)模塊(20；22；23)的一部分又是第二數(shù)據(jù)模塊(21)的一部分的數(shù)據(jù)區(qū)(A，B，C，D，E)從第二存儲(chǔ)區(qū)(10)復(fù)制到第一存儲(chǔ)區(qū)(9)。
2. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于，檢查第一數(shù)據(jù)模塊(20; 22; 23)的數(shù)據(jù)區(qū)(A， B， C, D， E， F， G， H)之一是否也是第二數(shù)據(jù) 模塊(21)的一部分.
3. 根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的方法，其特征在于，確定在一個(gè)既是 第一數(shù)據(jù)模塊(20; 22; 23 )的一部分又是第二數(shù)據(jù)模塊(21)的一部 分的數(shù)據(jù)區(qū)(A， B， C， D， E)中包含的數(shù)據(jù)量，并依據(jù)所確定的數(shù)據(jù) 量，該數(shù)據(jù)區(qū)(A， B, C， D, E)或者從第二存儲(chǔ)區(qū)(10)復(fù)制到第一 存儲(chǔ)區(qū)(9)，或者輸入自動(dòng)化裝置(5)中并存儲(chǔ)在第一存儲(chǔ)區(qū)(9)。
4. 根據(jù)權(quán)利要求3所述的方法，其特征在于，將確定的數(shù)據(jù)量與閾 值數(shù)據(jù)量進(jìn)行比較，如果所確定的數(shù)據(jù)量大于閾值數(shù)據(jù)量，則將所述數(shù) 據(jù)區(qū)(A， B， C， D， E)從第二存儲(chǔ)區(qū)(10)復(fù)制到第一存儲(chǔ)區(qū)(9)， 如果所確定的數(shù)據(jù)量小于閾值數(shù)據(jù)量，則將該數(shù)據(jù)區(qū)(A， B, C， D, E) 輸入自動(dòng)化裝置(5)并存儲(chǔ)在第一存儲(chǔ)區(qū)(9)中。
5. 根據(jù)權(quán)利要求4所述的方法，其特征在于，依據(jù)所確定的至少一 個(gè)部件(3， 5， 7)的狀態(tài)來設(shè)置閾值數(shù)據(jù)量，該至少一個(gè)部件用于存 儲(chǔ)第一數(shù)據(jù)模塊(20; 22; 23 )和/或用于將第一數(shù)據(jù)模塊(20; 22; 23)的至少一個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)(C， F， G， H)輸入自動(dòng)化裝置(5)。
6. 根據(jù)權(quán)利要求5所述的方法，其特征在于，自適應(yīng)地設(shè)置閾值數(shù) 據(jù)量。
7. 根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的方法，其特征在于，在將第一數(shù)據(jù)模塊(20; 22;存儲(chǔ)在自動(dòng)化裝置(5)的笫一存儲(chǔ)區(qū)(9)之前確 認(rèn)對(duì)至少一個(gè)既是第一數(shù)據(jù)模塊(20; 22; 23)的一部分又是第二數(shù)據(jù) 模塊(21)的一部分的數(shù)據(jù)區(qū)(A， B， C， D， E)的復(fù)制，以及確認(rèn)至 少一個(gè)是第一數(shù)據(jù)模塊(20; 22; 23)的一部分的數(shù)據(jù)區(qū)(A， B， C， D， E, F， G, H)輸入自動(dòng)化裝置(5)中。
8. —種用于控制將具有用于控制技術(shù)過程的數(shù)據(jù)的第一數(shù)據(jù)模塊 (20; 22;存儲(chǔ)在自動(dòng)化裝置(5)的第一存儲(chǔ)區(qū)(9)的控制裝置 (3 ),該自動(dòng)化裝置在笫二存儲(chǔ)區(qū)(10 )中包含具有用于控制該技術(shù)過程的數(shù)據(jù)的第二數(shù)據(jù)模塊(21)，其中第一數(shù)據(jù)模塊(20; 22; 23)和 第二數(shù)據(jù)模塊(21)分為多個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)(A， B， C， D， E， F， G， H)，該 控制裝置(3)被設(shè)計(jì)為，該控制裝置控制將至少一個(gè)是笫一數(shù)據(jù)模塊(20; 22; 23)的一部 分的數(shù)據(jù)區(qū)(C， F， G， H)輸入自動(dòng)化裝置(5)中，該控制裝置促使將至少一個(gè)既是第一數(shù)據(jù)模塊(20; 22; 23)的一 部分又是第二數(shù)據(jù)模塊(21)的一部分的數(shù)據(jù)區(qū)(A， B, C， D， E)從 第二存儲(chǔ)區(qū)(10)復(fù)制到第一存儲(chǔ)區(qū)(9)。
9. 一種自動(dòng)化裝置(5)，包括第一存儲(chǔ)區(qū)(9)，用于存儲(chǔ)具有用于控制技術(shù)過程的數(shù)據(jù)的第一數(shù) 據(jù)模塊(20; 22; 23)，第二存儲(chǔ)區(qū)(10)，其中存儲(chǔ)了具有用于控制該技術(shù)過程的數(shù)據(jù)的 第二數(shù)據(jù)模塊(21),第一數(shù)據(jù)模塊(20; 22; 23 )和第二數(shù)據(jù)模塊(21 ) 分為多個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)(A， B， C， D, E， F， G， H)，用于接收至少一個(gè)是第一數(shù)據(jù)模塊(20; 22; 23)的一部分的數(shù)據(jù) 區(qū)(C， F， G， H)的接口 (6)，以及控制裝置(8)，用于控制將接收的至少一個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)(C, F， G， H) 存儲(chǔ)在第一存儲(chǔ)區(qū)(9 )，和用于控制將至少一個(gè)既是第一數(shù)據(jù)模塊(20; 22; 23)的一部分又是第二數(shù)據(jù)模塊(21)的一部分的數(shù)據(jù)區(qū)(A， B, C, D, E)從第二存儲(chǔ)區(qū)(10)復(fù)制到第一存儲(chǔ)區(qū)(9)。
全文摘要
提出了一種用于將具有用于控制技術(shù)過程的數(shù)據(jù)的第一數(shù)據(jù)模塊(20；22；23)存儲(chǔ)在自動(dòng)化裝置(5)的第一存儲(chǔ)區(qū)(9)的方法和控制裝置(3)。其中具有用于控制技術(shù)過程的數(shù)據(jù)的第二數(shù)據(jù)模塊(21)存儲(chǔ)在自動(dòng)化裝置(5)的第二存儲(chǔ)區(qū)(10)中。第一數(shù)據(jù)模塊(20；22；23)和第二數(shù)據(jù)模塊(21)分為多個(gè)數(shù)據(jù)區(qū)(A，B，C，D，E，F(xiàn)，G，H)。將至少一個(gè)是第一數(shù)據(jù)模塊(20；22；23)的一部分的數(shù)據(jù)區(qū)(C，F(xiàn)，G，H)輸入自動(dòng)化裝置(5)中，并存儲(chǔ)在第一存儲(chǔ)區(qū)(9)中。此外將至少一個(gè)既是第一數(shù)據(jù)模塊(20；22；23)的一部分又是第二數(shù)據(jù)模塊(21)的一部分的數(shù)據(jù)區(qū)(A，B，C，D，E)從第二存儲(chǔ)區(qū)(10)復(fù)制到第一存儲(chǔ)區(qū)(9)。本發(fā)明還涉及相應(yīng)的自動(dòng)化裝置(5)。
文檔編號(hào)G06F9/445GK101336397SQ200680052442
公開日2008年12月31日 申請(qǐng)日期2006年10月31日 優(yōu)先權(quán)日2006年2月6日
發(fā)明者A·德雷賓格 申請(qǐng)人:西門子公司