專利名稱：設備接線端的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種設備接線端，用于將電線與在電氣裝置中提供的觸頭進行電連接，該設備接線端具有容納在接線端外殼中、用于夾緊電線的接線端元件，以及用于與電氣裝置的觸頭進行電連接的接觸元件。
背景技術：
用于將外部電線與電氣設備相連接的設備接線端是公知的，例如是諸如配電網絡的保護設備這樣的電氣領域設備。設備接線端傳統(tǒng)上具有帶外部電線插入口的外殼，用于夾緊電線的接線端元件設置于插入口區(qū)域內。該接線端元件傳統(tǒng)上與接觸元件連接，例如，該接觸元件可以與電氣裝置的電路連接。這種類型的設備接線端通常也被安裝在電氣裝置側壁中，可以說，用于引導從外部電線到電氣裝置內部的電流通路。
用于電力自動化領域的電氣設備在其內部通常具有變流器，該變流器用于與配電網絡連接，以便用電氣裝置估計電流相關特性。變流器通常是磁性測量變流器。
發(fā)明內容
本發(fā)明的目的是為具有變流器的電氣設備開發(fā)一種設備接線端。
通過上述類型的設備接線端來實現本發(fā)明的目的，其中，根據本發(fā)明，變流器整合在接線端外殼中，且其中變流器的輸入端與設備接線端的接線端元件相連接，而變流器的輸出端與設備接線端的接觸元件相連接。由于變流器被整合在設備接線端中，可以防止直接向模塊上安裝變流器所帶來的缺點在印刷電路板上安裝變流器會在印刷電路板上施加很重的機械載荷，而且特別是當電氣設備振動時，會導致印刷電路板產生缺陷，其結果是需要特殊的金屬板支撐物。而且，諸如保護裝置這樣的敏感電氣設備外殼中的變流器EMC性能是很重要的。在根據本發(fā)明的設備接線端中，可以省去原先變流器所需的、模塊上的安裝面，所以裝置外殼的大小可選地可以減小或者可以在該安裝面上放置其他組件。模塊可以被設計為純粹是用來配備機器的，其結果是可提高生產率。由于變流器不再被安置在外殼內靠近電氣裝置的電子器件，所以可以避免EMC的不利影響。對于用戶來說，該設備接線端與包含連接配線的變流器一起，也都可以被去除，由此簡化維護。
在附圖中對本發(fā)明實施例進行闡釋，并在隨后的說明中對其進行更詳細的描述。附圖中圖1為根據本發(fā)明示例性實施例，在該設備接線端中整合了一變流器的設備接線端透視圖；圖2為圖1的設備接線端的分解圖；圖3A為可被整合在圖1和2的設備接線端中的變流器透視圖；圖3B為圖3A的變流器的透視分解圖；圖4為安裝在設備后壁上的圖1和2中的設備接線端透視圖；以及圖5為從下面看的圖1和2的設備接線端透視圖。
具體實施例方式
圖1和2所示的設備接線端包括接線端外殼，該接線端外殼具有接線端外殼罩2和蓋板3?？梢越浻芍T如凸起和凹槽這樣的鎖緊元件4將外殼罩2和蓋板3鎖在一起，且可以由此經由互鎖連接安裝。
外殼罩2被分割為多個腔室5，它們由隔板分開，并可向其中插入變流器模塊10且用互鎖配合進行固定。圖2顯示了3個已經被整合在外殼罩2中的變流器模塊和一個在外殼罩2的外面顯示的變流器模塊10，其一部分以分解視圖顯示。變流器模塊10具有接線端連接件6，在該連接件6中嵌入了例如是接線端塊、夾緊架或其他夾緊構件形式的接線端元件，用于與外部電線電連接。這些接線端元件可被這樣構建被連接的電線通過蓋板3中的開口插入到接線端連接件6中的插入口7中，且經由接線端螺紋件8安裝在所嵌入的接線端元件之上或之內，并由此以導電的方式進行連接。
圖3A為單個變流器模塊10的平面圖，且圖3B為其更詳細的分解平面圖，根據圖2，該變流器模塊10可被插入到外殼罩2的腔室5中。
變流器模塊10具有容納在變流器外殼11中的變流器12，該變流器12構建為環(huán)形鐵芯變流器，其中次級線圈12a纏繞在環(huán)形鐵芯上，通過鐵芯中的開口引出變流器12的初級線圈12b。在所示的變流器模塊10中，變流器外殼11至少部分地與容納在變流器11一端的環(huán)形鐵芯相適應。在優(yōu)選實施例中，變流器的環(huán)形鐵芯實質上由鐵/鈷合金組成。由Vacuumschmelze GmbH& Co.KG銷售的并具有高磁導率的活性成分Vitrovac，可以較佳地在實際情況下使用。
初級線圈12b構建為帶有末端13的片狀金屬條或帶，該末端13被用作變流器12的輸入端。插槽14形成在變流器外殼11的中央，初級線圈12b的片狀金屬帶末端13通過該插槽14向外引出。通過在變流器外殼11上模制的各自突起15將末端13固定在插槽14中。由此，初級線圈12b關于環(huán)形鐵芯和次級線圈12a中心定位。插槽14同樣也朝向變流器外殼11的上側開口，并允許在安裝變流器模塊10過程中引入片狀金屬帶。
如從圖3B可見，變流器12的次級線圈12a具有被用作變流器12輸出端的電連接線17。在安裝變流器模塊10的過程中，連接線17通過變流器外殼11引出，并與彈簧觸頭形式的接觸元件18相連接。如從圖3A可見，在安裝之后，接觸元件18被鎖定在變流器外殼11的下側。該接觸元件18，例如，可以屬于接觸片形式的直插式連接器，在該連接器中插入印刷電路板。在這種情況下，經由接觸元件18在變流器12的次級線圈12a和在印刷電路板上伸出的觸頭(例如是條形導體)之間建立電連接。
負載阻抗19可被提供為用于防止變流器12的次級一側發(fā)生火花放電。如有需要，這種阻抗橫置于平行安放的接觸元件18、與各自的接觸元件18相連接，且位于變流器外殼11的下方區(qū)域中。
如從圖2可見，一旦變流器模塊10被組裝，變流器模塊10便被插入接線端外殼的外殼罩2中，并通過鎖緊元件4、通過鎖緊蓋板3被固定在外殼2上。
在圖4中，設備接線端1與其他插塞式連接器元件21一起，被安裝在電氣裝置的后壁22中。為了清晰起見，該電氣裝置的一部分側壁以剖視圖顯示。
設備接線端1部分地通過后壁22伸出，并由此為以印刷電路板的形式(僅示意性地顯示)安裝在裝置中的模塊23提供可能的連接。根據圖4、印刷電路板的端面插入凹槽24中，可在圖5中更清晰地辨認出，位于外殼罩2的下面。接觸元件18(如圖3A和3B所示)安放在凹槽24中，并由此與凹槽24一起在外殼罩2上形成插塞式連接器，用于容納印刷電路板23。
設備接線端1可以被鎖定在彈簧鎖緊元件25中，附于電氣裝置的后壁22上，并由此通過側向地附在外殼罩2上的鎖緊頭20被可拆卸地緊固。
整合在設備接線端6中的變流器12可以是公知非傳統(tǒng)變流器，也就是例如霍爾傳感器或光電子變流器這樣的電子變流器，或者可以是以具有初級線圈和次級線圈的電磁變流器形式的傳統(tǒng)變流器。在后者的情況下，電磁變流器的初級線圈12b與設備接線端6的接線端元件相連接，而電磁變流器的次級線圈12a與設備接線端的接觸元件18相連接。電磁變流器普遍可用，且具有基本上線性的傳輸特性。
權利要求
1.一種設備接線端，用于將電線與在電氣裝置中提供的觸頭進行電連接，具有容納在接線端外殼(2、3)中、用于夾緊所述電線的接線端元件，以及具有用于所述電氣裝置的所述觸頭電連接的接觸元件(18)，其特征在于，變流器(12)整合在所述接線端外殼(2、3)中，所述變流器(12)的輸入端與所述接線端元件相連接，且所述變流器(12)的輸出端與所述接觸元件(18)相連接。
2.根據權利要求1所述的設備接線端(1)，其特征在于，所述變流器(12)容納在分離的變流器外殼(11)中，形成變流器模塊(10)，該變流器外殼可用互鎖配合固定在所述接線端外殼(2、3)中。
3.根據權利要求1或2所述的設備接線端(1)，其特征在于，所述接線端外殼(2、3)具有鎖緊或扣合元件(20)，用于可拆卸的緊固在所述電氣裝置上。
4.根據上述權利要求中任一項所述的設備接線端(1)，其特征在于，所述接線端外殼(2、3)具有外殼罩(2)和可以鎖定到所述外殼罩(2)上的蓋板(3)。
5.根據上述權利要求中任一項所述的設備接線端(1)，其特征在于，所述接觸元件(18)可構建為彈簧觸頭，所述電氣裝置中的所述觸頭可以與所述接觸元件(18)直接電連接。
6.根據權利要求5所述的設備接線端(1)，其特征在于，所述彈簧觸頭是插塞式連接器組件，用于容納插入到所述電氣裝置中的印刷電路板的一端面。
7.根據上述權利要求中任一項所述的設備接線端(1)，其特征在于，所述變流器(12)是具有初級線圈(12b)和次級線圈(12a)的電磁變流器，該變流器的初級線圈(12b)與所述接線端元件相連接，而該變流器的次級線圈(12a)與所述接觸元件(18)相連接。
8.根據權利要求7所述的設備接線端(1)，其特征在于，所述變流器(12)構建為環(huán)形鐵芯變流器。
9.根據權利要求8所述的設備接線端(1)，其特征在于，所述變流器(12)的所述環(huán)形鐵芯基本上由鐵/鈷合金組成。
10.根據權利要求7至9中任一項所述的設備接線端(1)，其特征在于，所述變流器(12)的初級線圈(12b)構建為片狀金屬帶，而所述初級線圈(12b)的末端(13)通過在所述變流器外殼(11)中的至少一個插槽(14)引出，用于居中所述初級線圈(12b)。
11.根據權利要求7至10中任一項所述的設備接線端(1)，其特征在于，與所述次級線圈(12a)的末端相連接的至少一個負載阻抗(19)，被容納在所述變流器外殼(11)中。
全文摘要
提供一種設備接線端(1)，用于將外部電線與電氣裝置相連接。具有變流器(12)的變流器模塊(10)被整合在該設備接線端中，其中變流器的輸入端與電氣裝置的用戶側接線端連接件相連接，且變流器的輸出端可以經由設備接線端的接觸元件(18)與電氣裝置的模塊相連接。
文檔編號G01R11/04GK1950707SQ200580014249
公開日2007年4月18日 申請日期2005年5月3日 優(yōu)先權日2004年5月4日
發(fā)明者魯道夫·克雷默, 沃納·蒂爾, 埃里克·盧德, 托馬斯·舒普勒, 安德烈亞斯·朱里希 申請人:蒂科電子Amp有限責任公司, 西門子公司