專利名稱：導(dǎo)航系統(tǒng)中移動(dòng)終端與信息中心間數(shù)據(jù)發(fā)送和接收的方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明通常涉及導(dǎo)航系統(tǒng)，特別涉及在移動(dòng)終端和信息中心之間的數(shù)據(jù)發(fā)送和接收的方法。
最近，開發(fā)了一種導(dǎo)航系統(tǒng)，用于通過移動(dòng)終端提供導(dǎo)航功能。圖1示出了這種導(dǎo)航系統(tǒng)的簡要配置。
參照圖1，該導(dǎo)航系統(tǒng)包括信息中心100、無線網(wǎng)絡(luò)200、移動(dòng)終端300和智能交通系統(tǒng)(ITS)終端400。信息中心100存儲(chǔ)地圖數(shù)據(jù)和實(shí)時(shí)交通信息。當(dāng)移動(dòng)終端300請求導(dǎo)航功能時(shí)，信息中心100產(chǎn)生相應(yīng)的包括地圖數(shù)據(jù)和實(shí)時(shí)交通信息的導(dǎo)航信息，并將它們經(jīng)無線網(wǎng)絡(luò)200提供給移動(dòng)終端300。該無線網(wǎng)絡(luò)200是信息中心100與移動(dòng)終端300間的信息傳送路徑。該移動(dòng)終端300不僅操作于通常的用于對用戶提供語音呼叫的服務(wù)模式，還操作于支持導(dǎo)航功能的導(dǎo)航模式。在導(dǎo)航模式，移動(dòng)終端300被連接到無線網(wǎng)絡(luò)200，接收每種可得到的導(dǎo)航信息并通過與ITS終端400的相互聯(lián)系而向用戶提供這些信息。
在導(dǎo)航模式，用戶可以通過他的移動(dòng)終端300發(fā)送他的車的當(dāng)前位置和目的地來向信息中心100請求最佳行駛路徑的指導(dǎo)。因此，用戶能夠由信息中心100引導(dǎo)到當(dāng)前位置和目的地之間的最佳行駛路徑上，這是一種典型的導(dǎo)航功能。在導(dǎo)航模式中，用戶還可以經(jīng)過移動(dòng)終端300連接到信息中心100并查詢臨近設(shè)施，例如，加油站、休息區(qū)、維修店、醫(yī)院/藥店、住宿、景點(diǎn)、餐館/咖啡館、以及電影院/劇院等。
導(dǎo)航系統(tǒng)是作為一個(gè)獨(dú)立的設(shè)備安裝在諸如汽車等移動(dòng)物體上，以向駕駛員提供諸如行駛路線的方便的功能。為此，移動(dòng)終端300連接到信息中心100，設(shè)定希望的目的地并經(jīng)過無線網(wǎng)絡(luò)200接收信息中心100產(chǎn)生的路徑導(dǎo)向數(shù)據(jù)。
但是，由于通過無線網(wǎng)絡(luò)200的數(shù)據(jù)通信的限制，在設(shè)定目的地或接收路徑導(dǎo)向數(shù)據(jù)中會(huì)發(fā)生連接斷開的情況。例如，在過隧道或由于在無線網(wǎng)絡(luò)200中發(fā)送過程中的問題，會(huì)發(fā)生斷線問題。在這種情況下，移動(dòng)終端300必須隨后再重新發(fā)送目的地?cái)?shù)據(jù)并下載路徑導(dǎo)向數(shù)據(jù)。
在現(xiàn)有技術(shù)中，如上所述，在移動(dòng)終端300在設(shè)定目的地或接收路徑導(dǎo)向數(shù)據(jù)過程中從信息中心100掉線的問題，造成了重新發(fā)送和下載導(dǎo)航信息的不便。此外，還會(huì)產(chǎn)生用戶由于重新下載相同的數(shù)據(jù)而導(dǎo)致通信成本增加的另外問題。在重新連接到信息中心100的同時(shí)，車輛可能還可能臨時(shí)改變了其路線。這樣，車輛的當(dāng)前位置發(fā)生了變化，因此。用戶必須下載另外的從改變的當(dāng)前位置到目的地的路徑的導(dǎo)向數(shù)據(jù)。
本發(fā)明的另外一個(gè)目的是提供一種方法，用于在導(dǎo)航系統(tǒng)中，當(dāng)執(zhí)行目的地設(shè)定或接收路徑數(shù)據(jù)過程中移動(dòng)終端與信息中心掉線時(shí)，使移動(dòng)終端能夠重新自動(dòng)地再一次連接到信息中心。
為了實(shí)現(xiàn)上述目的，提供了一種方法，用于在導(dǎo)航系統(tǒng)中，在目的地設(shè)定過程中發(fā)送和接收數(shù)據(jù)，經(jīng)過無線系統(tǒng)向連接到信息中心的移動(dòng)終端提供導(dǎo)航信息。該方法包括步驟在移動(dòng)終端向信息中心發(fā)送目的地設(shè)定請求消息；當(dāng)該目的地設(shè)定請求消息被接收后，將目的地設(shè)定項(xiàng)目從信息中心發(fā)送到移動(dòng)終端，該目的地設(shè)定項(xiàng)目被接收并顯示在移動(dòng)終端，而且如果用戶選擇的目的地在目的地設(shè)定項(xiàng)目當(dāng)中，則將選定的目的地設(shè)定數(shù)據(jù)發(fā)送到信息中心。將選擇的目的地設(shè)定數(shù)據(jù)存儲(chǔ)在移動(dòng)終端；如果目的地設(shè)定數(shù)據(jù)被接收到了，則目的地設(shè)定數(shù)據(jù)所屬的目的地設(shè)定項(xiàng)目的子項(xiàng)目隨后由信息中心發(fā)送。如果子項(xiàng)目沒有收到，則移動(dòng)終端發(fā)送重新連接請求消息和存儲(chǔ)的目的地設(shè)定數(shù)據(jù)到信息中心。將重新連接請求消息和存儲(chǔ)的目的地設(shè)定數(shù)據(jù)發(fā)送到信息中心，而且該目的地設(shè)定數(shù)據(jù)所屬的在目的地設(shè)定項(xiàng)目之后的下一個(gè)子項(xiàng)目隨后從信息中心發(fā)送。從信息中心發(fā)送的子項(xiàng)目在移動(dòng)終端被接收，該移動(dòng)終端檢查該子項(xiàng)目是否為最后設(shè)定的目的地，如果不是，則返回到接收和顯示步驟。
在本發(fā)明的另一方面，提供了一種方法，用于在導(dǎo)航系統(tǒng)中發(fā)送和接收移動(dòng)終端的路徑導(dǎo)向數(shù)據(jù)。信息中心提供導(dǎo)航信息，而且該移動(dòng)終端經(jīng)過無線網(wǎng)絡(luò)連接到信息中心。如果在接收路徑導(dǎo)向數(shù)據(jù)過程中，連接斷掉了，則信息存儲(chǔ)在接收的數(shù)據(jù)上。將對應(yīng)于接收到的數(shù)據(jù)的大小的信息和重新連接請求信息發(fā)送到信息中心。當(dāng)重新連接請求和接收到的數(shù)據(jù)的大小被收到時(shí)，從信息中心發(fā)送其余的路徑導(dǎo)向信息。


本發(fā)明上述的目的、特征和優(yōu)點(diǎn)，通過下面結(jié)合附圖的說明而變得更加明了。其中，圖1示出了通常的導(dǎo)航系統(tǒng)的配置；圖2示出了本發(fā)明應(yīng)用的移動(dòng)終端的配置；圖3示出了根據(jù)本發(fā)明的實(shí)施例在移動(dòng)終端和信息中心之間的數(shù)據(jù)發(fā)送和接收過程的流程圖；圖4示出了根據(jù)本發(fā)明的實(shí)施例在目的地設(shè)定過程中在移動(dòng)終端和信息中心之間的數(shù)據(jù)發(fā)送和接收過程的流程圖；圖5示出了根據(jù)本發(fā)明的實(shí)施例在路徑數(shù)據(jù)接收過程中在移動(dòng)終端和信息中心之間的數(shù)據(jù)發(fā)送和接收過程的流程圖；圖6示出了根據(jù)本發(fā)明的實(shí)施例顯示的圖像。
圖2示出了本發(fā)明應(yīng)用的移動(dòng)終端的配置。
參照圖2，移動(dòng)終端300包括天線(ATN)、控制器200、發(fā)射和接收部分210、存儲(chǔ)器220、鍵盤輸入部分230、顯示器240、語音處理器250、麥克風(fēng)(MIC)和揚(yáng)聲器(SPK)。該ATN用于發(fā)射從發(fā)射和接收部分210輸出的發(fā)射信號(hào)經(jīng)過無線網(wǎng)絡(luò)到信息中心100，并且經(jīng)過無線網(wǎng)絡(luò)接收來自信息中心100的信號(hào)?？刂破?00執(zhí)行移動(dòng)終端300的一般操作。特別地，根據(jù)本發(fā)明，當(dāng)在導(dǎo)航數(shù)據(jù)發(fā)送和接收過程中移動(dòng)終端300從信息中心100掉線時(shí)，控制器200控制用于自動(dòng)重新連接的操作。在導(dǎo)航系統(tǒng)中的移動(dòng)終端300和信息中心100間發(fā)送和接收的導(dǎo)航數(shù)據(jù)包括用于設(shè)定目的地和路徑或道路導(dǎo)向數(shù)據(jù)等所必須的數(shù)據(jù)。
發(fā)送和接收部分210經(jīng)天線輸出信號(hào)給信息中心100，或從信息中心100接收信號(hào)。存儲(chǔ)器200存儲(chǔ)由導(dǎo)航程序和根據(jù)本發(fā)明的實(shí)施例的操作處理的數(shù)據(jù)。特別地，在選擇目的地項(xiàng)目的設(shè)定時(shí)，存儲(chǔ)器200存儲(chǔ)最近的與目的地相關(guān)的信息直到它從信息中心100接收到子項(xiàng)目的信息。
鍵盤輸入部分230是移動(dòng)終端300和用戶間的界面。通過該鍵盤輸入部分230，用戶能夠設(shè)定導(dǎo)航模式并根據(jù)提供的導(dǎo)航服務(wù)請求每種導(dǎo)航信息。顯示部分240顯示與根據(jù)本發(fā)明的實(shí)施例的操作過程有關(guān)的項(xiàng)目。例如顯示的項(xiàng)目可以是如圖6a到6e所示的。
語音處理器250處理從MIC輸入的語音信號(hào)并將輸出到SPK。MIC輸入用戶的語音，將該輸入的語音轉(zhuǎn)換為電子信號(hào)并輸出它們。SPK將電子信號(hào)轉(zhuǎn)換為輸出給用戶的語音聲頻。應(yīng)該注意，上述的根據(jù)本發(fā)明的實(shí)施例的操作是在移動(dòng)終端300內(nèi)執(zhí)行的。
圖3示出了根據(jù)本發(fā)明的實(shí)施例在移動(dòng)終端和信息中心之間的數(shù)據(jù)發(fā)送和接收過程的流程圖。
圖4和圖5分別地示出了根據(jù)本發(fā)明的實(shí)施例在目的地設(shè)定過程中和路徑導(dǎo)向數(shù)據(jù)中在移動(dòng)終端和信息中心之間的信號(hào)的流程圖。
在本發(fā)明中，當(dāng)目的地設(shè)定請求經(jīng)用戶界面輸入時(shí)，移動(dòng)終端300發(fā)送請求目的地設(shè)定項(xiàng)目的消息到信息中心。如果移動(dòng)終端接收到了來自信息中心的目的地設(shè)定項(xiàng)目并使用目的地設(shè)定項(xiàng)目選擇了目的地，它就以目的地設(shè)定數(shù)據(jù)的形式發(fā)送該目的地到信息中心100，并將該目的地設(shè)定數(shù)據(jù)存儲(chǔ)到存儲(chǔ)器200。在設(shè)定完最終目的地后，將該目的地設(shè)定數(shù)據(jù)發(fā)送到該信息中心100，然后該移動(dòng)終端300從該信息中心100接收路徑導(dǎo)向數(shù)據(jù)。如果該移動(dòng)終端100在設(shè)定目的地和接收路徑導(dǎo)向數(shù)據(jù)的過程中從信息中心掉線，它就發(fā)送請求重新連接的消息到信息中心100。
此外，當(dāng)信息中心100從移動(dòng)終端300接收到請求目的地設(shè)定項(xiàng)目的消息時(shí)，它發(fā)送目的地設(shè)定數(shù)據(jù)的子項(xiàng)目到該移動(dòng)終端300。它還產(chǎn)生用于引導(dǎo)到達(dá)最終目的地的路徑所需的路徑導(dǎo)向數(shù)據(jù)，并將其發(fā)送到移動(dòng)終端100。當(dāng)在發(fā)送該路徑導(dǎo)向數(shù)據(jù)過程中連接斷掉，而且該信息中心100接收了來自移動(dòng)終端300的重新連接請求消息時(shí)，它重新啟動(dòng)通信并再次發(fā)送先前移動(dòng)終端300請求的項(xiàng)目。因此，當(dāng)連接斷掉時(shí)，移動(dòng)終端沒有必要發(fā)送目的地設(shè)定項(xiàng)目或從開始處接收所請求的最后目的地的路徑導(dǎo)向數(shù)據(jù)。
參照圖3和4，描述了當(dāng)在設(shè)定目的地過程中連接掉線時(shí)重新連接的過程?？刂破?00檢查是否請求了目的地設(shè)定。如果是，則在步驟500發(fā)送目的地設(shè)定請求消息到信息中心100。在步驟502，信息中心100發(fā)送目的地設(shè)定請求子項(xiàng)目到移動(dòng)終端300。在此，該子項(xiàng)目為在選擇該目的地設(shè)定后的下一步驟中設(shè)定目的地的項(xiàng)目。
通常，將一個(gè)較大的區(qū)域限制成一個(gè)較小的區(qū)域的方法被用于使用信息的目的地的子項(xiàng)目設(shè)定。例如，為了查找“Samsung Electronic Co.，Laetan-dong，Paldal-gu，Suwon city，Gyunggi-do”的地方，從目的地設(shè)定的子項(xiàng)目設(shè)定“Gyunggi-do”省，對應(yīng)于最大的包括目的地的地理區(qū)域到實(shí)際的“Samsung Electronic Co.”的較小的目的地的子項(xiàng)目目的地。因此，將5個(gè)目的地設(shè)定輸入以用于最終的目的地設(shè)定。
例如，如圖6a所示，最大的區(qū)域包括Gyuuggi-do、Seoul或Gyungsangnam-do被首先設(shè)定為目的地。移動(dòng)終端300的控制器200接收到這些，在顯示部分240顯示接收到的子項(xiàng)目。在步驟40，當(dāng)用戶在經(jīng)用戶界面顯示的子項(xiàng)目中選擇目的地時(shí)，控制器200將該選擇到的目的地設(shè)定信息存儲(chǔ)到內(nèi)存儲(chǔ)器220。在下面，該目的地設(shè)定信息也稱為目的地設(shè)定數(shù)據(jù)。即，該目的地設(shè)定數(shù)據(jù)對應(yīng)于經(jīng)用戶界面從目的地設(shè)定項(xiàng)目中選擇的目的地。
移動(dòng)終端300因此輸入經(jīng)用戶界面在步驟502收到的低級項(xiàng)目中的目的地的選擇，并隨后在步驟504發(fā)送該目的地設(shè)定信息到信息中心100。
在步驟41，檢查是否收到了目的地的另外的子項(xiàng)目。如果是，則控制器在步驟43顯示目的地的子項(xiàng)目。在步驟44，控制器200檢查在步驟500中接收到的目的地的子項(xiàng)目是否是用于設(shè)定最終目的地的。如果不是，則控制器200返回到步驟400并繼續(xù)執(zhí)行目的地設(shè)定過程。
如果低級項(xiàng)目沒有在步驟41被接收到，則如圖4中的步驟506所示，控制器200進(jìn)行步驟42以確定該連接被中斷。隨后，控制器200發(fā)送請求連接的消息以及最后存儲(chǔ)的目的地設(shè)定信息到信息中心100。這與圖4中的步驟508相同。
在接收到重新連接請求消息和最后的目的地設(shè)定信息后，信息中心100在步驟510向移動(dòng)終端300發(fā)送子項(xiàng)目，它是在最后的目的地設(shè)定步驟后的下一步驟所必需的目的地設(shè)定項(xiàng)目。在上述的查找“Samsung Electronic Co.，Laetan-dong，Paldal-gu，Suwon city，Gyunggi-do”中，當(dāng)由于數(shù)據(jù)傳送的限制，在選擇“Gyunggi-do”以將其發(fā)送到信息中心100的過程中連接中斷時(shí)，移動(dòng)終端300存儲(chǔ)“Gyunggi-do”，這一最后設(shè)定的目的地設(shè)定數(shù)據(jù)，直至該連接在步驟504中斷。隨后，該移動(dòng)終端300在步驟508發(fā)送重新連接請求信息和最后設(shè)定的目的地?cái)?shù)據(jù)“Gyunggi-do”到信息中心100。該信息中心100接收到這些數(shù)據(jù)并在步驟510發(fā)送下一個(gè)子項(xiàng)目的項(xiàng)目。如圖6b，用戶能夠在“Gyunggi-do”的下個(gè)項(xiàng)目“Suwon city”和“Sungnam city”等中設(shè)定目的地。
接著，將參照圖3和5說明當(dāng)在接收到設(shè)定目的地的路徑導(dǎo)向數(shù)據(jù)過程中連接中斷時(shí)的重新連接的過程。
在步驟43，控制器200顯示接收到的目的地設(shè)定項(xiàng)目，并前進(jìn)到步驟44，在步驟44，它檢查接收到的目的地項(xiàng)目是否為最終的目的地設(shè)定項(xiàng)目。如果是，它進(jìn)行步驟45。否則，它返回步驟40并執(zhí)行目的地設(shè)定過程。
在步驟45，控制器200發(fā)送最后的一組目的地信息和當(dāng)前位置數(shù)據(jù)到信息中心100。這與圖5中的步驟600一樣。信息中心100接受目的地信息并發(fā)送路徑導(dǎo)向數(shù)據(jù)到移動(dòng)終端300?？刂破?00在路徑導(dǎo)向數(shù)據(jù)產(chǎn)生的同時(shí)顯示如圖6c的圖像。
控制器200在步驟46從信息中心100下載路徑導(dǎo)向數(shù)據(jù)。在步驟47，控制器200檢查路徑導(dǎo)向數(shù)據(jù)的接收是否已經(jīng)完成。如果是，則控制器200進(jìn)行步驟48，并經(jīng)過顯示器或語音輸出該路徑。否則，控制器200進(jìn)行步驟49并檢查連接是否中斷。連接的中斷是通過檢查在預(yù)定的時(shí)間內(nèi)是否沒有接收數(shù)據(jù)來確定的。如果如步驟604那樣，如果在路徑導(dǎo)向數(shù)據(jù)接收中連接中斷，則控制器200進(jìn)行步驟50并存儲(chǔ)先前接收的路徑導(dǎo)向數(shù)據(jù)。這與圖5中的步驟606相同。通過執(zhí)行上述步驟，可以知道，接收到的數(shù)據(jù)信息是不完整的。控制器200隨后進(jìn)行步驟51，并發(fā)送重新連接請求消息和在步驟50接收并存儲(chǔ)的路徑導(dǎo)向的數(shù)量的指示到信息中心100。在請求重新連接的同時(shí)，如圖6d所示，移動(dòng)終端300的控制器200顯示表示重新連接正在進(jìn)行的圖像。這與圖5中的步驟608相同。在接收到該重新連接請求信息和接收到了什么樣的路徑導(dǎo)向數(shù)據(jù)后，信息中心100發(fā)送余下的先前傳送的數(shù)據(jù)的下一個(gè)路徑導(dǎo)向數(shù)據(jù)。移動(dòng)終端300接收余下的路徑導(dǎo)向數(shù)據(jù)。在接收完成后，它顯示如圖6e所示的路徑導(dǎo)向消息或通過語音啟動(dòng)導(dǎo)向。
如上所述，當(dāng)移動(dòng)終端在設(shè)定目的地或接受路徑導(dǎo)向數(shù)據(jù)中的連接斷開時(shí)，本發(fā)明自動(dòng)連接它們并使得數(shù)據(jù)繼續(xù)傳送。因此，具有不用從頭再次執(zhí)行目的地設(shè)定或接收路徑數(shù)據(jù)的操作的優(yōu)點(diǎn)。它還具有減少了無線通信成本的優(yōu)勢。
盡管參照優(yōu)選實(shí)施例已經(jīng)顯示和說明了本發(fā)明，但是本領(lǐng)域的普通技術(shù)人員可以理解，在不脫離本發(fā)明的權(quán)利要求或其等同的范圍內(nèi)，可以對本發(fā)明進(jìn)行形式上的和細(xì)節(jié)上的修改。
權(quán)利要求
1.一種在導(dǎo)航系統(tǒng)中在提供導(dǎo)航信息的信息中心和經(jīng)過無線網(wǎng)絡(luò)與信息中心連接的移動(dòng)終端之間進(jìn)行目的地設(shè)定過程中發(fā)送和接收數(shù)據(jù)的方法，該方法包括下列步驟發(fā)送，移動(dòng)終端發(fā)送目的地設(shè)定請求消息到信息中心；發(fā)送，當(dāng)收到目的地設(shè)定請求消息后，信息中心發(fā)送目的地設(shè)定項(xiàng)目給移動(dòng)終端；接收和顯示，移動(dòng)終端接收和顯示目的地設(shè)定項(xiàng)目，如果目的地是由用戶從目的地設(shè)定項(xiàng)目中選擇的，則發(fā)送選擇的目的地設(shè)定數(shù)據(jù)到信息中心，并存儲(chǔ)該選擇的目的地設(shè)定數(shù)據(jù)；發(fā)送，如果接收到該目的地設(shè)定數(shù)據(jù)，信息中心發(fā)送該目的地設(shè)定數(shù)據(jù)所屬的目的地設(shè)定項(xiàng)目的子項(xiàng)目；發(fā)送，如果沒有接收到子項(xiàng)目，移動(dòng)終端發(fā)送重新連接請求消息和存儲(chǔ)的目的地設(shè)定數(shù)據(jù)到信息中心；發(fā)送，信息中心發(fā)送目的地設(shè)定數(shù)據(jù)所屬的目的地設(shè)定項(xiàng)目的下一個(gè)子項(xiàng)目；以及接收，移動(dòng)終端接收從信息中心發(fā)出的子項(xiàng)目，檢查是否該子項(xiàng)目為最后的目的地設(shè)定項(xiàng)目，如果不是，則返回到接收和顯示步驟。
2.一種在導(dǎo)航系統(tǒng)中發(fā)送和接收移動(dòng)終端的路徑導(dǎo)向數(shù)據(jù)的方法，該導(dǎo)航系統(tǒng)包括用于提供導(dǎo)航信息的信息中心，以及經(jīng)無線網(wǎng)絡(luò)連接到信息中心的移動(dòng)終端，該方法包括下列步驟(a)如果在接收路徑導(dǎo)向數(shù)據(jù)的過程中連接中斷，則在接收到的數(shù)據(jù)上存儲(chǔ)信息；(b)發(fā)送重新連接請求消息和對應(yīng)于接收到的數(shù)據(jù)的大小的消息到信息中心；以及(c)接收從信息中心發(fā)出的其余的路徑導(dǎo)向數(shù)據(jù)。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的方法，所述步驟(a)包括下列步驟發(fā)送最后設(shè)定的目的地信息和當(dāng)前的位置信息到信息中心；從信息中心接收對應(yīng)于當(dāng)前位置信息的目的地信息和路徑導(dǎo)向數(shù)據(jù)；以及檢查在路徑導(dǎo)向數(shù)據(jù)接收完成前連接是否中斷，并在內(nèi)部存儲(chǔ)器中存儲(chǔ)中斷前接收的導(dǎo)向數(shù)據(jù)。
全文摘要
公開了一種在導(dǎo)航系統(tǒng)中的移動(dòng)終端和信息中心之間進(jìn)行數(shù)據(jù)發(fā)送和接收的方法。本發(fā)明的特征在于，在移動(dòng)終端發(fā)送目的地設(shè)定請求信息到信息中心后，如果在接收目的地設(shè)定項(xiàng)目以設(shè)定目的地的過程中，沒有從信息中心接收到目的地的下級項(xiàng)目，則移動(dòng)終端發(fā)送重新連接請求信息并存儲(chǔ)目的地設(shè)定數(shù)據(jù)。
文檔編號(hào)G01C21/26GK1465953SQ0215572
公開日2004年1月7日 申請日期2002年12月9日 優(yōu)先權(quán)日2002年6月29日
發(fā)明者千敬俊, 尹正娥 申請人:三星電子株式會(huì)社