本發(fā)明涉及用于監(jiān)測(cè)物理量的演變的方法及系統(tǒng)。具體地,本發(fā)明涉及用于監(jiān)測(cè)與組成藥品的材料有關(guān)的這樣的物理量的方法及系統(tǒng)。
背景技術(shù):在藥品生產(chǎn)環(huán)境中,用于生產(chǎn)產(chǎn)品的原材料在處方中是定量的。在許多場(chǎng)合下,操作員必須手動(dòng)放入處方中的藥品的各個(gè)成分。顯然為了公共健康的原因,非常重要的是,操作員按照要求的量并且以有限的強(qiáng)制性的預(yù)先限定的最小容差和最大容差來(lái)放入各種原料。如已經(jīng)提及的,該方法通過(guò)手動(dòng)方式完成,并且應(yīng)該盡快并且還獨(dú)立于操作員工作的環(huán)境完成。例如,在具體的處方中,操作員可能必須稱重100g±0.0001g,因此,操作員必須進(jìn)入的容差窗口(tolerancewindow)與原材料的總量相比實(shí)際上受到限制。此外,由操作員造成的上述容差的錯(cuò)誤意味著必須將所有藥品扔掉,因?yàn)樗緹o(wú)法使用因此當(dāng)然無(wú)法出售。在這點(diǎn)上,可以引用制備透析治療中使用的液體成分的具體示例。在該藥品中,水與少量的活性成分混合。該過(guò)程非常簡(jiǎn)單,并且要點(diǎn)是添加到水中的活性成分的量。如果從開始用量就是錯(cuò)誤的話,整個(gè)混合物將無(wú)法使用,這是時(shí)間和金錢的損失。因此,在藥品生產(chǎn)過(guò)程中存在清楚的要求,其中,與原材料的整個(gè)量相比,允許非常小的容差,并且其中,精確地監(jiān)測(cè)處方中放入的產(chǎn)品的量涉及到作為操作員的人。
技術(shù)實(shí)現(xiàn)要素:本發(fā)明的一個(gè)目的在于提供一種用于解決上述問(wèn)題的方法及系統(tǒng)。本發(fā)明的一個(gè)重要的目的在于允許操作員在第一次實(shí)現(xiàn)用量操作,以避免產(chǎn)品無(wú)法使用,從而通過(guò)節(jié)省時(shí)間和金錢來(lái)提高生產(chǎn)率??紤]到上述目的,本發(fā)明根據(jù)第一方面提出了一種用于監(jiān)測(cè)物理量如藥品的成分的物理量的演變的方法,該方法包括:-測(cè)量物理量的值的演變,-在第一圖形區(qū)中顯示表示從傳感器接收到的值的演變直到該值達(dá)到第一閾值的條形圖,該圖形區(qū)具有第一顯示比例,-當(dāng)測(cè)量值達(dá)到第一閾值時(shí):○在第二圖形區(qū)中顯示表示從傳感器接收到的值的演變的條形圖,第二圖形區(qū)是第一圖形區(qū)的一部分的縮放并且至少具有第二顯示比例,以及○還顯示該第二圖形區(qū)的至少一個(gè)放大部分,該放大部分至少具有第三顯示比例。根據(jù)本發(fā)明的方法還可以包括若干其他單獨(dú)的或結(jié)合的特點(diǎn),例如:-當(dāng)顯示第二圖形區(qū)時(shí),第二圖形區(qū)替代第一圖形區(qū);-在第二圖形區(qū)內(nèi)顯示放大部分;-在放大部分內(nèi)顯示目標(biāo)值指示符;-在第二圖形區(qū)內(nèi)顯示界定放大部分的最小容差值指示符和最大容差值指示符;-第二圖形區(qū)包括沿著該第二圖形區(qū)的長(zhǎng)度連續(xù)地延伸的至少四個(gè)不同的顯示區(qū)域或部分,每個(gè)顯示區(qū)域具有與其他顯示區(qū)域不同的顯示比例:第一縮放區(qū)域,其從第一閾值指示符延伸到最小容差值指示符并且具有第一比例;第一放大區(qū)域,其從最小容差值指示符延伸到目標(biāo)值指示符并且具有第二比例;第二放大區(qū)域,其從目標(biāo)值指示符延伸到最大容差值指示符并且具有第三比例;第二縮放區(qū)域,其從最大容差值指示符延伸并超過(guò)最大容差值指示符并且具有第四比例;-還在每個(gè)圖形區(qū)中顯示圖形狀態(tài)指示符,該圖形狀態(tài)指示符包括至少兩個(gè)水平條,所述至少兩個(gè)水平條根據(jù)監(jiān)測(cè)值的當(dāng)前值而出現(xiàn)在條形圖區(qū)的不同位置處;-當(dāng)監(jiān)測(cè)值低于第二預(yù)定義閾值時(shí),每個(gè)水平條從第一條形圖區(qū)或第二條形圖區(qū)的左手側(cè)起點(diǎn)延伸到第二閾值指示符;-當(dāng)監(jiān)測(cè)值在第二預(yù)定義閾值和最小容差值之間時(shí),每個(gè)水平條在第二預(yù)定義閾值和最小容差值的圖形指示符之間延伸;-當(dāng)監(jiān)測(cè)值在預(yù)定義的最小容差值和預(yù)定義的最大容差值之間時(shí),每個(gè)水平條在最小容差值指示符和最大容差值指示符之間延伸,并且相對(duì)于設(shè)定點(diǎn)指示符定中心;-當(dāng)監(jiān)測(cè)值大于最大容差值時(shí),每個(gè)水平條從圖形的最大容差值指示符延伸并且超過(guò)圖形的最大容差值指示符;-還動(dòng)態(tài)地顯示完成指示符,并且,完成指示符指示自從監(jiān)測(cè)過(guò)程開始以來(lái)已經(jīng)達(dá)到的設(shè)定點(diǎn)的值的百分比;-以圖形形式和數(shù)值形式顯示完成指示符,圖形形式包括根據(jù)完成監(jiān)測(cè)過(guò)程的百分比而成角度地填充的環(huán),并且在該環(huán)內(nèi),還顯示表示上述百分比的數(shù)值并且實(shí)時(shí)且有規(guī)律地更新。本發(fā)明的第二方面是一種用于監(jiān)測(cè)物理量如藥品的成分的物理量的演變以執(zhí)行如上定義的方法的系統(tǒng),該系統(tǒng)包括:●用于測(cè)量物理量的值的演變的傳感器,該傳感器與設(shè)置有處理器的計(jì)算機(jī)通信連接,●用于顯示該值的演變的裝置,該裝置與計(jì)算機(jī)通信連接并且接收來(lái)自處理器的顯示指令,●包括指令的存儲(chǔ)器,該指令用于:i.在第一圖形區(qū)中顯示表示從傳感器接收到的值的演變直到該值達(dá)到第一閾值的條形圖,該條形圖區(qū)具有第一顯示比例,ii.當(dāng)監(jiān)測(cè)值達(dá)到第一閾值時(shí):-在第二圖形區(qū)中顯示表示從傳感器接收到的值的演變的條形圖,第二圖形區(qū)是第一圖形區(qū)的一部分的縮放并且至少具有第二顯示比例,以及-還顯示第二圖形區(qū)的至少一個(gè)放大部分,該放大部分至少具有一個(gè)第三顯示比例。本發(fā)明的第三方面是一種包括程序指令的計(jì)算機(jī)可讀介質(zhì),該程序指令在由處理器運(yùn)行時(shí)使得處理器執(zhí)行根據(jù)權(quán)利要求1至13所述的方法。由于本發(fā)明,沒(méi)有發(fā)生更多的稱重錯(cuò)誤。本發(fā)明允許從開始就使用合乎標(biāo)準(zhǔn)的用量并且避免了生產(chǎn)過(guò)程中的時(shí)間和金錢損失。附圖說(shuō)明在參照附圖閱讀對(duì)本發(fā)明的例證的和非限制性實(shí)施方式的下列描述的基礎(chǔ)上,本發(fā)明的其他特點(diǎn)和優(yōu)點(diǎn)將會(huì)更加明顯,其中:-圖1是根據(jù)本發(fā)明的系統(tǒng)的示意圖;-圖2a是在稱重過(guò)程之前的根據(jù)本發(fā)明的監(jiān)測(cè)顯示器的視圖;-圖2b是在稱重過(guò)程期間的根據(jù)本發(fā)明的監(jiān)測(cè)顯示器的視圖;-圖2c是圖2b的放大圖,其中已經(jīng)添加了另外的細(xì)節(jié);以及-圖3a至圖3e是根據(jù)本發(fā)明的監(jiān)測(cè)顯示器的視圖,示出了根據(jù)本發(fā)明的對(duì)物理量的值進(jìn)行監(jiān)測(cè)的不同狀態(tài)。具體實(shí)施方式圖1是根據(jù)本發(fā)明的系統(tǒng)的示意圖。該系統(tǒng)包括傳感器5,傳感器5根據(jù)操作員1從第一容器3放入到第二容器7中的原材料6的量輸出一個(gè)值。傳感器5與計(jì)算機(jī)通信連接,計(jì)算機(jī)又與顯示器13連接。在圖1的實(shí)施方式中,傳感器5是用于測(cè)量放入到第二容器7中的原材料6的質(zhì)量的數(shù)字天平。該信息通過(guò)通信線路9傳送給計(jì)算機(jī)11。計(jì)算機(jī)11包括存儲(chǔ)器(未示出),該存儲(chǔ)器包括用于在屏幕13上顯示原材料質(zhì)量演變的指令。為此目的,計(jì)算機(jī)11連接到顯示器13。操作員能夠通過(guò)查詢屏幕13來(lái)跟進(jìn)產(chǎn)品質(zhì)量的演變,同時(shí)使原材料從第一容器排出到第二容器。在稱重過(guò)程中,傳感器15向計(jì)算機(jī)11連續(xù)地發(fā)送信息,計(jì)算機(jī)11又向顯示器13發(fā)送顯示指令。圖2a、2b和2c分別是根據(jù)本發(fā)明的實(shí)施方式的、在稱重操作之前(圖2a)和稱重操作期間(圖2b和圖2c)的顯示器或屏幕13的詳細(xì)視圖。根據(jù)本發(fā)明的控制顯示器18在屏幕13上示出了大量的信息,幫助操作員在第二容器7中精確地添加所需量的原材料??刂骑@示器18具有普通的矩形形狀,并且被分為四個(gè)不同的區(qū)A、B、C和D。位于控制顯示器18的左上方的第一區(qū)A包括進(jìn)展或完成指示符27。進(jìn)展或完成指示符27動(dòng)態(tài)地指示自從當(dāng)前原材料的稱重開始以來(lái)已經(jīng)達(dá)到的設(shè)定點(diǎn)的值的百分比。在圖2a、2b和2c的實(shí)施方式中,以圖形形式和數(shù)值形式顯示進(jìn)展或完成程度。圖形形式包括根據(jù)完成稱重過(guò)程的百分比成角度地填充的環(huán)。在該環(huán)內(nèi),還顯示表示上述百分比的數(shù)值并且實(shí)時(shí)且有規(guī)律地更新。位于控制顯示器18的右上方的第二區(qū)B包括多個(gè)數(shù)值信息:●最小容差值(17)和最大容差值(19),這些值也用向下箭頭和向上箭頭來(lái)突出;●皮重值21,指示第二容器7的質(zhì)量和在當(dāng)前原材料稱重過(guò)程開始之前已經(jīng)存在于第二容器7中的材料的質(zhì)量。皮重值21以數(shù)字形式顯示,因?yàn)樵撔畔⒁欢ú荒苡衅缌x;●剩余量25,指示為了達(dá)到設(shè)定點(diǎn)還缺少的當(dāng)前原材料的質(zhì)量;剩余量25以數(shù)字形式顯示。剩余量25向用戶示出了為了達(dá)到設(shè)定點(diǎn)還缺少多少。其為驅(qū)使用戶完美地達(dá)到設(shè)定點(diǎn)的信息。位于控制顯示器18的右下方的第三區(qū)C包括用于顯示實(shí)際重量是否穩(wěn)定的穩(wěn)定性指示符29。使用兩個(gè)符號(hào)來(lái)顯示該信息:●符號(hào)“=”表示穩(wěn)定●符號(hào)“~”表示不穩(wěn)定位于控制顯示器18的右下方的第四圖形區(qū)D包括用于示出所添加的材料的當(dāng)前質(zhì)量的演變的條形圖23。該條形圖由計(jì)算機(jī)11有規(guī)律地更新,并且根據(jù)來(lái)自傳感器5的信息前進(jìn)。此外,所添加的原材料的當(dāng)前質(zhì)量值同樣以數(shù)字形式顯示。設(shè)定點(diǎn)指示符15在圖形區(qū)D中被繪制為用箭頭標(biāo)記的豎直線,以表示要達(dá)到的目標(biāo)。最小容差值指示符17a和最大容差值指示符19a也用兩條豎直線來(lái)顯示。至少兩個(gè)彩色水平條31指示當(dāng)前稱重的狀態(tài)(低于目標(biāo)值、接近目標(biāo)值、在容差值內(nèi)、超過(guò)最大目標(biāo)值)。在圖2a和2b的實(shí)施方式中,第一彩色條位于條形圖23的上方,第二彩色條位于條形圖23的下方。如上所述以及如在圖2a、2b和2c中可見(jiàn),所有重要的信息都以圖形和數(shù)值形式被顯示。對(duì)于操作員來(lái)說(shuō),這提高了信息的可讀性。計(jì)算機(jī)11包括與傳感器5和存儲(chǔ)器通信的處理器(未示出)。該處理器被配置為運(yùn)行存儲(chǔ)在其存儲(chǔ)器中或任何其他計(jì)算機(jī)可讀介質(zhì)中的計(jì)算機(jī)可讀指令,這些計(jì)算機(jī)可讀指令修改控制顯示器18并且允許控制顯示器18根據(jù)來(lái)自傳感器5的信息而具有具體的行為。該具體的智能行為在稱重操作期間幫助操作員。存儲(chǔ)器還包含在監(jiān)測(cè)過(guò)程中更新控制顯示器18所需的所有不同的視圖和圖形信息。計(jì)算機(jī)11通過(guò)其處理器連續(xù)地監(jiān)測(cè)來(lái)自傳感器5的值,并且根據(jù)由傳感器5提供的值實(shí)時(shí)地更新由屏幕13顯示的不同的值和圖形,即,并且具體地,在圖2a、2b和2c的實(shí)施方式中的:進(jìn)展27、剩余量25、穩(wěn)定性29、條形圖23的位置和狀態(tài)31。根據(jù)本發(fā)明,取決于由傳感器返回的值及當(dāng)前量與設(shè)定點(diǎn)之間的比率,可以在屏幕13上顯示多個(gè)不同的圖形區(qū)D和Dz。更精確地,如圖2a所示,當(dāng)由傳感器返回的當(dāng)前值低于用第一閾值指示符33圖形地表示的第一閾值時(shí),例如低于也稱為目標(biāo)值的設(shè)定點(diǎn)的90%時(shí),以例如從目標(biāo)值的0%到110%的第一線性比例在第四區(qū)D中顯示條形圖的演變。在控制顯示器18的該第一狀態(tài)(未縮放狀態(tài))下,設(shè)定點(diǎn)15、最小容差值17和最大容差值19的圖形標(biāo)記在圖形區(qū)D內(nèi)彼此接近。這使得操作員能夠知道他可以在此時(shí)放入大量的原材料。一旦由傳感器5返回并且在圖2b和圖2c上可見(jiàn)的監(jiān)測(cè)值達(dá)到第一閾值,則比例就會(huì)改變并且僅對(duì)包括設(shè)定點(diǎn)指示符15、最小容差值指示符17和最大容差值指示符19的之前的較大比例的重要部分實(shí)現(xiàn)縮放。這是控制顯示器18的第二狀態(tài)(縮放和放大狀態(tài))。為了清楚起見(jiàn),在專利申請(qǐng)的其它部分中,可以用附圖標(biāo)記Dz表示縮放的圖形區(qū)。例如,現(xiàn)在,在之前專門用于屏幕13的圖形區(qū)D的所有的空間上僅示出了之前的比例的90%至110%之間的部分,并且該縮放區(qū)Dz替代了之前的圖形區(qū)D。再說(shuō)該縮放,在縮放的圖形區(qū)Dz自身中,也實(shí)現(xiàn)了縮放的圖形區(qū)Dz的重要部分的放大。也在縮放的圖形區(qū)Dz中并且還在縮放圖形的圖形區(qū)Dz的放大區(qū)域中,條形圖23被實(shí)時(shí)地更新并保持前進(jìn)。圖2c是圖2b的稍微放大的視圖,其中,已經(jīng)添加了涉及當(dāng)監(jiān)測(cè)值達(dá)到第一閾值時(shí)的條形圖顯示的細(xì)節(jié),用于說(shuō)明目的。注意,當(dāng)使用本發(fā)明時(shí),這些添加的信息通常不會(huì)出現(xiàn)。如上所述,當(dāng)計(jì)算機(jī)11檢測(cè)到監(jiān)測(cè)值進(jìn)入設(shè)定點(diǎn)的值的90%時(shí),計(jì)算機(jī)11在屏幕13上顯示從設(shè)定點(diǎn)的值的90%到110%的縮放,并且在縮放的圖形區(qū)Dz中僅示出該部分。用這種方式,只要操作員看到該比例變化,他就知道他需要更加小心和精確并且需要更加緩慢地放入原材料。在該縮放模式或狀態(tài)下,為了幫助用戶正確地達(dá)到設(shè)定點(diǎn)并且因?yàn)槿莶罘浅>_,所以沒(méi)有線性地顯示監(jiān)測(cè)值并且放大了縮放的圖形區(qū)Dz的一部分,本實(shí)施方式中監(jiān)測(cè)值為原材料的質(zhì)量。這表示,在相同的縮放圖形區(qū)Dz中,使用和示出了至少兩個(gè)不同的比例。在圖2C的實(shí)施方式中,圖形區(qū)Dz被分為不同比例的四個(gè)區(qū)域或部分D1到D4。每個(gè)區(qū)域D1到D4具有不同的比例,但是四個(gè)區(qū)或區(qū)域D1到D4可以具有相同的圖形長(zhǎng)度。在圖2C的示例中,不同的區(qū)域定義如下:●D1:第一區(qū)域,顯示了從90g到99.995g的值,增量為9.995g●D2:第二區(qū)域,顯示了從99.995g到100g的值,增量為0.005g●D3:第三區(qū)域,顯示了從100g到100.002g的值,增量為0.002g●D4:最后區(qū),顯示了從100.002g到110g的值,增量為9.998g如能夠容易地理解的,區(qū)域或區(qū)D1和D4是縮放區(qū)域,區(qū)域D2和D3是放大區(qū)域。在圖2C的示例中,放大區(qū)域具有相同的長(zhǎng)度,但是不表示相同的真實(shí)的值間隔,即,在圖2C的實(shí)施方式中,對(duì)于區(qū)域D1為9.995g、對(duì)于區(qū)域D2為0.005g、對(duì)于區(qū)域D3為0.0002g,對(duì)于區(qū)域D4為9.998g。換句話說(shuō),可以設(shè)定進(jìn)入容差值17和退出容差值19,并且進(jìn)入容差值17和退出容差值19可以相對(duì)于設(shè)定點(diǎn)的值不對(duì)稱。這可以取決于處方中要放入的原材料的情況。然而,根據(jù)本發(fā)明,在縮放的圖形區(qū)Dz中,相對(duì)于設(shè)定點(diǎn)指示符15對(duì)稱地示出了最小容差值指示符17a和最大容差值指示符19a。這允許操作員容易地識(shí)別出容差值,并且同時(shí)停留在容差值17和19之間。此外,操作員無(wú)需關(guān)注用數(shù)值監(jiān)測(cè)值自身,而只需關(guān)注在縮放的圖形區(qū)Dz中提供的視覺(jué)信息。操作員只需跟進(jìn)條形圖23的演變和其相對(duì)于設(shè)定點(diǎn)指示符15以及相對(duì)于容差指示符17a和19a的位置。因此僅通過(guò)觀看屏幕13就可以實(shí)現(xiàn)稱重過(guò)程,并且操作員實(shí)際上無(wú)需關(guān)心物理量的實(shí)際值。在本專利申請(qǐng)中,措辭“放大”或“放大的”表示在已經(jīng)縮放的區(qū)內(nèi)實(shí)施進(jìn)一步的縮放,就好像是在已經(jīng)縮放的區(qū)內(nèi)放入放大鏡一樣。這表示在圖形區(qū)Dz上能夠示出至少兩個(gè)不同的比例。在圖2C的實(shí)施方式中,使用了四個(gè)不同的比例,對(duì)于每個(gè)區(qū)域D1到D4的比例可以如上所述定義。例如,放大區(qū)域D2和D3的縮放可以在10倍到高達(dá)2000倍之間,大于在縮放區(qū)域D1和D4中使用的縮放。當(dāng)然,技術(shù)人員可以使用其他值,只要放大區(qū)域D2和D3是比縮放區(qū)域D1和D4縮放更多的部分。此外,在圖2C的實(shí)施方式中,設(shè)定點(diǎn)指示符15位于縮放的圖形區(qū)Dz的中間。圖3a至圖3d是本發(fā)明的一種實(shí)施方式的視圖,并且示出了本發(fā)明的另外的細(xì)節(jié)。請(qǐng)注意,在圖3a到3d中,為了清楚起見(jiàn),沒(méi)有添加所有的附圖標(biāo)記,但是,當(dāng)然,這些圖示出了與圖2的控制顯示器類似的控制顯示器,并且圖2的附圖標(biāo)記同樣適用于圖3a至圖3d。根據(jù)一種實(shí)施方式,這兩個(gè)彩色水平條31用于在視覺(jué)上指示被放入到第二容器7中的原材料6相對(duì)于設(shè)定點(diǎn)和相對(duì)于容差值17和19狀態(tài)。如在圖3a到3e上可見(jiàn),水平條31根據(jù)原材料的測(cè)量質(zhì)量而出現(xiàn)在不同的位置。此外,控制顯示器18的顏色也根據(jù)該狀態(tài)而變化。更精確地,當(dāng)監(jiān)測(cè)值低于用第二閾值指示符35表示的第二閾值的最小值時(shí),每個(gè)水平條31從區(qū)D或Dz的左手側(cè)起點(diǎn)延伸到第二閾值指示符35。圖3a示出了監(jiān)測(cè)值低于第一縮放閾值33和還沒(méi)有發(fā)生縮放的情況。圖3b示出了已經(jīng)發(fā)生了縮放和用條形圖23表示的監(jiān)測(cè)值仍然低于用第二閾值指示符35表示的第二閾值的情況。用第二閾值指示符35表示的第二閾值可以設(shè)定在例如用圖形的設(shè)定點(diǎn)15表示的要達(dá)到的值的98%處。在這種狀態(tài)下,控制顯示器18呈現(xiàn)為藍(lán)色。當(dāng)監(jiān)測(cè)值在第二閾值和最小容差值17之間時(shí),每個(gè)水平條31在第二閾值指示符35和最小容差值指示符17a之間延伸。這可以在圖3c上看到。在這種狀態(tài)下,控制顯示器18呈現(xiàn)為黃色。當(dāng)監(jiān)測(cè)值在最小容差值和最大容差值之間時(shí),每個(gè)水平條31在圖形的最小容差值17a和最大容差值19a之間延伸,并且相對(duì)于圖形的設(shè)定點(diǎn)15定中心。在這種狀態(tài)下,控制顯示器18呈現(xiàn)為綠色。當(dāng)監(jiān)測(cè)值大于最大容差值19時(shí),如在圖3d中可見(jiàn),每個(gè)水平條31從圖形的最大容差值19延伸并且超過(guò)該圖形的最大容差值19。在這種狀態(tài)下,控制顯示器18呈現(xiàn)為紅色。由于水平條31的位置和形式變化和彩色環(huán)境的組合,操作員可以根據(jù)該監(jiān)測(cè)值直接并且一看就認(rèn)出稱重過(guò)程處于哪個(gè)狀態(tài),從而可以避免任何錯(cuò)誤。此外,僅水平條31的位置和形式變化允許色盲操作員也能夠?qū)崿F(xiàn)稱重并且從本發(fā)明的優(yōu)點(diǎn)中獲益。當(dāng)然,盡管已經(jīng)關(guān)于藥品的生產(chǎn)給出了本發(fā)明,但是,它可以用于所有需要精確監(jiān)控物理值的技術(shù)領(lǐng)域中,特別是在涉及到人的過(guò)程中。使用本發(fā)明可以提供以下優(yōu)點(diǎn):-操作員具有對(duì)過(guò)程的更好的控制,-提高了精度,-由于處理錯(cuò)誤減少,獲得了更高的效率,-操作員更容易一次、第一次以及一步就達(dá)到目標(biāo),-避免了藥品生產(chǎn)中的不合適的地方,即操作員需要取出一些原料的事實(shí)。