專利名稱:日本語文字輸入方法及系統(tǒng)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域:
本發(fā)明屬于文字輸入法技術(shù)領(lǐng)域,尤其涉及應(yīng)用于計算機及通信設(shè)備的日本語文字輸入方法。
背景技術(shù):
日本語文字共有三種文字形貌混合使用,一種是日本傳統(tǒng)的50個平假名文字;另一種是50個相同標音系統(tǒng)的片假名文字,其功能是表示為外來語的標音文字;及常用1,945個漢字。三種文字形貌都截然不同。
現(xiàn)代日本語文字的標音系統(tǒng)是以羅馬字母作標音符號,而標準鍵盤(QWERTY Keyboard)內(nèi)的字符就是羅馬(拉丁)字母,所以日本語文字的最佳輸入工具就是標準鍵盤;但以拼音方式實現(xiàn)在標準鍵盤上,效率是比較差的。日本語音系統(tǒng)結(jié)構(gòu),共有五個元音及十個輔音的變化組合,所有的音都是用五十個假名文字組合表達,平假名與片假名文字形態(tài)完全不同,卻采用完全相同的標音系統(tǒng)。
目前,日本語文字以鍵盤作輸入工具的主要有兩種第一種是以標準鍵盤(QWERTY Keyboard)輸入日本語文字的方法及系統(tǒng),主要是采用羅馬拼音輸入法,即標準鍵盤字母鍵對應(yīng)羅馬拼音,鍵入假名的元音及子音,轉(zhuǎn)換為假名文字輸出,通過輸入羅馬拼音再轉(zhuǎn)換為三種不同字貌形態(tài)的平假名、片假名及漢字。但當輸入日本語文字內(nèi)的拗音文字時,一般用戶在輸入時不容易輸入準確的元音及子音,就不能轉(zhuǎn)換出正確的全寬及半寬拗音字組,這成為了羅馬拼音輸入的嚴重障礙。日本語漢字的標音系統(tǒng)是用平假名文字作標音符號,是夾雜在日本語假名文字內(nèi)應(yīng)用的。舊有的輸入方式是,需鍵入以平假名標音對應(yīng)的羅馬拼音字組,再轉(zhuǎn)換為相應(yīng)的候選漢字,然后再從數(shù)量極多的同音及近音漢字中選擇,對于輸入漢字造成極大障礙。日本官方擬定的常用漢字1,945個,其實際應(yīng)用情況是,每個漢字都是獨立或復合使用,音讀及訓讀兩種類型產(chǎn)生極多的同音及多音的組合變化。然而,漢字字形是唯一的,若能夠以字形進行筆劃編碼輸入,就能排除大量的候選同音字選項。而目前尚沒有日本語輸入法以筆劃形碼對漢字進行編碼。目前的日本語漢字輸入都因為漢字詞組復合關(guān)系,引致讀音出現(xiàn)變化較大,用戶難于應(yīng)付準確讀音,若以模糊音處理的話,其候選字組數(shù)量卻相應(yīng)增多。
以非標準鍵盤作為輸入工具,較普遍的是采用JIS鍵盤,即把50個假名文字分別編排于標準鍵盤的字母鍵及數(shù)目字鍵位內(nèi),但其編排的邏輯並不利于用戶高效率輸入,鍵位的跨度距離太遠,日本人的手指大小并不容易適應(yīng)其跨度;難以進行準確的高效率盲打,目前在市場上已近于淘汰階段。
發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的在于分別針對日本語文字的三種不同字貌,提供一種符合日本語文字符號結(jié)構(gòu)的輸入設(shè)置方法,對按鍵合理設(shè)置,易學易記,可全面提高輸入速度,降低重字率及出錯率。
為了實現(xiàn)上述發(fā)明目的,本發(fā)明采用了以下技術(shù)方案一種日本語文字輸入方法,采用標準鍵盤作為輸入終端,將26個英文字母鍵設(shè)置成五個元音鍵,十四個行鍵及七個拗音、促音鍵,五個元音字母あ、ぃ、ぅ、ぇ、ぉ分別設(shè)置于五個元音鍵上;九個清輔音、五個濁輔音與五個元音相拼成的十四行分別設(shè)置于十四個行鍵上;讀音相同的片假名與平假名設(shè)置于同一鍵位上,并設(shè)置有第一切換鍵以實現(xiàn)平假名與片假名的輸入切換;及設(shè)置第二切換鍵以實現(xiàn)平假名文字與日本語漢字的輸入切換。
本發(fā)明將整行假名文字歸于同一鍵位內(nèi),且五個元音分別設(shè)置于A、I、U、E、O五個元音字母鍵上,九個清輔音、五個濁輔音與五個元音相拼成的行則分別按清、輔音對應(yīng)設(shè)置于輔音字母鍵“K”、“S”、“T”、“N”、“H”、“M”、“Y”、“R”、“W”及“G”、“Z”、“D”、“B”、“P”。把具有相同元音的行結(jié)集在一起,并按發(fā)音規(guī)律編排,把日本語假名文字的50音比較平均地分配在標準鍵盤的26個字母鍵上,使用戶在輸入時移動手指尋找鍵位時出錯率大為降低。
日本語假名文字中有兩種大小形態(tài),即全寬及半寬假名文字,半寬假名文字只有四個,是ゅゆょ及っ,全都設(shè)置在“Y”鍵內(nèi)。日本語的拗音及促音是以連貫的全寬及半寬的假名文字組來表達的。本發(fā)明設(shè)置連貫的全寬及半寬的假名文字組合輸入方法。き行及ぎ行、し行及じ行、ち行及ぢ行、に行、ひ行及び行與ぴ行、み行、り行分別設(shè)置于七個拗音鍵“Q”、“J”、“C”、“F”、“V”、“X”、“L”上,全寬假名文字旁顯示”+”符號,如き+、ぎ+等。7個拗音鍵分散設(shè)在鍵盤兩旁,而唯一的半寬的假名文字鍵就在中間,能更有效率地以雙手進行頻密及準確的鍵打。全寬與半寬平假名文字組的輸入如下先輸入所述拗音鍵上的全寬假名文字,在假名文字旁所顯示的“+”符號表示為有對應(yīng)的半寬假名文字,螢?zāi)簧祥W動“+”符號提示輸入半寬假名文字且系統(tǒng)自動預(yù)設(shè)為輸入半寬假名文字狀態(tài),鍵入“Y”鍵上的半寬假名文字,以完成全寬及半寬文字組的輸入。
本發(fā)明將讀音相同的片假名與平假名設(shè)置于同一鍵位上,并設(shè)置有平假名與片假名的輸入切換鍵。
在進行日本語漢字輸入時,本發(fā)明預(yù)設(shè)了一漢字輸入切換鍵,如“SHIFT”鍵,以單獨的拼音輸入或以單獨的筆劃輸入或以拼音結(jié)合筆劃輸入完成日本語漢字的輸入。拼音輸入是以標準字母鍵盤作為輸入日本語漢字的輸入終端,在預(yù)設(shè)的日本語漢字輸入狀態(tài)下,輸入以平假名標音的日本語漢字。筆劃輸入是以標準數(shù)目字鍵盤作為輸入日本語漢字筆劃輸入的輸入終端,在數(shù)目字鍵位內(nèi)按筆順輸入以漢字首數(shù)筆劃特征編碼的形碼。本發(fā)明將日本語漢字的筆畫和部首分成“、”、 “ノ”、“-”、及“一”五組形碼,分別對應(yīng)設(shè)置于3×3九宮鍵盤的左上、右上、正中、左下及右下五鍵位上所述數(shù)目字鍵盤的其中五鍵上。筆劃輸入降低了日本語漢字輸入的重字率,減少選字項,大大提高整體輸入效率。
本發(fā)明利用羅馬拼音系統(tǒng)的優(yōu)點,把相同元音(Initial)的假名文字綜合在同一鍵內(nèi),每個鍵位放入同一行的多個假名文字。輸入羅馬拼音的元音,在同一鍵內(nèi)重復按下不同次數(shù)以提取鍵內(nèi)不同子音(Final)所對應(yīng)的假名文字。若與拼音輸入方法比較,首鍵元音的輸入大致上是相同的,但本發(fā)明的輸入?yún)s能省掉指位移動按入多個不同的子音鍵位的過程,簡化了先按元音再按子音的繁瑣過程,因為指間移位在心理上是需要確認鍵位位置,因此本發(fā)明能減掉一半的確認鍵位及位置移動過程,重而提高了輸入速度。本發(fā)明以標準鍵盤(QWERTY Keyboard)作輸入裝置,能明確及高效率地分別輸入日本語內(nèi)的三種不同形態(tài)文字,即平假名、片假名及1,945個通用標準漢字。本發(fā)明以筆劃碼分類方法輸入日本語文字,包括平假名、片假名及漢字,在計算機標準鍵盤高效、準確地輸入日本語文字,從而達到文字輸入、溝通、信息傳遞及流通的目的。
本發(fā)明的應(yīng)用范圍主要在日本國,日本現(xiàn)有一億二千七百萬人口,在計算機領(lǐng)域上,占99%都是使用日本語作溝通載體,互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展,更加速了文字訊息的流通及傳遞頻度;本輸入法在日本市場具有重要的實用價值,對整個日本文字及文化發(fā)展也極為重要,面臨的需求將會越來越大。
圖1是日本語平假名全寬文字在計算機標準鍵盤的設(shè)置圖;
圖2是日本語的全寬及半寬平假名文字在標準鍵盤設(shè)置圖;圖3是日本語的全寬與半寬平假名文字鍵位移動對應(yīng)圖;圖4是日本語平假名文字在計算機標準鍵盤的設(shè)置圖;圖5是日本語片假名文字在計算機標準鍵盤的設(shè)置圖;圖6a英文字母鍵位與羅馬拼音、平假名及片假名文字的對應(yīng)列表;圖6b數(shù)目字鍵位與日本語漢字的筆劃碼對應(yīng)列表;圖7是日本語漢字筆劃碼編碼規(guī)則定義示意圖;圖8是日本語漢字筆劃碼在數(shù)目字鍵盤的設(shè)置圖;圖9是平假名文字在標準鍵盤與筆劃碼在數(shù)目字鍵盤的對應(yīng)圖;圖10是輸入日本語文字的工作流程圖;圖11是輸入日本語漢字的示例過程。
具體實施例方式
下面根據(jù)附圖,對本發(fā)明的實施方式和鍵盤特征進行詳細的說明。
參閱圖1,圖1是本發(fā)明的日本語平假名全寬文字,在計算機標準鍵盤的設(shè)置實施例說明圖。平假名內(nèi)的五個元音是あ、い、ぅ、え、ぉ,其對應(yīng)羅馬字母是A,I,U,E,O,分別編入“A”、“I”、“U”、“E”、“O”五個元音鍵內(nèi)。平假名的九個輔音與五個元音拼成的假名,か行、さ行、た行、な行、は行、ま行、ゃ行、ら行及わ行,其按其清音對應(yīng)羅馬字母是K,S,T,N,H,M,Y,R,W,整行假名文字分別編入“K”、“S”、“T”、“N”、“H”、“M”、“Y”、“R”、“W”九個輔音字母鍵內(nèi),每鍵都設(shè)置位于同一行的多個假名文字。第十個輔音假名ん只有一個,其發(fā)音與ぅ接近,被編入“U”鍵內(nèi)。平假名的濁音與五個元音拼成的假名,が行、ざ行、だ行、ぼ行及ぱ行,亦按其輔音所對應(yīng)的羅馬字母G,Z,D,B,P,整行假名文字分別編入“G”、“Z”、“D”、“B”、“P”。
參閱圖2,圖2是日本語平假名文字內(nèi)的拗音及促音表達方式,日本語的拗音及促音是以連貫的全寬及半寬的假名文字組來表達的。日本語假名文字中有兩種大小形態(tài),即全寬及半寬假名文字,半寬假名文字只有四個,是ゃゆょ及っ,全都設(shè)置在“Y”鍵內(nèi)。本發(fā)明設(shè)置連貫組合的全寬及半寬的假名文字輸入方法。き行及ぎ行、し行及じ行、ち行及ぢ行、に行、ひ行及び行與ぴ行、み行、り行分別設(shè)置于七個拗音、促音全寬文字鍵204內(nèi),“Q”、“J”、“C”、“F”、“V”、“X”、“L”上,假名文字旁顯示”+”符號,如き+、ぎ+等。由于7個拗音鍵分散設(shè)在鍵盤兩旁,而唯一的半寬的假名文字鍵就設(shè)置于中間(“Y”鍵),能更有效率地以雙手進行頻密及準確的鍵打。全寬與半寬平假名文字組的輸入如下先輸入所述拗音、促音鍵上的全寬假名文字,實體或虛擬鍵盤上的全寬假名文字鍵位內(nèi),會在全寬假名文字201後以符號“+”202標示,符號“+”202表示為有對應(yīng)的半寬假名文字,螢?zāi)簧祥W動“+”符號顯示半寬假名文字輸入請求,系統(tǒng)預(yù)設(shè)為需輸入半寬假名文字,鍵入“Y”鍵上的半寬假名文字,以完成全寬及半寬文字組的輸入。
參閱圖3,圖3是本發(fā)明日本語的全寬與半寬平假名文字鍵位移動對應(yīng)實施例說明圖。標準鍵盤的左面301及右面303分別是全寬平假名文字拗音、促音鍵的位置分布,鍵位302是僅有的一個半寬平假名文字鍵位,位于鍵盤中間的“Y”鍵位置。所以在鍵打過程,都是先按兩旁的拗音、促音全寬文字鍵,然后準確地按中間半寬文字鍵位,完成整個連貫的全寬與半寬平假名文字組的輸入,本圖顯示出全寬假名文字與半寬假名文字之間的鍵位距離,對于鍵位間的指位跨度順序輸入是十分有利的。
參閱圖4,圖4是全部日本語平假名文字及符號,在計算機標準鍵盤的設(shè)置說明圖。
參閱圖5,圖5是全部日本語片假名文字及符號,在計算機標準鍵盤的設(shè)置實施例說明圖。片假名文字的標音系統(tǒng)與平假名文字完全相同,但文字形貌完全不一樣,在此被編入與平假名相同標音的鍵位內(nèi),按“カナ變換”鍵作相互之間的輸入切換。
參閱圖6a,圖6a是標準鍵盤英文字母鍵位對應(yīng)的日本語平假名及片假名文字,及與其對應(yīng)的羅馬拼音字母表示列表。
參閱圖6b,圖6b是標準鍵盤內(nèi)的數(shù)目字鍵位內(nèi),設(shè)置與漢字首數(shù)筆劃對應(yīng)的五種筆劃符號,五種筆劃符號為“、”點、 短撇、“ノ”長撇、“-”短劃及“一”長劃。
參閱圖7,圖7的是本發(fā)明的筆劃形碼編碼設(shè)定規(guī)則,示意實施例說明圖。以漢字的首筆筆劃特征,將筆劃分成五種形碼,并根據(jù)筆順依次輸入,但輸入的筆劃數(shù)不超過五筆。這種方法的好處是,絕大部份用戶容易對首數(shù)筆劃進行準確認知,而且大部份漢字的部首都在此位置;此位置的筆劃特征其實只有兩種,一種是左右方向的斜線條,另一種是橫、直線條,從而衍生出五種不同筆劃符號特征,分別是最小單位的點“、”703、斜線條 撇及直線條“一”劃三種,而“ノ”撇進一步分為短撇 704及長撇“ノ”703,“一”劃就可分為短劃“-”704及長劃“一”707。
漢字全為方塊字,以正四方形701為方塊字的外框,漢字的筆劃長短都固定在此框內(nèi),框內(nèi)切分為四等份小正方形702;五種筆劃定義在小方形所占的長短關(guān)系如下點“、”703漢字的最小筆劃單位,比短撇 更小,只占小正方形的小部份。
短撇 704包括左方向撇及右方向捺,短撇 是比點“、”稍長的筆劃;其長度以不超越小正方形界限為短撇。
長撇“ノ”705包括左方向撇及右方向捺,長撇“ノ”是比短撇 更長的筆劃;其長度以超越小正方形界限為長撇。
短劃“-”706包括橫筆及豎筆,其長度以不超越小正方形界限為短劃,比長劃“一”短。
長劃“一”707包括橫筆及豎筆,其長度比短劃“-”更長,以超越小正方形界限為長劃。
參閱圖8,圖8是本發(fā)明的筆劃編碼在計算機相應(yīng)數(shù)目字鍵盤上的設(shè)置圖。把五種筆劃符號分別編于數(shù)目字鍵位內(nèi)的四角及中間位置,順序為點“、”在左上方801、短撇 在右上方802、長撇“ノ”在中間803、短劃“-”在左下方804及長劃“一”在右下方805;其優(yōu)點是不會因為不同的數(shù)目字鍵位倒放排列,而出現(xiàn)數(shù)目字與筆劃之間的關(guān)聯(lián)記憶障礙;五種筆劃符號形態(tài)及位置分明,不會出現(xiàn)認知障礙而能進行盲打。不同的按鍵移動方向,與筆劃形態(tài)的縱橫向或左右斜向,兼具相同形態(tài)特征,增強彼此記憶聯(lián)系。
參閱圖9,圖9是本發(fā)明的標準鍵盤的設(shè)置,平假名文字設(shè)置于26個英文字母鍵盤內(nèi),筆劃碼設(shè)置于旁邊的數(shù)目字鍵位901內(nèi)。是計算機標準鍵盤輸入漢字旁邊的輔助筆劃符號的設(shè)置關(guān)系。
參閱圖10,圖10是本發(fā)明分別輸入三種不同日本語文字字貌的工作流程圖。首先進入日本語文字輸入介面1001準備輸入平假名、片假名或日本語漢字。輸入平假名文字步驟1002,平假名元音あ、い、ぅ、え、ぉ,設(shè)置在“A”、“I”、“U”、“E”、“O”鍵內(nèi),只需在該鍵內(nèi)按一次即輸出該假名文字;即如步驟1005顯示出平假名文字。
平假名清音的か行、さ行、た行、な行、は行、ま行、ゃ行、ら行及わ行,因為是整行三個至五個假名文字,按順序放入同一個鍵內(nèi)。例如,若要輸入“く”字,便要在か行對應(yīng)的“K”鍵內(nèi),往下按三次,提取“く”字。
平假名濁音的が行、ざ行、だ行、ぼ行及ぱ行,因是整行五個假名文字,按順序放入同一個鍵內(nèi)。例如,若要輸入“ぶ”字,便要在ぼ行對應(yīng)的“B”鍵內(nèi),往下按三次,提取“ぶ”字。
全寬及半寬假名文字的拗音及促音全寬假名文字,分別設(shè)置在全寬及半寬假名文字鍵組內(nèi);半寬假名文字ゃゆょ及っ設(shè)置在“Y”鍵內(nèi),在當鍵入任何全寬假名文字鍵位,再輸入半寬假名文字“Y”鍵就能取得該全寬及半寬的假名文字字組。例如,若要輸入“ぎゆ”字,先鍵入“Q”鍵的全寬假名文字“き+”行兩次,取得“ぎ+”字,顯示閃動“+”符號;系統(tǒng)預(yù)設(shè)為需輸入半寬假名文字,再按入“Y”鍵兩次,再取ゃ行內(nèi)的“ゆ”半寬假名文字。
輸入片假名文字步驟1003,片假名文字的標音系統(tǒng)與平假名文字完全相同,其編排位置與平假名相同,按入“カナ變換”鍵,步驟1011,切換至片假名輸入狀態(tài);就能如步驟1012顯示出片假名文字。
輸入日本語漢字如步驟1004,漢字需要輸入該漢字的平假名標音文字及或筆劃符號形碼,按“Shift”鍵,如步驟1013,設(shè)定為單個漢字輸入狀態(tài),或“CapsLock”鍵設(shè)定為后續(xù)的全部漢字輸入狀態(tài),然后鍵入該漢字的標音平假名文字如步驟1014或筆劃符號如步驟1015,系統(tǒng)會轉(zhuǎn)換為相對應(yīng)的漢字選項顯示如步驟1016;再在候選漢字內(nèi)選取及確認步驟如1017。筆劃符號是指對應(yīng)在數(shù)目字鍵位如步驟1015內(nèi)的五種筆劃符號編碼,同時鍵入筆劃符號,系統(tǒng)會顯示為相對應(yīng)漢字選項如步驟1016;再在候選漢字內(nèi)選取及確認,如步驟1017;平假名標音文字與筆劃符號輸入沒有順序限制。
參閱圖11,圖11是輸入日本語漢字的示例過程;現(xiàn)以”高速”兩漢字為例,輸入要求以其平假名標音文字及首兩筆劃作舉例說明“高”字的平假名是こぅ,其第一筆劃為點“、”,第二筆劃為長劃“一”;“速”字的平假名是そく,其第一筆劃為點“、”,第二筆劃為短劃“-”。
第一步參閱圖11a,計算機輸入顯示1101;按《Caps Lock》鍵設(shè)定為全部漢字輸入狀態(tài)。
第二步在標準鍵盤鍵入“高”字的平假名“こぅ”,螢?zāi)怀霈F(xiàn)平假名文字“こぅ”,如步驟1102。參閱圖11b,在“K”鍵的か行內(nèi)按五次,提取“こ”字;再在“U”鍵的ぅ元音內(nèi)按一次。螢?zāi)簧巷@示所有與“こぅ”相對應(yīng)標音的漢字選項(港、公、高、功...),如步驟1103。
第三步參閱圖11b,在數(shù)目字鍵位按入“高”字的第一及第二筆劃符號“、”及“一”,螢?zāi)簧巷@示自動輸入唯一對應(yīng)的“高”字,如步驟1104,並以高字為首的漢字候選字組(高息、高足、高速、高祖...)如步驟1105。
第四步在標準鍵盤鍵入“速”字的平假名“そく”,如步驟1106,在“S”鍵內(nèi)的さ行按五次,提取“そ”字;再在“K”鍵內(nèi)的か行按三次;屏幕上顯示所有候選漢字詞組(高速...),如步驟1107。在數(shù)目字鍵位按入“速”字對應(yīng)筆劃碼“、”及“-”,屏幕上出現(xiàn)最終相應(yīng)詞組(高速、高祖),如步驟1107。
第五步選取“高速”字組如步驟1108后,按“Space Bar”鍵一次進入候選欄內(nèi)並重按一次確定,“高速”兩字輸入完成,如步驟1109。
本發(fā)明擬定的常用日本語漢字的字數(shù)為1945個,該字庫的字數(shù)可根據(jù)實際需求而擴大增加。
權(quán)利要求
1.一種日語文字輸入方法,采用標準鍵盤作為輸入終端,特征在于將26個英文字母鍵設(shè)置成五個元音鍵,十四個行鍵及七個拗音、促音鍵,五個元音字母ぁ、ぃ、ぅ、ぇ、ぉ分別設(shè)置于五個元音鍵上;九個清輔音、五個濁輔音與五個元音相拼成的十四行分別設(shè)置于十四個行鍵上;讀音相同的片假名與平假名設(shè)置于同一鍵位上,并設(shè)置有第一切換鍵以實現(xiàn)平假名與片假名的輸入切換;及設(shè)置第二切換鍵以實現(xiàn)平假名文字與日本語漢字的輸入切換。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的日本語文字輸入方法,其特征在于所述五個元音鍵為“A”、“I”、“U”、“E”、“O”字母鍵;所述十四個行鍵為“K”、“S”、“T”、“N”、“H”、“M”、“Y”、“R”、“W”及 “G”、“Z”、“D”、“B”、“P”字母鍵;所述七個拗音鍵為“O”、“J”、“C”、“F”、“V”、“X”、“L”字母鍵。
3.根據(jù)權(quán)利要求1所述的日本語文字輸入方法,其特征在于七個拗音及促音鍵上分別設(shè)置き行及ぎ行、し行及じ行、ち行及ぢ行、に行、ひ行及び行與ぴ行、み行、り行,假名文字旁設(shè)置“+”符號以標示為拗音、促音的全寬假名文字;還設(shè)有一個半寬假名文字鍵,鍵內(nèi)設(shè)置有半寬假名文字ゃゅょ及っ全寬與半寬平假名文字組的輸入如下先輸入所述拗音鍵上的全寬假名文字,系統(tǒng)提示半寬假名文字輸入請求并自動預(yù)設(shè)為輸入半寬假名文字狀態(tài),再鍵入半寬假名文字,以完成全寬及半寬文字組的輸入。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的日本語文字輸入方法,其特征在于所述半寬假名文字鍵為與所述拗音鍵具有較大間距的“Y”鍵。
5.根據(jù)權(quán)利要求1至4任一權(quán)利要求所述的的日本語文字輸入方法,其特征在于同一鍵上的假名文字的選取通過重復按壓同一鍵位而實現(xiàn)。
6.根據(jù)權(quán)利要求1所述的日本語文字輸入方法,其特征在于采用3×3的數(shù)目字鍵盤作為輸入終端,把日本語漢字的筆畫和部首分成“、”、“ ”、“ノ”、“-”、及“一”五組形碼,分別對應(yīng)設(shè)置于所述數(shù)目字鍵盤的其中五鍵上,按筆順輸入,并從待選字列表中選擇鍵入。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的日本語文字輸入方法,其特征在于所述五組形碼分別對應(yīng)設(shè)置在所述3×3九宮鍵盤的左上、右上、正中、左下及右下五鍵位上。
8.根據(jù)權(quán)利要求1所述的的閂本語文字輸入方法,其特征在于以標準字母鍵盤作為輸入日本語漢字的輸入終端,在預(yù)設(shè)的日本語漢字輸入狀態(tài)下,輸入以平假名標音的日本語漢字。
9.根據(jù)權(quán)利要求8所述的日本語文字輸入方法,其特征在于在預(yù)設(shè)的日本語漢字輸入狀態(tài)下,以平假名標音結(jié)合筆劃形碼輸入日本語漢字。
全文摘要
本發(fā)明公開了一種日語文字輸入方法,采用標準鍵盤作為輸入終端,將26個英文字母鍵設(shè)置成五個元音鍵,十四個行鍵及七個拗音、促音鍵,五個元音字母あ、い、う、え、お分別設(shè)置于五個元音鍵上;九個清輔音、五個濁輔音與五個元音相拼成的十四行分別設(shè)置于十四個行鍵上;讀音相同的片假名與平假名設(shè)置于同一鍵位上,并設(shè)置有第一切換鍵以實現(xiàn)平假名與片假名的輸入切換;及設(shè)置第二切換鍵以實現(xiàn)平假名文字與日本語漢字的輸入切換。本發(fā)明的輸入法簡化了輸入過程,從而提高了輸入速度,能明確及高效率地分別輸入日本語內(nèi)的三種不同形態(tài)文字,即平假名、片假名及1,945個通用標準漢字。
文檔編號G06F3/023GK1834870SQ20061003507
公開日2006年9月20日 申請日期2006年4月19日 優(yōu)先權(quán)日2006年4月19日
發(fā)明者勞英杰 申請人:勞英杰